Vásárhelyi Független Ujság, 1946. augusztus (1. évfolyam, 121-140. szám)
1946-08-01 / 121. szám
4 Rádió Augusztus 1, csütörtök. *.30 Paltrádió. 6.49 Reggeli torna. 7.*0 Hírek, műsorismertetés. 7.20 Reggeli zene. *.00 Hogyan kerülhet kés a városi dolgozók asztalára? *.15 Dalok és egyvelegek. 9.00 Respighi és Brahms művei. 10.00 Hírek. 10.50 Rádióiskola. 12.00 Déli harangszó, hírek. 12.15 Hegedű- és zongoraszám. 12.40 Novella. 15.00 A kanadai magyar munkások üze■etei. 13.20 Herrer Pál zongorázik. 14.00 Hírek. 14.10 Vöröskereszt közlemények. 14.20 Vonósnégyes. 14.50 Hercsuth Ilona zongorázik. 19.15 Rádióiskola. 16.00 Hírek. 16.10 Déry Tibor jazz-együttese játszik. 16.40 Gyermekrádió. 17.00 Párthíradó. 17.10 Mesterek világa. 18.00 Hírek. 18.15 Magyar-Szovjet Művelődési Társaság hangversenye. 10.00 Külpolitikai notesz. 19.10 Parasztbecsület és Bajazzók közvetítése. Közben kb. 20.00 Hírek. 21.10 Kiss Hemner jazz-együttese játszik. 22.00 Hírek. 22.25 Vöröskereszt közlemények. 22.35 B. B. C. hanglemezek. 26.5© Rádiókereső hírszolgálat. Hódmezővásárhely thj. város gazdasági ügyosztályától. Felhívás Felhívom városnak lakosságát, hogy a lakóházak előtt és a lakóházak iránt eső utak mentén és tereken is a tavasz folyamán ültetett facsemetéket locsolják meg. Meg vagyok győződve, hogy városnak minden egyes lakója szívügyének tekinti, hogy a város minden utcája be legyen fásítva. Arról is meg vagyok győződve, hogy minden jó magyar ember szereti a fát, városunkban pedig and jó magyar emberek vannak. Városnak nehéz anyagi helyzetben van, azért fordulunk városnak n. b. közönségéhez, feltétlen bízom abban, hogy egy háztulajdonos sem tagadja meg városát és felhívásomnak eleget tesz. Hmvhely, 1944 július 31-én. Dolkány József polgármesterhelyettes. Hódmezővásárhely thj. város termény és jóvátételi hivatalától. 797-1946. sz. Tárgyi őrlési engedélyek kiadása. Hirdetmény A 10.840—1946. K. M. sz. rendelet alapján értesítem az érdekelt gazdálkodókat, hogy vámőrlési engedély beszolgáltatásra köteles személy részére csak 1946 augusztus hó 31-ig adható ki. Az 1946 augusztus havi háztartási szükségletet meghaladó kenyérgabona őrlésére csak akkor állítható ki őrlési engedély, ha az engedélyt kérő a megfelelő mennyiségű dézsma átadásának igazolásán felül azt is tanúsítja, hogy kenyérgabona (búza, rozs vagy kétszeres) beszolgáltatásának legalább 60 százalékát teljesítse. Hunvásárhely, 1946 júl. 31. ifj. Kovács Imre hivatalvezető. 417-1646. K. sz. Hirdetmény • kenyér és lisztfejadagok megánépítéséről és a fejadagoknak augusztus havában állami jegyekre való ultsztásáról. A közellátásügyi miniszter úr az ellátatlan lakosság részére 10.800— 1946. K. M. számú rendeletével (Magyar Közlöny 1946. évi július 27~i 168. szám) — figyelemmel a július 26-án kapott telefonhelyesbítésre is. — 1946. évi augusztus 1-étől kezdve az állami kenyér és lisztjegyekre járó fejadagokat megállapította. Ennek alapján a közellátási hivatal augusztus havára a következő beosztási rendeletet írja előr 1. A kiadott finomliszt és kenyér- lifT januári jelzésű kenyérazelvé□yelre napi 20 dg. kenyeret kell a fogyasztó részére kiszolgálni, a finomlisztszelvényekre pedig heti 30 dg. finomlisztet. 2. A nehéz testimunkás kenyér- Pótjegy januári jelzésű szelvényeire napi 80 dg. kenyér jár. 1. A testi munkásjegy januári jelzésű szelvényeire napi 10 dk. kenyeret kell adni. 4. A munkáspótjegy 1—8-as jelzésű augusztusi szelvényeire 4 naponkint napi 5 dk. kenyérfejadag adható ki. 5. Végül a gyermekpótjegy, — amely az 1 éven felüli, de 12 éven aluli gyermekeket illeti meg, 1—8 sz. augusztusi szelvényeire 4 naponként napi 5 dg. kenyeret kell kiadni. A főispán — kormánybiztos úr megengedte, hogy azok részére, akik kérik, a kenyérjegyre kenyér helyett kenyérlisztet szolgáljanak ki a kereskedők. Ezeknek a fogyasztóknak a ke■yűrjegyszelvéayeít megkülönböztetés és a kereskedők pontos elszámoltatása végett a közellátási hivatal kiadás előtti hivatalos bélyegzőjével lebélyegzi. A lebélyegzett rendes kenyérszelvényekre 6 naponkint 80 dg. A lebélyegzett nehéz testi munkás kenyérszelvényekre 0 naponkint 80 dg. A lebélyegzett testi munkás ke■yérszelvényekre 6 naponkint 40 dg. A lebélyegzett muakásjegyszelvé■yekre 8 naponkint 25 dg. A lebélyegzett gyermekjegyszelvényekre 8 naponkint 25 dg. kenyérliszt jár. A kenyér és liszt zavartalan elosztásának megőrzése érdekében a legnyomatékosabban figyelmeztetem a sütőket és kereskedőket, hogy a fentiekben előírt rendtől semmiképen se térjenek el, esedékesség előtt a jegyeket be ne váltsák, mert a rend ellen vétőket a lisztellátásból kizárják. Hunvásárhely, 1946 júl. 30-án. Soros s. k. 938—3 közellátási hivatalvezető. Egy kis tartózkodással tekintettünk a Városi Színház keddi bemutatója elé. Attól féltünk, hogy ez a Zicehy darab az 1943—44- es évek óta vesztett az aktualitásából és talán nem fog olyan sikert elérni, amilyet az író s maga a darab, mely ragyogó színpadi alkotás, megérdemelne. Féltünk, hogy a megváltozott légkörben nem fognak olyan feszültséget kiváltani a Kriegs Rudolf és magyar felesége, Bárczay Klári között folyó küzdelemben kilökött gondolatok, szavak. A színdarabban, mint ahogy Zilahy egyszer ki is mondja szószerint , két ország viaskodik a maga hegyeivel, vizeivel s ezeknek csak mintegy megtestesítői a német származású Kriegs főmérnök s magyar felesége. A darab villámtartalma, Kriegs 8 éves korában kerül Magyarországra. Itt nő fel. Itt lesz azzá, ami. S mégsem tud közel negyven év itteni élet után sem ellenállni a szülőhaza szívó hatásának, roppant vonzásának, hanem elszakítva egy gyerekkel is megáldott házasság köteleit — az asszonyt meg nem ereszti az anyaföld — visszatér Németországba. A negyven évi gondoskodásért azonban megfizet, egyetlen 8it itt hagyja feleségénél Az előadás előtt táplált félelmünk azonban már az első felvonás után eloszlott. A probléma, melyet Zilahy felvetett, ma is időszerű. Furcsa, talán kicsit faji ízével most is döbbenetesen bennünk vibrál, mert amíg ilyen „erős krétavonással megjelölt országhatárok s csak száraz spongyák” lesznek, a történet ezer- és ezer verzióban mindig vissza fog térni. Ajtay Andor úgy is mint rendező, úgy is mint Kriegs Rudolf megszemélyesítője, pompás teljesítményt nyújtott. A cselekmény minden zökkenő nélkül pergett le. Az Ajtay által diktált tempó magával ragadta a többi szereplőket is és tökéletes, már az első előadáson is érett darabban gyönyörködhettünk. Fölösleges Ajtayval részletesen foglalkoznunk. Gyerekes indákosságnak számítana akár oldalas magasztalása, akár egyes vélt hibák nagyképű föltárása. Elég annyit elmondanunk, hogy megrázóan egyszerű és őszinte volt s germán karakterizálása teljesen hibátlan volt. Utána rögtön Osváth Lászlóról kell írnunk, mégpedig a teljes elismerés hangján. Fiatalságát, saját magát jól tudta adni. Kedves, kamaszos volt, ahol kellett. S porbaomló tudott lenni akkor, amikor fiatal lelkében egy furcsa tragédia bontogatta szárnyait. Ilyen megkapó és megható alakítását még nem láttuk, mint most Árpád szerepében. Hajnóczy Livia Kriegsné megformálásánál nagyszerűen követte Ajtay instrukcióit s sikerült vásárhelyi eddigi legjobb alakításával meglepnie bennünket. A harmadik felvonásnál nem tudta elérni csak a kellő mértéket. Nem tudott mély, őszinte lenni. Nem sikerült a szükséges feszültséget megteremtenie páros jelenetükben. Göndör Józsefen a sor, akinek Borcay papája igazi „öreguras“ volt. Szinte felüdülés egy-egy pillanatra a nagypapa mindig tréfára hajló, unokájának élő kedves figurája. . Puskás Tivadar Kálmány Balázsban nem tudta a korkülönbséget, mely saját kora és szerepe között tátong, áthidalni. Talán a második felve Szappanfőzést bastball űződével vállalok. Szappan és lugszappan állandóan kapható ! Kamocsai Gábor Holló u. 12. Telefon 648 Békebeli minőségű áruval csak forintért állok az igen tisztelt vevőim rendelkezésére. Iilituc Ultimis! naWHILTI • BUGG&TMN UKAG mm násban volt elfogadható. Berta András, Lukács Éva és Kovács Zsuzsa rövid szerepeikben jók voltak. Mucsi Sándor inkább valamelyik párisi kávéházból, mint az erdélyi Öregfaluról Kriegsékhez került inast formálta. A díszletezés egyszerű, de egységes és kiegyensúlyozott volt. (M. Gy.) Heti műsor: Csütörtök fél S 1 Fatornyok. Péntek fél 8, Fatornyok. Szombat fél 8 ■ Luxemburg grófja. Vasárnap fél Sasfiók. (Gobbi Ilídával a főszerepben.) • EÚT MOZIBAN • Aug. 2—5, péntektől—hétfőig Az amerikai filmgyártás remeke, szépség, izgalom, ilyen szenzáció még nem volt? Vadnyugat bosszúja Főszerepekben Kay Francis, George Bencroft, Rendell Scott Előadások pénteken, szombaton, hétfőn 6 és 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor ad. 2105—1946. körüli, sz. Hirdetmény kereskedőhöz, sütőkhöz. A július havára szóló és július havában beváltott liszt, kenyér jegyekkel és utalványokkal a következő sorrendben kell elszámolni: Sütök: Augusztus hó 2-án A—C betűvel kezdődő nevüek; augusztus hó 3-án a K M betűvel kezdődő nevüek; augusztus hó 5-én az R—Z betűvel kezdődő nevüek. Kereskedők: Augusztus hó 6-án az A—Cs betűvel kezdődő nevüek; augusztus hó 7-én a D—G betűvel kezdődő nevüek ; augusztus hó 8-án a H—R betűvel kezdődő nevüek; augusztus hó 9-én az L—M betűvel kezdődő nevüek; augusztus hó 10-én az N—R betűvel kezdődő nevüek; augusztus hó 12-én az S—Se betűvel kezdődő nevüek; augusztus hó 13-án a T—Zs betűvel kezdődő nevüek. Hunvásárhely, 1946 júl. 31. Seres t. k. 947—2 közeli, hív. vezetője. Hódmezővásárhely thj. város termény és jóvátételi hivatalától. 705—1946. 1. sz. Tárgy: A gazdálkodók elszámoltatása. Hirdetmény A kenyérgabonával ellátatlan lakosság szükségletének biztosítása érdekében a Polgármester úr a gazdálkodók elszámoltatását rendelte el. Ezen rendelkezés alapján felhívom az érdekelt lakosságot, hogy az elszámolások megejtése végett a belterületiek, illetve azon gazdálkodók, akik nem valamely közigazgatási kirendeltség körzetéhez tartoznak . 1946 augusztus hó 6. napjától 1946 augusztus hó 17. napjáig Hódmezővásárhelyen a terméknyilvántaró és jóvátételi hivatal 1. sz. szobájában, 1946 augusztus hó 19. napján a mártélyi közigazgatási kirendeltséghez tartozók a mártélyi. ’***, asgiztiit, es*tfkrtífl! 1946 augusztus hó 21., 22. napjain a mágocsoldali közigazgatás, kirendeltséghez tartozók a mágocsoldali közigazgatási kirendeltségen, 1946 augusztus hó 23., 24. napjain a vásárhelykutasi közigazgatási kirendeltséghez tartozók a vásárhelykutasi, 1946 augusztus hó 26 és 27. magjaié a pusztaközponti közigazgatási kirendeltséghez tartozók a pusztaközponti, 1946 augusztus 28 és 29. napjain a kardoskúti közigazgatási kirendeltséghez tartozók a kardoskúti, 1946 augusztus hó 30 és 31 napjain a tatársánci közigazgatási kirendeltséghez tartozók tatársánci közigazgatási kirendeltségen tartósnak megjelenni elszámoltatés végett. Az elszámolások megejtése végett minden gazdálkodó hozza magával 1946—47. évi „Beszolgáltatási lap”jét, a cséplénnél kapott mázsa cédulát és egy kimutatást arról, hogy kinek mennyi gabonát szolgáltatott ki. Ezúton és nyomatékosan felhívom a gazdálkodók figyelmét arra, hogy a beszolgáltatást a cséplés befejezésétől számított 15 napon belül kell teljesíteni. Az elszámoláshoz tehát mindenki hozza magával a beszolgáltatás teljesítését igazoló vételi jegyet. Azon gazdálkodók ellen, akik a fenti időpontban az elszámoltatásuknál nem jelennek meg, az eljárást haladéktalanul meg fogom indítani. Hunvásárhely, 1948 fél. 30-án. Ifj. Kovács Imre *24—2 hivatalvezető. Hilintikli hirdetés ! Ott biztos az eredmény Hirdessen a FÜGGETLEN ÚJSÁGban APRÓHIRDETÉSEK Egy jóállapotban lévő, alig használt női fekete télikabát sertésért vagy terményért elcserélhető. Érdeklődni lapunk kiadóhivatalában lehet, Gazdasági Egyesületben. Egy egészen új jókarban levő mély gyermekkocsi van eladó. Fejes trafik Kálvin-tér 3. x **T hároméves belga lovat cserélnék földért. Ért. Rákóczi u. 68. 91* A Független Újság felelős szerkesztője lakást keres, bútorral vagy anélkül, egy vagy kétszobásat, konyhával és esetleg baromfiudvarral. ■BT Aj kocsija eladó Rárósi u. 4 sz. Nem döglik meg sertése, baromfija, ha Csoda-sertés vész, Csoda-baromfivész elleni szert használ. Legtökéletesebb patkánymérgek Oldalkosár utca 4 alatt kaphatók. 1676 Qj épületfák és egyéb dolgok sürgősen eladók pénzért is. Tóthéknál, Bálint u. 40. 944 VÁSÁRHELYI FÜGGETLEN ÚJSÁG Kiadja a Független Kisgazda, Földmunkás és Polgári Párt hódmezővásárhelyi szervezete* Felelős szerkesztő ■ Simonka György Felelős kiadó: ifj. Keresztes Tamás Szerkesztőség és kiadóhivatal: Hódmezővásárhely, IV. Lehel u. 1* Szerkesztőség telefonja 124. Kiadóhivatal telefonja 484. Nyomatott ■ Erde* Sándor könyve * obdalárca* F'defö* vasétól BedM Statur