Vas Népe, 1983. augusztus (28. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-09 / 187. szám
Ma: 1983. augusztus 9. Kedd. IHírek: Rábahidvég Kastélytatarozás, nyolc lakás megújul Rábahidvégen, a Lenin utcában a családi házak szomszédságában az állami épületeket, lakásbérleményeket is sorra felújítják. A közelmúltban kezdődött meg például az egykori Berta-kastély tatarozása. Az épületből a tatarozás idejére természetesen kiköltöztették a lakókat, hogy az ott található nyolc lakást teljesen felújíthassák még ebben az évben. A tanács a vasvári költségvetési üzemet bízta meg a Bertakastély tatarozásával. Az épületet már körülállványozták és egyúttal belülről is megkezdték a kőműves munkákat. A lakások felújításával egyidejűleg a kastélyban egy zöldséges boltot is kialakítanak, hogy a lakók beköltözése után megkezdődhessen a zöldség-gyümölcs árusítása a környékbeliek részére. Balról: a kastély. Jobb oldali képünk: Papp László, a költségvetési üzem dolgozója vakolja a téglasort. A Nap kél 5 óra 31 perckor, nyugszik 20 óra 07 perckor. A Hold kél 5 óra 50 perckor, nyugszik 21 óra 01 perckor. Hivatalos devizaárfolyamok Érvényben: 1983. augusztus 9-től Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szept. 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Hivatalos valuta (bankjegy és csekk) árfolyamok Névnap: Ernőd. _ , Vételi Közép Eladus Devizanapi árfolyam 100 egységre forintban Angol font 6 646,89 6 653,54 6 660,19 Ausztrál dollár 3 906,36 3 910,27 3 914,18 Belga frank 83,46 83,54 83,62 Dán korona 465,12 465,59 466,06 Finn márka 783,00 783,78 784,56 Francia frank 556,30 556,86 557,42 Hollandi forint 1 496,89 1 498,39 1 499,89 Japán jen (1000) 182,98 183,16 183,34 Kanadai dollár 3 617,78 3 621,40 3 625,02 Kuvaiti dinár 15 229,52 15 244,76 15 260,00 Norvég korona 598,19 598,79 599,39 NSZK márka 1 673,81 1 675,49 1 677,17 Olasz lira (1 000) 28,23 28,26 28,29 Osztrák schilling 237,90 238,14 238,38 Portugál escudo 36,32 36,36 36,40 Spanyol peseta 29,44 29,47 29,50 Svájci frank 2 070,91 2 072,98 2 075,05 Svéd korona 570,43 571,00 571,57 Tr. és cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 4 460,72 4 465,19 4 469,66 Szeles idő Folytatódik a változóan felhős, az évszakhoz képest kissé hűvös idő. Az északi, északkeleti szél napközben többfelé élénk, helyenként erős lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között lesz. Vételi Eladási Pénznem árfolyam 100 egységre forintban Angol font 6 453,93 6 853,15 Ausztrál dollár 3 792,96 4 027,58 Belga frank 81,03 86,05 Dán korona 451,62 479,56 Finn márka a) 760,27 807,29 Francia frank 540,15 573,57 Görög drachma b) 48,99 52,02 Hollandi forint 1 453,44 1 543,34 Japán yen (1000) 177,67 188,65 Jugoszláv dinár a47,50 50,44 Kanadai dollár 3 512,76 3 730,04 Kuvaiti dinár 14 787,42 15 702,10 Norvég korona 580,83 616,75 NSZK márka 1 625,23 1 725,75 Olasz líra (1000) 27,41 29,11 Osztrák schilling 231,00 245,28 Portugál escudo 35,27 37,45 Spanyol peseta 28,59 30,35 Svájci frank 2 010,79 2 135,17 Svéd korona a) 553,87 588,13 USA dollár 4 331,23 4 599,15 a) Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet 100-as b) Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet 500-as Új silóberendezés, amerikai rendelésre Sikeresnek ígérkező együttműködésre lépett az egyesült államokbeli Hesston világcéggel és annak franciaországi leányvállalataival a győri Rekord Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat: új típusú silóberendezés prototípusainak legyártására kapott megbízatást. Az új gép mezőiben különbözik az eddig ismert silóberendezésektől, amelyek csak szállító járművekkel együtt használhatók. Emez egy gépegységből áll: levágja, feldolgozza, szállítja is a termést. A földeken sokkal mozgékonyabb, mint eddig gyártott társai, a szállító járművekkel kiegészített silók ugyanis nehezen tudnak fordulni a táblák végén, ilyen esetben a szállító eszközt mindig le kell kapcsolni, majd újból vissza, amivel sok idő elvesz. A győri Rekard tóti üzemében és győri törzsgyárában elkészült a hat gépegységből álló nullszéria, néhány hónap alatt gyártatták le, beleszámítva a felszerszámozás idejét is. A gépeket az egyesült államokbeli és nyugat-európai gazdaságokba küldték kipróbálásra, s felkészültek az új berendezések sorozatgyártására. Várhatóan az idén további ötven új silót gyártanak le. Holstein-konferencia Tizenegy év alatt 1631 millióról 2639 millió literre növekedett hazánkban az évi tejtermelés, s ma már az egy főre jutó tej- és tejtermékfogyasztás — vaj nélkül — eléri a 175 kilogrammot, szemben a tíz évvel ezelőtti 115-tel. A fejlődés hátterében elsősorban a magyar—amerikai Holstein-program áll, amelynek keretében amerikai Holstein-fríz szarvasmarhákat kereszteztek hazai fajtákkal. E tízéves együttműködés értékelésére, s a továbblépés megvitatására kezdődött hétfőn háromnapos nemzetközi konferencia, a magyar agrártudományi egyesület és az amerikai Holstein Szövetség rendezésében Budapesten a Technika Házában. Totóper a Fővárosi Bíróságon Változott a vádlottak száma: összesen 31 személy büntetőjogi felelősségéről dönt a Fővárosi Bíróság a totóvisszaélések miatt hétfőn megkezdődött ítélkező eljárásban. Dr. Lehoczky János tanácselnök bíró, amikor megnyitotta a tárgyalást, közölte, hogy a fővárosi főügyészségnek csalás bűntette miatt eredetileg 32 személy ellen benyújtott vádiratából a XVIII. rendű vádlott Glázer György, 30 éves győri lakos — ügyét perjogi okból áttették a Szekszárdi Megyei Bírósághoz, ahol már több napja folyamatban van egy másik büntetőeljárás szintén olyan totózókkal szemben, akik — a bíróság értékelése szerint — „irányították” a fogadási szerencséjüket. Mind a szekszárdi, mind a budapesti bűnügy szereplői ellen az a vád, hogy — esetenként több ezer, illetve több tízezer forinttal — lefizették a totómeccsek szereplőit (a kiszemelt játékosokat, szervezőket, játékvezetőket) előre meghatározott, így könnyebben tippelhető végeredmény, azaz nyereményt jelentő találatok érdekében. Az ügyész a nyilvános tárgyaláson is ismertette a vádlottak mindegyikéhez megküldött — ez esetben 44 gépelt oldalas — vádirat főbb megállapításait. A lényeg: az elsőrendű vádlott, Faragó József (46 éves kiskunfélegyházi lakos) 30 társával együtt 1981—1982- ben — különféle szereposztásokban — szervezetten kereste-megtalálta fortuna kegyeit, „megvette” sok futballmérkőzés eredményét, s így összesen csaknem 30 millió forint jogtalan nyereséghez jutott. Az okozott kár, amely a szelvények árát — mint társadalmi tulajdont — kezelő, s a nyereményeket abból fizető OTP-t, illetve a jóhiszemű totózókat érte (ez utóbbiakat a szelvényekkel megvásárolt nyerési esélyük, a befizetett pénzük elvesztésével), az ügyész szerint legalább 100 millió forint. A büntető törvény értelmében ez „különösen nagy kár”. Okozói — mondta a tárgyaláson az ügyész — társtettesként felelősek a bűncselekményért. A bíróság elsőként az eddig beismerő vallomásokat tett másodrendű vádlottat, Pataki Miklóst (37 éves kecskeméti lakost) hallgatta ki, aki a bíró kérdésére így nyilatkozott: „bűncselekményt nem követtem el, de úgy érzem, valamiben mégiscsak bűnös vagyok” . Ítéletet — előreláthatóan — szeptemberben hirdetnek A gyerekek javára A megyei Gyermek- és Ifjúságvédő Intézetben jónak értékelték a társadalmi pártfogók működését a gyermekvédelmi feladatok teljesítésében. Jelenleg a megyében százhuszonnégy társadalmi pártfogó vállal megbízatásokat. Sárváron és a sárvári járásiban főként pedagógusok, Szombathelyen pedig az üzemi munkások vesznek nagy számban részt a gyerekek javára végzett társadalmi munkában. Totótájékoztató A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 32. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 3, ezek közül 13 plusz 2 találatos egy, nyereménye a külön jutalommal együtt 3 181 439 forint. 13 plusz 1 találatos szelvény egy, a nyeremény és a jutalom együtt 2 181 439 forint. Az egy 13 találatos szelvényre 731 461 forint jutott. 12 találatos szelvény 214, nyereményük egyenként 6836 forint. 11 találatos szelvény 3700, nyereményük egyenként 395 forint. 10 találatos szelvények száma 33 5011, nyereményük egyenként 65 forint A közölt adatok véglegesek. „Pörkölt” pörkölt Tűz a toronyházban Tegnap Szombathelyen lakossági jelzésre tűzhöz riasztották az állami tűzoltóegységeket a Bem József utca 8. szám alatti tizenegy szintes toronyházba. A lakótömb harmadik emeletén az egyik lakás konyhájából erős füst szivárgott, és ezt tapasztalva a lakók a tűzoltókat hívták a helyszínre. Mint kiderült a 3/14-es számú lakásban feledékenység miatt a gáztűzhelyen maradt az ebédhez feltett pörkölt, s hoszszas tűzön tartás miatt kétszeresen megpörkölődött. A lakó ugyanis a vasútállomásra kísérte ki ismerőseit, miközben feledékenységből a gázlángon hagyta a pörköltet, lábasostó. A tűzoltók „fejezték be” a munkát a konyhán: a szomszédok éberségének köszönhetően idejében megszüntették a veszélyforrást a toronyház harmadik emeletén. Két nyugdíjast ütöttek el a „vakon” vezetők A múlt héten a megyeközútjain tizenegy baleset történt, öt személy súlyos, kilenc könnyű sérüléses balesetet szenvedett. A súlyos sérülést okozó balesetek közül kettő azért következett be, mert a gépjárművezetők a látási viszonyokat figyelmen kívül hagyva az esti sötétségiben „vakon” vezettek. Vasárnap este tíz óra után néhány perccel ilyen baleset történt Nádasd belterületén. A Hegyihátsáli és a Rákóczi út kereszteződésében közlekedett Horváth Kálmán Béla helyi lakos Kossuth Lajos utca 32. szám alatti lakos Lada személygépkocsijával és egy szembe jövő, tompított világítással érkező személygépkocsi zavarta ugyan haladásában, mégsem csökkentette sebességét, ezért az úttest jobb oldalán elütötte Kiss József nyugdíjast, Temető utca 3. szám alatti lakost. A gyalogos 8 napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett. Vasárnap este tíz óra után Bejcgyertyános és Nyőgér község között volt súlyos sérüléssel járó baleset. Süle János meggyeskovácsi, Kossuth Lajos utca 49. szám alatti lakos személygépkocsijával elütötte az úttest szélén kerékpárját toló gyalogost, Rosta János bejcgyertyánosi, Kossuth Lajos utca 25. szám alatt lakó nyugdíjast. A gyalogos 8 napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett. A balesetek ügyében a rendőrségi vizsgálat tart. — Vak eszperantisták nemzetközi kongresszusa kezdődött vasárnap Budapesten, a gyengén látók általános iskolájának épületében. A rendezvénysorozaton — amely a szombaton befejeződött 68. eszperantó világkongresszus egyik kísérő programja — 19 országból mintegy 170-en vesznek részt. Korszerűsítik a rábahidvégi általános iskolát. Az iskola felújítását végző vasvári költségvetési üzem kisiparost kért fel arra, hogy a központi fűtést is beszerelje a tantermekbe. A tanév kezdetére így be tudják fejezni az iskola tatarozását, felújítását s fűtésének korszerűsítését is. Építési területet jelöltek ki Vasvár nagyközségben az oszkói út mentén, ahol 1984-ben kezdik meg egy új cipőgyár építését. A jelenlegi cipőgyári épület már nem megfelelő az ott dolgozó majdnem háromszáz embernek, ezért a terjeszkedési lehetőség híján új gyárat húznak fel az említett helyen. — ötvenéves szőlőfa díszük Szombathelyen a Rumi út 118. számú ház kertjében. A famatuzsálem még fejlődik, díszei az egyébként gondozott udvarnak. — Kiállításra készülnek Sopronban, a SZOT KPVDSZ üdülőjében. Holnap, szerdán délután fél háromkor nyílik az a kiállítás, amelyen a vendégek és az érdeklődők Victor Vasarely ötven eredeti alkotását láthatják. A kiállítást az érdeklődők augusztus 20-ig tekinthetik meg az üdülő könyvtárában, naponta 10— 16 óráig. — Munkás—paraszt találkozót rendez augusztus 12- én, pénteken délután 4 órakor a Spartakus-Styl pályán a szombathelyi Kertész Tsz a Villamossági és Vasipari Szövetkezettel. A füves pályán a nők, a salakos pályán a férfiak vívnak barátságos futballmérkőzést. Borozat nyitott Sárváron a Várkerületben a csopaki tsz, amely az ízlésesen berendezett kis éttermi részben egytálételek árusításáról is gondoskodik. A számítástechnika szélesebb körű alkalmazására nyílt lehetőség a Sabaria Cipőgyárban, ahol több mint egy éve már a készárunyilvántartásban is számítógépes feldolgozást vezettek be. A Videotontól vásárolt kisszámítógéppel áttérnek a havi összesítésről az azonnali feldolgozásra, s egyben a kötésnyilvántartásban és számlázásban is bevezetik a számítástechnikát. — Vasúti felújítás. Magyar—osztrák közös kivitelezésben korszerűsíti a GYSEV vasúttársaság ausztriai, Fertő menti vonalát. A pályakorszerűsítést 1986-ban fejezik be. Halálos áramütés érte Szőlősi János 26 éves lakatost balkányi lakásán. A rendőrség szakértő bevonásával folytatja a vizsgálatot. Ugyancsak áramütést kapott az általa készített körfűrészgéptől Pólyák János 57 éves juhász, a Fejér megyei Iváncsán. Pólyák a helyszínen meghalt. — Vízbefúlás. Kunszentmiklóson egy öntözőcsatorna vizébe a híd korlátjáról fejest ugrott Tankó Imre 24 éves segédmunkás, helyi lakos és olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. Az oldalt összeállította: DR. KERÉK LÁSZLÓ VAS NÉPE Az MSZMP Vas megyei Bizottsága és a Vas megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: POZSGAI ZOLTÁN. Telefon: 11-524 — Üzemesztőség: Szombathely, Berzsenyi tér 2., I. em. Telefon: 12-895, 12-232 és a 11-120 mellékállomásai. Telexszám: 037361. Hirdetések: 12-393 — Kiadja a Vas megyei Lapkiadó V. Szombathely, Berzsenyi tér 2. Telefon: 12-393 és a 11-120 mellékállomásai. Levélcímünk: Szombathely, Postafiók: 100, 9701. Felelős kiadó: STEINER SÁNDOR — Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 34,— Ft, negyedévre 102,— Ft, féévre 204,— Ft, egy évre 400,— Ft. Készült a szombathelyi Sylvester János Nyomda Saphir 96 típusú ofszet rotációs gépén, Szombathely, Kiskar utca 6. Telefon: 14762. Felelős vezető: HANUSZEK BÉLA - Index: 25076. HU - ISSN 0133-0454.