Vásárhelyi Reggeli Ujság, 1944. szeptember (40. évfolyam, 198-221. szám)
1944-09-01 / 198. szám
hold. Hors kure és 527 ,ak 60 ,a ki- 526 iladó, 528 ton 3 it Ist— völgy_529 ,alma 80 és 449 ivéteasár- ' 482 p 216 i iv6 meg- 3 Kekerült. Iksági a kis ike a Sze- ATE, ►ár ősi síi TE, i'-egy- Jiódkóczi sor ptemr 17: :akoktó:ve— 1TVE. ier 5: ive— róczi. őszei jük, bajcsaji hiernél- UTC ;tályú üttes, lődik, hogy — R, •t ■V torna. Szódirek, 5mil elmezen eleme- Mairek. jelenki Je- 4.55: :ia 1. 1: Éjklagetós Conek.7. 8.20: Icsér. ó-noúc és Esze* 'antenyelsgyed ij-Hi- _ I HMmnmiárlMly, 1944* szeptember 1^ péntek. 10 fillér. XL évfolyam, 199« szám« VÁSÁRHELYI Előfizetési árak: Helyben negyedévre 15.— pengő, egy hónapra 5.20 pengő. FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő és laptuky János (1905 óta) KUN BÉLA Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kossuth-tér. — Telefonszám: 79, Berlinből jelentik. A németek Romániában szétverték a Kárpátok felé törő szovjet hadseregei A román királyi klikk árulásának hiteles története A stockholmi lapok részben ankarai, részben isztanbuli és londoni tudósítóinktól érdekes részleteket közölnek a román árulás előzményeiről. A Svenska Dagbladet ankarai jelentése szerint a román arcvonalváltoztatás azokra a tárgyalásokra vezethető vissza, amelyek több hónappal ezelőtt folytak, amikor Stirbey román herceg, majd pedig Visoianu román politikus Törökországba utazott, hogy a román ellenzék megbízásából Ankarában békelehetőségek után tapogatózzék. Az a tény, hogy ezek a kísérletek kezdetben eredménytelenek maradtak, egyrészt Antonescu szilárd ellenállására vezethetők vissza, aki nem akarta megszegni Németországnak adott szavát, másrészt pedig azokra a román részről általában táplált aggodalomra, hogy Németországgal való szakítás, amíg német csapatok tartózkodnak román területen, az olasz tragédia megismétlődésére vezetne. Fontos szerepet játszott továbbá sok román politikus kommunistaellenes magatartása is, bár őket Molotov ismeretes áprilisi nyilatkozata e véleményükben megingatta. A Morgentidningen közli az Associated Press isztanbuli jelentését, amelyben Gardone de Chastelaine brit alezredes, aki Mihály király repülőgépével repült most Törökországba, a következőket jelenti Antonescu tábornok letartóztatásának előzményeiről: Chastelaine alezredes már február óta Romániában tartózkodott s titkos feladatot kellett teljesítenie. Az alezredes légi utón jutott román területre, később azonban több más britt tiszttel együtt internálták. Chastelaine alezredes beszámolója szerint Antonescu a döntő beszélgetés során megkísérelte Mihály királyt rávenni az Oroszország elleni háború folytatására. A király azonban kijelentette, hogy ő jobbnak tartja a szövetségesekkel való tárgyalást, akikkel már február óta összeköttetésben állt. Midőn Antonescu tábornagy kifogásokat emelt ez ellen, Mihály király a palotaőrséget szólította. Ezután a kormány többi tagját is a kastélyba hívták és valamennyiüket letartóztatták, míg Gardone Chastelaine alezredest más brit tisztekkel együtt szabadon bocsátották. Keleten visszavertünk minden nelseviki támadást Már tegnap jelezték a keleti frontnak fazilárdulását és most az újabb jelentések szintén erre vallanak. A Szán és a Visztula közötti részen felgyülekezett szovjet csapatok tegnap nem kezdtek újabb támadásba, mert az előző napi súlyos veszteségeket igyekeztek kipótolni és a hézagokat betömni. A Visztula-kanyarban egész nap hullámzó harcok folytak, de a végén a német elhárító csapatok visszaverték a bolsevikieket és állásukat előretolták. A baranovi térségben nagyobb összecsapás történt, ahol 39 páncélost lőttek ki a németek, a bolsevik támadást visszavertékés állásaikat szintén előbbretolták. Német tengeralattjárók újabb sikerei A német tengerészeti minisztérium közli, hogy a német tengeralattjárók újra akcióba léptek és a nagy csatornában hat kereskedelmi hajót süllyesztettek el 36.000 tonna tartalommal. A kisérő torpedórombolók és őrhajók közül egyetegyet szintén elpusztítottak. Egy angolszász repülőgépet lelőttek. Az Inferiil tudósító iroda erre rámutatván, a tudósítást kiegészíti azzal, hogy német tengerelattjárók a finn öbölben is felbukkantak és a szovjet gőzösök között nagy pusztítást végeztek. Több hadihajó és őrhajó elsüllyedt. Honnan adja Románia a másfélmillió szakmunkást ! Az egész világsajtó közölte és pontról-pontra letárgyalta azt a paktumot, amelyet a román király áruló klikkje már áprilisban kezdődő tárgyalások folyamán az angolszászokkal, illetőleg Szovjetoroszországigal kötött. A fegyverszüneti szerződés feltételeit, melyek különösebb dolgot nem tartalmaznak, mint amit az árulók béreként fizetni szokás. A teljes megadás, a nyomorúság. Az országnak pusztulása, melybe azonban a nemzetnek nemcsak élete, de becsülete hogy Dél-Erdély még mindig és több is belevész. Ennyi az egész. De ebben a fegyverszüneti paktumban van egy profiti, mely méltán döbben bele a mi magyar lelkünkbe. Szovjetoroszország egész Erdélyt Romániának ígértei, illetőleg ajánlotta fel kárpótlásul azért, mert előtte a fegyvert lerakja. Egész Erdélyt, hogy foglalja el tőlünk, sőt ebben a foglalásban Romániát hajlandó fegyveresen is segíteni. De ettől eltekintve, ha Észak- Erdélyről nincs is szó, a helyzet az, mint húsz esztendő óta román megszállás alatt van, ahonnan nagy előszeretettel sorozták be a mi elszakított ■ véreinket és a német baráti államnak fiait egyaránt. Románia azonban már most köteles másfélmillió szakmunkást adni a Szovjetnek. Van-e olyan szűklátókörű ember a világon, aki feltételezné, hogy azt a másfélmillió munkást majd románokból fogja rekrutálni és nem a megszállott délerdélyi magyarok, székelyek és németek soraiból válogatja ki? Egyelőre csak belemarkol a gondolat a szívünkbe. Hirtelenében talán nem is tudjuk, mit kellene cselekedni Legfeljebb arra gondolunk, hogy a Románia területén hősiesen küzdő német csapatok igyekezni fognak azon, hogy ezt a megdöbbentő embervásárt megakadályozzák. Egyelőre tehetetlenek vagyunk, de gondolkoznunk kell azon, vajjon miként akadályozzuk meg, hogy ez megtörténjék, hogy Dél-Erdélyből a testvéreinket és a német bajtársakat vigyék ki orosz kényszermunkára. És miként akadályozzuk meg azt, hogy ugyanannyi gyermeket is janicsároknak vigyenek ki és szakítsanak le a mi nemzetünknek úgyis megfogyatkozott és leapadt testéről. Merthogy az áruló klikk tisztáin és kizárólag a magyarokra és németekre gondolt, a bizonyosságnál is halálosan bizonyosabb. -———«o»------- ,,t Az angolszászok minden támadása a szárnyas bombák forrására tőr Berlinből jelentik. Dr Max Krull, a Német Távirati Iroda katonai munkatársa az arcvonalak helyzetéről ezeket írja: Észak-Franciaországban az arcvonalak az invázió kezdete óta 180 fokkal elfordultak. Miután a németi csapatokat sikerült visszavenni a Szajna északi partjára, a németek jobbszárnya délfelé fordulva áll. Ezt követi mint közbeeső részt, a párisi térség, ahol a németek utolsó támaszpontjai a városban a túlerővel szemben alul maradtak. Tovább keletre, a Marne alsó és középső szakaszán új ellenséges arcvonal van kialakulóban, amelynek lökési iránya észak felé mutat. Ez oldalfenyegetést jelent az Aisne mentén a német állásokra nézve s már heves előőrsi ütközetekben volt érezhető hatása. Az ellenségnek ez a nagy távolságra kiterjedő elfordulása már a harmadik ebben a hadjáratban. Csaknem kizárólag gépesített erőkkel hajtják végre és nem lehet látni, hogy a német kötelékek nagy harcerejére való tekintettel, mint átkarolási kísérletnek, miért kellene nagyobb sikerrel járnia, mint a két elsőnek. Az ellenség úgy sejti, hogy e német arcvonal mögött vannak a V. 1. lövedékek kilövési támaszpontjai. Ez magyarázza meg azt a tevékenységet és segítséget, amellyel megszerzésükre törekszenek. A németek elszakadó mozdulatai a déli francia arcvonalon, amint az egyre inkább kitűnik, az ellenséges sikerek tükörképében sem villámháborúnak, sem diadalmenetnek nem tekinthető, minthogy teljesen tervszerűen folynak. A marseillei kikötő további védelme pedig erősen késleltető tényező az utánnyomuló ellenséges kötelékek számára, amelyek között a fegyveres francia terroristák alárendelt szerepet játszanak... A kiürítési terv magában foglalja az egész francia délnyugati térséget, ahol a mozdulatok már hosszabb idő óta megindultak és ugyancsak az előre megállapított szakaszokban bonyolódnak le. E kiürítési területnek csak a kikötőit tartják és védelmezik a németek. . Ha tartja ülését a törvényhatósági kisgyűlés Mint már jelentettük, Endrey Béla főispán a város kisgyűlését ma, pénteken délelőtt 9 órára hívta öszsze. A tárgysorozat mindössze 12 pontot tartalmaz, de a pontok között igen érdekesek is szerepelnek. Legelőször dr vitéz Bonczos Miklós belügyminiszterré történt kinevezése, illetőleg leirata kerül felolvasásra. Azután Csanád-Arad és Torontálvármegyék azon átirata, hogy az ingatlanok elidegenítésének tilalma alól az élők közötti osztályos egyezség alapján létrejövő adás-vételt engedélyezze a kormány. Nyitra és Pozsony vármegyék a vadászati haszonbérek újbóli rendezését kívánják, illetőleg a községi vadászterületek újból való bérbeadásának elrendelését, hogy azoknak immár túlhaladott díja megfelelően felemeltessék. Szerepel a pusztaközponti út építéséhez 95.000 pengő póthitel engedélyezése, az új gyeptelep munkálataihoz 14.000 pengő újabb költségnek a biztosításé. Továbbá a háztartási alap tulajdonában, levő tenyészbikáknak az állattenyésztési alap részére való átadása. Ez utóbbi csak formaság. Szerepelnek aztán személyi ügyek és közöttük Buday László főmérnöknek magasabb fizetési osztályba való előlépése. Kevés ilyen formai bejelentést fogadott még a város közönsége annyi szeretettel és oly szívesen, mint éppen a Buday László előlépését, aki a bekötőutak építésének vezetésével hivatalos kötelességének teljesítését messze túlmenően hálára kötelezte a városnak egész közönségét. -Pöl dügyi Miniszter textil akciójában résztveszünk. - Ennek keretében férfi és női ruha anyagokban, bélésárukban, ingekben, vászonfélékben stb. gondos kiszolgálással, komoly választékkal állunk t. vevőink szolgálatára. - Fennállásunk 200. évében. Konstantin Testvérek cég:________________________146 [