Večerní Praha, srpen 1975 (XXI/149-169)

1975-08-01 / No. 149

Zz. m na 915 *«< ma’WeSi %> K« M­S * n 1­5'M 6 Ä £ ÍSe >8. S e DNES BUDE PODEPSÁNA CHARTA VZTAHU ROVNOSTI A SPOLUPRÁCE Evropa na prahu nové etapy Na řečnickou tribunu ve Finlandii dnes vystoupí posledních jedenáct představitelů V Společný duch projevů: vůle prospět míru, bezpečnosti, spolupráci • Slavnostní ceremoniál podpisování Zelené knihy po 16. hodině • Večer odlet naší delegace Helsinky (vp). V kongresové hale Finlandie zasedly dnes delegace 35 zemí ke třetímu, závěrečnému dni kon­ference o evropské bezpečnosti a spolupráci. Uvítali mezi sebou portugalského prezidenta Franciska Costu Gomese, který se zdržel v Lisabonu do ustavení nové portugalské vlády. Plenární zasedání bude pokračovat s poledním pře­rušením zhruba do 15.45 hod: Znělka varhan pak svolá v 16 hodin reprezentaci účastnických zemí k ceremoniálu, při němž šéfové delegací podepíší výsledný dokument, který nese název Závěrečný akt konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě. Prezident hostitelské země histo­rické zasedání ukončí. Dnes dopoledne promluvil po prezidentovi Gomezovi a po špa­nělském premiéru Carlosu Ariasu Navarrovi prezident USA Gerald Ford. V dalším průběhu předstoupí n Přínos Finska před mikrofony zástupci Malty, Nizozemí, Monaka, Norska a Ru­munska, odpoledne Lichtenštejn­ská, San Marina, Lucemburska a Vatikánu. Charta mírového soužití Průběh závěrečného ceremo­niálu bude vysílat Cs. televize od 16. hodiny na I. programu. Státníci svými podpisy potvrdí, že jejich země, af jsou to jader­né mocnosti či drobné útvary na evropské mozaice, ať mají tu či onu politickou soustavu a tím ■ Pokračování na str. 2 Názory a podněty Z FINLANDIE • EDWARD GIEREK /Polsko). Konference schválí zásady k roz­voji hospodářských vztahů. Po­važujeme za důležitou součinnost Rady vzájemně hospodářské po­moci a Evropského hospodářské­ho společenství a uzavretú pří­­slušných dohod mezi těmito or­ganizacemi. 9 VALÉRY GISCARD DESTAING (Francie): Tím, jak bylo naše se­tkání připraveno a jak probíhalo, představuje ducha uvolnění napětí, který nás inspiruje. Jeho hlavním rysem je, že sdružila 35 států. Pro­blémy, které zůstaly nevyřešené, je třeba dále spravedlivě a trpělivé zkoumat. • LI AM COSGRAVE (Irsko J. Vycházíme z toho, že válka v Ev­ropě je nemyslitelná. Jedinou al­ternativou války je mír. Mír však nemůže být statický, nemůže být pouhou koexistencí. Musí se neustále vyvíjet a vést ke vzá­jemné spolupráci. • JÁNOS KÄDÄR (Maďarsko): Ma ďarská vláda soudí, že základní uspořádáni vztahů mezi státy a praktické plnění dohodnutých zá sad upevní politickou důvěru a usnadní i racionální snížení stavu evropských ozbrojených sil a jejich výzbroje na zásadě bezpečnosti stejné pro všechny strany. Pokračování na str. 2 PÁTEČNÍ Proletáři všech zemí, spojte sel 1. srpna 1975 • ROČNÍK XXI. • Č. 149 • Cena 70 hal. GUSTAV HUSÁK: Chceme žft T m Hu a přátelství se všemi ná­rody světa, přispívat k mírovému soužit! a k dobrým vstahům mezi státy s rázným společenským zří­zením. LEONID BREŽNĚV: Jsem pře­svědčen, že úspěšné uskutečněni toho, na čem jsme se tu dohodli, nejenže příznivě ovlivní život evropských národů, ale přispěje ke světovému míru EDWARD GIEREK: Polsko stejně jako jeho socialističtí přátelé vy­chází z předpokladu, že mírové soužití je historickou nezbytností. Znamená zřeknutí se války a vmě­šování. JANOŠ RADAR: Národy, které reprezentujeme, si přejí, abychom se bez ohledu na reálné ideolo­gické a politické rozdíly pocho­pili a dohodli se na úkolech ne­zbytných pro mír. ARCIBISKUP MAKARIOS: Naše vláda přikládá největší význam zá­sadám závěrečného dokumentu, především zásadě zdržení se hroz­by silou a zachování územní ce­listvosti ke zdaru konference o evropské bezpečnosti a spolupráci ocenil včera generální tajemník ÜV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák na schůzce s finským prezidentem Urho Kekkonenem. Telefoto: ČTK - AP íiiPli ■ MOSKVA: Sovětský svaz a Čín­ská lidová republika uzavřely do­hodu o obchodu a platbách ua rok 1975. Vedoucí čínské vládní dele­gace Čchen Ťie odletěl včera do Pe­­dneu ■ VÍDEŇ: Včera bylo zahájeno v metropoli na Dunaji třetí kolo jednání o uspořádání na Kyprn. Za účasti generálního tajemníka OSN Kurta Waldheima jednají spolu Glafkos Kleridis a Rauf Denktaš. V LAGOS: Nový šéf nlgerijského státu Murtala Mohammed včera po­tvrdil, že Nigérie bude nadále ucho­vávat přátelství se všemi národy a podporovat Organizaci africké jed­noty. Hodlá provést velké osobni změny ve velení armády, nahradit guvernéry ve dvanácti nigerijských státech a vytvořit tři federální vlídni orgány. v Čísla kolem konference Setkání v Helsinkách se účastní reprezentace států, jejichž společná rozloha před­stavuje dvě pětiny světové pevniny. • Jejich hospodář­ský potenciál se rovná devíti desetinám výrobních schop­ností světa. • Pozorovatele vyslalo do Helsinek 13 mimo­evropských států, mezi nimi nejlidnatější: Čína, Indie, Ja­ponsku a Brazílie. • Zpravo­dajství x konference zajišťuje téměř 2060 novinářů; jejich redakce jsou ve všech větších zemích světa. • V přípravě dokumentů pro Helsinky bylo předneseno 4700 návrhů — výsledek je soustředěn do ví­ce než stovky stran. • Nákla­dy na konferenci jsou rozvrže­ny mezi všechny účastnické země, podle jejich finančních možností — od 8,6 procenta do 8,2 procenta. Dát světu volně vydechnout Praha (vp, čtk). Upevnit zásady mírového života na »starém kontinentě«, to je základní poslání třetí etapy konference o evrop­ské bezpečnosti a spolupráci v Evropě. Jak hluboce se tato myšlen­ka dotýká každého z nás, o tom svědčí ohlasy Pražanů z nejrůz­nějších oblastí našeho života. Josef Hampl, předák BSP Montovaných staveb, Člen pléna MV KSČ: Jako táta dětí a budovatel sídlišť, kde budou žít další rodiny, si nemohu přát nic ji­ného než mír, tolik potřebný pru výchovu a tvůrčí práci. Horké hla­vy, které si ještě v některých kapi­talistických státech přejí pravý opak, by měla velmi rychle zchla­dit většina národů, které si přeji mír. Ing. Jaroslav Kunz, mistr sportu, čs. reprezentant ve stolním tenisu: V Helsinkách jsem byl už několikrát, je to krásné město, ale myšlenky kon­ference, která tam jedná o bez­pečnosti Evropy, jsou ještě krá­snější. Když se ráno podívám na svého synka Michala, letím v du­chu znovu do Helsinek a přeji mír dětem celého světa. Miluše Binderová, ředitelka Obvodního kulturního domu v Praze 3: Kdo z nás na vlast­ní kůži prožil druhou světovou vál­ku a poznal její hrůzy, když i jeho členové rodiny byli mučeni v kon­centračním táboře, musí si helsin­ského jednání velice vážit a oceňo­vat je. Jsem pevně přesvědčena, že “ Pokračování na str. 2 □ WZIÍ6CHG kontakty. Ve Finland!!, v hotelu Interconti nental a na jiných místech ve finské metropoli se uskutečnilo již několik set dvoustranných rozhovorů. I naše delegace pilně využívá příležitostj Soudrnh Husák se v posledních 24 hodinách sešel s Leonidem Brežně Tem, Edwardem Gierkem, Jánošem Kádárem a Helmutem Schmidtein. Roz hovorů se zúčastnili i další členové delegace, kteří se mimo toho setkali s dalšími činiteli. Náš záběr je ze setkání delegace s rakouským spolko vým kancléřem Brnnem Kreiským (vpravo). Snímek: ČTK - O. Věrčák KE DNI Nevšední den Je všední den, poběží druhé smě­ny a nepřetržité provozy. U pultů, na silnicích i na kolejích bude zvláště rušno, nezastaví se kombaj­ny ani rekreační služby. Ne každý z nás bude moci u obrazovky od čtvrté odpolední být u podpisu v paláci Finlandia, ale tento akt se dotkne všech. Vždyť výsledky konference, jak to včera vyjádřil soudruh Brežněv, »slouží zájmům lidí bez ohledu na jejich povolání, národnost nebo věk, dělníkům, ze­mědělcům, duševně pracujícím li­dem, každému člověku zvlášť a všem dohromady«. A nás všechny zavazují slova soudruha Husáka, že Československá socialistická repub­lika, náš lid a naše vláda učiní vše, aby tyto šlechetné cíle došly své­ho naplnění. K jistotám, které už máme jako občané socialistické země, se dneš­ního dne, všedního v kalendáři a přitom mimořádného pro celou Ev­ropa, druží ještě dobrý pocit: pro trvalý mír se ze všech sil pracuje. Jsou zde již viditelné výsledky a socialistické země spolu s mírový­mi silami ostatního světa v tomto úsilí nepoleví.

Next