Večerník, apríl 1971 (XVI/77-101)
1971-04-01 / No. 77
TTi I J 'if ■ J , ríBxi CLP j ■ ■ [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] m win K JL -U • Š D > § sc > Z W ŠTVRTOK 1. APRÍLA 1871 • ROČNÍK XVI. • ČÍSLO 77 (4488) ~AjJfľň KEĎ PRICHÁDZALA SLOBODA spomínajú ľudia, ktorí prežívali historické chvíle víťazného postupu Sovietskej armády PAD FESTUNGU PRESSBURG Nemci urobili z Bratislavy obrannú pevnosť, aby zadržali Červenú armádu a chránili Viedeň DVADSAŤPÄŤROČNÉ JUBILEUM VEĽKEJ BRATISLAVY — z histórie priľahlých obci, ktoré sa zlúčili s Bratislavou a utvorili veľkú metropolu na Dunaji TEN ZAZRAK SA VOLA PETROCHÉMIA oceľ ustupuje a na jej miesto sa dostáva na celom svete nesčíselné množstvo výrobkov z umelých hmôt, preto aj u nás nastane v tomto smere prudký vzrast výroby v Slovnafte na 16 stranách aačwŕ ---------© m Z XXIV. ZJAZDU KSSZ. Na ybrázku pilot-kozmonaut ZSSR G. Beregovoj dáva autogram tajomníčke Okresného výboru KS Ukrajiny z Dnepropetro'vska V. Usenkovej a docentke dnepropetrovskej Štátnej univerzity E. Sabalinovej. Telefoto: ČSTK — TASS reku čôĺ Dielo spoločné ibližne každý jedenásty občan Sovietskeho zväzu starší ako r osemnásť rokov, je členom KSSZ. Tento (akt je významný aj v inej súvislosti. Za každým komunistom treba totiž vidieť desiatky spolupracovníkov, spoluobčanov, ktorí nasledujú príklad obetavosti, aktivity, iniciatívy, vynikajúcich pracovných výsledkov, pretože komunisti stoja vždy v prvých radoch akejkoľvek činnosti. Teda presne tak, ako kedysi formuloval V. I. Lenin, keď hovoril, že význam rozvoja uvedomovania más pracujúcich ostáva základom a hlavným obsahom všetkej činnosti. A to je dodnes princípom masovopolitickej, straníckej práce sovietskych komunistov Pri realizácii tohto principu sa využíva celá škála foriem a metód - od práce agitátorov po zjazd najvyššieho straníckeho orgánu. n<> tieto dni znejú z tribúny XXIV. zjazdu KSSZ slová, ktorým načúva celá krajina a ktoré sú v strede záujmu celého sveta Rokovanie delegátov je zavŕšením toho, čo denne v praxi robia milióny sovietskych ľudí a čo tvorí celkovú bilanciu. V uzneseniach sa sformuluje nielen doterajšia práca, ale aj perspektívy rozvoja celej spoločnosti. Keď Ústredný výbor Komunistickej strany Sovietskeho zväzu určil ako hlavnú úlohu deviatej päťročnice podstatné zvýšenie životnej úrovne, ráta s tým, že táto linia bude určovat činnosť nielen v najbližších piatich rokoch, ale aj celkovú orientáciu hospodárskeho vývoja krajiny v dlhodobej perspektíve. A súčasne ráta s tým, že tento cieľ nebude dielom iba komunistov, ale aj más. Pretože formovanie nového človeka — ako ta povedal L. I. Brežnev v Správe o činnosti ÚV KSSZ - zaujíma jedno z prvých miest v ideologickej práci strany. (boj ZJAZD NEROZBORNEJ JEDNOTY Z vystúpenia zahraničných hostí zjazdu # Od čoho závisí moc svetovej socialistickej sústavy Moskva (ČSTK) — Dnes pokračovala zasadnutie XXIV. zjazdu Komunistickej strany Sovietskeho zväzu. Sovietska agentúra TASS uverejnila prejav prvého tajomníka Ústredného výboru Poľskej zjednotenej robotníckej strany, Edwarda C i o r e k a, ktorý vo svojom prejave o. i. povedal: „Moc socialistickej sústavy závisí, ako o tom správne hovoril L. I. dvoch Brežnev, predovšetkým od základných faktorov: od internacionálnej jednoty a spolupráce komunistických a robotníckych strán a od spoločenskej, ekonomickej a POLITICKÉ) SILÍ každého jednotlivého socialistického štátu. My, poľskí komunisti, rovnako ako ostatné bratské strany, považujeme za svoju hlavnú povinnosť slúžiť záujmom pracujúcich svojej krajiny, zabezpečovať pre našu vlasť podmienky pre život v mieri, predpoklady rýchlej dynamiky socialistického rozvoja práve preto, že z celého srdca MILUJEME SVOJU KRAJINU, že naším najväčším želaním je jej úspešný rozvoj, boli sme a vždy budeme dôslednými internacionalistami,, zanietenými stúpencami jednoty socialistických štátov a komunistických strán.“ ka Námestník generálneho tajomníFrancúzskej komunistickej strany Georges Marchais na XXIV zjazde KSSZ povedal o. i.: „XXIV. zjazd KSSZ ako každý zjazd vašej strany, je významnou udalosťou pre celé medzinárod né komunistické hnutie, pre všet ku svetovú verejnosť. Je to preto, že práve vaša stra na uskutočnila IDEÁLY PARÍŽSKEJ KOMÚNY, ktorej 100. výročie sme práve oslávili. Ako prvá dokázala zabez pečiť víťazstvo socialistickej re volúcie a vybudovat prvý socialistický štát v dejinách. Je tc i preto, že od tých čias činnosť komunistickej strany a sovietskeho štátu plní rozhodujúcu úlohu vo vývoji súčasného sveta, čc zodpovedá záujmom socializmu a mieru. Úloha KSSZ a ZSSR je daná predovšetkým hospodárskymi a so ciálnymi úspechmi, ktorých pre svedčivým hodnotením sa zaoberá váš zjazd a na ktoré môžu byí komunistická strana a sovietski fudia právom hrdí.“ NA NOHÁCH OD SKORÉHO RÁNA Stretnutie S OSMIČKOU Dnes ráno o 3.38 hod. vypravili z remízy na Trnávke prvú električku trate číslo 8. Od dnešného dňa sú v bratislavské! mestskej doprave veľké zmeny. Preto sme sa spýtali dopravného námestníka riaditeľa DPMB Štefana Poláka, čl všetko fungovalo podľa harmonogramov. — V súvislosti so zmenami boli všetci zodpovední pracovníci podniku na nohách už od druhej hodiny ráno. Robili sme kontroly na pracoviskách, preverovali sme si, i dochádzku zamestnancov. Na novej trati číslo 8 sme nezistili žiadne výkyvy. Ľudia však akosi nedôverčivo nastupovali do električiek, ešte si asi nezvykli. Väčšina obyvateľov Strkovca ipoužívalo ešte autobusovú trať číslo 42. Tak isto to bolo na expresnej linke do Slovnaftu, s označením E/x, a autobusovej trati 2/x, ktorá premáva z Jurajovho dvora na Ľadovú. Chceli by sme upozorniť cestujúcich, aby využívali tieto linky. Najmä tí, ktorí prestupujú na Centrálnom trhovisku, môžu namiesto trate číslo 4 používať smerom do mesta i trať číslo 8, alebo autobusovú linku 2/x, ktorá má tu zastávku ako troiejbus číslo 15. Od pondelka začneme operatívne vylepšovať dopravu na trati číslo 22. Desaťminútový interval tu skrátime na 7 minút. (pg) Dozvuky drámy Bratislava (jsl) — Trest odňatia slobody v trvaní troch rokov uložil dnes predpoludním senát Okresného súdu v Bratislave Štefanovi Čepeloví. Prokurátor ho žaloval a súd uznal vinným za to, že na Štedrý večer minulého roku sa zamiešal do nevinnej hádky Jána F. a Ivana Š., prvému zaťal do hlavy ostrím sekery, druhého udrel obuchom. Poddrobnosti prinesieme v našom prípade na stredu. Naši na Niagare Toronto (ČSTK) — V sprievode predsedu zahraničného výboru kanadského senátu Johna B. Airda navštívila včera naša parlamentná delegácia, vedená predsedom Federálneho zhromaždenia profesorom H a n e s o m kanadskú časť mesta Niagara Falls na hraniciach so Spojenými štátmi, aby sa oboznámila s niagarským hydroelektrárenským komplexom. Prezrela si vodnú elektráreň „Sir Adam Beck číslo 2“ a známe Niagarské vodopády, 7 T Novy riaditeľ Bratislava (zel) — Od dneä ného dňa je novým riaditelom Domu ČSSP Pavol Matejkin, Kým doterajšieho riadlteťa Ing. Mateja Spustu schválili za vedúceho sekretariátu riaditeľa Slovenskej televízie. Na slávnostnom Inštalovaní do funkcií boli prítomní konzul ZSSR v Bratislave P. }. Goroškln, námestník ministra kutúry SSR dr. Jozef Mravtk a tajomník SOV ZČSSP Gustáv Cech. Prehovoril G. HUSÁK Moskva (ČSTK) — Na dnešnom predpoludňajšom za sadaní XXIV. zajazdu KSSZ v Moskve prehovoril vedúci čes koslovenskej delegácie KSČ Gustáv Husák. Jeho prejav často prerušovali pofleskom. SLÁVNOSTNE PO OTVORENÍ TRATE ZASLOŽENE UZNANIE Bratislava (pg) — Na slávnostnej schôdzi pri príležitosti odovzdania novovybudovanej električkovej trate na Strkovec sa zišli pracovníci Železničného sta viteľstva, ktorí sa na stavbe podie Tali, zástupcovia Dopravného podniku mesta Bratislavy, Mestského výboru KSS, Národného výboru hlavného mesta Slovenska Brati slávy a Dopravného inšpektorátu VB. Na schôdzi bol prítomný aj námestník primátora nášho mesta dr. František Dubec Riaditeľ Železničného staviteľstva Hrehor F r k o poďakoval vo svojom príhovore všetkým pracovníkom podniku, ktorí napriek veľkým ťažkostiam pri stavbe trati DODRŽALI STANOVENÝ TERMÍN Stavba nebola ľahká. Jej celkový objem je okolo 22 miliónov korún, Pracovníci tohto podniku vybudo vali 4200 metrov dvojkofajovej trate, 9 km trolejového vedenia. 112 frakčných stožiarov. Veľké problémy ako to už v Bratislave býva mali s inžinierskymi sie ťami. Až donedávna pochybovali mnohí o tom, či bude stavba ŕdc 1. apríla dokončená. Pracovníci Železničného staviteľstva si však dali záväzok, že termín dodržia a sľub splnili. Nie sú ešte dokončené niektoré zastávky, pretože napr. na kryté búdky NEMÔŽU ZOHNAŤ SKLO a pod. Tieto zariadenia chcú do končiť do 1. mája tohto roku. Všetkým prítomným sa poďakoval i riaditeľ Dopravného pôdni ku mesta Bratislavy František Maríš. Osem pracovníkov vyzná menali potom čestným odznakom riaditeľa podniku „Najlejší pra covník Železničného staviteľstva“, Ôsmim odovzdali čestné uznanie riaditeľa podniku. Všetci vyznamenaní dostali i peňažité odmeny. Po oficiálnej časti slávnostnej schôdze prišli za naším redaktorom \ zástupcovia ObNV Ružinov a požiadali nás, aby sme tlmočili ich vďaku za urýchlené dokončenia novej trate, ktorá prispeje k zlepšeniu mestskej hromadnej dopravy v tejto časti mesta----- Spočiatku polooblačno, v priebehu dňa od juhu ďalšie pribúdanie oblačnosti s možnosťou dažďa. Nočné teploty okolo 7 stupňov C, denné 15-17 stupňov C. Mierny južný vietor. • NA KRIŽOVATKE CIEST Obchodne/ a Poštovej ulice vyrastá pod zručnými rukami dláždičov Technických služieb mesta Bratislavy nové parkovisko. Podľa plánu ho mail odovzdať nedočkavým motoristom do 9. mája tohto roku. Ale partia dláždičov vie, že 76 miest, o ktoré obohatia hlavné mesto Slovenska, je už dnes veľmi potrebných a termín skrátili. Kolaudácia bude už zajtra o 9. hod.. Na našom zábere vidíme pracovníkov TSMB pri usilovnej práci. Snímka: V. Svitek Dokumenty O ZJAZDE Praha (ČSTK) — Vydavateľstvo SVOBODA vydá v najbližších dňoch nákladom 100 tisíc výtlačkov ako osobitnú brožúru správu ÚV KSSZ k XXIV. zjazdu Komunistickej strany Sovietseho zväzu — prejav generálneho tajomníka ÚV KSSZ, L. I. Brežneva, správu ÚV KSSZ k smerniciam XXIV. zjazdu KSSZ, k 9. päťročnému plánu 1971 — 1975, prejav predsedu Rady ministrov A. A. Kosygina a uznesenie zjazdu KSSZ.mmXXIV. (watejqo) r ip, tip, tip... hlásilo rádio skoro ráno, a nám bolo dode bre pri srdci, že po celý deň bupekné poCasie, ľudia budú usmiati a nikto si nebude šlapat po nervoch .,. A skutočneI Pán sused ma prvý pozdravil, ďalší občan mi ochotne uvoľnil miesto na sedenie v električke, ja som pre zmenu pomohol starej žene na prechode cez cestu a v zamestnaní ma môj šéf jednostaj chválil, vraj, dnes ako dobre robíš, priam trháš normy noli sme sa pozriet na niekto- ÄJ rých pracoviskách. Stavbári už o pol siedmej pripravovali materiál, o siedmej bol už každý na lešení, nikto st „nevyrábal“ na brade mozole ... Celá školská trieda sa hrnula smerom k Dunaju, plavky mali v rukách, lenže tentoraz smerovali k staručkému Grôsslingu. veď práve dnes — po čase — otvárali vynovený bazén plný šampanského ... A napodiv, aj cena bola ľudová — len jednu korunu. Muži v modrých uniformách usmerňovali motoristov na početné parkoviská, bolo veru fažko st vybral z tohto množstva ponúkaných miest, navyše, keď pri každom aute stál muž s vedrom autošampónu a zadarmo ponúkal svoje službu... ... a práve v čase našef uzávierky položili posledný panel na novom moste, oceľové laná napnuté ako fuk sa chveli nedočkavosíou, ale veď prečo? — zajtra už prvé kolóny áut vychutnajú nový spoj do Petržalky__ r akže dries je všetko O. K. Je totiž 1. apríl —BRH—