Večer, október 1971 (III/197-216)
1971-10-27 / No. 215
Volebný kalendár • Prijatie na KV KSS • Jubileum ČSA § NATO v pohybe • Vojaci v modrom • Pád tureckej vlády • Picasso nežiadúci # Nebezpečná stena • Uznanie Čarnici • Znovu hokejové otázniky Stdrez Omorne sa ml ponosovala na priam skostnatelij konzervativizmus svojej starel ma my. Minule vraj telefonovala so známym mužom, z do mu, vlastným súkromným te lefónom a bola len tak, po domácky, v poloodhalenom župane. Babka sa na ňu osopila: „Mohla by si sa po riadne obliect, keď hovoríš s cudzím mužom ... I“ — To je strašné, s tou dnešnou — stárežou__ VI. Ceny za foto Košice — čtv— Včera zasadalo v Košiciach predsedníctvo Východoslovenskej mierovej rady, rozšírené o predsedov okresných mierových rád a členov koordinačného výboru celoštátnej súťaže mladých „Za svetový mier, proti agresívnym silám imperializmu“. Prerokovalo úlohy orgánov mierového hnutia pred voľbami do zastupiteľských zborov všetkých stupňov a schválilo správu poroty o fotografickej súťaži mladých. Porota udelila dve prvé ceny — Vladimírovi Lattovi z Košíc za seriál fotografií pod názvom ,,Muž a žena“ a Jánovi Richeckému za fotografiu „Delo budúcnosti“. Zvláštne čestné uznanie vyhlasovateľa sa dostalo Jánovi Lofajovi za fotografiu „Proti teroru“. Rozhovory Leonid Brežnev — Georges Pompidou v prialelskom duchu Paríž — čt — V dňoch 25. až 26. októbra generálny tajomník ÚV KSSZ Leonid Brežnev a prezident Francúzskej republiky Georges Po-m pidou dlho a podrobne besedovali o širokom okruhu otá zo k zaujímajúcich obe strany. Leonid Brežnev Informoval francúzskeho prezidenta o vnútornej situácii a hospodárskom rozvoji ZSSR a o jeho zahraničnopolitickej činnosti. Georges Pompidou oboznámil Leonida Brežneva rozvojom Francúzska a s prvs kami jeho zahraničnej politiky. Pritom konštatovali, že pre rozvoj Sovietskeho zväzu a Francúzska má veľký význam hospodárska, vědeckotechnická a kultúrna spolupráca medzi oboma štát rpi. Leonid Brežnev a Georges Pompidou si ďalej vymenili názory na konkrétne otázky súvisiace s prehlbe ním a rozvojom takejto spolupráce. V rozhovoroch po' súdili problematiku plnenia sovietsko-francúzskeho protokolu z 13. októbra 1970. Pri hodnotení sovietsko francúzskych vzťahov išlo aj o zásady ich ďalšieho roz voja. V rámci medzinárodných otázok sa Leonid Brežnev i Georges Pompidou zaoberali niektorými problémami, ktoré majú vzťah k Európe a európskej bezpečnosti. Dospeli k zhodnému stanovisku ktoré vyjadruje záujmy so vietskeho a francúzskeho ľudu. Hodnotenie otázok dvoj stranných vzťahov a medzi národných problémov bude pokračovať. Rozhovory medzi Leonidom Brežnevom a Geor geso'in Pompidouom sa ko najú v ovzduší otvorenosti vzájomného porozumenia, sr dečnosti a v priateľskom du chu. O význame hnutia BSP na včerajšom aktíve vedúcich brigád vo VSŽ prehovoril zástupca generálneho riaditeľstva hutníctva železa s. Lantaj. Na snímke pohľad na časť účastníkov. Reportér medzi netypickými železničiarmi VOJACI V MODROM Najkrajšia stanica je v no ci. Vlaky majú vypleštené učí, svojimi lampášmi hľa dajú návestidlá, či niečo iné, čo ich môže v ceste zasta viť. Návestidlá zase žmurka j ú na vlaky a robia s nimi čo chcú. Zelená im dáva voľno, červená ich nepustí ani o krok za návestidlo, biela núti vlaky posunovať, modrá im zase posun zakazuje. Návestidlá poznajú ešte viac spôsobov ako ovládať vlaky . . . Život na koľajach, hru pohybujúcich sa vagónov koľaje na koľaj, príchody a z odchody vlakov neriadia iba návestidlá. Je tu ešte človekželezničiar. Aby mohol desiatky návěstí a návestidiel ovládať, pomáhajú mu vtom oznamovacie a zabezpečovacie zariadenia. Neraz aj človeku pripomenú na čo zabudol, čo robí dobre a zle a kde sa pomýlil. Rozum zabezpečovacích za riadení je veľmi náročný na údržbu. Tentoraz sme zašli za ľuďmi, ktorí sú ako želez ničiari tak trochu skrytí, nie sú tými historicky najtypickejšími „modrákmi“. Ale moderný svet techniky si ich vynútil aj na železnici. O údržbu oznamovacích a zabezpečovacích zariadení na košickej stanici a v celom úseku od Čane až po Družstevnú nad Hornádom sa stará sedemčlenný kolektív BSP, ktorý vedie Pavol Mazág. „Ťažko sa chváliť ... je to divné, keď sami seba . . . “ hovoril Pavol Mazág — „nech vám povedia iní“. (Pokračovanie na 3. strane.) Bez spojenia by bola železničná doprava nemysliteľná. Stĺpy vzdušných vedení treba z času na čas vymeniť za nové. Túto prácu robí v úse koch tratí Oznamovacej zabezpečovacej dištancie ČSD a Košice osobitná čata, v ktorej pracuje aj Ján Štefan, ktorého vidíme pri montáži. Foto: Ing. F. Kampe Vedúci prevádzkový technik Pavol Mazág nastavuje koľajový dotyk WSSB zabezpečovacieho zariudenia na železničnej stanici v Košiciach. Pri práci mu pomáha návestný dozorca Štefan Semančík. v Aktív vedúcich BSP v železiarňach Krídla Iniciatíve Liaheň výborných pracovníkov • Ako ďalej • Na VSŽ už šestnásť kolektívov • Robiť nielen rukami, ale aj srdcom Včera popoludní sa zišlo v Spoločenskom pavilóne VSŽ do tristo vedúcich BSP, .straníckych, odborových a mládežníckych funkcionárov na celopodnikovom aktíve, aby si vymenili skúsenosti a vytýčili ďalšie smery rozvoja pracovnej iniciatívy v našom hutníckom kombináte, na čele ktorého stoja kolektívy súťažiace o titul BSP. Predseda PV SOZ Štefan SO'ják v úvodnom slove povedal, že po stagnácii v rokoch 1968—69, ale aj pred nimi malo hnutie BSP punc formálnosti, sa v železiarňach toto hnutie začalo dobre rozvíjať a predovšetkým na kvalitatívne vyššej úrov-nl. Dnes vo VSZ už hrdý titul získalo 16 kolektívov a ďalších 149 dospelých a 10 mládežníckych oň sútaži. Z vyše 20-tisicového pracovného kolektívu do súťaže „každý po socialisticky“ je zapojených 98 percent pracujúcich a za prvý polrok leb prínos bol 26 mii. Kčs. Očastnfcl aktívu privítali medzi sebou zástupcov vedenia podniku, PV KSS, generálneho riaditeľstva hutníctva železa a ďalších. Zvlášť vrelo privítali medzi sebou Hrdinu socialistickej práce z družobného podniku VŽKG v Ostrave Jozefa Kalabusa, ktorý hoci je už tri roky na dôchodku, ešte stále chodf do „svojej brigády“. Súdruh Kalabus už vlani navštívil Východoslovenské železiarne a vo svojom diskusnom príspevku ocenil, že práve BSP riešia mnohé výrobné problémy a že sa v nich otvorene hovorí o tom-ktorom nedostatku. Vyzdvihol tú skutočnosť, že práve v súťažiacich kolektívoch vyrastajú najlepší pracovnici. Zo svojich skúseností povedal, že nie je ľahké byť vedúcim brigády. „Mal som v kolektíve jedného vynikajúceho vaicovača,“ povedal, „ale nie a nie zniesť kritikn. A práve tá je hybnou pákou v napredovaní. A keď niečo robíme zo srdca, musí to isti“ V diskusii hovorili vedúci brigád o dosiahnutých výsledkoch, o kladoch 1 nedostatkoch a vyhlásili, že uro(Pokračovanle na 3. strane.) TU-134 A na stredne dlhé linky Jubileum ČSA Praha — čt — Na piatak 29. októbra pripadne štyridsiate ôsme výročie začatia činoosti Československých aerolínii. V leírta deň roku 1923 štartovalo na linke Praha — Bratislava prvé lietadlo ČSA — Aero A 14 — pilotované Karlom Brabeneom s jediným cestujúcim na palube. V ten istý rok využilo služby ČSA ďalších 28 odvážlivcov, zatiaľ čo už vlani prepravila naša letecká spoločnosť takmer 1,5 milióna cestujúcich. Za celé doterajšie obdobie svojej činnosti prepravili ČSA asi 16 miliónov cestujúcich. Z toho prevažnú časť v posledných desiatich rokoch, pretože v predvojnových rokoch počet užívateľov tohto najrýchlejšieho spdsobu dopravy dlho nedosahoval počet 10 000 ročne. V súčasnosti činnost ČSA charakterizuje úsilie čo najviac služby na zlepšiť vnútroštátnych linkách. Už zimnom letovom poriadku odv 1. novembra sa to prejaví častejším zaraďovaním lietadiel IL-1 B a TU-124 na tieto trate. Umožnia to dodávky nových sovietskych lietadiel TU 134 A, ktoré pre vezmú Ich úlohy na stredne dlhých linkách. Opodstatnená ostražitosť NATO v pohybe Budapešť — čt — „Jednotky NATO na vojnových cestách“ pod týmto titulom uverejnil včera ústredný denník ÚV MSDS Népszabadság článok Józsefa Bajcsuka o vojenských cvičeniach NATO pozdĺž hraníc socialistických krajín. „Vojenská mašinéria NATO je v pohybe už od začiatku septembra. Od oblasti Atlantického oceánu cez Nórsko, Dánsko, NSR až po Egejské more začalo podľa skromného odhadu takmer 200 000 vojakov, 20 000 kolesových a pásových dopravných pro striedkov, niekoľko stovák bojových lietadiel a helikop tér NATO koordinované su chozemské, vzdušné a ná morné cvičenie v rôznom rozsahu, v rôznom priestore a čase“ — píše autor a dodáva: „Je vtedy odôvodnené, aby socialistické štáty, ktoré dip lomatlckými prostriedkami vytrvale bojujú za mier a bezpečnosť Európy, urobili po vojenskej stránke všetky potrebné opatrenia v záujme neustáleho upevňovania našej obrany.“ ,Roma‘ horela R 1 m — čt — V rímskych filmových ateliéroch zničil včera požiar ateliér, v kto rom nakrúcal taliansky re žisér Federico Fellini niektoré zábery svojho nového celovečerného filmu „Róma“. Polícia oznámila, že pácha teľom je mladý neapolský neuznávaný filmový herec a scenárista Angelo Para glioia. Kandidát hutníkov Možno si ho viacerí tele vízni diváci zapamätali po dTa jeho šedivých vlasov, keď bol členom poroty súťaže „D nás v kraji“, ktorú vysielali zo Spoločenského pavilónu VSŽ. Dalši ho poznajú ako predáka vysokých peci — úsek liacich strojov VSŽ ale bo ako dlhoročného funkció núra CSEMADOK-u, kde je i teraz členom predsedníctva mostského výboru. Pre jeho kladný postoj k práci, spoločenským záujmom a angažovanost ho navrhli za kandidáta NF pre blížiace sa voťby do národných výborov. Súdruh Ladislav Kurucz (na obrázku) — lebo o ňom je reč — nebude však začiatočníkom ^ni ako poslanec NV. V posledných dvoch volebných obdobiach síce pre zmenu bydlísk 1 pracovísk nekandidoval, ale v rokoch 1955—1960 bol predsedom MNV v rodnej obci — Hosfovciach nad Bodvou a súčasne 1 poslancom bývalého ONV v Moldave nad Bodvou. Skúsenosti z práce národných výborov teda má dosť, ktoré sa bude snažiť využívat aj v nastávajúcom volebnom období ako poslanec Vsi. KNV v Košiciach. Iste mu prídu vhod aj poznatky z ďalších funkcii: 5 rokov bol predsedom ZV ROH vo vápenke v Turnianskom Podhradí, ešte predtým tajomníkom OV Csemadok-u v Kráľovskom Chlmcl a Moldave nad Bodvou. Keď bol na zaškolení pre VSŽ v Ostrave, zverili mu funkciu podpredsedu ZO KSS. Aj v železiarňach bol už členom ZV ROH a teraz je od roku 1969 pokladníkom ZO KSS pri prevádzke vysokých peci. V roku 1967 absolvoval 10-mesačný kurz a dostal výučný list hutnlka-vysokopeciara, no v tom istom roku dostal aj odznak „Najlepší pracovník VSŽ“. Ako kandidát NF pre voľby do Vsi. KNV chce daf všetky svoje sily v prospech spoločnosti. V jeho volebnom obvode £. 37 sú Luník I a II s počtom 13 636 obyvatetov. Keď získa dôveru voličov a stane sa poslancom Vsi. KNV, v orgánoch bude presadzovat otázky, ktoré najviac strpčujú život občanov. Chce prispieť najmä k dokončeniu výstavby kina na Luníku II. pm. Volebný kalendár Praha — čt — Podľa informácie z Ústredného výboru Národného frontu ČSSR budú od stredy 27. októbra I vyložené v úradných miest- I nostiach zoznamy voličov. Národné výbory oboznámia občanov obvyklým spôsobom s miestom a časom, kde možno do týchto zoznamov nazrieť. V obciach, v ktorých je zapísaných vyše päťtisíc osôb do zoznamu voličov, náv rodrié výbory zariadia, aby jednotlivých domoch bol vyložený zoznam tých voličov, ktorí v dome bývajú. Každý občan môže ústne alebo písomne upozorniť národný výbor na chy^y a nesprávnosti v zozname voličov a navrhnúť opravu. Národný výbor Je povinný o upozornení rozhodnúť do troch dní a buď zoznam voličov opraviť, alebo písomne sťažovateľovi oznámiť, z akých dôvodov opravu nemožno uskutočniť. Národné výbory vydávajú voličom, ktorí sa v čase od vyloženia voličských zozna mov do ich uzavretia presťa hujú do iného volebného okrsku, ako aj voličom, ktorí z vážnych dôvodov nebu dú môcť voliť vo volebnom okrsku, v ktorého voličskom zozname sú zapísaní, volič ské preukazy. Rady miestnych národných výborov vytvorili volebné okrsky, spoločné pre voľbu do všetkých zastupiteľských zborov, určili pre každý okr sok volebnú miestnosť a us stanovili okrskové volebné komisie. Od štvrtka 11. novembra budú okrskové volebné komisie informovať voličov o čase a mieste volieb. V obciach, v ktorých je do zoznamu voličov zapísaných vyše päťtisíc voličov, okrskové volebné komisie zabezpečia, aby každý volič dostal do bytu legitimačný lístok, na ktorom budú príslušné informácie uvedené. Miestny národný výbor môže také opatrenie uskutočniť ej v obciach s menším počtom zapísaných voličov. Vo štvrtok 25. novembra o 19. hod. budú voličské zoznamy uzavreté. Po tomto čase nebude už možné meniť údaje v zoznamoch. Občanov, ktorí sa dostavia k voľbám s voličskými preukazmi, zapíše do zoznamu voličov vo volebnej miestnosti okrsková volebná komisia a preukaz pripojí k zoznamu voličov. V piatok 26. novembra o 14. hod. začnú sa voľby do zastupiteľských zborov všetkých stupňov. Členovia okrskových volebných komisií navštívia s prenosnými volebnými skrinkami tých voličov, ktorí sa nebudú môcť zo zdravotných dôvodov dostaviť do volebnej miestnosti.