Večer, august 1976 (VIII/151-172)
1976-08-02 / No. 151
Dbajú o propagáciu výsledkov • Z galérie poslancov ObNV • Podpora Štokholmskej výzve • Štrajk arabských obchodníkov e Povodne a zosuvy pôdy • Výbuch v bani • Škoda za 300 miliónov dolárov Ročník 8. číslo 151 Košice, pondelok 2. augusta 1976 50 halierov Vo Vývojovom a mechanizačnom závode GRT MPP ekonomickí mnou VYZNAMNV POMOCNÍK Závery XV. zjazdu KSČ rozpracovali tak ako v ďalších podnikoch a organizáciách aj vo Vývojovom a mechanizačnom závode GRT MPP v Košiciach. Zohľadňujú v plnej miere formy a metódy, ako v tomto roku dosiahnuť výkony v hodnote 5 miliónov korán, trojmi: liónovú hodnotu v hrubej hodnote výroby, výšku 3 milióny korún vo výrobe tovaru a usporiť 1500 000 korún na materiálových nákladoch. Jedným z prostriedkov realizácie stanovených cieľov je aj ekonomická propaganda ako významný mobilizujúci prvok pracovníkov závodu k čoraz väčšej aktivite. Dosiahnuté výsledky v plnení hospodárskych úloh zverejňujú na vývesných tabuliach v závode. Osvedčené formy a metódy socialistickej súťaže o putovnú štandardu rladltela závodu a ZV ROH, o najlepšieho zlepšovateľa i pracovníka závodu a úsilie kolektívov BSP popularizujú na nástenkách, na paneloch i na stránkach podnikového časopisu Chile)) východu. ka Vedenia závodu i stranícorganizácia vytvárajú podmienky pre začatie výroby v októbri tohto roku v novej hale. Do výrobnej sféry ostáva ziskaf ešte 15 pracovníkov v druhom polroka 1976. Samotní komunisti si predsavzali, že každý z nich získa pre závod aspoň jedného kvalifikovaného robotníka. a tak prispejú splneniu tejto náročnej úlok hy. V dôsledku zmeny vecnej náplne plánu mimoriadnu pozornosť venujú sústavnému zabezpečovaniu potrebného materiálu. Očlnné opatrenia na plynulý prísun materiálov nie sú len formálnou záležitosťou. V závode sa najlepšie darí súťaži o putovnú štandardu riaditeľa závodu a ZV ROH a súťaži brigád soclalististlckej práce. Za obdobie druhého štvrťroka 1974 spomínanú štandardu získal kolektív 04 z elektrodlelne pod vedením Štefana Uhlára. Cspešne si však počínali aj v sústružníckej, zámočníckej a v montážnej dielni. V súťaži kolektívov BSP prím patril držiteľom bronzového odznaku zo sústružníckej dielne. Dlhoročnú tradíciu v závode má zlepšovateľské hnutie. V prvých šiestich mesiacoch v tomto roku tu podalo návrh 11 zlepšovateľov. Prím patrí Františkovi Sarvašovl a Ottovi Nlelsenovl. V praxi uplatnili deväť návrhov, čím umožnili výrobu dielcov na doterajších zariadeniach. Vidieť teda, že úsilie straníckej organizácie i vedenia závodu prináša svoj vklad vo forme aktívneho prínosu k rozvoju spoločnosti. A. Papiežová Najlepším zlepšovateľom radov robotníkov vo Výchoz doslovenských železiarňach za minulý rok bol inšpekčný elektrikár údržby zušľachtovní Miroslav Furiel. Podal 16 zlepšovacích návrhov. Ekonomický prínos ' z doteraz realizovaných návrhov činí 300 tisíc Kčs. Úspešne obstáli v rámci GRHZ — obsadili trefte miesto. Na snímke pri práci na regulačnom zariadení pohonu priečne deliacej linky na elektrolyticky pocínovaný plech. Foto: B. Dermek Na ceste za strieborným odznakom směsní mami mc na IEDNÜM PUŠKU tov Opravy hudobných automaa zariadení obchodov Propagačná činnost. Tlač technických tlačív, letáčikov cenoviek. Inzertná činnost Modernizácia obchodných za riadení. Aranžovanie výkladných skríň, výstav. To všetko vyjadruje firemná tabuta OPTIMA nad vchodom v Kováčskej ulici. Družstevný podnik pre propagáciu a údržbu v Nitre má závod v Prešove. V Košiciach je stredisko propagácie. Pripravujú pútače, aranžujú výklady obchodov a množstvo iných prác. Dvadsaťšesť odborníkov robí štyridsať druhov prác. Každý zamestnanec musí ovládať niekoľko remesiel. A popritom všet kom sú všetci v „béespéč ke“. Prvá vznikla v sedem desiatom prvom. Druhá Villa ma Gaáia sa utvorila ml nulého roku. Je mládežnícka Alžbeta Magyarová je člen ka brigády Stefana Gondáša — V brigáde je nás devätnásť. Kolektív sme výborný. Keby všade boli kolektívy ako u nás, plán by sa plnil v každom závode. My ho prekračujeme, aj ked zápasíme s nedostatkom papiera. Nedávno sme získali bronzový odznak. Chceme strieborný a myslím, že ak budeme spolupracovať tak ako doteraz, podarí sa nám ho získať. A pomôžu nám dva nové rozmnožovacie stroje, ktoré sme dostali v tomto roku. — V letnom období sme prijali niekoľko brigádničiek. hovorí vedúci O. Gajdoš. Jedna z nich K. Senčáková maľovala transparenty. Na otázku, prečo práve tento podnik sl vybrala, odpovedala: — Pretože študujem na umeleckej priemyslovke, nastúpila som brigádu v Optime. Práca tohto druhu mi najviac vyhovuje. Získam zručnosť, ktorá bude prospešná v škole. Robíme v- nej podobné veci. Alžbeta Magyarová ako aj iné spolupracovníčky sa na prácu musia sústredil. Výstava - súčasť veitriiu stave strojov a zariadení pre poľnohospodárstvo a potravinársky priemysel, ktorá sa začne 25. augusta v Budapešti. Osobitná čast výstavy bude venovaná spolupráci členských krajín RVHP. Táto jesenných výstava je súčasťou medzinárodných veľtrhov a výstav, ku ktorým patrí aj medzinárodná výstava spotrebného tovaru od 22. do 30. septembra. Želanie zúčastniť sa na nej už vyslovilo vyše sto zahraničnoobchodných organizácií a podnikov z 27 krajín. Od 19. do 23. októbra začnú sa vo výstavnom areáli súčasne dve výstavy. Jedna predvedie prostriedky pre dopravu materiálov a na druhej budú vystavené výrobky priemyselnej elektroniky a prístroje. Budapešť — čt — Obchodné podniky a firmy zo 17 krajín predvedú svoje výrobky na medzinárodnej vý- Prijatie jubilanta Košice — šg — Pri príležitosti 60. narodenín prijal dnes personálneho námestníka Inžinierskych stavieb súdruha Alfonza K u d ě 1 á sk a tajomník MV KSS pre riadenie straníckej práce v priemysle Rudolf Benetín. Na prijatí sa zúčastnil člen PMV KSS a predseda MsNV Pavol Gomboš, tajomník MV KSS Ladislav Gottfried, predsedníčka MKRK Mária Ktššáková a vedúci pollticko-organizačného oddelenia MV KSS Juraj Furda. Vedúci funkcionári zablahoželali súdruhovi mesta Ku déláskovi k významnému životnému jubileu a odovzdali mu pozdravný list predsedníctva MV KSS. V liste predsedníctvo oceňuje dlhoročnú záslužnú a obetavú prácu menovaného vo významných straníckych o hospodárskych i funkciách v kraji a v mešite, za čo mu boli udelené j vyznamenania Za zásluhy o výstavbu a Rad práce. V mene rady MsNV odovzdal predseda MsNV Pavol Gomboš jubilantovi pamätnú plaketu Za zásluhy o rozvoj mesta Košíc. V odpoludňajších hodinách prijali súdruha Kudéláskä aj tajomník Vsi. KV KSS Rudolf Blaho a predseda KKRK Anton Pezinský. Zablahoželá 11 mu k životnému jubileu a odovzdali mu list Vsi. KV KSS a pamätnú plaketu Klementa Gottwalda. Za nastolenia trvaiôiio mieru Bratislava — čt — Pevné odhodlanie statočnou prácou a politickou aktivitou pomáhať pri plnení úloh vyplývajúcich zo záverov XV zjazdu KSC a tým prispieť k mierovej výstavbe našej vlasti, vyslovujú pracujúci z celého Slovenska v rezolúciách, ktoré zasielajú na podporu druhej Štokholmskej výzvy. Plne v nich súhlasia s cieľmi Výzvy — zosilniť úsilie za skončenie pretekov zbrojení ako aj za všeobecné v a úplné odzbrojenie. Členovia zo Zväzu čs.-sevietskeho priateľstva pri Železničnom staviteľstve — závod 05 v Košiciach v rezolúcii napísali: „S veľkým uspokojením sledujeme rozhodujúce víťazstvá, ktoré docielili krajiny socialistického spoločenstva a mierové sily za posledné roky pri uvoľňovaní medzinárodného napätia. Na zabezpečenie mierového vývoja však treba nám o všetkým mier. Preto žiadame zomknutie všetkých pokrokových a mierumilovných síl v boji za odzbrojenie, za nastolenie trvalého mieru.“ — Okúsi teóriu v praxi, v dobrom kolektíve, dodáva súdruh Gajdoš. Vidí prácu členov BSP, ktoré sa vedia sami, vysporladať so svojimi problémami. Veď len taká práceneschopnosť. U nás pracuje mnoho žien — matiek. Poniektoré sú na materskej, alebo majú choré deti. A kolegyne musia dohorlt zameškané. Napriek tomu sme polročný plán splnili na 103 percent. Čas rýchlo ubehol, čaká Ich ešte mnoho roboty do „fajrontu“. Ich, ktorí sl svoju robotu snažia' a vedia spraviť poctivo a načas. Z galérie poslancov sievki jtr sa mení na „naša Deň dožíva. Plamienky oknách vežiakov tíško zhasv li. V uliciach umlkol pouličný ruch a lúčiaci sa želajú si dobrú noc. Do polnoci chýba už iba zopár minút. Ale tu vedíu mňa v pravidelnom klepote rotačných valcov s prvými, ešte teplými výtlačkami zajtrajších novín sa už rodí nové ráno. Ozaj, koľko Ich už vítal pri robote za tridsaťdva rokov privoniavajúc k tlačia renskej černi? Niet azda typografického kumštu, ku ktorému by aspoň nepričuchnl. Pomohol všade, kde bolo treba. A nielen rukami, ale 1 umom. Vždy vedel dobre poradiť kde čo zlepšiť, napra viť. Vravia, že je v ňom čosi motorického. Mikuláš S z é n a y odjakživa žil s problémami závodu. Mrzeli ho nedostatky, ale k oprávnenej kritike vždy vedel dodat i svoj vlastný nápad ako veci napravit. Tieto cenné schopnosti mladého tlačiarenského robotníka nezostali nepovšimnuté. Vynikajúce osobné vlastnosti, svedomitosť v práci i Iniciatívna činnosť v odborárskom hnutí zohrali významnú úlohu pri jeho zvolení za poslanca ObNV7 Košice-Sever a neskôr pri prijatí za kandidáta strany. V závode mu zverili výrobno-masovú Komisiu pri ZV ROH a socialistickú súťaž brigád socialistickej práce. Nadobudnuté skúsenosti s úspechom uplatňoval 1 v politicko-ékonomickej komisii pri MsOR. — Ako novopečenému poslancovi mi nebolo fahko. Najmä ak si občania zmýlili poslanca s domovníkom a jeho prostredníctvom sa snažili presadzoval osobné záujmy. Sťažnosti sa hromadili a bolo ich toľko, že sám by som si bol sotva poradil. Všetky problémy sme pretriasali v občianskom výbore. V ich riešení sme nemohli nevychádzať z cenných podnetov a návrhov občanov. A tak sa nám podarilo spoločnými silami zazelenit ohradiť priestor pred blokom a 9-11 na Kôtayho ulici. Toto je snáď jediný úspech, na ktorom mám trochu väčší podiel ako ostatní — dodáva skromne. • Prečo jediný? — Pretože to ostatná je spoločným úspechom všetkých členov školskej a kul(Pokračovanie na 3. strane.) « nil Pohľad po svete Štrajk arabských obchodníkov # Povodne v Afganistane O Predpoveď na august Q Banská katastrofa 0 Švajčiarsko oslavuje 0 Siamské dvojčatá v Polsku # Záplavy vo Venezuele B e j r ú t — Všetky obchody boli včera zavreté v mestách a dedinách na západnom brehu Jordánu okupovanom Izraelom. Arabskí obchodnici v tejto oblasti vyhlásili 24-hodinový štrajk na protest proti rozhodnutiu izraelských úradov zvýšiť od 1. augusta o 8 pere. dane na tovar predávaný na okupovaných územiach. Izraelské okupačné úrady z obavy pred možnosťou demonštrácií miestneho obyvateľstva proti okupačnému režimu presunuli na západný breh Jordánu silné oddiely polície a vojska. Bejrútska tlač dnes oznamuje, že od začiatku tohto roku bolo v incidentoch s políciou a vojakmi na okupovanom západnom brehu Jordánu zabitých 11 Arabov. Kábul — Silné lejaky v centrálnych provinciách Afganistanu spôsobili povodne a zosuvy pôdy. Zahynulo 14 osôb, bolí zničené desiatky domov, úroda na poliach a v ovocných sadoch. Moskva — Hydrometeorologická služba ZSSR predpovedá na august pre Krym. čiernomorské pobrežie Kaukazu a pobrežie Azovského mora, pekné prázdninové počasie. Na južnom Kryme a čiernomorskom pobreží Kaukazu majú byt denné teploty 25—30, občas až 35 stupňov. V jednotlivých dňoch sa očakávajú krátke prehánky. Teplota morskej vody dosiahne pri južnom brehu Krymu 21—22 stupňov, pri čiernomorskom pobreží Kaukazu 23—25 stupňov. Približne rovnaké počasie sa očakáva na severozápadnom pobreží Čierneho mora a na (Pokračovanie na 3. strane.) Nabrat na štetec správne množstvo farby a mat pevnú ruku vyžaduje zručnost. Kaja Senčáková ju získala na brigáde. Foto; P. Kalmár ■ GENERÁLNY TAJOMNÍK ÜV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák, ktorý trávil na pozvanie QV KSSZ dovolenku v Sovietskom zväze, sa včera vrátil do vlasti. B ZA POSLEDNÉ dva dni voľna na prekládkových rampách v Čiernej nad Tisou pracovalo 514 robotníkov a 82 brigádnikov, ktorí preložili do čs. vagónov 44 754 ton tovaru zo ZSSR. B PODĽA UZNESENIA vlády ČSSR č. 193 ž 13. júla t. r. sa bude v kľúčových odvetviach národného hospodárstva pracujúcim dôchodcom vykonávajúcim práce mimoriadnej dôležitosti poskytovať starobný dôchodok po celý čas kalendárneho roka v nezmenenej výške. Zoznamy odvetví a prác budú po 15. auguste t. r. k dispozícii na okresných národných výboroch. B FEDERÁLNA kriminálna ústredňa oznámila, že v piatok v popoludňajších hodinách bola v Prahe 10, v Jabloňovej ulici, v priestore zdravotníckeho strediska unesená šesťmesačná Petra Jamborová. B VEĽKÝ ZÁUJEM filatelistov vzbudzujú československé známky so starými rytinami lodí, ktoré sa v týchto dňoch dostali do obehu. Čs. známková tvorba tak pokračuje vo vydávaní obľúbených námetov námorných lodí. II PÄŤ SKOSENÝCH českých jaskyniarov odišlo Prahy do Francúzska. V spoz lupráci s francúzskymi španielskymi speleológml bua dú skúmať oblasť najhlbšej priepasti sveta vo francúzskych Pyrenejách a potom sa vydajú do krasovo málo preskúmaného pohoria Picos v Španielsku. Mudroši Stoja dvaja veľmi dobre vyzerajúci muži v idúcej električke. Jeden po dlhšom zamyslení konštatuje: — Už ma otravuje ten nápis: Ak stojíte, držte sa!. Druhý po krátkom odmlčaní dodáva: — Vidno, že si v živote nič nepochopil. Kto sa totiž raz vezte, ten obvykle stojí...