Vásárhely és Vidéke, 1903. július-december (21. évfolyam, 53-105. szám)
1903-11-22 / 95. szám
1903. november 22.___________ VÁSÁRHELY ÉS VIDÉKE. 96 szám. Földeladás. Szeremlei S. lelkésznek a v. kutasi Állomás közelében fekvő 116 MO/nap hód tanyaföldje épületekkel és kerttel együtt, egészben vagy parczellákban, jutányos áron szabadkézből eladó. Értekezhetni nevezett tulajdonossal az uj templom mellett. 4594/1903. évi. sz. Hirdetmény. Hódmezővásárhely város törvényhatósági bizottsága választott tagjai közül a törvény értelmében a f. év végével kilépés, továbbá a törvényhatósági bizottság tagjai létszámának felemelése, nemkülönben az elhalálozás folytán üresedésbe jött helyeknek, összesen 70 bizottsági taghelynek választás uján betöltésére a f. évi október hó 23-án tartott közgyűlés 534-ik számú határozatával határidőül a f. 1903. évi deczember hó tí-ik napját tűzte ki. A választás a kitűzött napon reggel 9 órakor kezdődik és este 4 órakor végződik. A határidőn túl szavazat el nem fogadtatik. Ez alkalommal az első választókerületben 9; a másodikban 9; a harmadikban 7; a negyedikben 10; az ötödikben 10; a hatodikban 9; a hetedikben 9; s a nyolcadikban 7 bizottsági tag választatik. A kilépett tagok újra megválaszthatók. Az igazolt tagok névsora a polgármesteri hivatalban megtekinthető. A választókerületek a következőkép vannak megalakítva: a) az első választókerületet képezi a város első kerülete és a tanya 1607. sz.-ig ; b) a második választókerületet képezi a város második kerülete és a tanya 608 — 1206. számig ; c) a harmadik választókerületet képezi a város harmadik kerülete és a tanya 1809—2410. számig; d) a negyedik választókerületet képezi a város negyedik kerülete és a puszta 808—1415. számig; e) az ötödik választókerületet képezi a város ötödik kerülete és a tanya 2411—2811. számig és a puszta 1—196 sz.-ig; f) a hatodik választókerületet képezi a város hatodik kerülete és a puszta 197—807. számig ; g) a hetedik választókerületet képezi a város hetedik kerülete és a tanya 1207—1808. számig; h) a nyolczadik választókerületet képezi a város nyolczadik kerülete és a gorzsa 1—655. számig, vagyis végig. Az időközben épült új tanyák azon kerületekbe tartoznak, amelyekbe helyrajzi fekvésüknél fogva esnek. A választókerületben a választási helyek a következőleg vannak megállapítva : Az első választókerületben a város közházánál a főbejárattól földszint jobbra a számvevői hivatal egyik hivatalos szobája. A második választókerületben a Malomutczai ev. ref. fiúiskola egyik terme. A harmadik választókerületben a kanálisparti ev. ref. fiúiskola egyik terme. A negyedik választókerületben a Petőfiutczai uj polgári leányiskola egyik terme. Az ötödik választókerületben az állami polgári fiúiskola egyik terme. A hatodik választókerületben a Klauzálutczai ev. ref. iskola egyik terme. A hetedik választókerületben a Biróféle ev. ref. iskola egyik terme. A nyolczadik választókerületben az újvárosi ev. ref. fiúiskola egyik terme. A választás vezetésére az I-ső választókerületben elnökül Pokomándy Imre tanácsnok, elnökhelyettesül Halmi János törv.hat. bizottsági tag ; 11-ik választókerületben elnökül Faragó Sándor tanácsnok, elnökhelyettesül Bibó Lajos törv.-hat. biz. tag; a Ill-ik választókerületben elnökül Bereczk Pál tanácsnok, elnökhelyettesül ifj. Szilágyi Gula törv.-hat. biz. tag; a IV-ik választókerületben elnökül dr. Gonda József tanácsnok, elnökhelyettesül Kiss Gyula törv.-hat. biz. tag ; az V-ik választókerületben elnökül Szikszay Dénes árvaszéki elnök, elnökhelyettesül Lázár Lajos törv.-hat. biz. tag ; a VI-ik választókerületben elnökül Matók István árvaszéki ülnök, elnökhelyettesül Vidonyi Jenő törv.-hat. biz. tag ; a Vilik választókerületben elnökül Vetró Lajos árvaszéki ülnök, elnökhelyettesül Balogi Imre törv.-hat. biz. tag ; a Vilik választókerületben elnökül dr. Hódi Mózes tiszti főügyész, elnökhelyettesül Bereczk Péter törv.-hat. biz. tag vannak kiküldve. A törvényhatósági bizottsági tagok választására nézve az 1886. évi XXL.-cz. 23. és 31. §-ai az irányadók. Választó a törvényhatóság mindazon lakosa, ki az országgyűlési képviselőválasztásra jogosultak folyó 1903. évre érvényes állandó névjegyzékébe felvétetett. Választható mindaz, a kire nézve az 1886 évi XXI. törvényczikk 23-ik §-ában felsorolt kizárási okok fen nem forognak. Bizottsági tag általában nem lehet: a) a ki nem magyar állampolgár. (1879. L. t.-cz) b) a ki 24. évét még be nem tölölte, vagy a kinek kiskorú mga meghosszabbíttatott; c) a ki gondnokság alatt áll ; d) a ki írni és olvasni nem tud; e) a ki a törvényhatóság területén legalább 2 év óta nem bir, vagy ugyanannyi idő óta ott nem lakik és adót nem fizet ; f) a ki nem bir azon szellemi vagy anyagi kellékekkel, amelyek a képviselőválasztási állandó névjegyzékbe való fölvétlre jogosítanak. Az adónak meg nem fizetése, vagy maga azon körülmény azonban, hogy a képviselőválasztási állandó névjegyzékből kimaradt, a bizottsági tagsági jog gyakorlatát nem akadályozza ; g) aki csőd alatt áll; h) a ki oly bűntett vagy vétség miatt van jogerejűleg vád alá helyezve, amelyre a büntető törvénykönyv a hivatalvesztést,, vagy a politikai jogok gyakorlatának felfüggesztését állapítja meg ; továbbá a kisegyház, börtön, vagy 3 hónapot meghaladó fogház, vagy államfogház büntetésre, avagy a politikai jogok gyakorlatának felfüggesztésére szóló ítélet hatálya alatt áll; végre aki nyereségvágyból elkövetett bűntett vagy vétség miatt jogerőleg elitélve volt. A választás a szavazók nevének és lakhelyének nyivános feljegyzése mellett személyesen beadott szavazatlapok által történik. (1886. XXL t.-cz. 37. §) A választók a választás megnyitásakor a küldött mellé 4 bizalmi férfiút dőlnek ki maguk közül. (1886. évi XXI. t.-cz. 38. §) A választási eljárásra vonatkozó panaszok, illetőleg a megválasztott tag választhatási képessége ellen emelt felszólalások a választástól számított tizenöt nap alatt az igazoló választmányhoz (elnöke Kovács János ügyvéd úr) nyújtandók be. (1886. XXL t.-cz. 42. §) Az elnök, a bizalmi férfiak és a választásnál az 1886. évi XXL t.-cz. 38. §-a szerint jelenteni köteles hiatalos személyek s általában a szavazók a törvény különös oltalma alatt állanak. A személyes biztonság tekintetében ugyanazon rendszabályok alkalmazandók, melyek az országos képviselőválasztásoknál alkalmaztatnak s az elkövetett vétségek a fennálló törvények szabványai szerint toroltatnak meg. Hódmezővásárhelyen, 1903. nov. 7-én J Juhász Mihály, 2-3 polgármester. r . Nagy képeslevelező-lap raktár. ÜZLET ÁTVÉTEL. I Bátorkodom a n. é. közönség szives tudomására bízni, hogy a Jaeger ■ Nándor-féle, dr. Bakay Lajos ur házában levő, 22 év óta fennálló „ könyv- és papírkereskedést « átvettem és azt a mai kor igényeinek megfelelően rendeztem be, könyvkötőgé szetemmel kapcsolatosan. ^ Reklárom állandóan dúsan fel van szerelve mindennemű szakirodalmi, azó szak- és iskolai könyvekkel, továbbá finom és ízléses levélpapírok- t okai. Kapható nálam mindenféle irodai czikkek, üzleti könyvek, valamint iró- és rajzszerek, mérnöki műszerek és rajzvásznak, csinos C2 emlékkönyvek és képeslap-albumok stb. A ‘15 Ovasókörök figyelmébe ajánlom raktáromon levő nagy mennyiségű kü- különféle népirodalmi műveket, melyeket bolti áron alu' árusítok el. o. Könyvek bekötését legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig elvállalom. ST ■J5» Midőn a n. é. közönség támogatását kérem, egyúttal ígérem, hogy pon- 3 q tos és szolid kiszolgálásom által mindenkor ki fogom ezt érdemelni. n Tisztelettel: h H Egy tanuló a könyv- és papirkeres- Voltjas kedésemben felvétetik. == TM ■ «1.19 Hi könyvkereskedő és könyvkötő, te? NAGYSÁGÚ FÉNYKÉPEKE' művészies kivitelben, bármilyen régi fénykép után 6 forintért készít Plohn ! Nyomatott a kiadó „Vásárhely és Vidéke“ könyvnyomdájában, Szent-Antal-utcza 7. szám. Wmwm Iskolai táskák és könyvszijak. HHHBfii pfjjj lairodalmi meghivóirat, Épl