Večerní Praha, září 1968 (XIV/197-221)
1968-09-02 / No. 197
Zasedání ÚV KSČ na Pražském hradě Základ i příštích dnů: jednoto strany n lidu {Pokračování ze str. 1.J tit, aby se komunisté odepsali Jako vedoucí politická síla z vědomi a ze srdci našich národů.« Závěrem svého referátu a pak I závěrem diskuse na plénu vyjádřil s. A. Dubček zejména následující hlavni myšlenky: Jednáni v Moskvě vytvořilo novou, mnohem příznivější situaci, k níž je nutno důsledně přizpůsobit politický postup celé strany. V zájmu pokojného vývoje v naši zemi, v zájmu možnosti pokračovat v polednovém vývoji a ve správné, prací ověřované realizaci akčního programu. není jiné cesty. Výsledkem jednání je obnoveni činnosti legálních stranických i ústavních orgánů v naší zemi. Ostřední i místní orgány, orgány státní moci a správy i řízení hospodářství mohou zvládnout své náročné úkoly jen při plné důvěře a aktivní podpoře všech občanů. Masově provolávaná hesla na podporu Svobody, Dubčeka, Černíka a Smrkovského je nutno změnit v masovou aktivní podporu odpovědného úsilí všech našich státních i stranických vedoucích orgánů. Záleží nyní mimořádně na jednotě strany, tvořené na bázi polednové politiky, bez dřívějších chyb při jejím uskutečňováni. I v těchto těžkých dobách považujeme tvůrčí přístup usilující 0 plné respektování specifických podmínek výstavby socialismu v Československu v polednové politice KSČ za nejcennější kapitál naší strany, za základ důvěry dělníků, rolníků, inteligence 1 mladé generace ve stranu. Budeme i v současných mimořádných obtížných podmínkách usilovat o to, aby tato politika naší strany byla organickou, tvůrčí součástí ideového spojenectví všech socialistických a pokrokových sil; jsme a zůstáváme internacionalisty, hlásíme se ke spolupráci se všemi komunistickými a dělnickými stranami, potvrzujeme svou příslušnost ke společenství socialistických zemí a naši věrnost všem spojeneckým závazkům. Jednota lidu naší vlasti předpokládá upevňovat jednotu obou našich bratrských národů — Cechů a Slováků 1 všech národností CSSR. Proto považujeme nadále za jeden z hlavních úkolů své politiky, o jehož rychlé řešení se může opírat celý směr polednové politiky strany, státoprávní federatívni uspořádání ČSSR. Je nutno zajistit včas všechny potřebné práce ke splnění tohoto úkolu. Obracíme se v těchto těžkých chvílích na dělníky, rolníky, pracovníky služeb, obchodu a dopravy s výzvou, aby všemi silami pomáhali zajistit normální každodenní život našich občanů. Upevňujme všude vlastní disciplínu a podporu úsilí vrcholných orgánů strany, Národní fronty, vlády i hospodářského řízení. Jednota všeho lidu, jeho uvědomělá kázeň a činorodá aktivita jsou základním abychom všichni předpokladem, čestně obstáli v opravdu historické zkoušce státnické rozvahy našeho lidu i naší stranv. Víra v naši budoucnost Plénu ústředního výboru podal dále zprávu o postupu moskevských jednání president republiky s. L. Svoboda. Zdůraznil, že k jednání došlo z jeho Iniciativy jako nejvyššího ústavního činitele. Poté co všechny ústavní orgány byly ochromeny, musel rozhodovat sám mezi reálně možnými východisky v těžké situaci, v níž se náš lid ocitl nikoliv vlastní vinou. Rezignovat znamenalo otevřít cestu ke krveprolití. »Krve a bolesti Jsem však viděl v životě dost, a proto i tuto volbu jsem nemohl než odmítnout,« prohlásil s. Svoboda a dodal, že věří v budoucnost našich národů, a proto se rozhodl jít cestou politického řešení, cestou obtížnější a úmornou, přesto však dávající reálné perspektivy. Prvořadý úkol viděl v plném obnovení funkci legálních vedoucích orgánů. Druhým nesporným požadavkem, od něhož nelze ustoupit, je právo, aby lid Československa pod vedením své komunistické strany mohl dále rozvíjet demokratické a humanistické rysy socialismu, Jak to odpovídá jeho zájmům. S těmito devízami jednal v Moskvě a spolu s dalšími soudruhy Je důsledně a otevřeně hájil. Výsledky jednání mohou sice vyvolávat pocity zklamáni, zejména u těch, kdo prožili poslední dny v napjaté atmosféře doma, nicméně obsahují nemálo z toho, co se zpočátku muselo zdát nedosažitelné. Znovu fungují vedoucí orgány státu I strany. Situace v městech se normalizuje. V úsilí započatém po lednu budeme pokračovat. Otevírá se nesnadné a složité, nicméně však reálné východisko ze současné situace, jež může dávat pozitivní perspektivy pro budoucnost. Závazky, které jsme přijali v Moskvě — pokračoval president republiky — předpokládají, že provedeme některá mimořádná a jistě ne populární opatření. Bylo by nejen iluzí, nýbrž mělo by 1 vážné důsledky, kdyby se objevily snahy nějak je obejít. Velikost rizika sjtojeného s takovými pokusy by byla obrovská Musíme však zároveň postupovat nadmíru citlivě, vycházet ze situace a postupovat tak, aby realizace našich závazků neoslabila zdravé jádro strany a lejí autoritu, aby měla podporu zejména širokých vrstev dělnické třídy, rolnictva a inteligence. Komunisté se nemohou při hodnocení těžkých dnů, které prožíváme, strhnout pouze citem a ovlivnit duševní otřesy, jichž jsme dosud všichni plni. Nutno přistoupit k řešeni úkolů s perspektivou zítřka a budoucnosti našeho lidu. Jen to je záruka správnosti našeho rozhodování. Budeme-ll důsledně plnit dohodnutá opatření, umožní to, abychom mohli energicky požadovat postupný, ale nakonec úplný odchod zahraničních vojsk. President republiky s. ludvík Svoboda zdůraznil, že dnešní odpovědnost strany je předurčena objektivními skutečnostmi, a to jak z hlediska vnějších, tak i vnitřních vzahů. Její základní postulát je velmi kategorický: zajistit a udržet maximální míru Jednoty strany jako základ a nezbytný předpoklad pro splnění úkolů vedoucí síly našich národů. »Program polednového vývoje — zdůraznil — ve všem tom kladném, co do života naší socialistické vlasti vnesl, má a podle vůle strany i národů naší země musí zůstat naší generální linií. Má-li však tomu tak být, musí se praktická politická práce naší strany oprostit od těch nedostatků a chyb, které nás v minulých měsících oslabovaly a uvolňovaly tak pole působnosti i silám a tendencím nepříznivým nebo nepřátelským našemu socialistickému vývoji.« Člen předsednictva OV KSČ s. Josef Smrkovský seznámil pak plénum OV KSČ se zněním protokolu moskevských jednání. Do doby před lednem se nechceme vracet V rozpravě vystoupilo 29 členů OV a ÜKRK i delegátů mimořádného, XIV. sjezdu strany. Diskuse vyjadřovala názory a postoj mluvčích k současnému stavu v zemi a k příčinám, které k němu vedly. Vyústila v hledání reálného východiska z naší krajně složité a obtížné situace. Podstatným znakem Jednání byl stále převažující zřetel k daným podmínkám, ze kterých musí strana vycházet ve své činnosti směřující k dalšímu pokračování v politice nastoupené lednovým plénem ÚV KSČ a formulované v akčním programu strany. Diskuse potvrdila odhodlání komunistů nepřipustit návrat k předlednovým poměrům a udělat vše pro to, aby se i v zúženém prostoru zachovaly a v další perspektivě rozvinuly kladné hodnoty dosavadního vývoje. Drtivá většina diskutujících se shodla, že základním předpokladem udržení Jednoty a akceschopnosti strany a jejího spojení s veškerým lidem, které se tak výrazně projevilo v osudových dnech zkoušky, je, aby strana svou rozhodností, otevřeným jednáním před tváří všeho českého a slovenského lidu dokázala, že svou vedoucí úlohu v zápase o nezadatelná práva suverénního státu a o osud našich národů bude schopna nejen zachovat, ale i dále prohlubovat. Z tohoto zásadního stanoviska byla v diskusi odmítnuta ojedinělá vystoupení, která uváděla v pochybnost samy základy polednové politiky strany a její praktické realizace, a rovněž vystoupení přehlížející realitu dnešní situace z extrémních pozic politických hledisek, která by vedla k porušování závěrů moskevských jednání, a tím k dobrodružné, neodpovědné politice, ohrožující životní zájmy lidu a ničící možnosti strany jít dále polednovou cestou vývoje. Strana sí nesmí dovolit nekonečné diskuse v době, kdy je kategorickým požadavkem příkaz udělat vše pro zachování hmotných 1 duchovních hodnot socialistického Československa. Rozprava vyústila v odhodlání celého ústředního výboru a všech přítomných soudruhů splnit úkoly vyplývající z moskevských jednání a z jednání z Čierné nad Tisou a v Bratislavě, aby se náš hospodářský a politický život navrátil co nejrychleji do normálních kolejí. Cestná prohlášeni Plénum vyslechlo čestná prohlášení soudruhů Vasila Bilaka, Jana Piliera, Miloše Jakeše, Drahomíra Koldera a dalších, že se nikdy, ani v posledních deseti dnech nedopustili na lidu naši země ani na naší straně ničeho, co by bylo v rozporu se ctí komunisty a občana Československé socialistické republiky. Soudruzi vysvětlili své Jednání v uplynulých dnech a ujistili, že o bylo vedeno společným úsilím obnovení činnosti legálních orgánů strany a státu; soudruzi ukázali, že Jednali někdy z povinnosti svých funkcí v podmínkách uzavřených rozhovorů tak vznikly nepodložené pomlua vy o charakteru jejich Jednáni. Ovzduší podezírání a nepodložených obviňování, vytváření psychózy bylo Jednáním ÚV KSČ odsouzeno Jako vážné nebezpečí pro Jednotu strany, která vidí jediné řešení a jediné východisko ze současné, pro všechny bolestné situace v práci pro lid naší země a pro splnění svých internacionálních závazků Usnesení Závěrem svého jednání schválilo plénum GV KSČ jednomyslně několik usnesení: B usnesení k závěrům moskevských jednání (je publikováno samostatně); ■ usnesení, kterým se ruší termín svolání mimořádného, XIV. sjezdu KSČ na 9. září a ustavuje se komise ÚV KSČ, vedená členem předsednictva ÚV KSČ s. J. Špačkem, jejímž úkolem je urychleně předložit návrhy pro přípravu a svolání sjezdu komunistů českých zemí; B usnesení o kádrových změnách ve vedoucích stranických orgánech. Na základě návrhů krajských vý-borů strany, předsednictva ÚV KSČ a ÚV KSS kooptoval ústřední výbor KSČ do řad svých členů sedm soudruhů a soudružek z řad dosavadních kandidátů ÚV KSČ a 80 soudruhů a soudružek, kteří byli jako delegáti XIV. sjezdu řádně doporučeni okresními a krajskými konferencemi strany, do ÚV KSČ. Obdobným způsobem provedla ve svém složení změny i ústřední kontrolní a revizní komise ÚV KSČ. Plenární zasedání ústředního výboru Komunistické strany Československa schválilo doplnění členů ÚV KSČ z řad kandidátů ÚV KSČ o Bruno Bobrska, Marii Mikovou, Vladimíra Mináče, Karla Neuberta, Václava Šimečka, Jozefa Valo, Josefa Pinkavu. Kooptováni za členy OV KSC bulí na základě návrhu: předsednictva MV KSČ v Praze František Pavliček, PhDr., ředitel divadla Milan HUbl, doc., rektor VSS ÜV KSČ Karel Kosik, vědecký pracovník Filosofického ústavu ČSAV Jiří Judl, ředitel výzkumu, ČKD Praha Bohumil Brož, frézař, n. p. Chlrana Modřany Radovan Richte, dr., DrSc., vědecký pracovník Filosofického ústavu ČSAV Praha Oldřich Matějka, vedoucí tajemník OV KSČ: předsednictva středočeského KV KSČ Praha Jiřina Zelenková, lékařka Bedřich Králík, zástupce voj. správy Motorlet Karel Bejček, vedoucí tajemník OV KSČ Kladno Zdeněk Smolík, techn. úředník Tatra Kolín Jan Částečka, uvolněný předseda CV KSČ Karbo; předsednictva jihočeského KV KSČ Josef Bláha, technik — vedoucí osobního oddělení 1GLA Zdeněk Kratochvíl, vedoucí odboru v Agrostrojl Josef Koubek, Jiří Stoklasa, ved. OSP Tábor; předsednictva západočeského KV KSČ Václav Burián, ředitel školy v Aši Josef Smitka, předseda JZD Antonín Hrotek, ředitel stavebního podniku Jan Jelínek, vedoucí rypadla, velkodůl Josef Hour, ředitel Jaderné elektrárny škoda Plzeň; předsednictva severočeského KV KSČ Miloslav Klinger, sklářský výtvarník Robert Baloušek, elektromechanik Rudolf Černý, normovač Vojtěch Matějček, ředitel Státního statku Lovosice; předsednictva východočeského KV KSČ Václav Jindřich, dělník Josef Svoboda, vedoucí cechu Miroslav Štěpán, vedoucí tajemník KV KSČ Jaroslav Sýkora, předseda JZD; předsednictva jihomoravského KV KSC Josef Zuda, předseda JZD Karel Pavllštík, vedoucí oddělení oblastního muzea Zdeněk Doležal, svářeč Jan Šumbera, předseda CPV KSČ; předsednictva severomoravského KV KSC Jaromír Frank, inženýr Jaroslav Falc Rudolf Jarolím, předseda CV KSČ Vladimír Karger, předseda JZD; předsednictva MěstV KSS v Bratislavě Josef Zrak, tajemník ÜV KSS Štefan Hanakovíč, gen. ředitel Prioru Jozef Krčula, technik CHZJD František Vartlk, doc. fil. fakulty UK; předsednictva západoslovenského KV KSC Ladislav Abrahám, ved. tajemník KV KSS Jozef Opavský, předseda KOR Bratislava Jozef Slšovský, podnikový ředitel Dezider Kroscány, předseda mise výstavby KNV Bratislava koMichal Benčík, předseda ONV Levice Jozef Drozd, ředitel učiliště Hurbanovo; předsednictva stredoslovenského KV KSS Anton Tažký, vedoucí ta]emnlk KV KSS Pavel Sýkora, mistr ŠZ Podbrezové Ondrej Sabo, by ZSNP Zlarvedoucí druhovýroJozef Vavák, vedoucí okresní správy Zvolen Jaroslav BelaJ, ředitel střední ekonomické školy; předsednictva východoslovenského KV KSS Jarollm Hetteš, tajemník KV KSS Otto Pezlár, ředitel Tesly Stropkov Jozef Bedeč, vedoucí tajemník OV KSS Bardejov Michal Špak, ředitel Okresní zemědělské správy Prešov Michal Paráda, předseda ONV Humenné; předsednictva ústředního výboru KSC Ludvík Svoboda, president republiky Zdeněk Mlynář, tajemník GV KSČ Ladislav Karda, vedoucí tajemník KV KSČ Ladislav Kreperát, vedoucí tajemník KV KSČ Jan Duba, vedoucí tajemník KV KSC Alfréd Černý, tajemník KV KSČ Leopold Kovalčlk, vedoucí tajemník KV KSČ Evžen Erban, generální tajemník GV NF Karel Poláček, předseda 0RO Miluše Fischerové, předsedkyně Čs. svazu žen Zbyněk Vokrouhllcký, předsedá GV ČSM x Martin Dzúr, ministr národní obrany František Bedřich, náčelník HPS Vladimír Šmldke, předseda přípravného výboru KSČ ČSLA Jiří Sekera, zástupce šéfredaktora Rudého práva předsednictva ÜV KSS Gustav Husák, první tajemník OV KSS Ladislav Novomeský, člen předsednictva GV KSS Viktor Pavlenda, tajemník GV KSS Samuel Falfan, předseda SNF Julius Turček, tajemník OV KSS Bohuš Graca, tajemník ÜV KSS Ondrej Klokoč, předseda SNR Michal Štancel, ministr GstřednI výbor uvolnil s. Michala Chudíka z členství v GV KSČ v důsledku jeho vyloučení z členství z GV KSS. Dále uvolnil z funkce šéfredaktora Rudého práva a člena předsednictva Švestku, který OV KSČ s. Oldřich Je pověřen nadále řízením týdeníku OV KSČ Tribuna. Dále uvolnil z funkce člena předsednictva sekretariátu a tajemníka GV KSČ a z funkce předsedy ekonomická komise s. Drahomíra Koldera, který přechází na práci ve státních orgánech. Dokončení na str. 3 Snímky: V. Žitný 0 2, září 19681