Večer, november 1971 (III/217-238)
1971-11-01 / No. 217
Mladí myslia na Auroru bomby • Obete cyklónu Ročník 3. číslo 217 Ušetríme korunky • Prečo je Bielo prvá • Z galérie poslancov • Mliečne Väzenie za znečistenie • Lod v plameňoch • Trnavská futbalová hitparáda Košice pondelok 1. novembra 1971 50 halierov Obaľovač do prevádzky Od nultého kilometra pri obci Ruská na Československo sovietskych hra niciach začali budovatelia tranzitného plynovodu košické Inžinierske stavby 7 so skúšobnou prevádzkou obaľovacieho stroja „Crosse“, americkej výroby. Tento mechanizmus má denný reálny výkon 500 metrov. Špeciálnymi kefami čistí plynovodné potrubie, obaluje ho lepidlom a umelými izolačnými hmotami. Pri práci obaľovačky nadvihuje zvarené potrubie siedmimi ukladačmi potrubia, ktoré ho po obalení ukladajú do vyhĺbenej ryhy Podlá slov Igora Kunika, vedúceho strediska zvárania a izolačnej kolóny vo Velkých Kapušanoch začnú v najbližších dňoch používať pri vnútorných úpravách pri prehliadkach rúr špeciálny potrubný vozík československej výroby. čt Po sezóne CKM že v Košiciach Ing. Alžbeta Maková povedala: ,,Namiesto plánovaných 2756 mladých ľudí sme tomto roku umožnili zahrav ničný zájazd 3082 chlapcom a dievčatám. Najviac ich bolo v Sovietskom zväze, Bulharsku, Rumunsku a NDR. Vydarili sa nám víkendové zájazdy, ktorých sme do Užhorodu vypravili 26 a do Ľvova šesť, ďalej to boli dva kolektívne tematické zájazdy do Kyjeva a vyslali sme mladých aj na Krym a do Soči. Nové služby sme rámci domáceho cestovného v ruchu poskytli 1968 mladým. Pre budúci rok chceme zmluvne zabezpečiť niektoré objekty na Kláštorisku a Zemplínskej šírave. Zájazdy začneme predávať asi v polovici januára 1972. Budú medzi nimi aj niektoré nové trasy zvlášť do ZSSR (Tbilisi, Jerevan, Kaspické more, Volgograd) a viac mladých chceme vyslať aj do Poľska.“ Na leto, dovolenky a zájazdy ostali už len spomienky. O tom, aká bola uplynulá sezóna a čo pripra vujú na budúc! rok, nám riaditeľka oblastnej pobočky Cestovnej kancelárie mláde- Nosič Vystúpil na košickej stanici z vlaku a zle-nedobre nadával, že tu niet nosičov. Zo súcitu som mu pomohol vláčit časť jeho batožín, konkrétne — jeden obrovský jailor. Medzitým som sa ho šetrne spýtal, čo je jeho zamestnaním. Bez okolkov sa mi priznal, že je zamestnaný na bratislavskej stanici, ako — nosič. VI. Z galérie poslancov Dobij pracovník i funkcionár Otvárala som krabičku za krabičkou a čítala nápisy na medailách a pamätných plaketách, ktoré dostal za svoje dobré pracovné výsledky a verejnú politickú činnosť. Bola medzi nimi medaila za budovanie stavieb mládeže, širokorozchodnej trate. „Najlepší pracovník dopravy“, pamätná plaketa k 50. výro Čiu vzniku ČSR. medaila za zásluhy o rozvoj mesta pri príležitosti 25. výročia oslobodenia mesta Košíc, medaila „Za zásluhv o výstav bu Vysokých Tatier 1970“. pamätná medaila za vzorné plnenie pracovných úloh a záväzkov na počesť XÍV. zjazdu KSČ a 50. výročia vzniku KSČ udelená Ministerstvom dopravy a ŰVOZ pracovníkov železníc i povsta lecké medaily „Na pamäť za účasť v Povstaní“. „Slovenské národné povstanie“ i/pamätná medaila „Radu Slovenského národného povstania“. Každá z medailí, to je ÚMík života a ohodnotenie dob-e* o^áce súdruha Ond^e ja Gajdoša, pracovníka Žn leznlčného staviteľstva, zá vodu 05 v Košiciach, poslanca ObNV Košice-Sever. Ten, ktorý so zbraňou v ruke ako veliteľ pešej jednotky bojo val na Horehroní, sa po oslobodení zúčastňoval pri budovaní najdôležitejších stavieb v rámci spriemyselňovania Slovenska. Verejnú činnosť súdruha Gajdoša poznajú najmä občania v okolí Slovenskej ulice, kde býva i má svol vo íebný obvod. Robil tu predsedu občianskeho výboru tento patril medzi najlepšie. a Zveľaďovali obvod, kde občania žijú vo vlastných rodinných domčekoch, a pomáhali najmä sociálne slabším osamoteným. Do tohto obdoa bia patrí aj asfaltovanle elektrifikácia ulíc v Ich oba vode, pri ktorých sa občiansky výbor podieľal. Po zlúčení „osmičky“ s „deviatkou“ bol súdruh Gajdoš z funkcie predsedu uvoľnený, pretože práca na hospodárskom úseku, často mimo Košíc, mu neraz nedovoľovala uvoľňovať sa z práce a zabezpečovať verejné akcie v obvode. Zostal však členom výboru a podieľa sa na riešení ieho problémov. O občanoch svojho voleb nébn obvodu hovorí súdruh Gajdoš ako o usilovných, ktorým záleží na tom, ako vyzerá ich dom, dvor, -zá bradka a okolie. Pre budúce volebné obdobie by si však želal, aby medzi nimi bolo viac porozumenia p^e vzájomné spolužitie a občiansky výbor sa mohol zaoberať 'ba vecami, ktoré im ! život uľahčia a snniemnia. 1 A. SVIGÁROVÁ i Obrancovia mieru opäť doma Cestami priateľstva V noci zo soboty na nedeľu sa vrátila zo Sovietskeho zväzu 30-členná Východoslovenskej delegácia krajskej mierovej rady, ktorá na pozvanie zakarpatských obrancov mieru strávila v Zakarpatsku dva dni. Delegáciu viedol člen Československého mierového výboru a člen predsedníctva Krajskej mierovej rady Ing. Tibor Figuš sprevádzal ju tajomník Krajského výboru Národného frontu Ing. Vojtech Choleva. Mimoriadne vrele Ich privítali na hraniciach vo Vyšnom Nemeckom, kde ich čakali pionieri s kyticami kvetov, predseda výboru pre obranu mieru v zakarpatskej a oblasti László Karlovič Balta ďalší funkcionári. Naša delegácia najprv položila kôš kvetov pred sochu V. I. Lenina. Potom ju prijal predseda zakarpatského oblastného výboru V. P. Rusin, ktorý Informoval delegáciu o poli-tických, hospodárskych kultúrnych výsledkoch zakara patské) oblasti. Po pri|atl viedla cesta našej delegácie na vojenský cintorín, kde položili veniec k pomníku padlých hrdinov v druhej svetovej vo)ne. Bratsky prijali našu delegáciu aj v kolchoze 22. zjazdu KSSZ v Rakošínej a Mukačeve, kde ju prijal zástupca predsedu mestského výboru C. V. Michajlovtč. Ďalšia cesta našich obrancov viedla do Svaljavského okresu, kde sl prezreli továreň na drobné pamiatkové a úžitkové predmety, v ktorel pracutú prevažne mladí ludía a vý robky Ich Sikových rúk expedujú do celého sveta. Len ťažko sa dajú opísať prejavy úprimnej vďaky a lásky, ktorou zahrnuli sovietski priatelia našu delegáciu. Dojemná bola aj rozlúčka vo Vyšnom Nemeckom, kde vrelé objatia a uistenia o opätovnom stretnutí nemali konca kraja. Hr. Ako sme už oznámili, nedávno odovzdali do užívania novú polikliniku pri Fakultnej nemocnici. Toto moderné zdravotnícke zariadenie vybudovali pracovnici Pozemných stavieb v Košiciach a celkové náklady na jeho vybudovanie a zariadenie sl vyžiadali 18 miliónov korún. Noyá poliklinika zapadá do priprav na volby do zastupiteľských zborov a jej realizáciou sa splnil jeden z plánov národných výborov starostlivosti o zdravie prav cujúcich. Foto: Š. BLAHO Ostrovný čas Londýn —čt— V Británii sa skončil v noci zo soboty na nedelu trojročný experiment so zavá dzaním tzv. britského štandardného času, čo bol v skutočnosti stredoeurópsky čas Návrat ku greenwich skému času (gmt) odhlasoval vlani v decembri parlament po rozsiahlom prieskume verejnej mienky. V Británii sa všeobecne poukazuje na kurióznu skutočnosť, že ostrovný čas vstupuje opäť do plat nostl tri dni po tom, čo parlament rozhodol o britskom vstupe do EHS. Loď v plameňoch Hongkong —čt— Prinaj menšom 48 robotníkov zahynulo pri výbuchu a požiari vo veľkej plávajúcej reštau ráčil, výstavbu ktorej dokon čovalt v posledných dňoch v hongkonskom prístave. Oznamujú to dnes hongkonskí spravodajcovia tlačových agentúr. Požiar zachvátil celú lod na ktorých mail v prvých novembrových dňoch otvoriť novú trojpodlažnú reštauráciu. Zahynuli aj štyri deti na člne zakotvenom neďaleko plávajúcej reštaurácie. Mladí pripravujú súťaž KRÍŽNIK AURORA Nedávno sme uverejnili rozhovor s tajomníkom MV ZČSSP y Košiciach Z. Zunom o pláne podujatí tohtoročného Mesiaca československosovietskeho priateľstva. Veľkú pozornosť venujú prípravám aj mladí v našom meste. Ako sme sa dozvedeli na MV SZM, v rámci Mesiaca priateľstva nebude ani jednej akcie, na ktorej by sa mládež nezúčastnila. Začne sa to už vo štvrtok podvečer, keď na Leninovu ulicu vypochoduje s lampiónmi niekoľko tisíc chlapcov a dievčat. V piatok predpoludním sa zúčastnia pietného aktu kladenia vencov na námestí Osloboditeľov a na mestskom cintoríne, večer bude asi sto mladých na slávnostnom zhromaždení Štátnom divadle pri príleživ tosti osláv 54. výročia Veľkej októbrovej revolúcie. V sobotu 8. novembra pripravujú mladi spolu s MV ZCSSP návštevu sovietskych jednotiek dočasne umiestnených na území ČSSR, ktoré pozdravia spolu s umelcami košického ŠD. Veľmi sa tešia mladí na Dni sovietskej vedy a techniky, na krajský veľtrh ZENIT i na semináre' „Súčasná a sovietska výtvarná výchova“ „Ekonomické aspekty XXIV. zjazdu KSSZ“. Budú organizovat spoločné návštevy aj na predstavenia festivalu sovietskych filmov, vy-stúpenie moskovského mládežníckeho orchestra „Veselí chlapci“ a zaslúžilého súboru piesní a tancov Moldavskej SSR ako i ďalšie podujatia. Pripravujú aj plavecké preteky a ďalšie športové súťaže, prijatie vlaku družby a organizovanie besied s jeho účastníkmi, oslavy Medzinárodného dňa studentstva a účasť na mierovom zhromaždení. Zaujímavé akcie pripravujú aj samotné (Pokračovanie na 3. strane.) Sledujeme plnenie záväzkov Biela prvá Tretí štvrťrok priniesol v socialistickej súťaži na košickej stanici zmenu „farieb“: Biela smená do zorcu prevádzky Jozefa Radvániho sa dostala na prvé miesto pred zelenú, modrú a červenú smenú. Pracovnici bielej smený zadržali pred stanicou najmenej vlakov, najlepšie plnili grafikon vychodiacich osobných vlakov a rýchlikov a najlepšie krátili meškanie prechodiacich vlakov. Dostali sme aj hlásenie o splnení celoročného socialistického záväzku pracujúcich Východoslovenských tehelní, závod Košice II. Splnením záväzku vyrobili 800 tisíc tehlových jednotiek. čík. Komunisti na Luníku II o volbdch i problémocíi Košice —eja— Vo štvrtok večer sa zaplnila zasadačka Obvodného národného výboru na Novom Meste do posledného miestečka. Mnohým sa neušlo ani miesto na sedenie. Komunisti, bývajúci na Luníku II sa zišli na prvej členskej schôdzi XIII. uličnej organizácie KSS. Na programe bolo zoznámenie s kandidátmi, ktorých budú v tomto obvode voliť do rôznych stupňov národných výborov a zoznámenie s volebným programom. Ku kandidátom na poslancov nebolí pripomienky, ale nad volebným programom sa komunisti zamysleli a v diskusii vyjadrili svoje pripomienky. Poukázali na niektoré problémy, ktoré treba na Novom Meste riešiť. • Ide napr. o pohostinstvo na Čapajevovej ulici, ktoré nazvali „kravín“. Niektorí sa vyjadrili za zrušenie, ale v debate zasa niektorí povedali, že sú proti zrušeniu, ale treba tam zriadiť mliečny bar, klubovňu mládeže, čitáreň alebo čosi podobné, aby sa robotníci, ktorí budujú fakultnú nemocnicu mohli najesť príjemnom prostredí. Niektov rí obyvatelia tejto ulice by radi z „kravína“ urobili garáže. Bude treba zvážiť návrhy a myslieť na čo najlepšie využitie tohto priestoru. Zdravotníci by mali čosi podniknúť, aby komáre ne trápili obyvateľov na Luníku II a mali by riešiť otázku potoka nad sídliskom. Nedokončený je aj svah nad blokom Maratón. Nedoriešená je aj otázka hudobnej školy, nočnej lekárne a mnoho dal sich pripomienok vzniesli ko munisti na tejto schôdzi. Ve ríme, že sa nimi bude zaoberať rada ObNV a čo bu de v jej moci, vyrieši. eja Obete cyklónu Kalkata —čt— Spustošené pobrežie Bengálskeho zálivu a najmenej 5000 mŕtvych za sebou zanechal cyklón, ktorý sa v nedeľu prehnal nad indickými štátmi Urísa a Zá padné Bengálsko. Návrat fílbarmonikov Vo štvrtok sa vrátil do Košíc z osemdňového umeleckého zájazdu po Taliansku orchester .Štátnej filharmónie. Dnes sme využili príležitosť a opýtali sa riaditeľky ŠF Anny Kovářovej na priebeh zájazdu: „Vďaka uplynulým trom voľným dňom sme sa konečne vyspali a trocha si aj oddýchli. Bol to veľmi ťažký zájazd napriek tomu, že sme namiesto plánovaných ôsmich absolvovali iba šesť koncertov. Vari najťažšie boli presuny z jednotlivých miest, kde sa uskutočňovali koncerty. Máme za sebou niekoľko veľmi náročných prechodov cez hory, veľké vzdialenosti a noci s minimálnym spánkom a dni s minimálnym oddychom. Čo možno v krátkosti povedať o zájazde? Bol veľmi úspešný, čo potvrdil búrlivý ohlas ú talianskeho obecenstva. Náš orchester napriek všetkým nepriaznivým podmienkam, tými však napokon pri tas kýchto zájazdoch musíme počítať, podal veľmi dobrý umelecký výkon. A dnes popoludní sa už začína ďalšia práca, u nás, v Dome umenia.“ Kx Deň čo deň nepretržite vychádzajú z tandemov v studenej valcovni ligotavé kotú. če plechu — konečný výsledok práce východoslovenských hutníkov. Smutné chryzantémy V sobotu bol na trhu nebývalý ruch. Stoly dekorovalo množstvo chryzantém a väčšina ľudí mala záujem práve o tieto jesenné rastliny. Ved kto by sl neuctil svojich zosnulých? S čím sa však v sobotu predpoludním na trhu kupujúci stretli? Neviem čt sa tomu hovorí cenová politika, ale tých, čo tovar predávali, to určite nectilo, jedna kytička napolo zvädnutých chryzantém stála pät korún, svieža sedem korún a na poludnie už aj tá zvädnutá desat korún. Ľudia kupovali. Veď sa predsa nebudú „handrkovat“ o kvety na hrob. Ale vy, milé predavačky, ak vám tento titul vôbec patrí, vžili ste sa aspoň na chvíľu do úlohy babičky, ktorá chce svojmu zosnulému manželovi položit kyticu na hrob a jednoducho jej na to z penzie nevystána a ak aj vyjde, tak ešte prinesie napolo zvädnuté kvety? Nuž sobotňajší predaj kvetov bol skutočne pod ľudskú důstojnost a nijako nás táto príslovečná šikovnost nectí. ov.