Večer, november 1977 (IX/215-236)
1977-11-01 / No. 215
Imitátor Celkom bežný pracovný ruch na odbore zamestnaneckých záležitosti Jedného z košických podnikov Prichádza ďalšia zo stránok. Referentka: — Aké bolo vaše doterajšie zamestnanie? — Imitátor . . . — Ale kde? V televízii, cirkuse, alebo vo rarleté? A. „imitátor“: — Nie!__Pri lopate . . . DNES blahoželáme Denisám, zajtra bude Pamiatka zosnulých SLNKO zajtra vyjde o 6,25, zapadne o 16,14 hod. Aké bude počasie Zamračené,* s občasným daždom, alebo mrholením. Hmlisto. Teplota večer okolo 8 stupňov, k ránu poklesne na 4 až 7 stupňov. Slabý až mierny juhovýchodný vietor. Historický kalendár Na dnes pripadá výročie narodenia Martina Hamaliara (1. 11. 1750—3. 8. 1812), slovenského národného buditeľa, organizátora národného života. Spolu s B. Tablicom a J. Palkovičom sa pričinil o založenie Űstavu reči a literatúry slovenskej v Bratislave. Bol iniciátorom a spoluautorom Čítanky z roku 1825, ktorá sa donedávna nesprávne pripisovala nko jedinému autorovi Jánovi Kollárovi. V skutočnosti jej rukopisný základ a koncepciu vytvoril krátko pred smrťou práve M. Hamaliar, ktorý jej dal uplatnením sokratickej metódy v podávaní látky charakter modernej učebnice. ★ + ★ ODMENA ZASLÚŽILÝM PESTÚNOM OPUSTENÝCH DETI V sále štátnej obchodnej akadémie v Košiciach bola nehlučná, ale dojemná slávnosť. Sišli sa najmä známi, ale najzaslúžilejšl sociálni pracovníci, totiž pestúni opustených detí, aby poctili tiajzaslúžilejších zo svojho stredu, totiž manželov Pekárových z Košíc, ktorí vychovali a do života postavili nž 54 opustených detí. Prišli ti, ktorí nehlučne dávajú štátu ročne milióny tým, že za nepatrné ošetřovně pomáhajú vychovávať CD00 detí... (Slovenský Východ, 1. novembra 1929, s. 2) Neužitočný život je predčasná smrť. f. W. Goethe MOTORISTOM Umývanie auta na kolíske. Prvou operáciou pri údržbe a opravách náterov alebo konzervácie spodku voza je jeho dôkladné umytie. Najvhodnejšie je umývanie spodku V normálnej polohe po zdvihnutí celého voza na hydraulickom zdviháku. Pri amatérskom prevádzaní týchto prác je vhodným spôsobom umývanie spodku po zdvihnutí jednej strany voza normálnym zdvihákom, podopretie karosérie a sňatie obidvoch kolies ostriekavaním prúdom vody pri použití kefy. Pre lepšiu prístupnosť sa ípodok voza často umýva aj na kolíske po obrátení voza do zvislej polohy spodnej časti. Ak sa v tomto prípade nechránia dolné brzdové časti, zateká do nich pri umývaní blato a piesok. Ak nevyčistíme po ošetrení spodku vnútro brzdových častí, obyčajne dochádza k vážnemu poškodeniu trecích plôch bubna alebo kotúča, ako aj obloženia čeľustí. Preto je potrebné pred umývaním spodku na kolíske kryť spod né brzdové časti napríklad polyetylénovou fóliou, uviazanou nad držiakmi brzdových častí tak, aby sa zaistilo, že do nich nebudú stekať nečistoty. • DO SOCIALISTICKÉ] súťaže s družobnými organizáciami v Zakarpatskej oblasti Sovietskeho zväzu sa zapojil aj závod 11-01 Potraviny Košice. Kritériá súťaže osobne dohodli s predstaviteľmi Gorpiščetogu Užhorod 6. mája toho roku na stretnutí vo Vyšnom Nemeckom. Súťaž zahrňuje pollticko-výchovnú prácu, ekonomickú oblasť, aktivitu spoločenských organizácií. Prvé spoločná vyhodnotenie bude 7. novembra v našom meste za účasti zástupcov Gorptščetorgu. Buj. • KOLEKTÍV údržbárov zo slinkovej prevádzky Sloven-i ských magnezitových závodov pod vedením predákov Wintra a Laškodyho, prijali záväzok skrátiť strednú opravu guľového mlyna o osem hodín na počesť členskej schôdze ROH. Svoj sľub splnili. ov. • V MESTSKOM stavebnom podniku sa doteraz vytvorilo 45 kolektívov žiacich o titul Brigáda súťasocialistickej práce. Vyše 200 pracovníkov chce získať titul Priekopník socialistickej práce. Pätnásti sa nim už môžu pochváliť. ov. • STRIEBORNE odznaky BSP prevzali trinásti členovia kolektívu predajne 702- 01 košického závodu Potravín. Ďalšími striebornými sa stali členovia kolektívu Ludmily Plhúrikovej. Starajú sa najmä o výcvik učňov. Buj. • Štyridsať pionierov zo ZDŽ na Popradskej a Bernolákovej ulici pozdravilo kytičkami kvetov vojakov, ktorí skladali na Dargove vojenskú prísahu. L. H. • NA PROGRAME komisie miestneho hospodárstva MsNV vo štvrtok minulý týždeň bolo poskytovanie autoopravárenských a autoservisných služieb podnikmi miestneho hospodárstva a výrobnými družstvami na území mesta, ako aj plnenie úloh vyplývajúcich z dokumentu tvorby a ochrany životného prostredia. šg. « V PRÍJMOVEJ i kovej časti rozpočtu výdavObNV Nové mesto pre tento rok je čiastka 32 124 000 Kčs. lednu 1 druhú časť plní ObNV za tri štvrťroky na 72,2 percenta, keď rozdiel medzi príjmami a výdavkami je iba deväťdesiat korún. Najväčšia čiastka, skoro dvadsať miliónov, išlo pre potreby školstva. šg. • ZPOZ pri ObNV Nové mesto zorganizoval za deväť mesiacov tohto roku 59 uvítaní do života, dvadsať občianskych pohrebov, osem jubilejných sobášov, desať odovzdávaní preukazov a dve občianskych výučných listov, dve rozlúčky s brancami, ako aj 76 akcií osláv životných výročí v Klube dôchodcov. šg. Oznámenie Dňa 3. 11. 1977 (štvrtok) o 14. hod. sa uskutočni VI. plenárne zasadnutie Obvodného národného výboru Košice-Sever v Osvetovej besede Hornád, Národná trieda 5. 57 I. poschodie s týmto programom: a) Správa o zabezpečovaní sociálnej politiky a ďalšie úlohy v tejto oblasti; b) Správa o plnení volebného programu. VB HLÁSI Kradla aj Mária T. zamestnankyňa OU VSS. Prilepila sa jej na ruky pre zmenu posteľná bielizeň z ubytovne učllišfa. Od septembra sa dokonca neštítila ani potiahnuť učňom z internátu šatstvo a peniaze zo skriniek. „Šikovne“ sa chcel dostat k osobnému autu Ladislav P. Najprv sa o to pokúsil na parkovisku na Pribinovej ulici, keď sa mu to nepodarilo, skúšal šťastie pred hotelom Slovan. nír Elektromotor si ako suvez železiarní Východoslovenských vyvážali na nákladnom aute Ján F. a Ondrej H. Pri domovej prehliadke našli ešte ďalšie „kúsky“ z rôznych krádeží. Zvláštnou formou štúdia prešiel Štefan B. Ešte v šesťdesiatom roku si šikovue sfalšoval vysvedčenie dvojročného štúdia na ukonz čené štvorročné vzdelanie. Zastával takto funkcie, kde sa vyžaduje úplné stredoškolské vzdelanie. Zisk — vyše E tisíc sedemsto korún. „Čo sa za mladí naučíš ...” je v našom prípade trochu pochybené. Maloletej Márii F. dokázali štyri vreckové krádeže. Dlhé prsty jej pomohli k štyrom tisíckam. A k výchovnému opatreniu ... E. B. kv — ps. V sobotu sa skončila výstava športových potrieb, ktorú pred týždňom otvorila predajňa Dom športu — Favorit. Tritisíc návštevníkov si prišlo pozriet bohatý sortiment výstroja pre zimné športy. Najmenej dvadsať druhov lyží, lyžiarske Obleky i. obuv, viazania, korčule, hokejky, chrániče, sane, boby, skiboby a lnů „výbavu“ na zimu. Zákazníci žiadajú väčšinou zahraničné výrobky, aj keď má predajňa dostatok kvalitných československých výrobkov. Všetky boli vystavené Nedostatok Je iba kvalitných lyží pre najmenších a niektorých druhov viazania. Kamaráti Petra V. Ležal tam na schodíkoch pred zatvorenými dvermni do pivárne Maratón ako kus dreva. Košeľu pod bradou, brucho holé, nohy a ruky roztiahnuté ako na kúpalisku — obraz biedy a utrpenia. Každý, kto v stredu popoludní okolo neho išiel, radšel sa Inde pozeral. Až mladý muž v uniforme sa pristavil, pričupol, tep našiel, znoj z čela zotrel. V tom momente bola okolo celá kopa zvedavcov. „Žije? Co mu Je? Go sa stalo?“ „Žije. Otrava alkoholom.“ Zíl. Premiestnili ho zabránu, aby neležal na posmech sveta na ulici, oči otvoril a keď videl nad sebou uniformu, začal sa metať, pokúšal sa vstal, ako keby mu nohy slúžili, ako keby nebol namol. AJ ústa otváral, hovoriť chcel, ale nevládal. Ani potom, keď došla sanitka a nadsträžmajster Farkas ho za pomoci ešte dvoch ďalších príslušníkov niesol k tutu. Ako vravím, boli sme tam mnohí, ba aj Jeho kamaráti. „Nechajte ho," vraveli, ,,on le dobrý chlapec" a tak a podobne. Nepovedali, ie ním vypili dva litre borovičs ky, že si tú ohnivú vodu kúpili neďaleko v potravinách, že si s nimi ani boh v tej pivárni nevedel poradiť a is — keď náš milý Peter V odkvecol na chodníku, nechali ho tak a ušli. Partia ako remeň, na moju hriešnu ■. . mek. Len na ukážku ? — Dobre som rozumela? Tú mirindu z regála za vami mi nemôžete dať? — začudovane sa pýtala zákazníčka v piatok minulého týž dňa práve okolo poludnia predavačky v Jedálnom kútiku Domu potravín. — Ja neviem prečo. Tak ml povedali, — pokrčila plecom predavačka. — Stadiaľ nemôžem nič zobrat a tnú nemáme. Zena neveriflco zakrútila hlavou a kúpila si Pepsi-colu. v Co dodal? Azda iba to, že regáloch vystavený tovar sa sám ponúka. A ponúka sa na predaj. Na obdiv sú určené 'iné miesta. miš Skúsenosti z výchovy k voľbe povolania na Dneperskej Už od útleho veku Ak sa opýtate deviataka, čím bude, ako si predstavuje svoje budúce povolanie, nevie často ihneď odpovedať, a na otázku reaguje iba pokrčením ramenami. Ak velmi naliehate, odpovedal sú poväčšine takéto; „Neviem, ale naši chcú, aby som bol...“ A pritom nemožno povedať, že škola v proťesij: nej orientácii, čiže vo výchove k povolaniu, neurobila svoje. Lenže, v ôsmom alebo v deviatom ročníku začínať vychovávať k povolaniu, je už neskoro. Vtedy má thai žiak už predstavu o tom, čim bude. A z tohto poznatku vychádzajú aj V ZDŠ dneperska. V Kabinete pre, profesijnú orientáciu sa sústreďuje všetok dostupný materiál k voíbe povolania, konajú sa v ňom besedy s rodičmi žiakmi. Je dokonale využitá i každá jeho plocha pre príťažlivo riešenú propagáciu jednotlivých povolaní, nechýba v ňom ani galéria vzorných pracovníkov z patronátneho ČSAD. Dokonca aj priestor jednej chodby propaguje dôležitosť práce robotníka. Funkciu výchovnej porad kyne vykonáva učitelka Marta Šestinová. O svojej práci hovorí: — Na tomto úseku spolupracuje celý učitelský kolektív. Vychádzame z dlhoročných skúsenosti a práce sme vypracovali plán tak, aby vystihol vekové osobitosti chlapcov a dievčat. Dozvedáme sa, že V 1. AZ 4. ROČNÍKOCH sa zameriavajú na dopravu, stavebníctvo a poľnohospodárstvo. U stárších žiakov je prioritný smer úplne iný. Všetci sa snažia, aby v šiestom ročníku sami žiaci prejavovali záujem o povolania, ktoré by mohli považovať za tie „svoje“. Darí sa to. — Z týchto prípadov sme sa poučili — hovorí súdružka Šestinová — a dnes už poznáme, o ktoré povolania ie najväčší záujem, je to práca vo vojenských povolaniach, elektrotechnika, doprava a strojárstvo. PREDSTAVU o budúcom povolaní pomáha vytvárať aj exkurzia na pracoviskách, besedy, prax vo výrobe Každý rok chodia na exkurzie do VSS, VSŽ a Iných závodov, veď priamy kontakt je najlepšou agitáciou. V tomto školskom roku pripravujú pre ôsmakov trojdňovú výrobnú prax, ktorá je zatiaľ novinkou, dúfajme, že sa osvedčí. Riaditeľ školy O. Vrtiš nám povedal, že 60 percent žiakov, ktprí skončili povinnú školskú dochádzku, nastúpilo na cestu za robotníckym povolaním a zvyšok študuje na odborných školách a gymnáziách. Vo výbere žiakov do vojenských škôl je'ZDS Dneperská n* prvom mieste v okrese. SYSTEMATICKÁ PRÁCA v tejto škole priniesla svoje prvé ovocie. Je to aj zásluhou besied so žiakmi učilišť, ktorí prichádzajú na besedy so svojimi mladšími kamarátmi, lebo všetci vyšli z lavíc tejto školy. Bývaií žiaci — teraz študenti stredných odborných škôl vykonávajú funkciu pionierskych vedúcich, a tak bezprostredne môžu vplývať na profesijnú orientáciu pionierov. Tak sa nemôže stať, že ôsmak alebo deviatak sa dostane do rozpakov, keď má urobiť prvý samostatný krok k voľbe svojho budúceho povolania. rš. prax advokátov rasizmo Otázka sankcii OSN proti juhoafrickej republike a bojkotu podobného rasistického režimu v Rodézií, kontrola ich plnenia, býva spravidla jedným z „horúcich" tém jesenných rokovaní radu orgánov OSN. Je napríklad všeobecne známe, že nielen niektoré členské krajiny NATO kupujú aj napriek zákazu OSN v Rodézil chróm a ďalšie produkty, že americké a iné naftové monopoly tam dodávajú ropné deriváty a podobne. Všetko je to vlastne maskovaná forma pomoci rasistom, torpédovanie hospodárskej blokády režimu. Africká verejná mienka si to stále viac uvedomuje, niektoré africké vlády to verejne pranierujú. Zriedkakedy však ich kriti ka prenikne na stránky hlásnych trúb imperializmu, ako sú napríklad britské Guardian či Times, francúzske Aurore alebo Le Figaro, belgický Le Solr, západonemecký Die Welt, americký Wa-sú v rozpore so zmienenou rezolúciou OSN, a v určenej lehote ich nedostal. Nie je medzi nimi ani jedna socialistická krajina, za to však podľa tlačovej agentúry Reuter Belgia, NSR, Nórsko, Portugalsko, Španielsko, Švajčiarsko, ale tiež niektoré africké krajiny, ako Zair, Egypt, Gabun, Pobrežie slonoviny, Libéria a pochopiteľne juhoafrická republika. Ich vlády zrejme radšie mlčia, aby nemuseli priznať farbu. Z vyše menovaných tlačovín sa to však o nich čitateľ buď vôbec nedozvie, alebo pôvodná informácia je velmi skrátená, graficky upravená a umiestnená tak, že velmi ľahko ujde pozornosti, čo je vlastne účel a v krajinách „slobodných a volných informácii“ celkom bežné. Aj to však potvrdzuje nielen africkej verejnosti, že všetky „mosty“ Západu s rodézskyml rasistami zďaleka nie sú strážené. (Prevzaté z Rudého práva) ČO PÍŠU INÍ shington Post a dalšie. Nacpakl Aby od pranierovanej sabotáže a neokolonialístického cynizmu odviedli pozornosť a skôr ju bagatelizovali, zahmlili v očiach verejnosti a súčasne mohli napľuť na socialistické krajiny, radi ich klamllvo obviňujú z toho istého, kalkulujúc, že si väčšina čitateľov ťažko môže Ich tvrdenia overiť. Rovnako tak krajiny sa vyhýbajú niektoré uľahčiť kontrolu OSN. 2e to čitatelia uvedených novín skutočne nemajú ľahké, potvrdzuje tento prípad. Zvláštny výbor Rady bezpečnosti pre kontrolu realizácie hospodárskych sankcii OSN proti Rodézií zostavili zoznam pätnástich krajin, od ktorých požadoval objasnenie ich niektorých činov, ktoré Text: G. C. Foto: Ps. Naša snímka Je zo slávnostnej IV premiéry folklórneho súboru plesni a tancov Železiar pri Dome odborov VSZ k 60 výročiu VOSR Po dvoch hodinách programu, v ktorom sa striedali melodické spevy a temperamentné tance z oblasti východného Slovenska, ale aj z iných regiónov, odchádzali všetci s pocitom, že kultúrne dedičstvo našich dedov a pradedov v interpretácii dnešných mladých ľudí má čo povedať aj našej pretechnizovanej spoločnosti Za úspešný program patrí uznanie tanečnej, hudobnej a speváckej zložke a umeleckému vedúcemu a choreografobt súboru P Širákovi. Touto premiérou začal Železiar sériu vystúpení, ktorými chce prispieť k dôstojným oslavám VOSR. Spievajúci mím Läufer Včera sa v športovej hale striedali chvíle sústredeného ticha s hurikánmi zvukových útokov, o ktoré sa postarala pražská skupina Golem s populárnym Joseľom Lauferom. To ticho bez hudby patrilo pantomimickým etudám, zaradeným do koncertu nie náhodne. Josef Lauter si aj pri pesničke účinne vypomáha pohybovou ilustráciou. A pretože v. sprievodnom slove nechýbal humor ani pohotové extempore s publikom, kvitujeme tento koncert prvkami paródie ako vhodné s spestrenie repertoárovej skladby medzi hosťujúcimi programami jesennej sezóny. (rfl KHUN K UZMI! „Treba zbavit Chile teraj šieho režimu koncentrácie moci a ignorovania slobôd. Naďalej platí mimoriadny stav. Dekrét o rozpustení po vestnej DINA (čílske gesta po-pozn. red.), sa znehodnotil vytvorením obchodnej organizácie. Šéf vojenskej junty generál Pinochet síce reagoval na požiadavky demokratizuvaf režim, avšak jeho plán je vzhfadom na príliš dlhé realizačné abriubie (15 rokov) úplne neúnosný.“ Tieto slová sú z vyhlásenia vydaného v minulých dňoch pod názvom „Vlasť pre všetkých“ najväčšou čílskou buržoáznou stranou — křesťanskodemokratickou; stranou, ktorej vedenie spočiatku „chápalo a podporovalo Plnochetov fašistický puč. Teraz navrhuje, aby sa postupne presadilo zrušenie výnimočného stavu, „reorganizovaná a normalizovaná polícia, ktorá by fungovala podľa pravidiel právneho štátu”, obnovila sloboda vyjadrovania a zvolilo sa ústavodarné zhromaždenie. Toto svoje vyhlásenie končí výzvou k akcii, ktorú adresuje všetkým politickým stranám, pracujúcim, mládeži, intelektuálom, mužom a ženám a práve tak vojakom“ Prekvapenie? Do istej miery áno. Lebo pravicové, teda víádnúce krídlo kresťanskodemokratickej strany, fašistický puč nielen podporilo, ale vlastne mu už predtým, za vlády Ľudovej jednoty, pripravovalo cestu. Avšak akonáhle hrot plnochetov skej represie začal drásat aj rady samotných kresťan ských demokratov, s oneskorením pochopili, že ustavične stupňovaný teror tch nenechá ušetrených, ktorých pozícia k junte sa „nuansovala“. Začali ju kritizovať a tohto roku v marci Junta na odplatenie postavila krestanskodemokratickú a ostatné buržoázne strany mimo zákon práve tak, ako to urobila vzápätí po svojom puči so stranou Ľudovej jednoty. Cilska kresťanskodemokra tická strana ovplyvňuje stále aj značnú časť čílskych pracujúcich. Práve oni však najciteľnejšie ovplyvnili terajší kladný obrat tejto strany. Práve s ohľadom na ňu boli nútení postupovať vedúci kresťanskodemokratickí činitelia, ak sa nechceli stát ďalšími generálmi bez vojska, akých pozná história už tak veľa. KS Chile ponúkala od samého začiatko tašistickej vlády bojovú spoluprácu všetkým demokratickým si iám vrátane kresťanských demokratov. Nikdy však ani o piaď neustúpila antikomunistickým i provokatérom antisovietskym a našepkávačom. Ak teda teraz kresťan skodemokratická strana kadečom pristupuje na pozív cie komunistov a Ľudnvaj jednoty, je tn ďalším dôkazom prezieravosti a dejinnej oprávnenosti čílskej ťavice. Isteže nie je všetko v „prekvapujúcom" vyhlásení čílskej kresťanskej demokra cie nesporné. Napr. odmie tajú ilegálnu prácu, hromad né použitie sily a ozbrojeného hnutia. Iluzórne nabádajú, aby „sa zabudlo na minulosť, lebo vinníkov určia dejiny“. Veď kresťanskí demokrati sú nielen celkom iného svetového názoru, ale aj odlišných politických am bicií ako komunisti a sociá listi. Avšak v tom hlavnom — v otázke jednoty a jed notného úsilia o oslobodenie Chile — bolo aj vedenie kresťanskej demokracie prinútené k obratu; a teraz sa zaviazalo prejsť od slov k činom. (Prevzaté z Rudého práva) Z kultúry • Vetkú cenu XV. Medzinárodného festivalu filmov o vedecko-technickom pokroku Techfllm ’77, ktorý sa konal v Pardubiciach, získala snímka „Perspektívy energetiky“ z Veľkej Británie. Zaoberá sa jedným najdôležitejších súčasných z budúcich problémov ľudstva, i ktorým sú úspory energii. Hlavnú cenu festivalu Granát Grand prlx udelila medzinárodná porota aj nášmu filmu „Cesta svetla." Spolu udelili 20 cien a čestných uznaní, z ktorých pät získala ČSSR, tri ZSSR, dve NDR a NSR, po jednej BĽR, Francúzsko, Taliansko, MĽR, PĽR, Švédsko, USA a Veľká Británia. Na festivale sa zúčastnilo 22 krajín a prehliadku videlo takmer 6 tisíc odborníkov a 90 hosti zo zahraničia. • Tri divadelné prehliadky — V Nitre, Banskej Bystrici a v Košiciach a vyše 20 nových inscenácii ruských a sovietskych hier k 60. výročiu VOSR je manifestačným vyjadrením úzkych vzťahov slovenského divadla k sovietskemu.