Večer, december 1974 (VI/238-257)
1974-12-02 / No. 238
Na prekladisku éut • Významný pomocník bezpečnosti t Predpoveď počasia na december • Grand Prix v Košiciach • Amerika „futruje" Turecko • 95 životov v troskách lietadla • Umelý ostrov t Obete cyklónu Ročník 6. číslo 238 Košice, pondelok 2. decembra 1974 50 halierov S tajomníkom ObNV v Šaci o volebných programoch Radosti i starosti O plnení volebných pro gramov v Sací sme hovorili s tajomníkom ObNV Ondrejom Janovičom. Obyvatelia i Členovia národného výboru sa majú Cím pochváliť, ale majú 1 problémy, ktoré nemôžu vyriešiť a ktoré strpčujú život tohto mesteCka s vyše siedmimi tisícami obyvateľov. ZaCneme najprv tým, Cím sa Šaca môže pochváliť. — V rámci volebného programu, — hovorí tajomník Ondrej JanoviC, — v akcii „Z“ sme vybudovali chodníky asi za štvrť milióna korún. Plynovod sme rozšírili o päťsto metrov a do konca roka pridáme ešte tisíc metrov. Rozšírili sme i vodovodnú sieť o 1500 metrov. Zrekonštruovali sme miestny rozhlas za-305 000 Kés. Na Ludvíkovom dvore sme začali s výstavbou kultúrneho domu, oplatili sme futbalové Ihrisko a na jar budúceho roka ho dokončíme. Treba vysiať už len trávu. Upravili sme parky a vysadili sme vyše 500 ruží a okrasných kríkov. Možno povedať, že na tomto úseku dosahujeme veľmi dobré výsledky. • No a teraz o tom, Co vás bolí? — Nie sme spokojní so službami, chceli by sme ich rozšíriť. O tom sme už hovorili s riaditeľom Komunálnych služieb. Kovoslužba má u nás zberňu na opravu elektrospotrebičov. Je otvorená štyri hodiny popoludní. To by stačilo, ale oprava trvá aj tri mesiace a neraz sám zberný pracovník (dôchodca) musí ísť do Košíc pre rádio, či žehličku, budia na schôdzach nám to vyčítajú a myslím si, že pri troche ochoty a porozumenia v Kovoslužbě by to nemuselo byť. Plynofikácia pokračuje žiadalo by sa zriadiť aj opraa vován plynospotrebičov. Podobná situácia je aj s vodou. Vodojem nie je v prevádzke, vodári údajne nemajú čerpadlo a drienovský vodovod niekedy nevládze vytlačiť vodu na vyššie poschodia. A čo je najhoršie, ľudia nevedia, kedy bude znížený tlak. Nasťahovali sme sa do novej budovy. Je tu aj OO VB a domová správa. Hutné stavby však odsúvajú termín dokončenia druhej časti, kde má byť hotel, reštaurácia, potraviny, vináreň, bufet a pod. V kocke sme povedali o radostiach i Šaci. Dúfame, starostiach v že tých starostí pri najbližšej návšteve už bude menej. eja Pracovníci Inžinierskych stavieb pri kladení asfaltového povrchu na ceste Saca—VSZ. Foto: ka Vykorisfujú deti R í m — čt — Jedenásťročný Salvatore Pulla je ďalšou obeťou vykorisťovania detskej práce v Taliansku. Tento chlapec, ktorý praco val v Adrane na Sicílii na stavbe, spadol z balkóna stavby na treťom poschodí a na mieste sa zabil. Stavebný podnikateľ S. Monglino, ktorý chlapca ilegálne zamestnával, sa pokúsil o útek, ale ho chytili a zatkli. Mladý Salvatore bol sirotou a pomáhal matke pri výžive ďalších troch mladších súrodencov. Pracovníci katedry technickej mechaniky SF VŠT Ing. Zöld Szentirmai, Jozef Bačo, Ing. Ladislav Friedrich, Ing. Katarína Columbyová, Ladislav Gál a Ing. Jozef Varga pod vedením prof. Ing. Andreja Medveca, CSc., urobili s odstupom času tri skúšky merania ťahu v páse pocínovaného plechu na elektrolytickej pocínovci vo VSŽ. Priebeh meraní je zachytený na oscilograme a vyhodnotia ho pracovníci katedry. Meranie na špeciálnom zariadení, ktoré vyrobili pracovníci katedry, má velký význam pre potreby prevádzky. Foto: B. Dermek Jedny koľajnice so širo kým rozchodom, druhé s takým, aký sme zvyknutí vídať od Ašu po Čiernu nad Tisou. Obidve však majú niečo spoločné: líšia sa nepjazdenou novosťou od všetkých ostatných. Čoskoro však po nich budú prichádzať t odchádzať vlaky naložené moskvičmi, žigull i volgami. Čoskoro. Dnes sa na nich roz topil mokrý sneh. Výstavba prekladiska áut patrí medzi záväzné vládou sledované úlohy. Košické Hutné stavby ho po staveb-nej stránke ukončia do posledného decembra tohto roku tak, ako im to uložil plán. V priebehu výstavby sa im však nie vždy darilo plniť plánované úlohy. „To je pravda, ale v poslednom čase presunul nám závod 01 desať pracovk níkov a to je hneď vidieť“ — ohradil sa vedúci strediska 103 Hutných stavieb Jozef Gajdoš. „Navyše nám cez soboty brigádnicky pomái hajú pracovníci podnikového generálneho riadltefstva.“ Napriek tomu možno vymenovať niekoľko objektov, ktoré v decembri môžn byť uvedené do prevádzky len sčasti. Veď z 51 objektov k puslednémn októbru skolaudovali iba 31, dnes sa k nim pridáva tridsiaty druhý — trafostanica. V týchto dňoch stavbári finišujú na administratívnej budove, prípojke plynu, čerpacej stanici pohonných hmôt a predovšetkým ohrievárni, bez ktorej práca vyše 50 zamestnancov Mototechny na prekladisku v zimných mesiacoch nie je mysliteľná. Medzi rozhodujúcimi skolaudovanými objektmi je pre kládková rampa, vlečky (podlá vyjadrenia Správy východnej dráhy sú urobené velmi dobre), skončená je aj rekonštrukcia železničnej stanice vo Velkej Ide. Treba urýchlene dokončiť trolejový (Pokračovanie na 3. strane.) ných šírkach obyčajne striedaním studených mrazivých dní s teplejšími, počas ktorých vystupujú teploty cez deň nad nulu. V poslednom desaťročí prevládali v Košiciach väčšinou chladné decembre, avšak d’sf skúpe na sneh, i;o súviselo so zosla bením ertckej ctrku'á cie. Po značne extrémnom priebehu počasia v tomto roku neočakávame už v decembri väčší výkyv v teplotách ani v zrážkach. Ustálenejší ráz počasia by mal prevládať a] počas celej zimy. V širokej verejnosti sa ešte dosť často stretávame s ludovými pranostikami na zimu, ktoré pochádzajú z dávnejšej minulostí a napriek určitým nedostatkom sú pokusom vystihnúť charakteristické, poveternostné situácie a ich kalendárnu následnosť v pes(Pokračovanie na 3. strane.) Prekladisko automobilov portálovým žeriavom, kde v s budúcnosti denne preložia do 500 vozidiel sovietskych značiek. Foto: Michal Szabó Predpoveď počasia na december Vyhliadky na mm Posledný mesiac roka je v meteorológii súčasne prvým zimným mesiacom. Výkyvy počasia v jeho priebehu sa prejavujú v našich zemepis- Reportér medzi neojazdenými koľajnicami Otäznh pri portálovom žeriave Socialistická ekonomická integrácia Na zaklade dvajstraaavcii dohad Komplexný program socialistickej ekonomickej integrácie predpokladá ďalšie prehlbovanie a vedeckotechnlckej rozširovanie spolupráce bratských socialistických krajín na mnohostrannom a dvojstrannom základe. Spolupráca medzi ZSSR a ČSSR sa neustále rozširuje. V súčasnosti sa napríklad vypracúvajú dohady o spolupráci a kooperácii na roky 1978—1980 vo výrobe a do dávkach osobných automobilov VAZ a ich náhradných dielcov, ďalej o dodávkach motorov z ČSSR na výrobu autobusov v ZSSR a o dodávkach československých motorov pre fažké vyklápacie nákladné automobily Be AZ, ktoré sa vyrábajú v Sovietskom zväze. Úspešne sa realizuje dohoda o kooperácii pri výrobe tkáčskych strojov typu STB, ktorá bola uzavretá v apríli 1972 na roky 1972—1978. Podľa tejto dohody dodá Československo 4859 dielcov pre stroje STB výmenou za dodávku 832 strojov. Dohoda, ktorá sa úspešne plní, umožnila zabezpečiť pre národné hospodárstvo vysokoproduktívne mlkročlnkové tkáčske stroje určené na modernizáciu textilného priemyslu. Dodávky zložitých dielcov z ČSSR umožnili zase zvýšiť objem výroby týchto strojov v ZSSR. APN/SŰTI Na okraj konferencie Pomocnej stráže VB Spoločensky prospešoa práca Hodnotenie vývoja Pomocnej stráže VB a jej činnosti ukázalo, že sa plne osvedčila ako konkrétna forma organizovanej účasti pracujúcich na zabezpečovaní oclira ny spoločného majetku, verejného poriadku a pod. Po boku Verejnej bezpečnosti a národných výborov Pomocná stráž VB získala si svojou spoločensky prospešnou prácou pevné postavenie v našej spoločnosti. V tomto ob dobí prebiehajú okresné konferencie PS VB. Na prácu tohto významného pomocníka bezpečnosti v našom mes te sme sa pýtali zástupcu náčelníka MS VB mir. Jozefa Petříka. — Hneď v úvode by som chcel zdôrazniť, že v novom zákone o Zbore národnej bezpečnosti č. 40/74 sa členstvo v PS VB dostalo na zá-konnú platformu, čo v ne malej miere prispeje pri ďal šom upevňovaní postavenia jednotiek a členov pomocnej stráže. % • Koľkú členov PS pracuje v našom meste? — V rámci mestskej správy pracuje 213 členov v 27 jednotkách. Pred dvoma rokmi bolo 21 jednotiek so 187 členmi. • Ako hodnotíte ich činnosť? — Na území mesta ročne zaevidujeme vyše 3 tisíc trestných činov a okolo 2000 (Pokračovanie na 3. strane.) Záber z odovzdávania vecných odmien najlepším príslušníkom Pomocnej stráže Verejnej bezpečnosti. Komsomolci v meste Košice —gl— Včera večer privítali v našom meste 2B-člennú delegáciu sovietskych komsomolcov, ktorí týždeň pobudnú v našom meste. Dnes po prehliadke mesta Ich prijmú predstavitelia KV SZM a KV ZČSSP. Bohatý program na každý deň im pripravili pracovníčky CKM a z Mestského výboru SZM. V utorok navštívia Východoslovenské železiarne a prehliadnu si Vsi. a Technické múzeum. Besedy s mladými zväzákml v zá vodoch Pozemné stavby, Hutné stavby, VSS, Ceskosloven ská televízia a Vysoké ško la technická dajú milým hos tom dostatočný prehfad mládežníckej práci v najvýo znamnejších organizáciách mesta. KV SZM usporiada vo štvrtok seminár ..Zapojenie mladých robotníkov do ve deckotechntckej revolúcie“ ktorej sa tiež zúčastnia. Potom odídu do okresu Hu menné. Pohľad po svete Vojenská pomoc Turecku • Katastrofa lietadla • Nebezpečný koberec sa približuje (Washington — Po invázii tureckých vojsk na Cyprus Spojené štáty značne zvýšili vojenskú pomoc Turecku. Uvádza to včera večer uverejnené vyhlásenie amerického senátora Edwarda Kennedyho. Podľa Kennedyho vyhlásenia dodali Spojené štáty Turecku od júla do septembra tohto roku zbrane v hodnote viac než 40 miliónov dulárov. Tieto dodávky pokračujú napriek tomu, že sú porušením zákona a napriek tomu, že v rokovaní o vyriešení cyper skej otázky nie je viditelný pokrok, zdôraznil senátor. Vo finančnom roku, ktorý sa začal 1. júla 1974, má ame rlcká vojenská pomoc Turecku dosiahnuť sumu 218 ml liónov dolárov. New York — Ani jeden z 86 cestujúcich a 7 členov osádky nepreži) katastrofu dopravného lietadla Boeing 727 americkej spoločnosti TWA, ktoré sa v prudkom vetre zrútilo krátko pred pristátím. Trosky lietadla, ktoré letelo z Indianapollsu do Washingtonu, našli pri meste Upperville (štát Virgínia), asi 40 km severozápadne od Washingtonu. P a r,í ž — Už štyri dni ohrozuje život v pobrežných vodách pri prístave Le Havre silná plávajúca vrstva nafty a oleja zo zrážky dvoch cisternových lodí v Lamanšskom prielive. Južne od Le ňavru prihnali búrka a prudký vietor k pobrežiu koberec nafty — približne 5 km štvorcových. Na neďale kých plážach našli mŕtve ryby a vtáky. D h á k a — Do 5DD obyvateľov Bangladéša je nezvestných od štvrtkového vyčíňania cyklónu nad pobrežnými oblasfami tohto juhoázijského štátu. Uvádzajú to včera) šle dhácke noviny. Až doslat bola potvrdená smrť 28 ľudí. Dva vrtuľníky a niekoľko plavidiel bangladéšskeho vo(Pokračovanie na 3. strane.) ■ NOVÝ MOST cez rieku Labe, ktorý nesie meno druhého robotníckeho prezidenta Antonína Zápotockého, otvorili v Hradci Králové. Most Antonína Zápotockého postavili nákladom 30 mil. Kčs. Je 78 metrov dlhý a 28 m široký. ■ DOVEDNA 45 druhov kalendárov na rok 1975 dodajú pracovníci Vydavateľstva kalendárov Dukelských tlačiarní v Prešove, ktorí ich vyrábajú ako jediní na Slovensku. Pre trhových i mtmotrhových spotrebiteľov dodávajú z vydavateľstva diáre, vreckové, stolové, nástenné, lístkové a trhacie kalendáre. ■ V MODETE už zhotovili 82 000 gymnastických trikotov v bielej a fialovej farbe pre spartakiádnu sladbu dorasteniek, 3000 modrých trikotov pre skladbu vysokoškoláčok a 10100 oranžových trikotov pre výberovú skladbu žien. Výrobe trikotov venovali v Modete maximálnu starostlivosť. Boli náročné hlavne po farebnej stránke. ■ OKRESNÚ predmanželskú a manželskú poradňu otvorili v Prešove na ulici Slovenskej republiky rád. Poradňa bude poskytovať služby a rady o problémoch manželských predmanželských, a rodinných vzťahov. Bude sa orientovať aj na osvetovú a propagačnú činnosť. V poradni bude gynekológ, sexuológ, psychiater, psychológ, neurológ podľa potreby i ďalší odbora níci. Podarúnok Blížia sa Vianoce a človek má hlavu plnú starostí, akými najužitočnejšími darčekmi by prekvapil členov svojej rodiny. S manželkou som to už mal v poriadku, aj so svokrou, aj s ostatnými. Nevyriešeným prípadom ostal jedine môj syn, ktorý navštevuje posledný ročník gymnázia. Keďže mi môj Individuálny hlavolam nepomohol, spýtal som sa ho, aký podarúnok by chcel pod vianočný stromček. A môj synátor po chvíli premýšľania vyriekol svoje želanie: — Elektrônkový počítač . . . j Prípad som teda — z rôznych príčin — odložil „ad akta“.) vi. 'či*