Vásárhelyi Friss Ujság, 1932. január-március (5. évfolyam, 2-72. szám)
1932-01-03 / 2. szám
V. évfolyam 2. szám. Ára 10 fillér. 1932. január 3., vasárnap. ELŐFIZETÉSI ÁRAK 1j Helyben, házhoz kihordva] Negyedévre 4800, félévre 11000 pengő. — Vidékre postán küldve, negyedévre 6 pengő, félévre 12 pengő. Megjelenik naponta délután 3 órakor. Lapzárta déli 12 órakor Szerkesztőség és kiadóhivatal , Dura Lajos könyvnyomdája, Deák Ferenc utca 15. Telefon 254 VÁSÁRHELYI FRISS ÚJSÁG POLITIKAI NAPILAP Károlyi Gyula gróf miniszterelnök újévi programbeszéde. A kormány programja nem pártprogram s annak támogatása minden becsületes magyar ember kötelessége. Budapestről jelentik: Január 1-én az Egységes Párt népes küldöttsége kereste fel hivatali helyiségében Károlyi Gyula gróf miniszterelnököt, hogy az újesztendő alkalmával üdvözölje. A miniszterelnök a küldöttségnek adott szívélyes hangú válaszában kifejtette, hogy a kormányt úgy a parlamentbe, mint egyes sajtóorgánumok hasábjain programtalansággal vádolták. Az Egységes Pártra támaszkodó kormánynak célja az ország hitelének fentartása, a termelés folytonosságának biztosítása, a költségvetés egyensúlyának helyreállítása, a pengőérték állandóságának biztosítása és az infláció elkerülése, ez célkitűzésnek elegendő és ha mindezt el lehet érni, a kormány és a párt teljesítette az ország iránti kötelességét. Tisztában van azzal, hogy sokszor olyan intézkedéseket kellett tenni, melyek fájdalmasaknak bizonyultak, az ország érdeke azonban megkívánta alkalmazásukat. Az Egységes Pártnak és a kormánynak ezen intézkedések megtételénél számolnia kellett azzal, hogy hosszabb vagy rövidebb időre elveszti népszerűségét. Az általa ismertetett program nem pártprogram és annak megvalósítása minden becsületes magyar célkitűzésének kell lennie. Az Egységes Párt 10 éven keresztül a konszudáció szilárd bázisa volt és enélkül a szilárd bázis nélkül most is aligha remélhetné, hogy a nehéz gazdasági viszonyokból kilábalunk. Hitelünk biztosítását és a gazdasági élet zavartalanságának fenntartását együttesen kell megoldani. Azok az intézkedések, melyeket a kormány bizonyos külföldi kamatszolgáltatások felfüggesztése terén tett, nem rontották az ország hitelét és teljes megértésre találtak külföldön. A legsürgősebben megoldásra váró kérdés kereskedelmi szerződések kötése révén annyira bővíteni export lehetőségeinket, hogy a termelés prosperitását biztosítani tudjuk. E téren a legnehezebb a kormánynak bármit is tennie, mert a világ összes államai különböző korlátozó intézkedésekkel igyekeznek leszorítani az importot és és megakadályozni a birtokukban levő devizák kiszivárgását. Épen ezért ha valamiféle egységes gazdasági terv szerint haladnánk, egyszer csak azon vennénk észre magunkat, hogy a falnak megyünk vele. A kép vigasztalan volna, ha nem látnánk, hogy mindenütt kezdi az a meggyőződés felütni fejét, hogy a korlátozások csak fokozzák a gazdasági élet bajait és megoldást csak a megértés és gazdasági közlekedés hozhat. A kormány nemhogy elzárkózna az ilyen törekvések elől, de örömmel üdvözöl minden kezdeményezést és minden komoly ajánlatra szívesen hasonlóval felel. Bízik abban, hogy öntudatos lelkierővel, kitartással és már bebizonyított nagy önmegtartóztatással megtalálja majd az ország azt az utat, amely kivezet a mai nehéz helyzetből. A miniszterelnök beszédét a a Párt küldöttsége nagy éljenzéssel fogadta. Újév fordulása a szokásos üdvözlések jegyében történt meg a torony alatt, az ott elhangzott szavak melegsége és szívből fakadó átérzése azonban magasan föléemelte a konvenciók udvariassági ténykedésének. Az üdvözlés ezúttal is Mokcsay Zoltán dr. főispánnak, a hódmezővásárhelyi hivatalos világ fejének és közéletünk vezéregyéniségének szólt, aki előtt sorra jelentek meg az állami intézmények küldöttségei, a. m., a rendőrség Vozák József ttanácsos vezetése mellett, a kir. adóhivatal, a Testnevelési Tanács stb. A városháza tisztviselői kara Soós István dr. polgármester vezetése mellett tisztelgett, ugyanő fejezte ki a tisztviselői kar szeretetét és hűséges ragaszkodását a főispán iránt. Örömének adott kifejezést az örvendetes tény fölött, hogy a főispán már nem betegágyban fogadta az üdvözlő küldöttséget, amint az tavaly és az elmúlt években történt. Vázolta Soós István dr. polgármester a megsokasodott bajokat és fokozott nehézségeket, amelyek között a tisztviselői karnak hivatását el kell látnia. Mokcsay Zoltán dr. főispán meleg szavakkal köszönte meg az üdvözlést és annak a reményének adott kifejezést, hogy a tisztviselői kar, mint eddig is tette, hivatása magaslatán, a nehézségek türelmes és nemes áldozatkészséggel való elviselése mellett teljesíti ezután is nagyfontosságú szerepét. Az Egységes Párt küldöttségét Bodnár Bertalan ügyvezető elnök és dr. Ernyei István országgyűlési képviselő vezették. A párt nevében Bodnár Bertalan üdvözölte a főispánt, aki válaszában a hit erejétől és melegétől ragyogó szavakkal adott kifejezést annak a meggyőződésének, hogy az Egységes Párt, amely 10 éven át irányította a nemzet életét, további nagy tettekre hivatott, erre a pártra vár a nagy hivatás, hogy az ország kormányzását megmentse a nemzeti és a polgári eszme számára. Rövidesen el fog következni — mondotta — a polgári eszme utolsó, döntő harca Istenért, hazáért, családért és a magántulajdon szentségéért. Annak a reményének adott kifejezést, hogy a bajok és nehézségek rávezetik a polgári társadalmat az összefogás szükségességére és egyesült erővel leküzdjük a jelenlegi bajokat.«ooo» Újévi üdvözlések a torony alatt. A város egyetemessége tisztelgett Mokcsay Zoltán dr. főispán előtt. Régi névjegyzék szerint lesz a legközelebbi választás. Érdekes leírat érkezett a törvényhatóságokhoz a belügyminisztertől. Közli, hogy takarékossági szempontból a törvényhozás útján érvényesíttetni akarja a képviselőválasztók 1932-re érvényes névjegyzékét a következő 1933-as évre is és a névjegyzék összeállítás előmunkálatait mellőzni rendeli. Javaslatával a belügyminiszter igen jelentékeny öszszegű kiadástól akarja megkímélni az államot, a vármegyét és a várost. A rengeteg nyomtatvány és adminisztrációs kiadások ugyanis igen nagy összeget tesznek ki minden évben az új névjegyzék összeállításánál. A Földteherrendező Bíróság figyelmeztetése az eladósodott gazdákhoz. Köztudomású, hogy igen sok gazda kérte az Országos Földteherrendező Bizottság segítségét terhes adósságainak rendezése tárgyában. Miután a Földteherrendező Országos Bizottság előtt annyira felszaporodtak az ij irányú kérelmek, hogy azok egyik napról a másikra természetszerűleg nem intézhetők el, viszont a gazdaközönség körében az az a téves hiedelem kapott lábra, hogy annál hamarabb segít az országos bizottság a kérelmező gazdákon, minél jobban bizonyítják azt, hogy még kamatfizetésre sem képesek, igen sok kérelmező gazda a fennálló tartozásai után esedékes kamatokat nem fizeti, még ha esetleg módjában állana sem, sőt még a csereváltókat sem nyújtja be és hagyja magát inkább pereltetni, abban a hitben lévén, hogy akkor majd a segítség is hamarabb jön. Ezekre a jelenségre való tekintettel a Földrendező Országos Bizottság a lapokban a következő értesítést adta közre: POKRÓCCAL . LÓPOKRÓCOK, FINOMABB LÁBTAKARÓK, GYAPJÚ-, TEVESZÖR- ÉS FLANELLATI- ÉS ÁGYTAKARÓK, ABLAKPOKRÓCOK VÉDEKEZZÉK A HIDEG TÓ ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN IDŐ ELLEN! A NOVÁK ÁRUHÁZBAN Lapunk mai száma 6 oldalt „A Földteherrendező Országos Bizottság ismételten felhívta az érdekeltek figyelmét arra, hogy a teherrendezési eljárás megindításának elrendelése nem mentesíti az adósokat az alól, hogy kamat és egyéb fizetési kötelezettségeiknek az eljárás folyamata alatt is lehetőség szerint eleget tegyenek. Mindamellett panaszok érkeztek be abban a tekintetben, hogy a teherrendezési eljárásba bevont adósok közül egyesek minden nyomós ok nélkül vonakodnak eleget tenni azon kötelezettségüknek, hogy a váltótartozás lejártakor a hitelezők részére kiszolgáltassák a megújítási váltókat. A Földtérrendező Országos Bizottság teljes ülésében foglalkozott ezekkel a panaszokkal és kimondotta, hogy az ilyen adósokat — tekintve, hogy ezek magatartása az eljárás sikerességét veszélyezteti — rosszhiszeműnek fogja minősíteni is ehhez képest a javukra elrendelt rendezési eljárást megszünteti.“ Újévi sportesemények: KSI-ből jelentik: Csikók-Köln válogatott 3:2 (0:2). Saint-Raphaelből jelentik: Kispest-Saint Raphael Cannes kombinált csapat ellen 6:2 (3:1) arányban győzött. Essige-ből jelentik: Ferencváros-Sport Freunde Esslige 8:3 (4:1). München ből jelentik: Hungária-Wacker 5:3 (3:2). Athénból jelentik: Somogy Apollon 5:1 (3:1). Madridból jelentik: Budai 11- Deportivo Espagnol 3:0. Budapestről jelentik: Újév délutánján tartották a fedett uszodában a téli vízipólómérkőzést. A mérkőzésnek két érdekes eseménye volt. Az egyik, hogy az UTEIII. ker. Torna Vívó Egylet mérkőzése eldöntetlenül végződött, míg a másik mérkőzésen az MTK az FTC ellen 2:1 arányban győzött. Az MTK ezzel a győzelemmel a kupa tabella élére került 7 ponttal az FTC elé, amelyiknek 5 pontja van. Debrecent elvágta a hó a nagyvilágtól. Budapestről jelentik: A dühöngő hóviharok miatt a MÁV debreceni üzletvezetőségének egész területén be kellett szüntetni a vonatforgalmat. Ezenkívül főbb üzletvezetőség területén kellett részleges korlátozásokat bevezetni. IOO.DOO pengős betörés Budapesten. Budapestről jelentik: Január elsejére virradó éjszaka ismeretlen tettesek feltörték Sugár Jenő ékszerész Thökölyúti ékszerész üzletét és onnan mintegy 100.000 pengő értékű ékszert, nemesfémet és drágakövet vittek el. Felfedezték a gyermekparalizis szérumát. Londonból jelentik: Ebersonnak, a californiai egyetem egyik orvosprofeszszorának sikerült felfedeznie a gyermekparalizis kórokozó bacillusát és a bacillusokat mesterségesen kitenyésztenie. A kínaiak erélyesen ellenállnak, Párizsból jelentik. A Havas-iroda nankingi tudósítójának jelentése szerint a kínai nacionalista kormány utasította Csang-Szi-Liang marsall, hogy a legerélyesebb ellenállást fejtse ki csapataival az előnyomuló japánokkal szemben.