Večer, marec 1972 (IV/43-65)
1972-03-01 / No. 43
DNES srdečne blahoželáme Albínom. SLNKO zajtra ráno vyjde o 0,17 a zapadne o 17,19 hod. aké: bude počasie? Oblačno až veľká oblačnosť, časom možnosť slabých zrážok. Teplota večer okolo 7 stupňov, v noci 3 až 0 stupňov. Slabý, premenlivý vietor. HISTORICKÝ KALENDÁR Dnes si pripomíname 90. výročie narodenia hudobného skladateľa, laureáta štátnej ceny Klementa Gottwalda a národného umelca Ladislava Vycpálka. Bol dlhoročným vedúcim hudobného oddelenia Karlovej univerzity, členom a funkcionárom ČAVU, predsedom hudobného odboru a členom poradného zboru Národného divadla v Prahe. Z jeho bohatej životnej hudobnej tvorby si pripomeňme kantáty. O posledných veciach človeka a České rekviem. ★ ★ ★ KOŠICE DDOČ (Dělnická divadelná ochotnická činohra) usporiada dňa 6 ho t. m. v Bio Rádio filmové predstavenie s nasledovným programom: Na konci cesty. Sexuálna dráma v B dejstvách s predohrou a dohrou. Popnlárno-náučný film o pohlavných chorobách. Dodatková hra: On, ako sluha klubu. Veselohra v 1 dejstve. Predpredaj lístkov: Mikuláš Dráb. Kazinczyho ul. 10, v Spotrebnom družstve na Hlavnej ul. a u holiča Loraoga ua Hlavnej ul. 99. (Munkás, 1. marca 1927, str. 3) • SŤAŽOVATEĽOV na verejné osvetlenie pribúda. Sú medzi nimi najmä občania vracajúci sa z práce v nočných hodinách. Na sídlisku Podhradová — Slávkovská ulica už štyri roky vôbec nemajú verejné osvetlenie vybudované. Týmto sa občania právom pýtajú zainteresovaných pracovníkov, dokedy bude táto ulica „čiernou ovcou“. or. • POČAS dnešnej noci pribudlo do našich radov 18 nových občanov. Dievčat bolo raz tolko ako chlapcov. Narodilo sa ich deväť, kým chlapci iba štyria. jabl. Viac detailov! Viac detailov! Len v detailoch je originalita a pravda Stendhal • ČEDOK sa presťahoval do hotela Slovan. Tak hlása oznam na . dverách bývalej cestovnej kancelárie na Leninovej 53. Svedčí o tom aj zaprášený výklad, nedávno ešte lákajúci turistov do zahraničia i na Silvestra na Jahodnú. or. • ĎALŠIE zníženie cien — okrem textilu, ktorý zlacnel až o 35 percent — v týžr dňoch dopredaja na rade sú teraz kuchynské hliníkové nádoby. Mladé gazdinky to iste uvítajú. or. • O NEZVYČAJNÝ koncert mail postarané korzujúci sa ludia včera v podvečer medzi ŠD a Urbanovou vežou v parku. Tisícom čvirikajúcim vrabcom v stromov kontrovalo korunách neželateľné hudobné teleso — kŕdel krúžiacich a krákajúcich vrán. or. • HLBOKÉ kočiariky pre deti nedostať v celých Košiciach. jar klope na dvere, jarné prechádzky začínajú byť povinné. Budúce najmladšie mamičky nemajú, žiaľ, pre svoje živé bábiky útulok. Dúfajme, že výrobca čoskoro splatí deťom a mamičkám tento dlh. or. • POSLANKYŇA obvodného národného výboru E. Sekerešová nám dnes ráno telefonovala a sťažovala sa na nedostatky mestskej dopravy na linke č. 18. Sľúbená náprava na tejto linke nenastala, práve naopak, autobusy meškajú a sú čím ďalej plnšie. Aj dnes ráno musela s ďalšími cestujúcimi čakať skoro pol hodiny. md. • DNES o 17. hod. v Spoločenskom pavilóne VSŽ otvoria výstavu fotografii skupiny Epos z Brna. Na výstave je 70 fotografií autorov Maršálka, Šikulu, Horáka a v Košíála, ktorí sú známi aj zahraničí. Napríklad výstava Ich fotografií v Londýne mala velký úspech. Vystavované fotografie sú technicky dokonalé a autori vhodným využitím širokouhlých objektívov pôsobivo ukazujú človeka reportážnou formou aj v aranžovaných skupinách. Výstava potrvá tri týždne. ka. • z PREVÁDZKOVÉHO útva ru Bytového podniku mesta Košíc sme dostali odpoveď na článok zo dňa 21. II. Í972 ohľadom zlého vypínača osvetlenia chodby na Cambelovej ul. č. 16. Chyba bola ihneď po zverejnení kritického článku odstránené a vedenie podniku začalo stíhať nezodpovedných pracovníkov, ktorí sa nepostarali o výmenu poškodeného vypínača. uid. • V PIATOK pred budovou Domu odborov vodič zelenej volgy KEA-11-16 vytruboval jedna radosť. Okoloidúca pani A. H. — vodička ho slušne upozornila, že by nemal vytrubovať, že 80-tka to nedovoľuje. Odpovedal jej, že netrúbi na ňu. Potom popošiel a cúval priamo na ňu. Len-len, že stačila odskočiť aj s deckom. Okamžite sa odobrala na bezpečnost a vodiča neminula pokuta, md. • PREDNEDÁVNOM otvorili na Humenskej ul. zdravotnícke stredisko. Zatiaľ sa však velmi málo pacientov uchádza o služby strediska. Zrejme je to tým, že nevedia, kde sa presne nachádza. Je to v bývalom technickom pavilóne nad práčovňou Bumenská 28. md. • PRÍKLAD PRE NAS. Okrúhlych sto darcov krvi sa zišlo včera v Obvodnom ústave národného zdravia v Seni. Zúčastnili sa na bezplatnom odbere krvi, ktorej darovali celkove 37,5 litra. Bol medzi nimi aj nositer odznaku „Zaslúžilý darca krvi“ Fr. Schmidt z miestneho JRD. Nad krásnym príkladom zo Sene by sme sa mail zamyslieť aj my v Košiciach. J. Takáč • STRATY A NÁLEZY. Ešte 25. februára medzi 15.—16. hod. sa našiel v autobuse č. 16 smerom na Podhradovú dámsky dáždnik. Postihnutá si ho môže prevziať v admin. Večer-a. Fk. DIVADLA ŠD Košice: Inkognito KINA ho Slovan: Najlepšie roky nášživota (USA), Üamev: Otok z neznáma (jap.j, Tatra: „X“ príšera z vesmíru (jap.j. Partizán: Krásne prázdniny (rum.). ŠACA Mladá garda: Waterloo (ZSSR). TÍM, ČQ SA PÝTALI Podošvy na nových topánkach sa nebudú klzať, ak ich pred prvým obutím natrieme surovým zemiakom. Škvrny od večného pera sa z textilu najlepšie odstránia denaturovaným liehom a potom přepráním v mydlovej vode. Ak budík zvnní príliš ticho, postavte ho na tanier. Vtedy ho už určite počujete. Pripálené hrnce možno ľahšie umyť, ak v nich rozvaríme cibulu. Klince sa fahšie vbíjajú do steny, ak Ich namočíme do oleja, do dreva, ak Ich natrieme mydlom. Tuby, na ktorých sa nedajú odkrútiť vrchnáky, ponoríme na chvíľu do horúcej vody. Múka zmiešaná s vodou nebude vytvárať hrudky, ak do zmesi vsypeme trochu soli. Pri častých bolesiach hlavý treba málo jesť, málo fajčlf, a nepif alkohol, spať 8 hodín veľa sa pohybovať na čerstvom vzduchu. Konce šnúrok, z ktorých odpadli i kovové pllešky, možno spev- j niť lakom na nechty. Sviečky j sa nebudú tak rýchle spaľovať. ak Ich pred zapálením i namočíme do silného rozto- ! ku soli alebo Ich v soli oba- j lime. Ak chcete rýchle uvariť ■ zemiaky stačí pridať do vo- i dy, v ktorej Ich varíte, lyžíc-! ku margarínu — namiesto za í 20 minút budú hotové za 10 ! minút. i ROZHLAS BRATISLAVA DNES: 15.05 Rádio mladých poslucháčov — 15.30 Vysielanie pre kraje — 1B.35 Zo skladieb J. Hlizn — 16.55 In formpje ERPO — 17.00 U vás doma — 17.45 Strana a spoločnosť — 18.15 Dobrú noc, detil — 18.30 Rozhlasové noviny — 19.00 Hrajú dychové hudby z Nemeckej demokratickej republiky — 19.30 Populárny koncert — 20.00 Zrod — 21.30 Správy Čs. rozhlasu — 21.40 Pesničky pre križovkárov — 21.55 Melódie na dobrú noc — 23.00 Správy Čs. rozhlasu. ZAJTRA: 5.00 Dobré ráno vám želáme z Banskej Bystrice — 8.05 Pozdravy jubilantom — 9.05 Vysielanie pre školy — 9.30 Malé kroniky z dejín hudby — 10.30 Chvít ka s ľudovým súborom Karička — 11.00 Najkrajší kla not — 11.35 To je náš rytmus — 12.30 Poludňajšie rozhlasové noviny — 13.00 Popoludňajší koncert — 14.00 Podobizne. HVIEZDA DNES. 15.03 Mikroférom — 18.03 Brněnské kolo — 18.35 Kolotoč — 17.35 Muziky, muziky — 18.05 Junior — 18.36 Dobrý večer s K. Vlachom — 19.03 Štart — 19.35 Stretnutie pri dychovke — 20.05 Hudobné štúdio OIRT — 20.35 Abonent na linke hndby — 1. Ľúbiť znamená žiť životom toho, koho fúbime. a) L. N. Tolstoj b) Jean Paul c) La Rochefeoucald 2. Rozum a schopnosť používať ho sú dva rozličné dary 21.03 Hudobný večerník — 23.03 Ostravské synkopy — 23.35 Nokturno. ZAJTRA: 4.33 Hudobný rannlk — 9.03 Hráme z českých Budějovic — 10.03 Hudobný predpoludnik — 12.05 Poludnie v rytme — 13.03 Pozor, zákruta! — 14.03 Štart. POTRÁPTE SA ! a) Puskin b) Voltaire c) Gautier 3. Hostom sa vždy poteším. Ak sa nezaradujem ich príchodu, rozveselí ma ich odchod a) L. N. Tolstoj b) G. B. Shaw c) J. W. Goethe ■mbijs B '9 10 E ‘ajtBHOA (q 'z ‘pjeanoajaqooR eq (a 'x :ajna;aiJ huabjűs Zásadovosť Sedíme o čakárni lekára a z čírej nudy, len tak, aby to nebolo také okaté, zízame jeden na druhého. Čakáme, kto by začal nejaký rozhovor, hoci taký typicky lekársko-čakárenský, o tom_ ako mu vybrali slepé črevo, ale akosi sa nikomu nechce. Cas sa teda plazí ako slimák a v tej nude sa ml zachce fajčiť. V čakárni je to však zakázané. Vstanem teda, vyjdem na chodbu a schuti st zapálim cigaretu. Onedlho na to výjde z čakárne iný spolupactent a takisto si schuti zapáli. Fajčíme, fajčíme. Ale tu ul je situácia trochu iná. nel tam, v preplnenej čakárni: tu sme len dvaja. Máj spolupacient, či spolufajčlar, asi inšpirovaný touto okolnosťou, zastane pri mne a dôverne mi povie: — Viete, so mnou je to tak, že... skrátka mal by som sa dat operovat. Cosi mi neštlmuje s pečeňou, čt so žalúdkom, čt s čím. ' — Tak prečo sa nedáte operovat? — spýtam sa ho po výdatnom Sluku. Chlap zastane tesne vedľa mňa a pološeptom ml pavte: — Mám k tomu svoje dôvody. Viete, aby som bol úprimný, okrem tej pečene a žalúdka mám ešte jeden neduh: som človek strašne zásadový. — Prosím vás, čo má zásadovosť spoločného s operáciou? — No, dovoľte, čo je cudziemu človeku do mojicfi vnútorných záležitosti. .. ? Tým „cudzím“ človekom, pravda, nemyslel mňa, ale lekára. A ja som si v duchu pomyslel, že patrí — na celkom iné oddelenie. Pravda, neosmelil som sa mu to povedať a tým, žiaľ, náš rozhovor uviazol. Na plytčine jeho ..zásadovosti“. VI. TELEVÍZIA BRATISLAVA DNES: 17.25 Spravodajstvo TN — 17.30 Vysielanie pre stredoškolákov — 18.15 Očami týchto dní — 18.40 Rozprávka na dobrú noc — 19.00 Televízne noviny — 20.00 Princ a žobrák I. Kráľova smrf. Tel. film — 21.10 B, Smetana: Sláčikové kvarteto — 21.20 Zdeněk Nejedlý. Publicistický program — 21.50 Televízne noviny — 22.15 Bratia Sarojanovci. So vietsky film. ZAJTRA: 9.00 Očami týchto dní — 9.30 Hmlistá noc. Kriminálny film NDR — 10.50 Motoristi, na minútku! — 11.10 Televízne noviny. BUDAPEST 17.15 Správy — 17.20 Ce lozávodný výlet. Film NDR — 17.45 Hudobný slovník — 18.10 Den na trhu — 18.40 Radar — 19.15 Večerná rozprávka — 19.30 TV správy — 20.00 Bors. Dobrodružný filmový seriál I. — 21.00 Reportáž — 21.20 „A čo som ja?“ — 22.20 TV správy. V Poprade je zvykom? V stredu popoludní pršalo. Na uliciach plno vody. Chodci sa už zdaleka vyhýbali autám a autá zasa mlákam. Ručička na tachometri ukazovala niečo do 43 kilometrov. V aute bolo teplo, nuž sme si pootvorili oblok. Až po pár metroch jazdy sme prišli na to, že sme to robiť nemali. Pri divadle sa zozadu takmer na náš chrbát „vyrútila“ stvomodrá volga. Cez otvorené okno sme dostali poriadnu spŕšku hnedej tekutiny, ktorá ešte pred chvíľou pomstychtlvo čakala na tieto sekundy v jame. Žiaľ, nemohli sme st hneď ani zapísal číslo auta. Cez predné sklo sme totiž vôbec nič nevideli. Po veľkej námahe stierače blato utreli. Na Hviezdoslavovej ulici sme chceli vodiča zastaviť a opýtať sa ho. čí v Poprade majú taký zvyk. Vodič len ukázal, čo sa o takýchto prípadoch zvykne a rozšafné mával nad nami rukou. Potom už len šliapal na plyn. Tabuľka s číslom PP 27-36 sa znovu vzďaľovala. ov. No margo koncertu Štátnej filharmónie jedinečný umelecký zážitok Vyvrcholením sezóny možno nazvat posledný koncežt Štátnej filharmónie, v kto rom odznelo geniálne diela majstra talianskej opery (Uuseppe Verdiho — Rekviem — napísané, ako spomienka na básnika a vlastenca Alessandra Manzoniho a patriace do autorovho obdobia, charakterizovaného predovšetkým operon Aida. Toto veľké dielo, hoci prináša prvky operných postupov, treba zaradiť medzi najväčšie orchestrálno-kantátové skladby modernej epochy. Nečudo, že sála Domu umenia zažila 19. februára nápor záujemcov, aký už roky nepamätáme, a to napriek neobvyklému, celkom nevhodnému terminu začiatku — 17. hod.! — Tu treba s ľútosťou priznať, že umenie muselo ustúpiť pred komercionálnymi záujmami a uvolnit večer pre hndobnozábavné podujatie. Každá verdiovskä ra znamená v našich premiépod-mienkach úspech ä priori. Možno sa teda sústrediť na kvalitu reprodukcie, techniku prevedenia a štýlovosť. Zárukou kvality bola účasť Slovenského filharmonického zboru, ktorý predniesol svoj part s neobvyklou presnos tou. K mnohým pochvalám, ktoré sme tomuto zboru v našich novinách vzdali, treba prirátať aj fakt, že najkomplikovanejšie nástupy vo fúge, dvojitej fúge a pod. neboli žiadnym že pripravenosť, problémom, naštudovanie je samozrejmosťou, na ktorej možno budovať nadstavbu umeleckého prednesu. O zásluhe zbormajstra J. M. Dobrodlnského sme už písali niekoľkokrát. Zo sólistov treba na prvom mieste spomemíf známeho talianskeho tenoristu Gaetana Bardiniho, ktorý sa — celkom pochopiteľne pribifžil autorovmu štýlu naj — bližšie. Skrotil operný tern perament a s vrúcnou cito vestou predniesol svoj part, aj keď v niektorých ansamblech sólistický vynikal. Basista Ondrej Malachovský dal plne do služieb diela svoj jedinečný hlasový fond a snpranistka Anna Martvoňová očarujúcim pianissimom a ušľachtilým vedením spevnej línie, spoľahlivo udržiavala cantus firmus — vedúci hlas celého koncertu. K spomínaným dvom sólistům SND v Bratislave. sa pridružila pražská speváčka Marie Mrázová perfektnou muzikálnosfou. Výkon dirigenta Bystríka Režuchu, trocha chladný, ale úplne presný, udržiaval orchester po celý večer na veľmi dobrej úrovni. Tam, kde podporoval, sprevádzal spev 1 v krátkych, samostatných úsekoch, vytváral potrebnú atmosféru a pomohol pripraviť nadšenému publiku jedinečný zážitok. Burls VELAT O poslaní divadla pre deti a mládež hovoríme s dramaturgom ŠD J. Zborovjanom Výchova budúceho diváka Pražanla, najmä tí najmenší a tí, o ktorých hovoríme, že prekonávajú „klackovité'1 roky, dobre poznajú jedno z mnohých pražských divadiel. Je to ich dtvadlo, Divadlo Jiřího Wolkra. ktoré už 37 rokov pripravuje Inscenácie pre deti a mládež a má po tejto stránke najdlhšiu tradíciu na svete. Pred deviatimi rokmi sa zišli v Brne zástupcovia divadiel pre deti a mládež zo ZSSR, Francúzska a Československa, aby prerokovali založenie Medzinárodnej spoločnosti divadiel pre deti a mládež. Zakladajúca konferencia bola r. 1965 v Paríži a U riadne zhromaždenie v r. 1966 v Prahe. Zúčastnili sa na ňom delegáti z 26 krajín sveta. Potom sa už činnosť tejto organizácie rozbehla na plné obrátky. Dnes sú národné sekcie organizácie v 19 krajinách a. samozrejme. aj u nás. Šidlom československej sekcie je Praha a jej predsedom — ako inakšie — riadite! DJW doc. VI. Adámek. V Prahe aj vychádza trojjazyčný bulletin organizácie, ktorý vydáva pre svojich členov na celom svete. Doteraz bola členom tejto medzinárodnej organizácie zo slovenských divadiel Iba bratislavská Nová scéna. Pred týždňom však navštívili košické ŠD predseda čs. sekcie ASSITEJ (francúzsky názov organizácie) doc. V. Adámek spolu s podpredsedom S. Mičincom (dramaturg NSJ a ta- I jomnlkom dr. F Sokolom, aby s vedením ŠD prerokovali členstvo divadla v organizácii. Na rokovaní sa zúčastnil riadltel ŠD dr. Š. Merešš, šéf činohry A. Gymerský a dramaturg J. Zborovjan. Posledného ž meno-1 váných sme poprosili o niekoľko Informácii. V košickom ŠD je dlhoročná tradícia inscenovania hier pre deti a mládež. Aká je perspektíva účasti divadla v organizácii ASSITEJ? Hry pre deti a mládež sú pravidelnými repertoárovými Inscenáciami košickej činohry už od r. 1945. Túto tradíciu založil nebohý J. Borodáč a divadlo sa po všetky roky usiluje v nej pokračovať. Za uplynulých 26 rokov uviedlo dovedna 45 činoherných a niekoľko spevoherných premiér. Okrem toho sa usporadúvajú predstavenia pre deti a mládež z niektorých operných predstavení (napr. Rusalka, Predaná nevesta) a takmer všetky balety. Z týchto Ide predovšetkým o klasické Inscenácie ruských a sovietskych autorov. Pri tejto príležitosti nemožno nespomenúť aj účasť vlastných autorov. Mnohí z našich niekdajších divákov, ktorí už odrástll detským črlevíčkám, sa vari budú pamätať na rozprávky od F. Greguša alebo M. Klosovej (J. Zborovjan skromne pomlčal o svojej vlastnej tvorbe). Pravidelne sme uvádzali uvádzame hry českých autoa rov. V českej pôvodnej literatúre pre detí a mládež je totiž bohatý výber, ktorý v slovenskej, žlaí, chýba. Z tohto hľadiska je teda účasť ŠD v ASSITEJ možná a bola by aj vítaná. Veď naše divadlo uvádza pravidelne ročne aspoň jednu inscenáciu pre deti a mládež, boli však aj roky, keď sme mali tri Inscenácie. Čn si sľubujete od účasti v ASSITEJ? to Z hľadiska perspektívy je vytvorenie skupiny hercov a samostatnej režiséra, ktorí by sa výlučne zapodievali touto tvorbou. Najideál nejšta situácia by bola vtedy, ak by táto skupina mala vlastnú scénu. V jestvujúcich podmienkach totiž nie je možné venovať spomínanému druhu práce takú pozornosť, akú si ona zasluhuje. Herecké a režisérske zázemie dáva možnosti zvýšiť kvalitatívnu úroveň inscenácii pre deti a mládež a súčasne aj Členka súboru „Magura“. Foto: V. Bezecný hľadať vhodných autorov, ktorých je tiež nedostatok. Čs. sekcia ASSITEj pripravuje výzvu určenú všetkým profesionálnym i amatérskym dlcii hier pre deti a mládež zvýšenú starostlivosť. Je to pochopitelné. Ved si vychovávame svojho budúceho diváka. A nielen to. Divadlo pre deti a mládež splna aj podmienky etickej a estetickej výchovy. Činnosť čs. sekcie ASSITEJ sleduje dve línie. Vnútroštátnu a zahraničnú. V tej prvej ide o to, aby úroveň divadelnej kultúry mala stúpajúa cu tendenciu, aby sa hľadali nachádzali nové stimuly pre vznik nových diel a aby sa udržiavali a prehlbovali tradičné vzťahy medzi českými a slovenskými divadelníkmi. V tej' druhej je to účasť čs. odborníkov na zahraničných konferenciách, festivaloch a seminároch, publikovanie medzinárodnej bibliografie hier a výmena materiálov medzi rôznymi krajinami. V júnf budúceho roku má byť na Slovensku 1. medzinárodný seminár profesionálnych divadiel a Ich členov, zapodievajúcich sa hrou pre deti a mládež. Ten potvrdí platnosť priority socialistickej divadelnej kultúry pre najmladšiu generáciu. Kx Na adresu Pekingu Dlhé roky hlásal Peking tézn, „že neslobodno nikdy uzatvárať dohodu s impéria Iizinom USA“, do je teda v podstate nové v zblížení USA s Čínou? — pýta sa anglic1 ký spisovateľ james Aldridge, jeho článok uverejnil časopis Izvestija a autor v ňom uvádza rad faktov svedčiacich o tom, že sa deklarácie Pekingu nezhodujú s jeho skutočným postupom. Široké kruhy svetovej verejnosti, piše Aldridge, sústredili pozornosť na skutočnosť, že činskl delegáti sa nezúčastnili svetového zhromaždenia za mier a nezávislosť národov Indočíny, ktoré sa nedávno konalo v Paríži. Číňania boli pozvaní, aby vyslali svojich zástupcov, ale neprišli. Neprítomnosť čínskej delegácie bola zvlášť pozoruhodná preto, že zhromaždenie prebiehalo tesne pred cestou prezidenta Nixona do Číny. „Zdá sa, že prezident Nixon nešiel do Činy s úmyslom skončiť vojnu vo Vietname. Naopak, všetko svedči o tom, že si americký prezident praje, aby táto vojna trvala, a to tak, že anie rických vojakov nahradí nová ničivá technika, ktorá sa bude používať na zemi i vo vzduchu. Čo teda môže zmeniť prezident Nixon spoločného vo vietnamskej otázke s čínskymi hostiteľmi, ktorí ho prijímali?“ Na základe správ z Washingtonu, uverejnených západnej tlači, možno urobiť v záver, že prezident Nixon išiel do Činy s nádejou zorganizovať akýsi pakt medzi oboma mocnosťami, ktorý by mohol zmeniť Čínu a Spojené štáty na blízkych spojencov nielen na Ďalekom východe, ale aj v iných oblastiach sveta, píše autor. Pre prostých ľudí, ako som ja, je problém v tom. ako pochopiť podstatu vnútornej t zahraničnej politiky Člny, píše ďalej Aldridge. Prívrženci Pekingu na Západe vždy vyhlasovali, že Člna presadzuje svoju „revolučnú politiku“ na všetkých frontoch, ako doma, tak aj v ČO PÍŠU INI zahraničí a nikdy svoje „revolučné princípy“ nezradí. Je teda oprávnená otázka: Prečo bola Čína jedinou mocnosťou na svete, ktorá sa pripojila k Spojeným štátom v podpore Pakistanu za bangladéšskej krízy? Prečo vystúpil Peking proti splneniu vôle a túžob bangladéšského obyvateľstva? Tieto akcie, na ktorých sa Čína zhodla so Spojenými štátmi, vyze rajú teda dosť podivne. Neexistujú, pravda, príčiny, ktoré by bránili národom Číny a Spojených -štátov byť priateľmi. Všetko, čo sa snažím tvmlto otázkami vyjasniť, je nájsť riešenie podstaty „principiálnych“ vyhlásení Pekingu. Peking vydáva množstvo vyhlásení e „revolučných princípoch“. Samy osebe môžu znieť presvedčivo, ale ako rozumieť tomu, že Peking využíva „revolučné principy“ pre útoky na iné socialistické štáty? Autor zdôrazňuje, že sovietski ľudia sú presvedčení, že nakoniec budú dobrí susedia a priateľské vzťahy medzi ZSSR a Čínou obnovené a uzatvára: Čína má zvláštnu zodpovědnost v »om zmysle a táto zodpovednosť nemôže zabudnúť, nech dôjde sn Spojenými štátmi k akejkoľvek dohode. Spojené štáty sú kapitalistickou krajinou, Sovietsky zväz je socialistický štát. i Nech si hovoria v Pekingu čokoľvek, na tomto takte sa I nemôže nič zmenif. Je te skutočnosť, ktorá sa nedá skryť alebo zabudnóf alebo odložiť alebo ignorovat s pomocou nabitých deklarácii. \l