Vásárhelyi Népujság, 1944. augusztus-szeptember (1. évfolyam, 57-93. szám)
1944-08-10 / 57. szám
évfolyam 57. szám. VÁSÁRHELYI 1944. augusztus 10., csütörtök. FELELŐS SZERKESZTŐ ÉS KIADÓ: IFJ. SZATMÁRI JÁNOS. — SZERKESZTŐ: CSÁKI LAJOS BERLIN: Bajaisztenáriezásoknak sínek semmi köze a Sztójay-kormány külpolitikájához, vagy a magyar vezetéshez MOSEL: A hátrálás hetei után a helyben való kitartás következett el Tatárhágó elől magyar és német kötelékek elűzték aűkös hadoszlopokat Baranovnál nem tudott teret nyerni a szovjet támadás Normandiában a német elhárító fegyverek borzalmas tüze pusztítja a támadó angol haderőt Firenzénél új támadásra gyülekeznek az ellenséges erik sapást. Augusztus 8-án déldélután, valamint a 8-áról virradó éjjel főleg északkel 5 dél felől sok útvonalon egyességes gépek repülték át légiiket. A berepülés útvonalán a delmi tüzérség működésbe lép Bombázásról, és károkról scan sem érkezett jelentés. dapetsti Augusztus 9-én a déli órákban többszáz ellenséges repült be a Dunántúl és aTisza közén erős vadászkírel. Egyes helyekről bombát" jelentettek, anyagi károk kértek. A lakosságnak vesztevolt. A vadászok és a légvéri tüzérség több gépet lelőtt rsm. Az Interinf légügyi írójától úgy értesül, hogy szera délelőtti órákban egy északikai bombázó kötelék erős vadászvédelemmel nyugat felől berepült a Német Birodalom területe fölé és a dél- és délnyugati németországi területekig tört előre. Német vadászrepülő erők és légvédelmi ütegek felvették a harcot az ellenséges kötelékekkel. Délnémetország fölött légiharcok alakull- nak ki és az ellenség veszteségeket szenvedett. » Körülbelül ugyanebben az időben egy északamerikai bombázó kötelék dél felől behatolt a dunai térségbe. Budapest és a Balaton vidéke fölött német és magyar légierők, részben heves légiharcokba keveredtek az amerikai kötelékekkel. A nehéz légvédelmi ütegek is már a berepülési útvonalon lelőttek ellenséges repülőgépeket az eddig még nem teljes jelentések szerint, súlyos veszteségeik miatt nem ismételték meg támadásaikat. Mostál német vezértábornagy személyes vezetésével bekeríttettek egy szovjet páncélos hadtestet. A tábornagy az újabb német sikereket beszédében a totális hadviselés bevezetésével okolja. A hátrálás hetei után ismét a helyben kitartás ideje következett el. Egyre nagyobb tömegekben áramlanak a harcterekre a védelem új erői. Ezek a totális hadviselés erőfeszítéseivel állanak összeköttetésben s még szilárdabbá és áttörhetetlenebbé tették a keleti arcvonalat Keleten folytatódott az arcvonal megszzilárdulása. Ez nem jelenti azt, hogy a szovjet hadázati terveit a harcok hevességének csökkentésével feladta, ellenkezőleg arra lehet következtetni, hogy nagyobb átcsoportosításokat hajt végre és erőszakolja a Visztulán való átkelést. A szovjet nem adta fel arra irányuló szándékát, hogy Varsót, elfoglalja és átlépje a birodalmi határokat Keletporoszországban. Megszilárdul a keleti hadszíntér rlin. A Baranowi betörési deváltozatlan hevességgel rátartanak a harcok. A bolsoknak az a céljuk, hogy a be- i helyet északi és déli iránykiszélesítsék. Kt csapatokat és éles egységeket vontak össze a rési hely északi szárnyán. Megélték oldalba kapni a német kokat, láz, ide-oda hullámzó küldően a német kötelékek egynékilométerrel kitörtek észak ,a bolsevistáknak mégsem sik a német elhárító vonalat közelíteni. A hadsereg egyiéösszesen 47 páncélost semmizelt meg. Visztulánál, Varsótól délre és magán a varsói szakaszon idő nap helyi ütközetektől eleve, nyugodtan telt el. Viszont sztoktól délnyugatra ismét heharcokra került "sor. gy harcok voltak a Memeltől ". A bolsevisták nagyszámban összevont harckocsikkal kis szakaszon támadták meg a német gránátosokat. A gránátosok a legnagyobbellenállást fejtették ki, de egy nagyobb várost mégis fel kellett adniok. Később azonban ellentámadással a város keleti részére vetették vissza a bolsevistákat, miközben 66 páncélost elpusztítottak. A Zatár-hágónál magyar és német hegyicsapatok meglepetésszerű támadással mélyen benyomultak a bolsevista oszlopokba és azok soraiban nagy vérveszteségeket okoztak. A szovjet csapatoknak teljes felbomlásban dél felé kellett menekülni és így most már ezen a helyen is megszüntették a Tatár-hágóra gyakorolt szovjet nyomást Az északi szárnyon megkísérelték is megzavarni a német vonalakat, de sikertelenül. A narvai arcvonalon a bolsevisták az előző napokban elszenvedett Rendkívül súlyos angolszász veszteségek az Orne folyónál déli csatában Berlin. Az Ornétól keletre megindított nagy brit támadást szerdán az egész napon át növekvő hevességgel tovább folytatták. A briteknek a déli órákban sikerült egyes pontokon mélyebb betörést elérniük. Ezeket a német fő harci vonal hátrább vonásával egyensúlyozták. Az angolszászok azután mintegy ezer négymotoros repülőgépből álló hadsereget vetettek harcba a német állások ellen, mely a legszűkebb térségben egymásután töb bombaszőnyeget zúdított. Amikor a brit támadó kötelékek elvégezték feladatukat, 5 páncélos hadosztállyal és két erős gyalogos kötelékekkel nagy támadásba fogott. Valamennyi német elhárító fegyver borzalmas tüze a legkisebb távolságból oly hatásosan sújttotta a brit alakulatokat, hogy azok a német záróállások előtt rendkívül súlyos veszteségeket és igen nagy anyagi károkat szenvedtek. Az első részletjelentés szerint ebbe a harci térségben összesem 93 páncélost semmisítettek meg. Igen súlyos harcok fejlődtek ki kedden a Vire térségben valamint az ettől délre lévő területeken. Az amerikaiak erős támadásait szétverték s 37 páncélost semmisítettek meg. Az st. malói erőd keleti arcvonualain küzdő német erőket a belső védelmi gyűrűbe vonták viszsza. A Bretagne előterében lévői ütegek 22 páncélost lőttek ki. Lorient előterében német rohamcsapatok több helységet megtisztítottak a behatolt amerikai felderítő erőktől. 3 páncélost és 11 páncélfelderítő kocsit zsákmányoltak. A szovjet Törökország teljes hadbalápásét kívánja Genf: Az ankarai parlament megszavazta a kiürítési törvényt A légvédelmi gyakorlatokat az egészországban megsűrítették. A szavig£ most már egyáltalán nem tld azt az óhaját, hogy Törökország teljes mértékben vegyen részt a háborúban. Kornilov és Pavlov, Papén anankerei német követ merénylői, akik amnesztiát kaptak, szerdán hagyták el a börtön épületét. A Mindennemű gabonafélét, olajosmagvakat, hüvelyeseket, lucerna, lóhere és egyéb magvakat, gyapjút állandóan vásárolunk a Wlassich utcai telepünkön és a Hangya Szövetkezettel karöltve Vásárhelykutasi raktárainkban, ügyfeleinket, gazdatársainkat kérjük bizalommal forduljanak hozzánk. Gyors és pontos kiszolgálást adunk. — Termelési és értékelési ügyben készséggel nyújtunk felvilágosítást. Termelési szerződést kötünk mindenféle olajos és egyéb magfélékre, olajosmagvak után járó olajpogácsát és darát pontosan kiszolgáltatjuk. Beszállításhoz kiste&iSia zsákot aduál. Telefon: Hravhely: 40, Hankutas: 28 ' styffirs és SgVCS 6 oldal, ára 20 fillér