Universul - Capitala, octombrie 1941 (Anul 58, nr. 281-296)
1941-10-16 / nr. 281
r v I Anul adl 5*-lea 12 Pagini Fondator: LUICA CAZZAVILLAN Proprietar: „UNIVERSUL«« S A, înscris sub Nr. 160 Trib. Ilfov CELE EXEMPLARUL Tax« postali plătit* la mmmt I «d Socnftid« 9 ML ~ l ln ■triinA.U.te 6 lei «atom «probării Dir. G-le P. T. T. Rr. URMA STIRI DIN LUMEA ÎNTREAGA, TELEGRAFICE $1 TELEFONICE REDACŢIA |l ADMINISTRAŢIAj BUCUREŞTI, STR. BREZOIANU No. 23-25 SECRETARIATUL DE REDACŢIE: 3.30.15 CENTRALA TELEFONICA A ZIARULUI: 3.30.10. NOUL REGIM DE SALARIZARE Cine a citit textul decretului-lege, privitor la instituirea noului regim de salarizare a funcţionarilor publici, e ţinut să recunoască spiritul cuprinzător şi înalt care a prezidat la întocmirea lui. Va constata mai întâi, că scopurile urmărite prin acest decret nu se limitează la o simplă operaţie de ajustare a salariilor la indicii actuali ai preţurilor, ci, odată cu ajustarea, s’a ţintit şi la o mai dreaptă incidenţă a tipurilor de salarizare în raport cu ierarhia gradului, cu răspunderea atribuţiunilor, cu valoarea şi meritele personale ale funcţionarului. Or, cum prin îmbunătăţiri anterioare, Introduse în condiţiunile da salarizare, se pusese accentul pe ajutorarea micului salariat, ceea ce creiase o nivelare lipsită de orice proporţie între salarizarea acestei categorii şi aceea a funcţionarilor din cadrul superior, iar, pe de altă parte, se adâncise inegalităţi de tratament, chiar în cuprinsul cadrelor superioare, după cum salariatul aparţinea unui corp sau altul, — legiuitorul şi-a propus să înlăture aceste inadvertenţe şi să realizeze o armonizare mai echitabilă a situaţiilor. A procedat, deci, întâi, la o armonizare pe plan orizontal a salariilor, ţintind să pue de acord retribuţia cu poziţia ierarhică a diferitelor categorii şi grade funcţionăreşti şi, în al doilea rând, la o armonizare pe plan vertical. In cuprinsul aceleeaşi categorii de funcţionari, dar făcând parte din corpuri deosebite, din care unele se bucurau de condiţii de salarizare favorizate, prin adaptarea unor soluţii unilaterale. In ce priveşte prima armonizare, sporul acordat cadrului inferior, funcţionarilor auxiliari şi personalului de serviciu, reprezintă 20%, ceea ce corespunde în bună parte urcării costului vieţii din cursul anului şi care urmează să se completeze prin iniţiative de asistenţă şi de aprovizionare cu articolele de primă necesitate, în parte înfăptuite pe lângă unele ministere şi autorităţi, în parte în curs de pregătire. Prin sporul mai accentuat acordat cadrelor mijlocii şi superioare s-a ameliorat echilibrul dintre acestea şi cele din cadrul inferior. Astfel, pentru edificare, putem arăta că raportul de salarizare intre impiegatul stagiar şi directorul cl. I, s’a ajustat prin noul decret-lege, dela 1/4,2 la 1/5. Prin cea de-a doua armonizare realizată, s’au şters diferenţierile de tratament — mai ales In sectorul funcţionarilor din cadru superior — care permiteau, de exemplu, ca, consilierii înaltei Curţi de Casaţie şi consilierii de la instituţiile asimilate cu înalta Curte, să distanţeze în salariu, in mod apreciabil, pe deţinătorii gradelor celor mai înalte din corpul ingineresc, ofiţeresc şi sanitar sau pe directorii generali ai marilor întreprinderi şi instituţiuni publice. Dar pe lângă Îmbunătăţirea condiţiunilor de salarizare propriu zisă, proiectul face un pas înainte şi în ce priveşte ajutoarele de familie, rotunjind la 500 lei alocaţiunile existente de 300 lei pentru un singur copil şi de 350 şi 400 lei de copil, dacă sunt doi sau mai mulţi şi majorând limita ajutorului de căsătorie de la 12.000 la 20.000 lei. O inovaţie ce merită să fie relevată este aceea a instituirii primei de asigurare pentru fiecare funcţionar public, în baza unei reţineri de 5% şi care dă drept la restituirea către funcţionar, în momentul pensionării sale, a unui capital important, egal — după calculele făcute —cu totalul salariului primit în ultimii 3 ani. In acest scop, decretul prevede crelarea unui Institut general de asigurare, economie, credit şi asistenţă şi transformarea în sucursale a caselor de economie şi credit existente. Este, credem, tot ce se putea realiza — în condiţiunile vitrege de azi, — mai mult şi mai bine pentru Îmbunătăţirea soartei funcţionarului nostru public. Ca să făurim din timp armele victoriilor noastre Subscrieți fără întârziere la împrumutul Reîntregirii. ry és MU. vártsik* • Inspecţie d-lui mareşal Antascu la cantiere du Capitală COMUNICAT Conducătorul Statului a Inspectat Marţi, 14 Octombrie crt.: 1. Cantina din Şoseaua Colentina nr. 23, organizată de Consiliul de Patronaj, unde se hrănesc 300 copii săraci. Costul unei mese 4 Iei. Mâncarea destul de bună. Localul foarte curat. 2. — Cantina primăriei din cartierul Halelor Centrale, Piaţa 6 Septembrie. Mănâncă 200 muncitori. Se servesc două feluri de mâncare pentru 12 şi 14 lei. Mâncarea proastă. Localul murdar. 3. — Restaurantul popular din calea Văcăreşti nr. 41 colţ cu Dudeşti, organizat de Consiliul de Patronaj. Serveşte masa la 187 persoane. Se dau două feluri de mâncare. Costul 25 lei. Ambele E3SH12HSK, feluri (o ciorbă de cartofi şi varză cu carne) excelente. Localul, bucătăria şi personalul foarte curat. Deşi preţul este foarte redus şi mâncarea ste excelentă, domnul Mareşal Antonescu a constatat din registre că realizează un beneficiu, care variază de la o mie la 800 lei. Dovada este făcută că viaţa nu ar trebui să fie scumpă dacă ar fi mai puţină lăcomie şi mai multă bună înţelegere românească. Domnul Mareşal Antonescu aduce pentru munca depusă mulţumiri publice domnişoarei Tudor, conducătoarea cantinei din Colentna şi doamnei Stănescu, conducătoarea cantinei din calea Văcăreşti. D. Mareşal Antonescu în inspecţie prin Sudul Basarabiei. (P. p.) RAM MULŢUMESTE GENERALULUI DUMITRESCU $I ARMATEI A IM PENTRU VITEJIA ARATATA IN LUPTELE DELA MAREA DE AZOV COMUNICAT Comandamentul de Căpetenie al Armatei comunică: In urma operaţiunilor desfăşurate in regiunea Mării de Azov, după 8 zile de lupte grele, cari s'au terminat cu sfărâmarea armatelor 9 şi 18 ruseşti, Comandamentul german al trupelor române şi germane victorioase a făcut cunoscut următoarele: „Performanţele extraordinare de marş, tenacitatea trupei in fiaţa atacurilor aeriene Inamice, precum şi conduita şi Spiritist ofensiv al armatei române de subordinele generalului Petre Dumitrescu, trebue relevate în mod deosebit.» Pentru această ţinută demnă de respectul tuturora, Comandamentul de căpetenie aduce comandantului armatei a S-a, comandanţilor de mari unităţi, ofiţerilor, subofiţerilor şi trupei acelei armate, mulțumirile Patriei. Situaţia pe teatrul de război oriental Lichidarea forţelor sovietice in sectoarele Briansk şi Vjasma.— Regiunea Moscovei, zonă de oparaţii Pe când armatele germane continuă înaintarea lor pe un front lung de peste 1200 km., în interiorul U. R. S. S., în sectorul Briamsk sunt în curs operaţiile de fragmentare şi de distrugere a diviziilor sovietice încercuite. După comunicatul marelui cartier general german de eri, aceste forţe încercuite au fost împărţite în mai multe grupuri şi distrugerea lor continuă metodic, cu toate greutăţile ce reprezintă terenul acoperit de massive păduroase. Trupele sovietice au dat foc oraşului Wjasma, înainte de a-l evacua, au aruncat în aer toate casele şi au minat străzile şi pieţele sale. In sectorul încercuit Wjasma dezagregarea trupelor sovietice a fost îndeplinită — după cum de R. SEIŞANU reese şi din numărul prizonierilor capturaţi până acum de germani (peste 350.000). Celelalte forţe au fost decimate prin lupte crâncene, în micile compartimente în care au rămas prinse şi imobilizate. S’a făcut încă odată dovada că tactica de încercuire germană a dat şi dă aceleaşi rezul(Continuare in pag. 2-a) Germania pregăteşte marea ofensivă împotriva Angliei Artileria germană bombardează linia de apărare exterioară a Moscovei Prin telefon de la corespondentul nostru particular din Berlin Berlin, 14 — Consideraţiile făcute în corespondenţa de eri cu privire la urmările politice şi economice ale marilor victorii germane sunt scoase azi în mod deosebit în evidenţă prin aceea că cercurile oficioase germane se ocupă cu apropiata începere a ofensivei împotriva Angliei. Astfel „Diplomatisch politische Korrespondenz” publică un articol în care arată între altele că întreg materialul de război care a provocat distrugerea bolşevismului va fi îndreptat acum împotriva Angliei. Nu numai forţa militară a Germaniei ci şi aceea a întregului continent european va fi mobilizată acum contra Marii Britanii. Uriaşa industrie de război a Germaniei şi a aliaţilor ei nu va mai fi întrebuinţată să producă alt material de război, ci va lucra, de aci înainte, exclusiv în direcţia transformării şi perfecţionării armelor speciale necesare pentru înfrângerea Angliei. Această producţie va fi atât de uriaşe încât nici Anglia şi Statele Unite la un foc nu vor putea să-i facă faţă. Afară de aceasta, bineînţeles, că acestor puteri le lipsesc armatele necesare spre a putea începe vreo invazie pe continent. Se arată în acelaş timp că măsurile de apărare ale Angliei nu sunt luate în serios la Berlin, căci se ştie foarte bine că tot Anglia, precum şi Franţa şi chiar Belgia au avut destul timp să se pregătească din Septembrie 1939 până în Mai 1940, dar n’au putut totuş să reziste Germaniei. Această expunere a cercurilor oficioase germane va produce desigur un deosebit efect în Anglia şi Statele Unite. Ea mai lasă să se recunoască în acelaş timp că toate speranţele Rusiei Sovietice într-un ajutor armat anglo-american sunt simple iluzii, mai ales că Anglia va trebui să fie ea însăşi ajutată de America, spre a încerca să facă faţă apropiatului atac german împotriva ei. Cercurile germane subliniază în acelaş timp că pregătirile Germaniei pentru această ofensivă sunt de mult terminate, urmând ca timpul în care ea să se producă să fie stabilit de Fuehrer. Pe de altă parte, se obiectează aci faţă de ştirea că Anglia şi America ar fi dispuse să garanteze graniţele Rusiei Sovietice în Extremul Orient, că o asemenea garanţie ar constitui o provocare la adresa Japoniei şi afară de aceasta, o intervenţie a Americii în Europa, ceea ce ar putea avea urmări. În ce priveşte transportul de trupe sovietice din Extremul Orient în Europa se arată aci, că bolşevicii nu dispun acolo nici măcar de atâtea trupe câţi prizonieri au făcut germanii în actualul război împotriva lor. 4. Cu privire la ofensiva germană se arată la Berlin că ea continuă conform planului comandamentului german şi că artileria germană a început să bombardeze linia de apărare exterioară a Moscovei, Kremlinul a fost evacuat. Iar racla cu rămăşiţele lui Lenin a fost dusă spre Urali. Drumurile sovietice sunt pustii, căci bolşevicii nu mai dispun de nicio rezervă. In puţine cuvinte, se poate spune, aşadar, că nu mai există nici-o forță care s’ar putea opune Germaniei din punct de vedere militar. Alte trupe portugheze in drum spre Azore Lisabona, 14 (Raodr). — Corespondentul Agenţiei Havas-Ofi anunţă că un ■ important contingent de trupe, s’a îmbarcat pe bordul vasului Serbapinto pentru a fi transportate în Azore. Pe de altă parte se anunţă că pentru a se întări garnizoana de la Capul Verde, trupe au sosit pe bordul vasului Angola. Wff. 281 Jol 16 Octombrie 1941 12 Pagini V ADMINISTRATOR DELEGAT STELIAN POPESCU IN FATA INAMICULUI Puşca mitralieră în plină acţiune pe frontul Odesei Forţele sovietice încercuite in regiunea Wiasma sunt definitiv distruse Numărul prizonierilor bolşevici trece de 500.000 şi creşte mereu _ Berlin, 14 (Rador). — Cartierul general al Fuehrerulul a dat Mărfi seară următorul comunicat special: Forţele inamice încercuite în regiunea Wiasma sunt acum definitiv distruse. Deasemenea, în pungile de la Briansk, descompunerea inamicului continuă fără întrerupere. Numărul prizonierilor luaţi de trupele germane în aceasta dublă bătălie gigantică a crescut până acum la mai mult de 500.000, iar această cifră creşte mereu. Cifra totală a prizonierilor luaţi de trupele germane de la începutul operaţiunilor pe frontul de răsărit a trecut de 5.000.000. ORAŞUL VIASMA A FOST INCENDIAT DE BOLŞEVICI Berlin, 14 (Rador). — Bolşevicii au incendiat oraşul Viasma înainte de a-l părăsi, aruncând în aer toate casele construite din zid. Aceste măsuri au fost luate fără să se ţină seama de populaţia civilă, care are astfel de plus un mare număr de victime datorite exploziilor. In multe străzi din Viasma nu se mai văd decât resturile fumegânde ale caselor de lemn. Bolşevicii presăraseră aproape toate străzile cu mine. Un mare număr de femei şi de copii a fost omorîţi de explozia acestor mine. Intre timp, cea mai mare parte din minele şi maşinile infernale de la Viasma au fost ridicate de soldaţii de geniu germani. SOVIETELE AU ARUNCAT IN LUPTA TOATE REZERVELE Berlin, 14 (Rador). — Pe toate sectoarele frontului între lacul Emen şi Marea de Azov, Sovietele au aruncat împotriva germanilor toate rezervele de care dispuneau. Soldaţii germani au întâlnit, în cursul înaintării lor, în mai multe sectoare ale frontului ,coloane de muncitori formate în grabă, batalioane de trupe de geniu, formaţii de proteguire ale uzinelor şi miliţieni slab pregătiţi şi rău echipaţi. Agenţia „D. N. R.“ află din sursă militară autorizată că numeroase formaţii mixte, compuse din resturile formaţiunilor de infanterie, de arHelsinki, 14 (Rador).— Corespondenta agenţiei „Ştefani“ transmite : In sectorul Leningrad, trupele germane au ocupat după lupte grele una din poziţiile fortificate cele mai impor-, tante situată în partea desud-vest a comunei Urizk. In cursul acestor lupte, tilerie şi de autoblindate nimicite în operaţiile anterioare au fost exterminate de trupele germane, forţele sovietice au suferit pierderi sângeroase. Urizk face parte integrantă din Leningrad şi constite un pilon de apărare al oraşului. Trupele germane au străpuns de pe acum trei linii fortificate în acest sector. Lupte grele pe frontul Leningradului . încercările zadarnice ale bolşevicilor Berlin, 14 (Rador). — Din Izvor militar se anunţă că forţele sovietice încercuite la Leningrad se irosesc degeaba în încercări zadarnice de despresurare, fără rezultate. Punând în acţiune toate forţele disponibile, bolşevicii au încercat mereu să înfrângă strânsoarea ca de cleşte a trupelor germane. In afară de pierderi de materiale, bolşevicii trebue să fi suferit grave pierderi de oameni. Prizonierii care au fost capturaţi în diferite puncte ale frontului menţionat, relatează că în cursul uneia din aceste atacuri de despresurare sovietice, o companie inamică, din cei 160 de oameni din care era compusă, nu a avut decât şase supravieţuitori; restul au fost toţi ucişi. Pe un alt punct al frontulul,oin 800 de marinari Intraţi în luptă, 600 au rămas morţi sau răniţi pe câmpul de luptă. Instalaţiile militare şi industriale de la Leningrad sunt supuse în mod incontinuu tirului artileriei grele germane şi grindine de bombe. Numai in cursul unei singure nopţi, au fost aruncate acum de curând mii de kg. de bombe explozive şi incendiare. DOI GENERALI SOVIETICI LUAŢI PRIZONIERI Berlin, 14 (Rador). — In sectorul mijlociu al frontului de Est, trupele unei singure divizii de infanterie germană, au făcut la 12 octombrie, 10.000 prizonieri. Printre aceşti prizonieri se află un general de divizie și un general de artilerie bolşevici. ENGLEZII ŞI BOLŞEVICII GATA SĂ-ŞI RETRAGĂ TRUPELE DIN TEHERAN New York,14 (Rador).— Corespondentul agenţiei „D. N. B.” transmite: „Associated Press” află dim. Teheran că legaţia Marei Britanii din Iran a comunicat că englezii, şi bolşevicii s’au declarat gata să-şi retragă trupele din Teheran. Cartierul general sovietic s’ar fi mutat la Tabriz, localitate situată la 90 km. sud de frontiera Caucazului. ■ Detaşamentele de infanterie cele mai apropiate de Teheran ar fi staţionate la 75 km. de capitală, în timp ce forţele engleze ar urma să se instaleze cam la 300 km. de Teheran. Tun greu capturat de la bolșevici pe frontul Odesei. p.) 1