Universul - Capitala, ianuarie 1942 (Anul 59, nr. 1-29)
1942-01-01 / nr. 1
99JBL JL mM. rm S.A.M. Bucureşti Str. Edgar Quinet Nr. 9 tel. 3.23.36 Import de mărfuri, vânzare Maşini de cusut şi piese de schimb: Ace pentru maşini de cusut; steluri piese de schimb .utociclete, faruri; Maşini de scris; Lămpi de buzunar, beculeţe, baterii; Arcuri şi ace pentru patefon; Tocuri rezervorii, creioane mecanice; Cuţite, bricege, foarfece, brice, maşini de tuns; Ceasornice, brăţări, obiecte de podoabă, engros MARIN IONESCU Strada Pânzari 10. — Telefon 3.59.66 Vinde sub orice concurență Sifon lat 80 cm. cu lei 300 m.» *» 90 „ I« ii 300 ii „Italian ,» 220 , „ „ 850 „ »* culori ii 270 ii ii 980 „ bun pentru rufărie de pat și corp . Toate din bumac curat 1832 PLATA IMPOZITELOR PRIN C. E. C. Se aduce la cunoştința generală că începând dela 1 Ianuarie 1942 impozitele CU DEBIT, datorate la percepţie, pot fi plătite prin CEC CASA NAŢIONALA de*ECONOMII $I CECURI POŞTALE BUCUREȘTI şi prin toate oficiile poştale din ţară. 44 4 4 444444444444444474444444444444444 4444 49 563 V - - 44-44-4-74-4-4-4-4 Uzinele comunale Bucureşti In ziua de 16 Ianuarie 1942 se va ţine în Str. Sărindar Nr. 8, licitaţie publică pe loturi, după cum urmează : Lotul I, ora 1ram. 2.200 kgr. lanţ calibrat, diferite dimensiuni. 525 kgr. oţel pentru butoane şi exagonal, diferite dimensiuni. 27.000 kgr. fier rotund, pătrat, lat şi colţar, diferite dimensiuni. 4.000 kgr. tablă de fier şi galvanizată, diferite dimensiuni. 490 kgr. sârmă de fier şi zincată, diferite dimensiuni. 130 kgr. ţinte pentru tapiţerie şi albastre, diferite dimensiuni. 1.200 kgr. cgie Wagner cap crestat şi de tablă, diferite dimensiuni. 74.000 buc. holzşuruburi, şaube de fier, sprinturi, şuruburi patent, mecanice şi turbanci, butoane, oţel, diferite dimensiuni. 59.000 buc. caele, porţi, agrafe, electrozi roşii şi balbeni, foraibere, balamale pentru uşi şi îngropate, diferite dimensiuni. Lotul II, ora 11% a. m. Pentru Românizare Şeful unei mari fabrici metalurgice, mobile de oţel şi casse de bani, caut orice întreprindere de acest gen, eventual combinaţie. Strada AURELIU Nr. 16 p-4444-4-4-4-4-4-4-44,444 44444 4 4 44-444444 44-444 4 4 4 4 44-444 4 4 ♦ Sifilisul şi Ficatul se împacă totdeauna, mulţi subrazi nu suportă injecţiunile amifilitice din cauza ficatului. To_L tratamentul suficient şi eficace «sigurat prin ARONGYL — prost francez — pre conţine arsenic, mercur şi băsmit - se la pe căii bucală fără a provoca tulburări, asigurând un tratament regulat in orice Împrejurări după Umbbi a dovedit o practică îndelungată la noi în ţară şi străinătate. Produs al Laboratoarelor Plagnol-Versailles, Prospecte expediază gratuit la cerere „MFAR" s . r. Serviciul Ştiinţific B., Şoseaua Giurgiului-Progrersul 24 Bucureşti Contra rambursei 501 flaconul expediază Farmacia La ,Traian" Teodosiu București. Ca- 1 tea Călărașilor 126 1203 UNIVERSUL RADIO MIERCURI 31 DECEMBRIE 19 41 RADIO ROMANIA — RADIO BUCURESTI I. 38—6.36 I ORA DIMINEȚII: Deschiderea emisiunii; Radio-Jurnal (I) ; Concert de marşuri (discuri); Concert de muzică variată (discuri); Închiderea emisiunii. II. 55: Deschiderea emisiunii. 12.66: Uverturi din operete (discuri). 12.36: Ora oficială; Radio-Jurnal (II); Jurnal cultural; Poşta sătenilor. 12.56: Orchestra Petrică Moţol — voce: Alexandru Grozuţă. 13.50: Ştirile serviciului german. 14.60: Ora oficială; Radio-Jurnal (HI). 14.20: Muzici variată (discuri). 14.36: ORA RĂNIŢILOR — Orchestra Vasile Julea — voce: Rodica Bujor. 15.30: Reportagii germane de pe front. 15.46: închiderea emisiunii de prânz. 17.55: Deschiderea emisiunii. 18.60 : Ora oficială: Radio-Jurnal (IV) . 18.65: Orchestra de Jazz a Soc. Române de Editură — refrenele vocale: Lia Crăciunescu şi Mielu Constantinescu: Muzică de dans străină. Muzică de dans românească. 19.06: Plata impozitelor prin C.E.C. fl viramente, de ştefan Dumbtrescu. 19.15: Arii din opere — voce: Sasu Nicoară. 19.37 : D-na Margareta Vasilescu-Dejana (voce): Melodii italiene. 19.50: Ştirile serviciului german. 26.06: Ora oficială; Radio-Jurnal (V) ; Sport. 26.15: D. prof. Ion Petrovici, ministrul educaţiei naţionale, al cultelor şi artelor. Cuvânt către poeţi, profesori şi tineretul şcolar. 26.36: Corul Radio, dirijat de Ion Croitoru. 21.60: ORA GERMANIEI. 22: Selecţiuni din operete (discuri). 23: Muzică variată veselă (discuri). 24: URĂRILE TRADIŢIONALE DE ANUL NOU. 6.15—2.60: Muzică uşoară şi de dans (discuri). 2.66: închiderea emisiunii. RADIO MOLDOVA 259 metri n.Mt Deschiderea emisiunii: Orchestra de salon „Lyra” dirijată de Rudolf Podlovschi. 13.20: Radio-Jurnal (I). 13.30: Continuarea programului Orchestrei de salon „Lyra”. 14.00: Radio-Jurnal (II). 14.20: Căntece şi Jocuri româneşti (discuri). 15.00: închiderea emisiunii de prânz. 18.30: Deschiderea emisiunii: Marşuri române şi germane (discuri). 10.00: Moldova pitoreasca; Comemorarea morţii Iui Creangă şi o lectură din opera Iul. 10.15: Pluguşorul de la 1868 recitat de Vernescu-Vâlcea. 15.30: Jurnal In limba rusă. 10.40: Selecţiuni din Opere (discuri). 20.30: Radio-Jurnal (III). 20.40: Orchestra de promenadă din Iaşi dirijată de Căpitan Policarp. 21.10: Tenori celebri (discuri). 21.30: Continuarea programului Orchestrei de promenadă din Iaşi. 22.00: Radio-Jurnal (IV). 22.20: Muzică uşoară variată (disc.). Urare pentru 1942. 23.05: închiderea emisiunii. JOI 1 IANUARIE 1942 RADIO ROMANIA — RADIO .DljU^^ESTI •' 11.55: Deschiderea emisiunii. 12: Muzică variată uşoară (discuri). 12.50: Muzică variată (discuri). 14: Maria Tănase şi orchestra Tan din. 14.30: Orchestra Victor Predescu — voce: d-ra Zina Săvescu şi Petre Gusti. 15.30: închiderea emisiunii de prânz 17.55: Deschiderea emisiunii. 18: Muzică de dans (discuri). 19: Orchestra Fănică Luca. 19.30 : Muzică variată uşoară (discuri). 26.00: Concert de masă (discuri). 20.30: Doina Suchici — acordeon acompaniat de taraf. 21.00: Orchestra „Luceafărul”. 22.00: Mizica de dans (discuri). 23: Muzică variată ușoară (discuri). 24: închiderea emisiunii. RADIO MOLDOVA 259 metri 13: Deschiderea emisiunii — Orchestra Costică Tandri (discuri). 13.20: Radio-Jurnal (I). 13.30: Uverturi din opere (discuri). 14 : Radio-Jurnal (II). 14,20: Concert de masă (discuri). 15: închiderea emisiunii de prânz. 18,30: Deschiderea emisiunii. Muzică variată (discuri). 19: Din trecutul nostru — d-l. Prof. G. Zâne: O polemică literară din 1850. 19,15: Căntă Erna Sack (discuri). 19,30: Jurnal in limba rusă. 19,40: Muzică uşoară (discuri). 20: Muzică instrumentală (discuri). 20,30: Radio-Jurnal (II). 20,40: Selecţiuni din opereta lacitate de artiştii Teatrului Naţional din (aşa 22 | Radio-Jurnal (IV). 22,20: Muzică tirolezi (discuri): Jodler şi Căntec popular. Două Jodlere. 22,30: închiderea emisiunii. Cinematografe ARO: „Pinocchio” Him technicolor şi Jurnal. SCALA : Totul pentru tine şi Jurnale U. F. A. şi O. N. C. CAPITOL : Angelica şi Jurnal. TRIANON: Aşa te vreau şi Jurnal de război. REGAL: Dragostea scutita de vamă şi jurnale noul. SELECT : Păcatul şl Jurnal nou de războiu. FEMINA: Intermezzo. ROXY: Soţul meu flirtează şl Jurnal de război. PALAS BULEVARD: Stan şi Bran In eroi fără voe şl Jurnal de război. TINERETULUI (fost Elysée) : Generaţia care vine şl Jurnal de război. FORUM: Fete moderne şi Jurnal de război FRANKLIN (Ateneul Român): Asediul Alcazarului şi Jurnale U F.A şi O.N.C. NISSA: Proscrisul, Finlanda sub teroare şi ultimul Jurnal de război. OMNIA: Adevărata glorie, Jurnal de război şi trupa revlete Gâmdăcel cu Tanţi Grigoriu. AIDA: Tinereţea şi suferinţele lul Tom Edison şi Jurnal. ALCAZAR: Drama din Shanghai, întoarcerea lui Cisco Kid, Jurnal U. F. A. No. 532 şi Jurnal O. N. C. AMERICAN : Drama din Shanghai şi Jurnal de război U. F. A. 532. BARCELONA: Zanzibar (Misterele continentului negru), Jurnal de război şi trupa de reviste. BIZANTIN: Sub mii de primejdii, jurnal de război şi revista. CARMEN: Tinereţea şi suferinţele lui Tom Edison. Jurnal de război. CARMEN: Furtuna şi Jurnal de război. COTROCENI: Bestiile Roşii şi Jurnale O.N.C. şi U.F.A. CRANGAŞI: Aventurile celor trei muşchetari şi trupa de reviste Georgescu-Buzău. DACIA: Biruitorii aerului şi Jurnal de război. DIANA: Richard a. ITM*: Teroarea şi cruzimile din Turnud Londrei, Jurnal de război şi trupa Jean Tomas. DICHIU: Opereta, Jurnal de război şi compani de revista Titi Columbeanu. EDISON: Intre viaţă şi moarte, Jurnal şi trupă de reviste N. Burmaz. FLORIDA: Prima decepţie. GLORIA: Dr. Cyprops, Jurnal şi complectare. IZBANDA: Prima decepţie şi Jurnal. ILEANA: Buffalo Bill salvează perle roşii, seriia II-a (ultima). LIA: Prima decepţie şi complectare LIZEANU : Moartea obosită şi Jurnal de război nr. 14. MARIA: Fiul lui Frankenstein şi Trupa de Reviste Titi Mihăescu. MARCONI: Magia Junglei, jurnal de război O.N.C. Nr. 17 cu trupele române în Crimera şi Marea de Azov. Trupa de reviste M. Nedeianu. MEXIC: Condotierii. Crucala contra bolşevicilor şi trupă de reviste. MIORIŢA: Fiun lul Frankenstein şi Jurnal. MILANO: Bestiile roşii şi Jurnal de răsboi. \ f MODEL: Bestiile roş" şl Jurnale de război Că: fh " ,*?. fifV.Tti' NERO: PatHn. albă (războiul. rusofinlandez).' Jurnal şi complectare. NONT: Călăreţul misterios şi complectare. ODEON: Catalcada eroică şi Jurnal Românesc No. 15. Jurnal de Război U. F. A. ISACHE: Pe veci a ta şi Jurnal de război. PARTS: Serie Panihe. Jurnal Nr. 110 - revista Paris Melody 1942. REX: O faţă cu noroc şi Jurnal. SPLENDID: Portul destinelor şi Jurnal O. N. C nr. 15. TRTUMF : Richard al II-lea (Teroarea şi suferinţele din turnul I.oedrei şi complectare. TOMI** : Istoria se repetă şi completare. I UNIC: Pe veci a ♦ şi Jurnal de război O.N.C. Nr. 14 şi■ompWtaire. unirea : Cavalcada eroică, fuma! şi complectare. CALENDAR MIERCURI, 31 DECEMBRIE Ortodox: Melania Romina. Cat.: Silvestru. Prot. Silvestru. Răsăritul soarelui 7,54; apusul soarelui 16,44. JOI, 1 IANUARIE 1942 Ortodox: Sf. Vasile (Anul nou). Cat. : Fulgenţiu. Circum. Prot. : Anul nou. Răsăritul soarelui 7,53 ; apusul soarelui 16,46. VOLTA BUZEŞTI: Vagabonzii vesel, Jurnal şi trupă de reviste. VOLGA: Adevărata glorie şi Jurnal de război. VENUS: Tarzan, stăpânul Junglei şi comedie, Jurnal de război nr. 14. VERGU: Evreul Süss, Jurnal de război şi revistă. BUCUREŞTII NOUI: Comoara din insula piraţilor, două jurnale de război şi artişti. CONCERTELE MAESTRULUI GEORGE ENESCU Maestrul George Enescu vot da patru concerte extraordinare de vioară la „Ateneu"*, la 8, 10, 16 şi 25 Ianuarie, Grelem seama. La plan, d. Ion Filianescu. Bileţele la agenţia „Orfeu", telefon 4.05.12. EXPOZIŢII SALA „DALLES” : Expoziţiile de pictură Dem. Iordache, C. Isachie, Coca Meţianu şi Schweitzer-Cumpăna. SALA „ORFEU“ (fostă Feder, scara A): Expoziţia de ceramică românească. FOYERUL TEATRULUI COMEDIA: Expoziţia de caricaturi şi desene a d-lui Mircea Şeptilici. DOMNIŢA ANASTASIA 8. Expoziţia permanentă de cusături româneşti şi scoarţe „Elisabeta Cosco" sub conducerea d-nei Olga Cosco Farmaciile de serviciu Camera de gardă pentru cazuri urgente de faceri în timpul nopţii telefon 371 88, orele de serviciu 8 seara — 8 dimineaţa. Farmaciile de servieta le timpul zilei şi noptii între orele 13—ÎS şi dela ora 34, numai pentru executarea reţetelor medicale la cazuri urgente MIERCURI Tigoianu Elene, calea Victoriei I, 3.88.53; Petrescu Janertta, etcr. Regală 1. I, 4.60.15; Ramascanu O., b-dul Regele Albert 37, 4.17.94; Borş Dinitrie, etr. 'Vasile Lascăr 42. I; Dr. Storescu Mircea, b-dul Regina Elisabeta 34, II. 8 93.86; Dea George. Griviţă 183, tel. 8.92.11; Georgescu S Nicolae calea Griviţei 286 II: Leist Alex., b-dul Filantropie 191, II. 3 16 90; Gheorghiu Victor, str. Duiliu Zamfirescu 9 III: Mazilu Ana, b-dul Av. R. Beller 13, III, 2.85 38; Niculescu Lena, str. Maica Domnului 11, III, 2.07.31; C-tinescu Lucia Chirîc, soa. Mihai Bravu 203, IV; Washerman N., calea Moșilor 216, IV. 2.02.74; Bittman Hana, str. Traien 75, IV. 5.10.21 ; Dr. Chiale T. Steri«, cale» Dude»« 64, V; Valescu Gh., calea Serbai Vodă 81, V 3.61 26; Chiale T. Anastasie calea Smian Vodă 258, V 3 58.58; Opreanu Constantin, calea Rahovei 79, VI, 805 74; Repanovici I. cines 13 Septembrie * VT. Tor L. Petrescu Șos Cotroceni 6, VI, Hună Maise, Șos Viilor 49, VI, tel. 4.70.81. GRUPA I-s tn nopţile de 1, 11 şi 21 ale fiecarei luni C. C-tinescu-Buzău, calea Victoriei 72, fund. Carol I, I. 4.17.82; Elena Tigoianu, calea Victoriei 2, I. 2.88.53 ; Lagaiia Nicolae, calea Văcăreşti 28, I. 4.40.01; Farm. (fost Tămăruceanu), calea Griviţei 35, I. 3.97.07; Marius Ionescu, calea Griviţei 446, NI; Ana Dr. Deciu, B-dul Filantropiei 120, II. 3.73.38; Anat. Mazilu, str. Av. Radu Deller 13, III. 2.85.38; C. Vatteni, str. Romană 17, III. 2.01.48; Nicolae Bădiţă, şos. M. Bravul 10, Bar. Moşilor IV. 2.89.56; M. Niculaescu Stănescu, B-dul Pake 34, IV. 5.24.75; N. I. Georgiun., str. Th. Speranţia 1 (Raion), IV. 3.70.65; Farm. ,,Rahova”, calea Rahovei 120, VI. 3.26.61; Petrescu Silvestru, calea 13 Septembrie 196, VI. 5.38.65; Valeria Luca, Bucureştii Noui; Moldoveanu Gotta, Herăstrău, 2.30.71; Ecaterina Teodorescu, Militari, Bd. Reg. Alexandru 16, 5.57.93; E. Vespremeanu, şos. Giuleşti 117, 4.11.16; Titi Constantinescu, şos. Pantelimon 269, 1.02.29; Aurora Dragomir Constantinescu, şos. Giurgiului 105, 4.17.09; Farm. Lupeasca, Prelungirea Rahovei 10, 4.06.83; Farm. ,,Sf. Cruce” Elena Grossu, Băneasa, 4.74.32; Teodosiu Eugenia-Ziui, Colentina, strada Reg. Maria 13, 2.24.30; Cristina Micu Popescu, calea Văcărești 299. COPIII CITIŢII UNIVERSUL COPIILOR Anni al 99-lea Nr. 1 Joi 1 Ianuaria 190 ANUL INTERNATIONAL (Urmat*« din pagina I-a) Berlin. Războiul cu Rusia Sovietică capătă de la început aspectul unui război de apărare a Europei contra primejdiei bolşevice. Pentru România ca şi pentru Finlanda el este in acelaş timp prilejul recuceririi teritoriilor ce le-au fost jefuite de bolşevici. Alte state europene participă la acest război de apărare a ordinei europene trimiţând fie efective de armată regulată fie legiuni de voluntari pe frontul oriental. Anglia şi Statele Unite trec de partea Sovietelor. Anul 1941 se inchee astfel cu un bilanţ activ pentru Germania şi Puterile Axei In politica lor europeană. ♦ Intre timp Maure* Britanic a Întreprins şi ea o intensă acţiune diplomatică. In Turcia au avut loc convorbiri turco - engleze. D. Eden, înapoiat din Egipt se opreşte la Ankara unde Împreună cu generalul John Dill şeful marelui stat major britanic are întrevederi cu conducătorii statului turc. Dar Turcia rămâne neutră faţă de conflictul balcanic şi această atitudine a fost de mulţi atribuită şi intervenţiei personale a Fuehrerului care a trimis Preşedintelui Ismet Inonu un mesaj la care, câteva zile mai târziu, şeful statului turc a răspuns în termeni cordiali. Aceiaşi atitudine de neutralitate Turcia o păstrează şi după izbucnirea războiului cu Rusia Sovietică. Marea Britanie e obligată să-şi Întoarcă privirile spre Orientul mijlociu. Lovitura de stat antibritanică a lui Ali Rasid in Irak punea în primejdie interesele engleze și în deosebi aprovizionarea în petrol. Anglia a hotărit reprimarea revoltei care a izbutit după două luni. Pe de altă parte negocierile anglo-franceze cu privire la Siria neizbutind, a urmat războiul anglo-francez din Siria. Armata franceză de sub conducerea generalului Dens este în cele din urmă obligată să capituleze. Asecţiunea britanică In această rregime a Orientului mijlociu continuă prin ocuparea Iranului. Intre timp relaţiile dintre Statele Unite şi Anglia devin tot mai strânse. Statele Unite intensifică asistenţa dată Angliei şi atitudinea preşedintelui Roosevelt devine din ce in ce mai precisă. Zona de securitate americană este extinsă în Atlantic, potenţialul militar american a sporit şi legea neutralităţii americane este revizuită. Statele Unite oferă asistenţa lor KaU Sovietice iar în August 1941 preşedintele Roosevelt şi d. Churchill se Întâlnesc şi formulează principiile de libertate pe temelei cărora cele două mari Puteri damocratice înţeleg să ducă nolarea lor comună contra Puteritar Pactului tripartit. In tot acest interval puterea Jarponiei a fost o politică de exper’tativa. In Aprilie 1941 d. Malsuoka, cu prilejul vizitei făcuţi in Europa, semnează la Moscova un pact de neutralitate între Japonia şi Rusia Sovietică. Pe da altă parte Japonia inchee cu guvernul din Vichy un acord care consacră ocuparea de către Japonia a Indochinei. Punctaj nevralgic 11 constituie insă raportările dintre Japonia și Statele Unite. Pentru clarificarea lor Japonia urmează negocieri cu guvernul din Washington, negocieri care n’au avut succes și care s’au Încheiat brusc prin declaraţia de război a Japoniei Statelor Unite. Intre timp Marea Britanie dar clară război Finlandei, României şi Ungariei, iar după intrarea Statelor Unite, statele aderente pactului tripartit, în conformitate cu prevederile acestui pact, se consideră în stare de război şi cu Statele Unite. Ultimul eveniment politic petrecut dincolo de Ocean a fost a doua întrevedere dintre d-nii Roosevelt şi Churchill, la care au participat şi reprezentanţii dominioanelor britanice. Dela primăria Capitalei Serviciul controlulul preţurilor «In primăria Municipiului Bucureşti s'a mutat In str. Vişoarei 16 colţ cu str. Povernei. Reclamaţiunile împotriva comercianţilor speculanţi se primesc zilnic Intre orele 7,30—12,39 şi 16,30—19,30 ; vor fi fâcute în scris şi semnate, cele anonime nefiind luate în consideraţie. Informaţiuni se pot cere zilnic la telefon nr. 2.49.14. * Serviciul controlului preţurilor din primăria Municipiului Bucureşti roagă întreprinderile şi comercianţii la cari se prezintă pentru control Inspectori ai acelui serviciu, să le ceară a se legitima, prezentând legitimaţiile de culoare portocalie prevăzute cu timbru sec, eliberate de ministerul economiei, naţionale, subsecretariatul aprovizionărei. Cei ce se vor prezenta fără aceste delegaţiuni de control vor fi reclamaţi serviciului controlul preţurilor al Primăriei Municipiului OT. Viişoarei nr. 16, telefon nr. 2.49.14. Indstriaşii, comercianţii cu ridicata, cei cu amănuntul, cei ce fac fapte izolate de comerţ precum şi meseriaşii de orice categorie, sunt obligaţi să înfiinţeze un registru în care se va înscrie controluile efectuate de inspectorii Ministerului economiei naţionale şi ai serviciului controlului preţurilor din primăria Municipiului Bucureşti. Registrele se vizează la serviciul controlului preţurilor în str. Viişoarei nr. 16. Viza se poate face în fiecare zi pe bază de cerere timbrată. Carnetele vor avea pe copertă : numele şi prenumele proprietarului firmei, emblema, felul comerţului, adresa şi numărul de Înregistrare la Camera de comerţ. -----------pro----------Închiderea expoziţiei V. Rudeanu-Gr. Manea — SALA „UFHVfRSUT* — Mâine seara, Joi, «e închid« expoziţia pilotărilor Vasile Rudeanu şi Grigore Manea, cari au fost cercetaţi de tun mare număr de iubitori de artă. Persoanei*, caire au reţinut tot bîcuri, simt rugate «& J« ridic« în acea zi Urmează expoziţia de pictură * d-nei Angiolinia Santorvo», careva târaea In txrb cnxrsiA Ianiuarie. -©♦oînchiderea expoziţiei DE CERAMICĂ ROMÂNEASCĂ Azi d. a. se închide expoziţia de ceramică românească Priscilla Bibescu, din sala „Orfeu“, calea Victoriei 44, care s-a bucurat de un mare succes. Obiectele lucrate la Corcova au fost reţinute în bună parte. 44 4 4 4«44 ♦♦♦♦♦♦ 4-M M ♦ ♦ H H > ♦♦♦♦»»♦♦♦♦♦♦♦< Spectacolele săptămânii 4-t+*4»-S -6-t »♦♦♦♦+■»+»♦♦♦+ ♦♦+»♦♦ + +♦♦ ++-M-» *++++*++4 *444 1 ♦ 4-t-y « 7 744444 ♦ 444+--S4 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦ ♦♦♦"f Tel. 4.84.94 — Direcția MARIA FILOTTI ANUL NOU cu bucurie! La ce! mai bun şi mai vesel speciali al Capitalei V