Večer, august 1979 (XI/149-171)
1979-08-01 / No. 149
DNES blahoželáme Ľuboslavom, zajtra bude Gustáva. SLNKO zajtra ráno vyjde o 3.37 hod., zapadne o 19.47 hod. Aké bude počasie Polooblačno až oblačno, časom prehánky alebo bárky. Teplota večer okolo 22 stupňov, ráno poklesne na 14 až 16 stupňov. Slabý vietor v búrkach zosilnie. Historický kalendár Na dnešný deň pripadá 235. výročie narodenia významného francúzskeho prírodovedca Jeana Baptistu de Lamarca. Bol zakladatefom evolučnej teórie — lamarcklzmu, svojim filozofickým dielom o živočíšnych organizmoch sa stal najvýznamnejším predchodcom Darwina. Lamarck sa ako prvý postavil proti predstavám o stvorení organizmov a náukou o postupnom a prirodzenom vývoji sa pokúsil dokázaf premenlivosť rastliných a živočišných druhov. • DVADSAŤTRI občianskych výborov na Novom meste s počtom 242 členov sa v prvom polroku t. r. stretlo na 138 schfidzach. Predmetom ich rokovaní boli najčastejšie otázky rozvoja pracovnej iniciatívy občanov, poskytovanie služieb a problémy dopravy. kht. • NIEKOĽKOKRÁT kritizovaná šesfstotrojka na dvore Východoslovenských tehelni už dlhé mesiace čaká na rozhodnutie isť, či neisť do šrotu, je zarážajúce, že táto skutočnosť pre nikoho z kompetentných orgánov podntku nie je problémom, kht. • MNOHÉ pieskoviská na našich sídliskách sú prázdne. A to iba z toho dôvodu, že piesok, v ktorom sa tak rady hrajú naše deti, Je v nich „udupaný'1. Pri troche dobrej vOle rodičov, ktorí by sa podujali Ich trochu preJSbpať, mohli by znova slúžiť svojmu cielu. kht. • OTÁZKA výchovy deti a starostlivosť o ich harmonický duševný a telesný rozvoj je dnes už otázkou nás všetkých. V Starom meste evidujú 1989 detí vyžadujúcich si osobitnú starostlivosť. V rámci kontroly pracovníci odboru sociálnych vecí a zdravotníctva v uplynulom roku uskutočnili 485 rodinných návštev. kht. STRATY A NÁLEZY NA Tatranskej ul. préd domom č. 7 sa našil hodinky. Majiteľovi dáme adresu v admin. km. NA sídk Nad jazerom sa našli 26. 7. kľúče v čiernom puzdre (5 ks + obuvák). Majiteľ si ich môže prevziať v admin. PROSÍME poctivého nálezcu o vrátenie dokladov na meno Ladislav Forgáč. stratených 25. júla na adresu uvedenú v dokladoch. Čaká ho odmena. šme. V PARKU na Moyzesovej ul. našiel strážca parku dňa 28. júla kľúče v hnedom pťizdre (8 ks z toho 4 FAB a 4 malé). Kľúče sú v admin. Večer-a. šme. V CERMELI sa našil 29.' 7. 2 ks FAB kľúčov na krúžku. Majiteľ si Ich môže prevziať v admln. km. PROSÍME poctivého nálezcu zlatého nym očkom prsteňa s čierstrateného 27. júla ráne na tržnici (Dlmltrovovo nám ), aby tento za odmenu vrátil majiteľovi, ktorého adresa je v admln. V PONDELOK našla dôchodkyňa jamborová poobede na JazmlnoveJ ul. Terasa, čierne puzdro s 5 ks kľúčov a strihačom na nechty. Majiteľ sl kľúče môže prevziať v admln. šme. STRATIL sa poľovnícky pes — suka, nemecký drôtosrstný stavač sivý s hnedými fľakmi a odseknutým chvostom. Prosíme za odmenu zavolat tel. 316-40, Havlíčkova 7. šme. • Proti Barbore O., bez pracovného pomeru, začali orgány ZO — VB trestné stíhanie. V noci, na trati medzi Prahou a Kysakom odcudzila cestovné tašky I s osobnými vecami. • Zoltán A., zamestnanec VSŽ, sa bude zodpovedať, za trestný čin výtržníctva. Vulgárne sa správal k personálu závodnej jedálne. • Jolana L. a Ján H., obidvaja z Hutných stavieb, sústavne vynechávajú né smený. Pre prečin pracovproti pracovnef disciplíne stíhajú aj Evu H. z Technických služieb mesta Košíc. • Jozef O., brigádnik VSŽ, si „vypožičal“ z pracoviska deväť brúsnych kotúčov na rezanie šamotových tehál a dva metre pletiva. • Miroslav Š., učeň Odborného nčiiišťa Inžinierskych stavieb odcudzil pri lodenici na Hornáde bicykel. Majitel sa až z neho znovu teší. E, B. tajomstvo krásy Ji, Nie každý z nás je už po dovolenke. I keď v posledných týždňoch počasie nám nejako neželá, zdá sa, že budúci mesiac nám to vynahradí. Pre tých, ktorí sa na dovolenku iba chystajú, prinášame pár dobrých rád. Mnohokrát keď sa dostaneme k vode v snahe „užívať oddych“, ľahneme si na deku, aby sme sa čo najviac a najskôr opálili. A práve vtedy robíme chybu. Nielenže sa opálime nerovnomerne, ale celodenným polihovaním stráca naše telo na pružnosti. Nedajme sa oklamať domnlekou, že chudneme. Je to tým, že v letných horúčavách obyčajne menej Jeme a pri tomto chudnutí Svaly ochabujú. A popritom nie Je nad pflvanie a telocvik vo vode. Nadľahčené telo sa vo vode ľahšie pohybuje a vlny ho súčasne masírujú. • V hlbokej vode upažte ruky a nohami pohybujte, ako na bicykli. • vo vode, ktorá vám siaha po krk, krúžte vo veľkých oblúkoch rukami striedavo dopredu a dozadu. • Postavte sa chrbtom ku kraju bazéna, alebo k rebríčku, chyťte sa ho vzadu rukami a vysúvajte trup dopredu a zpäť. te • V tej istej polohe krúžbedraml. »V tej istej polohe prednožte a vystretými nohami píšte abecedu, alebo číslice. • Vo vode, ktorá vám siaha po ramená, postavte sa do stoja rozkročného a švihajte rukami a trupom doprava a doľava. • Položte sa na vode na chrbát, rukami sa chyťte ohrady alebo rebríčka a nohami striedavo švihajte hore a dolu. • Ľahnete sl na vodu, rukami chyťte loptu a nohami mierne švihajte hore a dolu. • Napokon sa položte na vodu na chrbát a pomaly zhlboka dýchajte. M. Baranová, kozmetička Náš záber le z pionierskeho tábora v Kysaku, ale celkom dobre by mohol byt z ktoréhokoľvek Iného. Veď slnka, čerstvý vzduch a bohatý program je typický pre každý jeden. Tvoria sa nové priateľstvá, deti sa učia samostatnosti, odvážnosti. Sú šťastné a veselé. Kým nie je neskoro Je obdobie zvýšeneI opatrnosti na cestách. Vodiči motorových vozidiel jazdia ohľaduplnejšie ako inokedy. Žiaľ k úrazu ľahko možno dôjst i na rovnei ceste. Vyše pol metra hlboké prepadlisko na chodníku v parku pred blokom na Komenského 34 môže chodcom spôsoblt vážne poranenie. Iba zázrakom sa zatiaľ nikomu nič nestalo. Zamestnanci reštaurácie Sport už pred dvoma mesiacmi urgovali opravu v Technických službách mesta Košíc. Keďže prepadlisko je vo večerných hodinách na neosvetlenom chodníku, ktorým návštevníci reštaurácie Šport prechádzaní na Komenského ulicu, urýchlená oprava tejto komunikácie je viac než naliehavá. mas. Scénka ako v groteske Pondelok ráno niečo pred pol deviatou. V uliciach ľudí pomenej, väčšina začína svoj nový pracovný týždeň.. Po slnečnej nedeli sa ukazuje pošmúrny dažďový deň. V tom Komenského ulicu ozvučí výkrik a prudký detský plač. Ľudia stojaci na nástupnom ostrovčeku sa krútia dookola, potom nechápavo krútia hlavou a nemnoht chodci zastanú plní ú$asu. Scénka ako vystrihnutá zo zlého groteskného jilmu. Napriek tomu, íe ľahko mohlo dôjsť k tragédii, človek je v rozpakoch, ako sa vlastne zachovat. Dieta plakat neprestáva, mat z miesta, kde stojí, vykrúti hlavu dohora a pokúša sa automaticky plynúce slová adresovat komusi konkrétnemu. Toho však niet, a tak reakcia ide do prázdna. Co sa vlastne prihodilo? V podstate nič zvláštneho. Z ktoréhosl balkóna domu na Komenského ulici oproti hotela Sport spadol črepník. A keďže práve v tom okamihu šla okolo žena s dietatom, črepník sa ocitol najprv na zátylí chlapčeka, potom sa s rachotom roztrieskal na asfalte chodníka. Ktohovie, možno sl obyvatelia presne neidemtfikova teľného bytu hneď zrána vyrovnávali účty, možno šlo o stávku alebo jednoducho — črepník nevydržal náraz vetra. Lenže obyvatelia onoho bytu namiesto toho, aby rýchlo zbehli dole a pozreli sa, či skutočne nedošlo k úrazu, zbabelo vykúkali spoza záclony a ticho hútali, ako to asi skončí- Teraz ruku na srdce: ako by ste sa zachovali vy? gl. Mäsiarska statočnosť né Štvrtok predpoludním. Bežnákupy, trocha zhonu, návšteva predo dvermi. Zastavila som sa v predajni Mäsa na Leninovej 38 S mäsom i údeninami v taške, poďho ďalej. Až v najbližšom obchode som pochopila, že som si z vydaných peňazí zobrala len drobné a pätdestat korún ostalo tam. Spočiatku som rozmýšľala, či sa vrátit spät. Za pol hodiny sa tam vystrieda iste veľa ľudí. Budú si pamätať? Vošla som. Mladá vredavačka z oddelenia údenín si pamätala a s úsmevom ml vrátila peniaze. Vari nie každodenné stretnutie sa so statočnosťou. Človeku však vždy vleje optimizmu. A zaň patri vďaka mladej žene. ov. Úroveň práce ZPOZ neitslále stópa Spomienka na celý život Zbory pre občianske záležitosti sú nositeľom jednej z významných foriem výchovného pôsobenia a prispievajú k uskutočňovaniu dlhodobého programu marxistlcko-leninskej svetonázorovej výchovy občanov. Ich pôsobenie cítiť vo všetkých obvodoch nášho mesta pri organizovaní občianskych obradov a slávností. V'našom meste sú vytvorené ZPOZ pri radách všetkých obvodných národných výborov a jeden prt rade MsNV — tento riadi činnosť ostatných. Pri závodoch a podnikoch je vytvorených 113 aktívov s vyše 700 členmi. Prevažnú väčšinu členov ZPOZ tvoria ženy a velmi úspešne sl počínajú v práci učitelia ZDS. o čom sme sa mali možnosť presvedčiť pri obradoch vítania do života i pMamo na súťaži programov k občianskym obradom. ZPOZ venujú prvoradú pozornosť trom základným občianskym obradom — vítaniu deti do života, občianskym sobášom a občianskym pohrebom, postupne zavádzajú nové netradičné obrady a slávnosti, ako sú rozlúčky s brancami, odovzdávanie občianskych preuka zov, podujatia so zaslúžilými člennjl strany, oslavy významných výročí — vlani to bolo 30. výročie Februára, spomienky na významné osobnosti a udalosti, jubilejné sobáša, vítanie vojakov po ukončení vojenskej prezenčne) služby, stretnutia s maturantmi, odovzdávanie výučných listov, stret-nútia dobrovoľných darcov krvi a podobne. V priebehu posledného obdobia sa veľmi markantne zvýšila úroveň obradov, a to zásluhou kultúrnych programov. ktoré vytvárajú potrebnú atmosféru a ktoré pripravujú s mládežou väčšinou učitelia ZDŠ. Nimi boli doslova nadšení členovia Zborov pre občianske záležitosti z Ostravy na nedávnej výmennej návšteve z u nás. Program nepozostáva pásma zostaveného zo slova a hudby náhodne, ale je komponovaný za určitým účelom, tak ako pri vítaní detí má napríklad vyjadrovať myšlienku šťastného detstva. myšlienku pestovania vlastenectva. Internacionalizmu, priateľstva detí rôznych národov a podobne. Takéto programy predviedli pionieri na obradoch vítania deti do života niekoľko stokrát.- Veď privítali nimi 3962 deti len v minulom roku. [Na jeden takýto obrad sa pozýva desať deti s rodičmi a príbuznými.) K práci ZPOZ patri aj organizovanie besied so snú-bennami pred uzatvorení* sobáša v spolupráci s Mestskou manželskou a predmanželskou poradňou. Vlani sa oskutočnili s dvesto snúbeneckými pármi, ale aj napriek vefkej snahe organizátorov, naši snúbenci neprejavujú veľký záujem n takýto druh vzdelávania v rámci predmanželskej a manželskej výchovy. (Skúsenosti z Ostravy sú zase opačné.) Ak hovoríme o práci ZPOZ, treba povedať, že veľmi účinnú Domoc im poskytuje Osvetové stredisko mesta, a lo najmä metodickou pomocou, odbornou poradenskou službou i priamym spolupôsobením na obsahovú a organizačnú prípravu občianskych obradov. Organizuje a) školenia, výmeny skúseností. cyklické školenia, vydáva príručky a metodické pomôcky, o čom sme neraz v našich novinách písali. Do budúcna sa bude pôsobnosť 1 činnosť zborov rozrastať a úloh bude pribúdať. Bolo by dobré, kedy sa na spolupráci s nimi vo väčšej miere podieľali pionieri, ale aj zväzáci, ved študentov máme v našom meste neúrekom. bolo by dobré, abv sa na kultúrnych programoch zainteresovali aj naše súbory ZUG, ba aj profesionálne telesá Veď často spomienka na takýto obrad zostane spomienkou na celý život. som. Košické kvarteto v Maďarskí! Po odlete Košickej filharmónie na Letné hudobné slávnosti do Dubrovníka, odcestovali včera do Maďarska členovia Košického kvarteta. Košické kvarteto bude taktiež účinkovat na letných hudobných slávnostiach, a to vo viacerých mestách MĽR. som. SMETANOVO kvarteto, laureát štátnej ceny, komorný súbor českej filharmónie, sa vrátilo zo svojho piateho koncertného zájazdu do Austrálie a na Nový Zéland. Za tri týždne uskutočnilo v 13 mestách 15 úplne vypredaných koncertov. Hralo s mimoriadnym ohlasom 12 skladieb českých majstrov a diela Beethovenove. Konštruktívne výsledky ženevskej konferencie V ženevskom Paláci národov zasadala na sklonku uplynulého týždňa medzinárodná konferencia o probléme indočínskych utečencov. Táto otázka je skotočne humanitárnym problémom vyžaduje riešenie. Takto pria stupovali ku konferencii delegácie ZSSR a VSR a treba povedať, že sa toto stano- ČO PÍŠU INÍ visko podarilo přesadit, napriek silnému odporu reakčných síl, ktoré chceli medzinárodnú konferenciu zneužit. Rovnako niektoré ďalšie krajiny prejavili konštruktívne a realistické postoje a usilovali sa o to, aby konferencia nesklzla na platformu, ktoré by nemala nič spoločné so skutočnou podstaton problému utečencov. Ako zdôraznil tajomník OSN Kurt generálny Waldheim, hlavným výsledkom konferencie sú záväzky účastníkov o finančných príspevkoch a o táboroch pre utečencov. Zvlášť významná je dohoda vlády VSR a Úradu vysokého komisára OSN pre utečencov, ktorá sa týka odchodu týchto osôb z Vietnamu. Konferencia dosiahla ciele, ktoré pre ňu stanovil generálny tajomník OSN, a jej výsledky zodpovedajú záujmom Vietnamskej socialistickej republiky. Tak charakterizoval závery ženevského rokovania vedúci vietnamskej delegácie. Výsledky ženevskej konferencie sú však skutočným sklamaním tak pre Washington, ako i pre Peking. Ved americký viceprezident Wajter Mondale rovnako ako Čínsky delegát námestník ministra zahraničných vecí Gang Wen-tin sa usilovali svojou demagógiou zaviesť konferenelu na slepú koľaj. Nešetrili tými najhrubšími útokmi proti Vlptnamskef socialistickej republike. Sovietskemu zväzu a Iným krajinám. Gang socialistickým vo svojich ohováraniach na adresu Vietnamu zašiel tak daleko, že ho musel dokonca volať k poriadku generálny tajomník OSN Kurt Waldheim. Čínsky delegát, ako výstižne poznamenal jeden zo zahraničných spravodajcov, „vystrieľa! celý zásobník“ protisovletskych a protivietnamských ohováraní, avšak zmeniť tón konferencie sa mu nepodarilo. Nepodarilo sa to ani americkému delegátovi. Taktika reakčných síl na ženevskej konferencii nebola nová. Bola to obvyklá taktika 4ých, ktorí chcú urohlť z čierneho biele, zahmliť svoju zodpovednosť, zviesť vinu na Iných. Obviniť nielen Vietnam, ale socializmus a národnooslobodzujúce hnutie vôbec. Tak to práve vystúpenia dokazovali delegátov Spojených štátov o Giny. Äno, problém indočínskych utečencov existuje, týka sa státisícov fudí. je to humanitárny problém, ktorý sa usiluje vláda VSR riešil — ako to vietnamský delegát opäť zdôraznil v Ženeve — v spolupráci s OSN. Sú však korene problému v terajšej situácii vo Vietname, ako tvrdil Mondale alebo Gang? Korene problému sú hlboko v minulosti. Sú v zničujúcich koloniálnych vojnách, ktoré viedli v lndočine tmperíalisticíTé mocnosti. Sú v brutálnej americkej agresii proti vietnamskému fudu, ktorá spôsobila nepredstaviteľné obete a škody. Sú, pravda, i v čínskej agresívnej vojne proti VSR, v provokačnej snahe Pekingu vyvolať v radoch vietnamských občanov čínskeho pôvodu chaos. dezorganizáciu. strach, donútiť ich k najrozličnejším formám sabotáží a tiež k útekom z Vietnamu. Na ženevskej konferencii sa opiť zdôraznila pozícia Vietnamskej socialistickej a republiky, ktorá sa usilovala usiluje vytvoriť všetky podmienky pre to, aby po viac ako troch desiatkach rokoch vojny a utrpenia každý občan žil v pokoji, y zaistenej budúcnosti. Zodpovednosť za nesporne zložitý problém utečencov padá na hlavy tých, ktorí dávali povel k imperialistickým agresiám, tých, ktorí sa usilujú Vietnam hospodársky Izolovať, ktorí mu zastavili hospodársku pomoc a ktorí sa usilujú medzinárodne politicky Vietnam hanobiť. Padá aj na špionážne a diverzné centrály, ČI už v USA alebo v Pekingu, ktoré dávali rozkazy k diverzným akciám, ktorých cielom bolo vytvárať umele emigračnú vlnu. Nakoniec proces s čínskymi agentmi, ktorý bol v posledných dňoch v meste Ho Cl Min, práve na tieto súvislosti vrhol nové. ostré svetlo. Ženevská konferencia sa skončila. Dopadla inakšie, ako očakávala reakcia v kapitalistickom svete a Peking. Zásluhu na konštruktívnych výsledkoch majú predovšetkým socialistické krajiny — Sovietsky zväz a Vietnamská socialistická republika. Možno len lutovaf, že ostatné socialistické krajiny, ktoré poskytujú Vietnamu významnú humanitárnu pomoc, sa nemohli zúčastniť konferencie. ZSSR a VSR dôsledne prebojuvávali stanovisko, že jedinou možnou cestou je vyriešenie humanitárnych hľadísk utečencov a nedopustiť, aby otázka bola zneužitá pre podvratné politické akcie. Humanitárne poslanie konferencie zvíťazilo. (Prevzaté z Rudého práva) Košičania reprezentovali v Mimoni Deti a ich svet Fotograíovať deti. ich svet, jednoduchý a prostý vo výhranenom vzťahu dobra a zla, svet drobných tajomstiev a obiavov, túžob, prianí a snov, svet veľkých a vrúcnych priateľstiev, nedotknutý zložitými vzťahmi dospelosti, poznania, techniky a civilizácie, je práca radostná, krásna, ale tiež veľmi náročná. Denne u nás vznikajú tisíce fotografii krásnych deti, žijúcich v harmonickom prostredí lásky a existenčných Istôt, ale len zriedka vznikajú fotografie, schopné všeobecnej závažnej výpovede, fotografie výtvarné a umelecké. Za účelom predstavenia širokej verejnosti autorov tvoriacich fotografie v tejto oblasti. vyhlásil fotoklub SZK ROH pri Dome dražby v Mimoni I. ročník fotograíickej súťaže Deti a ich svet Súťaž obosialo v dvoch kategóriách 304 antoruv 2135 prácami z celej republiky. ZSSR a Poľska. Na výstavu odborná porota vybrala 109 prác od ~5 autorov. Aj na tejto súťaži sa ukázala fotografická zrelosť autorov nášho mesta. J. Z ah o r n a c k ý z ZK ROH ZŤS za fotokrúžku fotografiu Lyžiarka, dostal čestné uznanie. Okrem toho vybrali na výstavu fotografiu Na hojdačke B. Cisára z fotoklubu NOVA. Na rozdiel od organizátorov košickej výstavy Deti, kvety našej spoločnosti, ktorá bola vypísaná na podobnú tému, organizátori v Mtmonl vydali 1 jednoduchý, ale vkusný katalóg s reprodukciami vybraných fotografii. leš. Z troch kontinentov jubilejný XV ročník letněného Seminára slovenského jazyka — Studia academics slovaca — pre 130 frekventantov z 22 krajín Európy, Ázie a Ameriky sa začal predvčerom v Bratislave, o čom nás informovalo aj spra vodajstvo ÍÍST Seminár organizuje Filozofická fakulta UK v Bratislave, Záujemcov prijímali na základe medzinárodných kultúrnych dohôd. Na univerzitnej pôde privítali v tomto roku rekordný počet účastníkov — prevažne študentov slovanských jazy. kov a slovenčiny. Najviac — 20 — slovaklstov je zo, ZSSR, 15 z R SR, 13 z NDR, 10 z Talianska. Po prvý raz sa na SAS zúčastni poslucháč VSR a dvaja z Grécka. Po z dlhšom čase sa na letný seminár prihlásili traja japončí. Medzi účastníkmi prevládajú popri študentoch ďalej profesionálni prekladatelia, novinári, historici, národo. pisci a další. Program pripravili organizátori tak, že poslucháči okrem praktickej slovenčiny absolvujú prednášky zo slovenského lazyka, literatúry, dejín ČSSR, výtvarného, hudobného, slovenského ume. nla, navštívia rozličné kultúrne podujatia, vedecké a kultúrne inštitúcie a filmové čl divadelné predstavenia. Studia academica slovaca už tradične vyvrcholí exkurziou po Slovensku. čt/som Eva Kyseltcovä: Poďte s nami, kamaráit. 1979, olej. Z výstavy k Medzinárodnému roku diet at a vo Východoslovenskej galérii, ktorá potrvá do konca augusta. Foto: I Nárožný