Večer, jún 1972 (IV/108-129)
1972-06-01 / No. 108
AK6 BUDE POČASIE? Velká oblačnosť až zamračené, občas dážd. Teplota večer okolo 14 stupňov, ránu poklesne na 9 až 12 k stupňov. Slabý, občas mierny vietor. HISTORICKY KALENDÁR Pred 150. rokmi sa narodil slovenský spisovateľ a národný buditeľ lán Franclsci Rimavský. Usilovne zbieral s vydal ľudové rozprávky pod názvom Slovenské povesti. Zaslúžil sa o rozvoj Matice slovenskej a bol spoluzakladateľom literárneho spolku Tatran a vydavateľom PeStbudlnskych vedomosti. ★ ★ ★ KOŠICKÉ SODNÉ PRÁZDNINY Košické sády budú mať od 1. Júla do 31. augusta svoje prázdniny. V tejto dobe nebude pojednávanie žiadnej záležitosti, okrem trestnej, bytovej, zmenečnej a exekučnej, ktoré nestrpia odkladu. Sádne prázdniny boly dosial obvyklé len na základe rakúskych zákonov v historických zemiach a len tohoto roku zavádzajú sa aj na Slovensko. (Slovenský Východ, 1. júna 1928, s. 31 DNES srdečne blahoželáme všetkým deťom pri príležitostí ich sviatku — Medziná rodného dňa detí. SLNKO zajtra ránp vyjde o 3.25 hod., zapadne o 19,31 hod.^• SLOVENSKA KNIHA v Košiciach veľkú pozornosť venuje predaju politickej a spoločensko-vednej literatúry. Aj naďalej chcú udržať putovnú štandardu Vsi. KV KSS, ktorú získali za prvenstvo v kraji v minulom roku. Za štyri mesiace tohto roku predali politickú a spoločenskovednú literatúru asi za 300 tisíc korún. Skoda, že výber titulov zaostáva za minuloročnou skutočnosťou. pm. • PRVÉ SKOLENIE poslancov v rámci dlhodobého plánu mali v uplynulých dňoch aj na ObNV Košice—Juh. O aktuálnych otázkach a úlo- S láskou sa nežartuje bez trestu A. Strindberg IM MI, IÜ j IIHI11 Konečne Jari Dnes nebudeme hovoriť o módnych záležitostiach. Pouvažujeme, čo nám toto jarné obdobie poskytuje, aby sme spestrili nielen šatník, ale aj — jedálniček. Urobíte radosť nielen svojim najmilším, ale bude to dobré aj pre vaše zdravie, pretože nastáva prísun jarnej zeleniny — vitamínov, ktoré všetci potrebujeme. Pre dnešok niekoľko receptov: Obložené chlebíčky s reďkovkou. Vymiešame do peny 15 Dg čerstvého masla, pridáme za lyžicu jemne posekaného kôpru, trochu citrónovej šťavy a soľ. Masu na chvíľu položíme do chladna, potom ňou potrieme chlebíčky a obložíme ich na kolieska nakrájanými reďkovkami. Vajcia v pohároch: Do hrnčeka vlejeme osmlnku litra smotany alebo mlieka, pridáme tri celé vajcia, 3 Dg strúhaného parmezánu, 2 lyžice jemného zeleného hrášku a osolíme. Zmes dobre rozmiešame, trochu okoreníme a vlejeme do pohárov, natretých maslom. Poháre postavíme do rajnice s vriacou vodou a vajíčka uvaríme v pare do tuha. Podávame ešte teplé s hlávkovým šalátom. Krupicový puding: Vymiešame 10 Dg masla s 5 žĺtkami, pridávame ich jedno po druhom a lyžicu cukru. Nakoniec prtdáme 20 Dg jemnej krupice spolu so snehom z piatich bielkov. Cesto dáme do maslom natretej a strúhankou vysypanej pudingovej formy a varíme v pare asi 50 minút. Puding podávame pocukrovaný s kompótom alebo malinovou šťavou. hách poslancov v zmysle záverov posledných plén Ov KSČ hovoril tajomník MsNV JUDr. Imrich Urbančík. pav. • VYDARENÝ MAJÄLES bol v utorok na dvore Domova dôchodcov. Medzi hosťami bol i vedúci odboru sociálneho zabezpečenia MsNV R. Valach. Hodnotný kultúrny program predviedli poslucháči VSV. Po ich vystúpení nasledovalo občerstvenie a tanec. jež. • NA GZEM! okresu Koši ce-mesto máme 40 ZD5, jednu ľudovú školu umenia, osobitnú školu a 54 materských škôl a detských jaslí. Najvyššia smennosť a prób lémy s umiestňovaním detí sú na nových sídliskách. pm. • PRÁCE na výstavbe slučky elektrickej trate pred amfiteátrom zintenzívneli. priestoroch slučky sa objaV vili zastávky pre cestujúcich a včera dopoludnia po ostatných koľajniciach slučky, ktoré sa ešte nevyužívajú, prešla električka svoju skúšobnú jazdu. čik. • V OBVODE KOŠICE— JUH chcú postupne aktivizovať všetky občianske komisie, ktoré môžu poskytnúť nemalú pomoc pri údržbe bytového fondu. Začiatkom tohto týždňa zasadali tri občianske komisie pri PBH číslo 5. pav. • V PRIEBEHU týždňa nie je v sobášnej sieni ObNV Staré Mesto tak rušno ako v sobotu. Aj v utorok mali len dva sobáše a dnes nastúpilo spoločnú cestu životom päť mladomanželských párov. pm. • DNES VEČER sa uskutoční vo Vysokoškolskom klube v Košiciach diskotéka bratov Rybárovcov. Na programe sú najnovšie nahrávky populárnej beatovej hudby. so. • EŠTE v pondelok večer sa našiel pred predajňou mlieka na Zimnej ulici športový kočiar svetlomodrej farby s bielym kombinovaním. Čaká na majiteľa v predajni mlieka. pm. » VO VÝCHODOSLOVENSKOM kraji je momentálne 19 ústavov sociálnej starost-livosti pre dospelých s kapacitou 2851 miest. Pri poslednom sčítaní bolo využitých 94,9 percenta miest, z čoho je 795 ľudí trvale pri pútaných na lôžko. ita. • NAMI kritizovaný sklad nábytku v pivárni Budvar patrí minulosti. Skrine a ďalšie rekvizity, o ktorých' sme písali v pondelňajšom čísle, už odstránili. mek. • VČERA okolo pol desiatej sa mnohí hostia zbytočne dobýjali do hostinca Letná Možno mali zamestnanci voľný deň, možno — ako svätosvfite tvrdil jeden zo smädných návštevníkov — sa tu strhla už po ráne taká bitka že všetko zatvorili. Pravda to nebude, no v každom pri páde pripevniť na dvere čas predaja by nemalo byť problémom. mek. • ŠTRNÄST pôrodov zazna menali v košických pôrodniciach. Z toho bolo 9 dievčat a 5 chlapcov. • PRI Mestskom výbore Slovenského Červeného kríža zasadala dnes popoludní subkomlsla pre vysoké školy, ktorá sa zaoberala prípravou študijného strediska dorastu SČK z radov poslucháčov vysokých škôl a funkcionárov fakultných skupín. Stredisko má pracovat v čase od 20. augusta do 2. septembra v Lipovci pri Prešove. Okrem poslucháčov zo Slovenska sa na školení zúčastnia aj českí vysokoškoláci. md • VČERA popoludní zasa dalo predsedníctvo MV SČK, ktoré prerokovalo priebeh prvej akcie pre dobrovoľných bezplatných darcov krvi, ďalej hodnotilo školenie mladých zdravotníkov ako aj priebeh mestského kola súťaže zdravotníckych hliadok mladých. md. • STRATY A NÁLEZY. Na Luníku II pri Fakultnej nemocnici našiel žiak Karol Rácz z Popradskej č. 2 hodinky. Hodinky sú uložené na OO-VB N. Mesto, kde si ich majiteľ môže prevziať. Pán Tibor Jařena, bytom Partizánska č. 36 našiel pri dóme 8 ks kľúčov. Kľúče sú u menovaného. Fk. VYBERTE SI DIVADLA ŠD Košice: Tri biele šípy (Dar umelcov pre deti detských domovov Vsi. krajaz 19.00 Inteligent ník — 18.35 K. Vlach uvádza ... — 19.95 Štart — 19.35 Muziky, muziky — 20.05 Hudobné štúdio OIRT — 20.35 Abonent na linke hudby — 21.05 Bratislavské hity — 21.35 Veľká zmes tanečnej hudby — 22.35 Hudobný glóbus sveta — 23.05 Synkopy — 23.35 Nokturno. Zajtra: 4.30 Hudobný ranník — 9.05 Hráme vám Plzne — 10.05 Hndobný pred- z polndnfk — 13.05 Pozor, zákruta! KINA Slovan: Pasca na generála (juhosl. — MN) — Tatra: Planéta opíc (amer. — MN) Partizán: Dobrý deň, pani Campbellová (amer. — MN). ROZHLAS BRATISLAVA Dnes: 15.30 Vysielanie pre kraje — 18.30 Správy Čs. rozhlasu — 16.33 Zábery z celoslovenského festivalu detských dychových súborov v Poprade — 17.00 MOZAIKA 72 — 18.00 Hrajú a spievajú amatérske súbory — 18.15 Dobrú noc, deti! — 18.30 Rozhlasové noviny — 19.00 Hráme najlepším — 20.00 J. Šajgal: Sélo pre klavír — Rozhlasová hra — 21.00 Hudba J. Matuško — 21.30 Správy čs. rozhlasu — 21.40 Pre radosť i potešenie — 22.00 Pozor — zákruta! — 23.00 Správy Čs. rozhlasu. Zajtra: 4.30 Správy Čs. rozhlasu — 5.00 Dobré ráno vám želáme z Bratislavy — 0.05 Pozdravy jubilantom — 9.00 Správy Čs. rozhlasu — 9.05 Vysielanie pre školy — 9.30 G. Greene: Dobrodružstvo pána Artúra — 11.00 Správy Čs. rozhlasu — 11.30 Správy o vodných stavoch. HVIEZDA Dnes: 16.05 Brněnské kolo - 17.35 Hudobný podvečer ROHÁČIK 1. Zábavný program, estráda. — 2. Brazílsky indián. — 3. Krátka bodná zbraň. — 4. Člen vyhynutého kmeňa. — 5. Obojživelný živočích s veľkými klepetami. — 6. Koncovka zdrobnenín. — 7. Označenie tony. TELEVÍZIA BRATISLAVA Dnes: 15.00 Mladými očami — 15.55 Spravodajstvo TN — 16.00 Zlatá tretra — 18.00 Výstavné sekundy — 18.10 Keby všetky deti sveta — 18.40 Rozprávka na dobrú noc — Pes a lev — 19.00 TN — 19.30 Vila Grébovka -— 20.00 Na každom kilometri — 21.00 Program Intervizle: Loď života. Zajtra: 9.30 Očami týchto dní — 10.00 KATAKOMBY — 11.25 I pieseň bola zbraňou — 11.50 TN. II. program Dnes: 19.05 Kurz nemčiny pre pokročilých — 19.45 TN — 20.00 Hodiny nášbo času — 20.25 Krása z hliny stvorené — 21.00 Program Intervfzie: Loď života — 22.00 TN. BUDAPEŠŤ Dnes: 17.35 Spoločnosť teenagerov — 18.25 Anténa — 19.15 Večerná rozprávka — 19.30 TV správy — 20.00 Kto čo vie? — 22.00 TV správy. Zajtra: 11.55 TV pre školy — 17.13 Správy. POTRAPTE S A I 1 2 3 it 5 6 7 •I ‘HB ‘JB4B '^9p0q ‘>1B40JV ‘J3J -aqBM :aina?au aa&pjds Dokonalé služby Nové Mesto sa stále pýši ošakovými novotami. Najnovšie som si všimol na Lumku II, vedľa budúceho panoramatického kina. Ako vody vyrástli tu totiž ďalšie z provizóriá — dva stánky pre občerstvenie, jeden s označením „pivo“ a štvrtý, kde predávajú barčiansky chlieb. Keď si už odpustím ich „architektúru“, predsa len sa domnievam, že by nemali stát v tesnej blízkosti, ba priamo predo dvermi, či pod strechou verejných WC. Lebo okrem pioárov, ktorí si nepochybne blízkost tohto zaria denia pochvaľujú, to k dobrej chuti kupujúcim v dru hých stánkoch iste nepridá. M. Špánik Vdaka Zúčastntl som sa — ako už niekoľko desiatok dôchod cou z Košic i iných miest — na rekreácii Československým organizovanej Červeným krížom. Mal som to šťastie. že sa mi ušiel poukaz do Mariánských Lázní, svetoznámych kúpeľov a už za to som povďačný. No osobitne považujem za svoju povinnost verejne vyslovit uznanie personálu zotavovne Donbas ktorý sa nám po celé dva týždne príkladne venoval a obslúžil tak, že sme sa necítili ako „chudobní príbuzní u bohatého strýka". Výborne sa o nás starali po každej stránke, vrátane autobusa vých výletov do Františkových Lázní, Chebu a pod., ale aj skvelým zostavovaním každodenného programu. Na ozaj, necítili sme nudu. Pookriali sme na tele a pri kultúrnych programoch aj na duchu. Sľubujem — a dozaista nielen za seba — že budeme strážcami hodnôt našej socialistickej vlasti. Sme všetkým ktorí nám umožnili strávtt dva týždne v plnej pohode zo srdca vďační. Jozef Malinovský Vizitky Z centra Nie vždy môžeme aj my v novinách veci, alebo javy nazývat pravým menom, veľa ráz by sme svojim čitateľom pokazili chut k jedlu, alebo radost z pekného slnečného dňa. Z tej istej príčiny vyvarujme sa preto aj dnes prímerov, ktoré sa nám derú na jazyk a zaznamenajme radšej iba prostú skutočnosť: Námestie Osloboditeľov nech už sa akokoľvek nad ním sťahujú mračná asanácie, je ešte stále centrom nášho mesta. Aj parčík čo by mal toto námestie zdobit, aj fontána a lavičky okolo nej, t bezprostredné okolie oboch pamätníkov. Včera rá no sme sa v týchto miestach boli nárokom pozrieť. Na lavičkách chýbajú dosky, ale zato je o nich dost vody, tá zasa chýba fontáne a o par ku je viacej papierov, dvoj decových fľaštičiek od rumu a vodky, vrecúšok od mlieka a ktovie čoho ešte ako trávy, proste vizitka na pohľa danie. A pred Slovanom ešte stále stojí búdka, ktorá ako keby prežila slávne boje o Dargov. Telefón o nej funguje. Ked niekto spadne do neoznačenej štvorcovej jamy na chodníku, pät metrov od tohto zázraku tých rokov, bude sedemdesia mat azda ešte dost sll, aby vyliezol a — zavolal si sanitku, mek. ČO PÍŠU INI Na pozvanie predsedu Štátnej rady Poľskej ľudovej republiky Henryka jablonského predsedu poľskej vlády Piotra Jaroszetvicza priletel včera poobede do Poľskej ľudovej republiky na krátku oficiálnu návštevu prezident USA Richard Nixon so svojím sprievodom. Nixon už raz bol v Poľsku tri dni, kde sa zdržiaval ako súkromná osoba. Terajšia jeho návšteva, ktorá sa začala včera poobede o 16,30 vo Varšave, má trvať spolu 24 a pol hodiny a je] význam presahuje tú, ktorá bola pred trinástimi rokmi. Návšteva Richarda Nixona vo Varšave má byť zameraná čisté na obojstranné rokovanie s poľskými predstaviteľmi, Rokovania sa za- S orchestrom ŠF maďarské sólistka Terézia Csaj boková ZÁVEREČNÝ KONCERT Po dnešnom koncerte si organizátori, ale aj poslucháči podistým vydýchnu — končí sa hudobný maratón v podobe Košickej' hudobnej jari, ktorý dal. najmä v posledných dňoch tým. ktorí nechceli chýbať ani na jednom koncerte, poriadne „zabrať". Podobne ako otvárací, aj záverečný koncert patrí orchestru Štátnej filharmónie a jej dirigentovi. Tentoraz to bude nový, potažné druhý dirigent SF Mário Klemens, ktorý sa stal víťazom nedávneho konkurzu dirigentov vypísaného vedením ŠF a ktorý sa bude v budúcich sezónach podiefat na prípravách nových programov ŠF so šéfdirigentom Bystríkom Režuchom. už Dirigent Mário Klemens sa koncertnému publiku predstavil na jednom z posledných abonentných cyklov, Vtedy sa však jeho gesto a vedenie orchestra uplatnilo skôr po stránke sprievodnej, nakoľko dirigoval koncert, na ktorom odzneli tri diela pre klavír a orchester a hlavnou postavou a osobnosťou večera bol sólista — Peter Toperczer. Dnešný a koncert však bude patriť len výlučne jemu. Skladby, ktoré bude dirigovať, sú napospol náročné (Symfónia D dur J. H. Voříška, Šeherezáda N. Římského Korsakova a Harmonia celestis P. Eszterházyho) a umožňujú dirigentovi uplatniť svoj um a majstrovstvo. Autor úvodnej skladby dnešného koncertu Jan Hugo Voříšek sa narodil koncom 18. stor., zomrel ani nie tridsaťpäťročný a bol jedným z najvýznačnejších zjavov českej hudobnej emigrácie vo Viedni. Čo o ňom a jeho diele hovorí dirigent I M. Klemens: „Voříškovu tvor ' bu ovplyvnilo české hudobné ' obrodenecké hnutie a možno ; ho považovať za zakladateľa českej smetanovske] tradície. Skomponoval niekoľko komorných diel, skladby pre klavír, ale iba jedinú symfóniu. Začala sa hrať nedávno, objavuje sa však na repertoári mnohých orchestrov i a má úspech u nás aj v zahraničí. Možno povedať, že je úspešným vývozným artiklom českej hudobnej tvorby zo začiatku 19. storočia.“ Spolu s orchestrom ŠF bude na dnešnom večere účin kovať sólistka Maďarskej ná rodnej filharmónie Terézia Csajbúková, ktorá prednesie skladbu maďarského autora P. Eszterházyho Harmonia celestis pre soprán, sláčikový orchester a čembalo. Na čembala bude hrať profesor M. Lengyel. K.v Už o týždeň vystúpi v športovej hale Uralský súbor piesní a tancov. Pre tých, ktorí si to ešte v našich novinách nevšimli, uvádzame, že vystúpenie súboru bude dňa 8. júna t. r. o 19. hod. a že vstupenky si môžu zakúpiť na MV ZČSSP, Leninova ul, 12. Ukrajinskí výtvarníci odcestovali Spolupráca umelcov Delegácia Zväzu výtvarných umelcov Zakarpatskej oblasti USSR z Užhorodu, vedená národným umelcom USSR Antonom Michajlovičom Kašajom sa včera rozlúčila s východným Slovenskom. Pred odchodom sa ukrajinskí výtvarníci zišli vo Vsi. galérii s pracovníkmi ideolog, oddelenia Vsi. KV KSS Š. Krafčákom. s vedúcim tajomníkom KV ZČSSP V. Bednárom a s členmi prípravného výboru Oblastného strediska ZSVU. Bolo to stretnutie neformálne, plné dobrej pohody a porozumenia, ktoré dalo možnosť výmeny názorov a skúsenosti z oblasti výtvarného života, ale aj okázalo perspektívy ďalšieho vývoja vzájomných umeleckých stykov medzi výtvarníkmi ukrajinskými a našimi. Ukrajinskí umelci boli na východnom Slovensku tri dni. Navštívili niektoré ateliéry svojich kolegov, galérie Košiciach a v Prešove, obov známili sa s pamiatkami architektúry a výtvarného umenia. S akými pocitmi odchádzali domov? Vedúci delegácie, národný umelec USSR Anton Michajlovič Kasaj na túto otázku odpovedal: „Sme velmi radi, že sme mali možnosť stráviť u vás tri dni. Odchádzame domov plní nových dojmov a poznaní. Skoda, že sme nemohli vidieť, pre krátkosť času, viac ateliérov našich kolegov a poznať ich tvorbu. Zväz výtv. umelcov Zakarpatskej oblasti s USSR v Užhorode má družbu maďarskými výtvarníkmi. Táto družba sa realizuje predovšetkým na základe výmenných výstav. Vítame podobnú spoluprácu aj zo strany východoslovenských výtvarníkov. Predovšetkým by sme mali záujem o výstavy súčasných výtvarných diel. Nielen my, aj naši ludia výtvarníci, ale chcú poznať i tvorbu a súčasné smerovanie východoslovenských výtvarníkov.“ Záverečné slová národného umelca USSR A. M. Ka šaja sú prísľubom budúcej spolupráce Zväzu výtvarných umelcov Zakarpatskej oblasti USSR v Užhorode a Oblastného strediska ZSVU v Košiciach. kx Dnes sa v Prešove spieva Podistým nie náhodon sa rozhodli pracovníci Krajského osvetového strediska usporiadať práve dnes v Dome kultúry ROH v Prešove Krajský festival detského zborového spevu. Veď je Medzinárodný deň deti, teda deň, ktorý patrí naším malým a najmenším, deň keď sa bndú veseliť a zabávať. Aj svojským spčsobom hrami — aj na kultúrnych podujatiach, na ktorých bu dú účinkujúci aj diváci — deti. V Prešove sa dnes zišli žiaci základných deväťročných škôl, pravda vybraných z celého východného Slovenska. Dovedna deväť spevác-kých zborov spolu so svojimi vedúcimi a dirigentmi. Je tam zbor prešovskej ZDŠ Červená šatka aj s dirigentom Viliamom Tarjányim, ktorý pri tejto príležitosti dostane diplom Vsi. KNV za 25-ročnú činnosť v ZUČ, zbor z Michaloviec s vedúcim J. Serenčkom, koškovecký zbor vedie A. Habíňáková, spevákov z Podolinca A. Vychovalý, z Vranova O. Varínské, zbor Mladosť zo Sp. Podhradia M. Pitoňäk, Branisko zo širokého L. Pacovský a z Hranovnice R. Kukla. Medzi účinkujúcimi bude aj zbor J. Erdélyiho zo ZDŠ s vyučovacím jazykom maďarským z V. Kapušian, ktorý vedie A. Kovács. Mladí speváci si pripravili pre svojich rovesníkov program, v ktorom odznejú dve povinné piesne (budú spievať všetky zbory) Malý koník Římského Korsakova a Zemanovského Malí kováči a potom pesničky podľa vlastného výberu. Samozrejme. tie najlepšie z najlepších. Bude to festival ako sa patrí, teda aj so sprievodným slovom hlásateľky Čs. rozhlasu v Košiciach Viery Petrusovej. kx Geraldlna Chaplinová natáča v londýnskych ateliéroch nový film s názvom „Innocent Bystanders“. Kamera ju zachytila v krátkej prestávke medzi natáčaním. Foto: ČSTK — UPI Nixon vo Varšave čaii včera ešte pred oficiál nym privítaním a trvali neskoro do nočných hodín. Dnes pokračoval americký prezident vo svojich rozhovo roch s Edwardom Gierekom Piotrom Jaroszewiczom a Henrykom Jablonským. V popře df rokovania stáli najmä problémy obojstranných stykov, ako aj osobné a ekonomické problémy spolupráce medzi dvoma štátmi. Ministerský predseda Jaroszewicz nedávno v parlamentnom rozhovore potvrdil, že polská vláda pozitívne hodnotí snahy USA na rozvinutie obojstrannej ekonomickej a vedeckej spolupráce, ktoré sá v súlade so snahou pol skej vlády nadviazať užšie styky na týchto bázach, aby navzájom vyvinuli úspešnú spoluprácu. Aj Trybuna Ľudu vo svojom nedávnom komentári písala o tom, že Polsko má záujem spolupracovať so Spojenými štátmi a svoje doterajšie styky rozšířit aj na úseku kultúry. Vo Varšave sa rokovalo nielen o medzinárodných, ale aj o súčasných problémoch v Európe. Vo Varšave už niekoľkokrát zdôraznili, že by bolo prospešné po ratifikácii zmlúv v NSR, keby USA sa zúčastňovali na všeeurópskej konferencii, ktorá sa stala nž dávnou požiadavkou. Poľský týždenník Polityka zároveň upozornil Washington, že Poľsko naďalej ako aj predtým odsudzuje agresiu proti Vietnamu a poskytuje všestrannú pomoc vietnamskému ľudu. Triezvy, reálny, pokojný je aj tón článkov, ktoré v týchto dňoch uverejňuje pri príležitosti návštevy polská tlač. Trybuna Ľudu v komén tári zdôrazňuje, že Poľská ľudová jednoty republika — článok socialistických krajín — je verná — za 27 povojnových ným zásadám rokov vyskúšasvojej zahraničnej politiky, jej konštruktívnemu obsahu, ktorý sa riadi svojimi národnými záujmami a záujmami celého socialistického spoiočen stva. EH