Népujság, 1944. január-március (17. évfolyam, 1-73. szám)
1944-01-03 / 1. szám
1944. febtuár 3. hétfő, NÉPÚJSÁG Felkészülés A pénzügyminiszter karácsonyi vezércikkében fontos figyelmeztetést intézett a gazdákhoz. Ez a figyelmeztetés talán nem új, hiszen az utóbbi időben a földművelésügyi miniszter és sok más felelős gazdasági vezető is felhívta a figyelmet arra, hogy fel kell készülnünk a háború utáni viszonyokra s ezért ma, amikor a gazdának több pénze van, mint volt néhány esztendővel ezelőtt, valami módon meg kell őriznie ezt a fölös vásárlóerőnek nevezett tőkét, amelyre később még igen nagy szüksége lesz. Ha nem is új a figyelmeztetés, de mégis időszerű marad és napról-napra égetőbbé válik, hiszen a háborít után teljesen új gazdasági helyzettel, új nehézségekkel állunk majd szemben. Számolni, kell mindenekelőtt azzal, hogy a világverseny ismét meg fog indulni, tehát a termények árát a kormányzat nem tudja majd olyan mértékben szabályozni és tartani, mint ma, amikor az országok közötti szállítás egy-két kivételtől eltekintve, úgyszólván teljesen megszűnt és minden ország, így Magyarország is főleg a maga határain belül gazdálkodik. Számolni kell tehát azzal, hogy létkérdés és megmaradás kérdése lesz a gazda szempontjából annak, hogy a háborús áru- és anyaghiány miatt elmaradt befektetéseket pótolja, felszerelését kiegészítse, szóval termelését kedvezőtlenebb viszonyok között is jövedelmezővé tegye. Ez azonban csak úgy lehetséges, ha elsősorban is most fizetjük vissza a mezőgazdaságot terhelő különféle adósságokat és ugyanakkor a ma meglévő és a háborús áruhiány miatt sokszor fölöslegesen meglévő megtakarított tőkét biztonságos és értékállandó módon eltesszük a várható befektetések idejére. Éppen ezért minden előrelátó és haladó magyar gazda számára időszerű életkérdés, hogy ezmiképpen lehetséges. Mit vásároljon, mibe fektesse pénzét, hogy annakidején majd legyen elegendő tőkéje? Bizonyos, hogy ez a kérdés igen sok előrelátó és józan gazdának komoly gondot okoz. Ha a ma felhajtott áru is megdrágított értékekben, ékszerben, vagy más holt vagyonba helyezi a pénzét, súlyos veszteségeket szenvedhet később, hiszen az áruhiány miatt valódi értékén felül fizeti meg azokat. Ha olyan befektetést eszközöl, amely nem kamatozik, megint csak veszteség éri, hiszen kénytelen lemondani az elég tekintélyes kamatjövedelemről. Mindezeken idelül pedig az sem valószínű, hogy a líbiai magas árak örökké megmaradhanak s akkor a sebtiben eszközölt befektetés megint csak kárt és bosszúságot okoz. Mindentegybevetve tehát szüksége van a gazdának olyan befektetési lehetősségre, amely vásárlóerejét megőrzi, mégpedig úgy, hogy az későbbi időben rendelkezésére álljon. Ezek a kötvények bizonyos mennyiségű búzaértékre szólnak, a búza mai, 40 pengős ára mellett. Ez más szóval annyit jelent, hogy később, amikor majd a búza ára a világverseny miatt megint csökkeni fog, a gazda búzakötvényeiért mázsánként nem kaphat kevesebbet, mint 40 pengőt, mert ez alá az állam kezessége folytán a kötvény értéke nem eshet le. Ezzel szemben a búzakötvény kamatozik, mégpedig évi 3 százalékkal és mind a kamatokat,mind a törlesztésre kisorsolt részvények ellenértékét a papi búzaáron váltják be, tehát a búza esetleges drágulásából is részesedik a gazda. Az új kötvények kiadása máris ritkán látott arányokat ért el, ami azt bizonyítja, hogy a búzakötvényben az előrelátó gazda megtalálhatja és meg is találja azt a befektetési lehetőséget, amely biztosítékot jelent számára az elkövetkező idők gondjaival szemben. A Tornyai Társaság első bérleti estje Rendkívüli nehézségek és akadályok elhárítása után a Tornyai Társaság végre örömmel jelentheti, hogy hirdetett bérletsorozatát január 6-án, csütörtökön, Vízkereszt napján, mely ugyanolyan pirosbetűs ünnep, mint a vasárnap, megkezdi, mely alkalomból Faragó György zongoraművész, a Zeneakadémia tanára lesz városunk vendégművésze. Ez alkalomból röviden ismertetjük, hogy kicsoda ez a művész, akit a Tornyai Társaság jóvoltából alkalma lesz közönségünknek meghallgatni. Faragó György Dohnányi művészképzőjének eddig a legkedvesebb növendéke volt. A szerencse korán szárnyaira kapta. 24 éves korában, alighogy elvégezte a Zeneakadémiát, már kinevezték a Zeneakadémia tanárává. Ezzel párhuzamosan a másik nagy zeneintézet, a Nemzeti Zenede is meghívta a tanárának. Rákövetkező évben a Luxenburgban meghirdetett nemzetközi Faurée zongoraversenyen 25 különböző nemzet legjobb zongoraművésze közt neki ítélték az első díjat, mellyel igen nagy elismerést szerzett a magyar névnek világszerte. Azóta számtalan külföldi hangversenyen aratott nagy sikert művészetével, a nagy hanglemezgyárak egymással versengve örökítették meg játékát. Stockholmtól Athénig egész Európa ismeri nevét és alig várja, hogy hallhassa. Városunkat most azzal tiszteli meg, hogy lejátsza ugyanazt a műsort, mellyel november 30-án Budapesten óriási sikert aratott. Nem lesz érdektelen, ha ez alkalomból közöljük a Pesti Hírlap akkor megjelent kritikáját Faragó koncert-Chopin, a finom és törékeny francia vérségű lengyel ifjú, aki a múlt század harmincas éveiben újszerű zongorastílusával lázbahozta és elbájolta Párisi, ma is a gazdag zengésű hangszer meghitt géniuszaként él a hangversenyteremben, ha igazi művész idézi föl szellemét. Faragó György kétségtelenül azok közül való, akik értik ezt a megelevenítő varázslatot. — Minden érzelmi hullámzásra, minden hangszínárnyalatra fogékony, ragyogó technikai felkészültségű Chopin-játékos. A 25 ppus szám alá foglalt 12 etűd előadásában éreztetni tudta ezeknek a műveknek egybemosódó kettős jellegét, hogy ép annyira bravúrpróbák, mint a romantikus kedély költői felvillanásai. Hogy súlyosabb zenei és előadási problémák megoldásánál is helyt áll, azt a műsor nagy Beethoven-számával bizonyította, az Apassionata mélyen átélt, értelmileg gondosan kielemezett felfogás és kivitel dolgában egyformán figyelemreméltó tolmácsolásával. A modern zenekar egész szín és hatás skáláját csalta ki a zongorából Strawinsky petrouchka sültjénél és a Liszt-stílus elegáns virtuózaként fejezte be műsorát, mely után még egy sor ráadás következett.» A nagy érdeklődéssel várt estre Szabó István könyvkereskedésében még kapható néhány 5 pengős bérletjegy. Siessen helyét mindenki biztosítani. A hangverseny pontosan háromnegyed 6 órakor kezdődik a Városházán, helyszínen azonnal felülvizsgálja és annak során meggyőződést szerez a számlálói®pokon feltüntetett adatok valódiságáról. A számlálólapon és pótlapon feltüntetett adatok igazolására alkalmas okiratoknak vagy más bizonyítékoknak a beszerzése az érdekelt fél kötelessége, azért az igazoló okiratokat kéznél kell tartani és azokat a hatósági közegeknek az összeírási lapok beszolgáltatása írt kaiméval be kell mutatni. A hatósági közeg előtt, annak jívánságára a következő okiratokat kell felmutatni: • Az életkorát, állampolgárság, helyblenlakás, katonai szolgálat, iskolai végzettség, föld és háztulajdon stb. igazolására vonatkozó okiratokat. Az 1939. évi IV. tc. értelmében a zsidónak tekintendő, valamint a törvény 2 §-a alapján kiveendő személyek pedig ezeken kívül a pótlapon foglalt és általuk kitöltött adatok igazolására alkalmas eredeti okiratokat. Családfenntartónak kell tekintni azt, aki vele együttélő házastársának felmenő, vagy lemenő ágbeli hozzátartozójának, vagy testvérének eltartásáról gondoskodik. Az eltartásról gondoskodás feltételének megfelel az is, aki vagyonát lemenőjére átruházza, úgyszintén az is, aki családtag minőségben végzett munkájának ellenében házastársával, felmenő, vagy lemenő ágbeli hozzátartozójával, vagy testvérével együtt eltartásban részesül. Annak elbírálásánál, hogy az özvegy nő elhalt férje megfelelj a férfiak választójogosultságára megállapított feltételeknek, az elhalt férjére vonatkozólag a kialás időpontjában fennállott helyzetet kell alapul venni. Azok, «kiket «* 1944. évben kérésükét kell «z 1945. évre érvényes választójogi névjegyzékbe felvenni, kérésük* 1944. január 31-ig beterjeszthetik írásban, vagy élőszóval a városi főjegyzői hivatal öszszeíró irodájában (I. e m. 15. ajtó). Az 1943. évben összeállított névjegyzék kiigazítása hivatalból történik ugyén, azonban választójogosultságának igazolása végett 1944. február 15-ig bezárólag bárki személyesen megjelenhetik az összeíró irodában a polgármesteri megbízott előtt. Azokat, akik így választójogosultságuk igazolása végett személyesen megjelennek, a jelentkezés sorrendjében meghallgatják és előadásukról, illetőleg igazoló adatukról jegyzőkönyv készül. Aki a névjegyzék kiigazításánál szükséges kötelező vallomásszolgáltatást megtagadja, hamis vallomást tesz, tudva hatni a felvilágosítást ad, vagy tudva más hamis bizonyítékot, vagy adatot szolgáltat, vagy a hatóság előtt tudva hamis vagy hamisított okiratot, vagy más ilyen bizonyítékot, vagy adatot használ fel stb. az 1938. évi XIX. tc. 172. §-ának 1 bekezdése értelmében vétséget követ el, melynek büntetése a hivatkozott törvény 198. §-a szerint két évig terjedhető fogház, hivatalvesztés és politikai jogok gyakorlásának felfüggesztése. Az összeírást végző hatósági közegek esküt tett közhivatalnokok, akik szükség esetén saját felelősségükre rendőri támogatást, illetve karhatalmat is vehetnek igénybe. Dr. GÁBOR DEZSŐ aljegyző, polgármesteri megbízott. Különleges rádiókat, villfillidgépeket ás berendezéseket készít, javít alapos szakértelemmel biztosan. ACZÉL TIBOR alökt roteehnikus, Telefon : 472. Hódmezővásárhely , fhj. város polgármesterétől. 25.199/1943. polgramszám. Hirdetmény Kötött kabátok, pulloverek) előnyös beszerzési helye a KOKRON kötöttáru üzlet Aképviselő választók névjegyzékének az 1945. évre való kiigazítása Az országgyűlési képviselők választásáróól szóló 1938. évi XIX. tc. 33. §-a értelmében az országgyűlési képviselőválasztók névjegyzékét az 1943. évre kiigazítás útján kell elkészíteni. Az 1945. évre érvényes választójogi névjegyzékbe hivatalból kell felvenni mindazokat, akik a választójogosultság egyéb kellékeinek birtokában az 1944. évben elérik a választójogosultsághoz megkívánt életkort: férfiak 26, nők 30 életévüket. Azok, akiknek a névjegyzékbe felvételre bármily jogcímen nyílik meg a joguk, kérésükre kell a névjegyzékbe felvenni, ha választójogosultságukat igazolják. A m. kir. belügyminiszter 288.200/1938. és 320.200/1939. B. M. számú rendelet szerint a választójogosultsághoz megkívánt korhatárt elért személyek választójogosultságának elbírálása az illetők vallomásszolgáltatása alapján történik. A vallomást a félnek állandó lakóhelyén az 1944. január 1-én fennállott állapotnak megfelelően a hivatalos egyéni számlálólapon kell mindazoknak szolgáltatni, akik az 1944. évben a 26, illetve nők a 30 életévüket elérik. A vallomásszolgáltatás céljából számlálólapot és pótlapot kézbesítettek ki mindazoknak, akik vallomásszolgáltatásra kötelesek. . . A számlálólapot és pótlapot, amely az 1939. évi IV. tc. (zsidótörvény) végrehajtására vonatkozó adatokat tartalmazza, a fél a számlálólapon található tájékoztatásnak megfelelőleg sajátkezűleg tölti ki és a vallomás helyességét sajátkezű aláírásával erősíti meg. A számlálólapot és pótlapot 1944. évi január 15-ig kell kitölteni. Azok helyett, akik a számlálólapot testi fogyatkozásuk miatt vagy más okból nem tudják sajátkezűleg kitölteni, valamint a távollevők helyett az illető egyén viszonyait ismerő hozzátartozója is kitöltheti. Az, aki a számlálólapot és pótlapot más helyett kitölti, köteles azt aláírni és a félhez való viszonyát, valamint a sajátkezű kitöltés és aláírás akadályát a számlálólapokon feltüntetni. A számlálólapokon feltüntetett adatok valóságáért a kitöltő és az érdekelt fél, akinek megbízásából amaz eljárt, egyaránt felelősek. A kitöltött számlálólapokat és pótlapokat január 15-31-e között kiküldött igazolvánnyal ellátott hatósági közegek szedik össze. A hatósági közeg a számlálólapokat * Zamatos erdélyi fatalma óriási választékban, meglepő olcsó áron. Varódi besztercei szilvalekvár, aszalt szilva, paprikitüzi és mogyoró kapható TÓTH JÁNOS csemegekereskedőnél Telefon : 479. Görög-palota Telefon: 479. Értesítem a város közönségét és az érdekelt nagy- és kiskereskedőket, hogy s m. kir. közellátásügyi miniszter úr a kocsikenőcsök, gépzsírok (gépkenőcsök) és a magas cseppenéspontú gépzsírok (gépkft.nőcsök) legmagasabb gyári viszonteladói és fogyasztási árának megállapítása tárgyában 49.800—1943. szám alatt rendeletet bocsátott ki, amely a Budapesti Közlöny 283. számában jelent meg és a kihirdetés napján lépett hatályba. A rendelet a fogyasztási adóhelvattelnél (emelet 29 szoba) a hivatalos órák alatt megtekinthető. Dr. ÉGETŐ ERNŐ »- pfzigéna**#*-