Népujság, 1941. január-március (14. évfolyam, 1-73. szám)
1941-01-02 / 1. szám
Ára 8 fillér.Acf. *t ■ írt . Szerkesztőség és kiadóhivatal Ferenc József-sugárút f 1. Telefon 88. NÉPÚJSÁG miihiiiiiiihihiiii —nm« XIV. évfolyam. 1 szám. Független politikai napilap 1941. január 2., csütörtök. Peleisis szerkesztő és kiadó Dr. Gonda József •tatunké tAri: ifj. DURA LAJOS Szerkesztő: BALOGH JÓZSEF. bir Előfizetési ára: egy hétre 50 fillér, egy hónapra 20, egy évre 21 P. Egyperszám ára hétköznap 80, vasárnap 12 fillér rostatakarékpénztári csekkszámla 2407, ifj. Dura Lajos Könyvnyomdája, Hódmezővásárhely A magyar nép éíjSH^gész világ meleg szeretettel Üdvözölte újév napját^l*^ Magyarorsá g kormányzóját Budapestről jelentik. A Kormányzó Ur Öfőméltóságát az évforduló alkalmából sokan keresték fel jókívánságaikkal. Elsőnek a budapesti diplomáciai testület üdvözlését tolmácsolta Jä£er svájci követ, mint rangidős diiplomata. Majd József királyi herceg jelent meg kihallgatáson az Állmafőnél, azután pedig a kormány nevébe Teleki Pál gróf miniszterelnök. Ezt követőleg a felsőház és a képviselőház elnökei köszöntötték a Főméltóságú Urat, aki fogadta a honvédség és a máltai lovagrend tisztelgését is. Ezenkívül rengeteg távirat érkezett a kormányzói kabinetirodához külföldi államfőktől, fejedelmektől, közéleti méltóságoktól és a magyar föld népétől. Simkó főispán újévi beszéde Vásárhely jövőjét szolgáló tettrekész munkáról Az újév alkalmából a tisztelgő küldöttségek hosszú sora kereste fel Simkó Elemér dr. főispánt, hogy jókívánságait fejezze ki előtte. Már a kora délelőtt megkezdődött a küldöttségjárás. Az állami rendőrség, Karácsonyi Sándor alelnökkel élén a Gazdasági Egyesület, Koller István elnök vezetésével az Ipartestület, azután a gazdaifjak deputációi járultak a főispán elé. A Magyar Élet Pártja szervezeteinek népes küldöttsége nevében Héjjá József dr. ügyvezető elnök köszöntette a főispánt, aki — úgymond — működésével valódi tartalmat adott a MÉP programjának. Arra kérte a Mindenhatót, adjon erőt, egészséget Simkó Elemérnek, hogy a jövőben is változatlanul kifejthesse nagy munkakészségét és segíteni akarását a város egész közönsége javára. Simkó főispán válaszában köszönetet mondott az üdvözlésért és szeretettel viszonozta azt. Örömmel állapította meg ezután, hogy Vásárhely élete az elmúlt esztendőben bizonyos fejlődést mutatott, ami arra vall, hogy nem vagyunk már mostoha gyermekei a kormánynak. Intézményeket kaptunk, jelentős állami támogatásban részesültünk a kormány gondoskodása révén. Arra törekszik, hogy ez a jelenség állandósuljon s Vásárhely megmaradjon a kormány kegyeiben. Ami a MÉP működését illeti, a tekintetben a körülmények bizonyos kényszerszünetet parancsoltak, de a most következő hónapokban újból megindul a partélét, folytatják a szervezkedést. Ehhez tetterős munkára van szükség, aminek első feltétele a pártfegyelem. — Általában véve — mondotta a főispán, — több fegyelmet követelek pártunk tagjaitól. Bármenynyire vannak egyéni elgondolások és érzések, ezeket alá kell rendelni a párt egyetemes érdekeinek. A párt ászervezése személyi változásokat kíván, erről hamarosan értesülni fognak a párt tagjai, de addig is bejelentem, hogy a MÉP adminisztrációs és propaganda titkári tevékenységével Faragó István dr. s Kóger János dr. ügyvédeket bízta meg, akik hűséges munkásai a pártnak. — Nem tudom, mit hoz az új év, — fejezte be érdekes beszédét a főispán, — de remélem, az elmúlt nehéz esztendő után jobb napok virradnak ránk. Ezért dolgozzunk, ezen munkálkodjon a MÉP, én a magam részéről arra törekszem, hogy váll, vetve boldogabb új évet teremtsünk Vásárhelynek és közönségének. A zajos tetszéssel fogadott beszéd után a főispán még sokáig együtt maradt a küldöttséggel és behatóan érdeklődött nemcsak a pártszervezési kérdésekről, de általában minden olyan ügyről, amely a város közönségét foglalkoztatja. A tisztelgéseket a városi főtisztviselők küldöttsége zárta be. A deputáció élén Endrey Béla polgármester köszöntötte a főispánt, aki mindig együtt érez a sok bajjal küzködő várossal. Arra kérte az Istent, acélozza meg Simkó Elemér dr. akaraterejét és adjon neki nyugalmasabb új évet. Simkó főispán köszönetet mondva az üdvözlésért, hangoztatta, hogy nehéz volt a tisztviselők 6 éve, de a vásárhelyi városi tisztikar megállotta helyét a súlyos időkben. Azt kérte a küldöttség útján valamennyi tisztviselőtől, hogy az új évben is folytassák a tetterős munkát. . Egyébként a főispánnak igen sokan fejezték ki szerencsekívánatukat levélben és nemcsak Vásárhelyről, Szegedről, de az ország minden részéből. Áldozatokat vár tőlünk a város! — hangoztatta újévi beszédében Endrey polgármester Az évforduló alkalmából sokan jártak Endrey Béla polgármesternél is és fejezték ki szerencsekívánataikat. Szokás szerint teljes számban sorakoztak fel újévi köszöntőre a városi tisztviselők és alkalmazottak, akiknek jókívánságait Nagy Gábor dr. főjegyző tolmácsolta. Endrey Béla polgármester válaszában megköszönte a jóleső üdvözlést. Kijelentette, hogy az elmúlt évben is tiszta lelkiismereti, és tiszta kézzel végezte mimukáját s ha újból kellene kezdeni, s azt tenné, amit eddig. Hálás munkatársaidnak, amiért a nehéz időkben becsülettel álltak helyt. — Tőlünk a város áldozatot kér .— mondotta a polgármester — és mi eddig is meghoztuk ezt. Soha el ne felejtsétek, a világ nem mi érettünk, tisztviselőkért forog. Tárjátok ki szíveteket a jövőben is embertársaitok felé, legyetek segítségükre ügyes-bajos dolgaikban. Árvíz, rossztermés, a katonai behívások sok gondot okoztak mindenkinek, de különöskép nekünk, tisztviselőknek, akik lehajtott fejű szolgái vagyunk a köznek. — Üdvözléstekért azt kívánom, az újév hozza meg számotokra mindazt, amit az óév elmulasztott. Különben sokan üdvözölték újév alkalmából Temesváry Imre dr. és vitéz Lénárt János dr. országgyűlési képviselőket is, valamint az egyházak, állami hivatalok vezetőit. A román sajtó és rádió újévkor is tovább folytatta magyarellenes hadjáratát. A külföldi újságok is sokat foglalkoznak a románok akciójáral, amelyet érthetetlennek mondanak. A Basler Nachrichten például azt írja, hogy a románok állásfoglalása szembehelyezkedést jelent a bécsi döntéssel, amelyet pedig Bukarest kötelezőnek fogadott el. A svájci lap hivatkozik ezzel kapcsolatban a német felfogásra, amely szerint a bécsi döntés végleges és visszavonhatatlan. — Úgy látszik — írja a svájci újság, —, hogy a bukaresti kormányt belpolitikai okok késztetik a magyar és tengelyellenes akcióra. OSWMD Wnv Véglegesvissi avri Ellu Ési Alfo tata teli Romániát egy svájci lan Angol jelentés London borzalmas óráiról Újév napján sem a német, sem az an- ’ gol légierők nem hajtottak végre támadást a szárazföldön. A német repülőgépek csak a tengeren támadtak, hadihajókat és kereskedelmi gőzösöket bombáztak teljes sikerrel. A London ellen hétfőre virradóra végrehajtott bombatámadásról az angol belbiztonsági minisztérium hivatalos jelentést adott ki. Eszerint a németek valóságos gyújtóbombaesőt zúdítottak Londonra, azután az ezek által okozott tüzek fényénél dobták le robbanó bombáikat. A City valósággal felperzselődött a bombák záporában. Egy semleges diplomata, aki újévkor érkezett Portugáliából, szintén borzalmas részleteket mondott el London bombázásáról. A bombák majd minden londoni házat megrongáltak. A brit főváros képe egyik napról a másikra teljesen megváltozott. Egész utcasorok tűntek el. Londonban ragályos betegségek pusztítanak. A tolvajok és fosztogatók száma elszaporodott. A drágaság óriási: 12 tojásért egy fontot,kérnek. Az üveggel hallatlan üzérkedés folyik. — Anglia sorsa elől nem menekülhet, — fejezi be nyilatkozatát a semleges diplomata, az amerikai segítség kisméretű csupán és már elkésett. Hitler újévi felhívása a német néphez A német távirati iroda közli, hogy,Hitler vezér és kancellár az újév alkalmából a német néphez felhívást intézett. A felhívás rámutat arra, hogy az ,1940. évvel a német történelemnek eseményekben gazdag esztendeje ért véget. Olyan események következtek be, amelyeket Németország nem akart. A nemzeti szocializmus uralomra jutása óta Németország ellenségei szakadatlan uszító hadjáratot folytattak a birodalom ellen. Az angolok és olyan államok, amelyek magukénak mondhatják a világ valamennyi nyersanyagát, de mégsem tudnak megbirkózni, a 10 —12 millió főnyi munkanélküli hadsereg problémájával, már évekkel ezelőtt szembefordultak Németországgal. Az ellenséges propaganda azt állította, hogy Németország vagy Olaszország meg akarja hódítani a világot, holott éppen, a világhódítóknak van szükségük a háborúra, hogy tőkéiket az eddiginél is magasabban kamatoztassák. Amikor elkövetkezett a küzdelem és Lengyelország hadserege megsemmisült, Németország ellenségei ismét visszautasították a német békeajánrlatot. Az 1940. esztendő döntést hozott, olyan mértékben, és olyan ütemben, melyhez hasonló a népek történelmében még nem fordult elő. A német haderőNorvégiában néhány hét altat kivívta a sikert, majd az év tavaszán megakadályozta, hogy a nyugati hatalmak Belgiumon és Hollandián át betörjenek Németországba. Napok alatt omlott össze 3 holland és belga hadsereg és néhány hét alatt megsemmisült a francia ellenállás. A nyugati német sikerek bebizonyították, hogy a német katona ma fokozott mértékben ismét az, aki állandóan volt. Mindezek az események sem térítették el a demokrata államokat attól, hogy tovább folytassák a tulajdonképpen oktalan háborút. A nyugati hadjárat befejezése után is visszautasították a német békefelhívást és ezért a háború azótafolytatódik mindaddig, amíg a felelős tényezők meg nem semmisülnek. A német véderő bebizonyította, hogy jó, de hogy a következő hónapokban még jobb legyen, azt elhatározták és végre is hajtják. Az ,1941-es esztendő a német véderőt hatalmasan megerősödve és még jobb fölszerelésben látja majd fölvonulni. Csapásai altatt a háborús gonosztevők utolsó, üres szólamai is összeomlanak majd, mert bármi történjék is, Németország megtesz minden lépést, ami szükséges a cél elérésére.Minden hatalom, amely az említett demokráciákból táplálkozik, bele fog abba halni! Ha Churchill és nemzetközi demokratikus eszmetársai ma kijelentik, hogy ők a maguk világát védelmezik és ez a világ a németeké mellett mrra állhat fenn, akkor ezzel nem a német világot semmiseik meg, hanem a magukét döntik romba. A felhívás a továbbiakban megemlékezik a Németországgal szövetséges Olaszországról és hangsúlyozza, hogy Olaszország harca a németek harca, reményei német remények. A német távirati iroda közli Hitler vezér és kancellárnak az évforduló alkalmából kiadott napiparancsát. A napiparancs utal az 1940. évben kivívott győzelmekre és ezért köszönetét fejezi ki a katonáknak. A továbbiakban hangsúlyozza, hogy Németország készen van és úgy felfegyverkezve, mint soha azelőtt, áll az új év küszöbén. Az úristen, nem hagyja el azokat, akik egy egész világtól fenyegetve, bátor szívvel el vannak tökélve arra, hogy maguk segítsenek önmagukon. Az 1941. év meghozza majd a német történetem legnagyobb győzelmének beteljesülését. Két hitre betiltottál a magyarság"-it A MTI jelenti: A belügyminiszter 371.125 —1940. VII. a. számú rendeletével a Budapesten dr. Rátkay R. Kálmán felelős szerkesztésében és ifj. wirtsologi Rupprecht Olivér kiadásában megjelenő és a Centrum kiadóvállalat rt. nyomdájában előállított »Magyarság« című politikai napilap további megjelenését és terjesztését az 1939. évi II. tc. 151. szakaszának harmadik bekezdése alapján az országnak az említett törvényhellyel védett érdekeit veszélyeztető magatartása miatt kétheti időtartamra, azaz 1941. évi január hó 14-ig bezárólag betiltotta. Értékes Akkor vegyünk: gyönyörű női fehérnemű anyagot férfiing anyagot zsebkendőt gyapjútakarót függönyt torontáli és háziszőttes szőnyeget NOVAK