Középdunántúli Napló, 1958. december (Veszprém, 14. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-02 / 284. szám
1888. december . síin®: M «.’»■■xsrsm:.: ■ ... 1 ■ i........................■«ura........4 ~ 1958. december 2, kedd Kalendárium Nap kel 7 óra 11 perckor, nyugszik 15 óra 55 perckor. Hold kel 22 óra 04 perckor, nyugszik 11 óra 09 perckor. Mai névnap: MELINDA. — Kultúrotthon építését vette tervbe a Külsőváti Községi Tanács. Jövő évben mintegy 120 ezer forintot szánnak e célra, azonkívül a lakosság társadalmi segítségére is számítanak. * — Ságody József: Lakásszentelő című, mai témájú színművét tanulják a bakonyszentlászlói fiatalok. Tervük, hogy még decemberben bemutatják a darabot a közönségnek. A darab rendezését a szülői munkaközösség vállalta. * — Hajmáskéren a községfejlesztési alapból helyreállítják az 1015-ben megrongálódott „Hősök emlékművét”, továbbá jelentős költséggel tatarozzák a községi tanács kezelésében lévő, külső-tábori lakótelep épületeit, a mintegy 200 méter hosszúságban befejezik a gyalogjáró javítási munkálatait. * — Közel 20 ezer forintos költséggel készíttetné el a községi tanács a sportpálya kerítését Sármelléken. A vasesővázas kerítés hasznossága mellett szebbé is teszi a sportpályát. * — Egy düsseldorfi cég Berlinben sajtóbemutató keretében új hanglemezt mutatott be. A hanglemez könnyű, hajlékony, erős műanyagból készül és ára mindössze, 1,50 DM, átmérője 17,5 centiméter, percenként 45 fordulatos, törhetetlen és a hangja még a leggondatlanabb kezelés mellett is kifogástalan marad. * időjárás jelentés Sok helyen záporeső, havaseső, hózápor. Helyenként erős szél Hideg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: mínusz 1— plusz 2 fok között. A Csehszlovák magasépítők rendkívül elmés szerkezettel óvják életük biztonságát veszélyes munkahelyükön. A szerkezetnek, — amely tulajdonképpen mentőöv — az a lényege, hogy különböző helyzeteknek megfelelően átidomul és tartja a munkást. Fékező övnek nevezik, mert zuhanás esetén súrlódó fékezéssel siklásba tudja átvinni a kő módjára zuhanó emberi testet. * Amerikai szépségápoló intézetekben újítást vezettek be. A frizurájukat szárító hölgyek ezentúl nem fognak unatkozni a szárítóbúra alatt. Egy chicagói cég új típusú bürét készített, amelybe lemezjátszó van beépítve. A hölgyek száradás közben zeneszó mellett szórakozhatnak. * — Jól működik a zirci bábcsoport. Legutóbb Zircen tartottak a gyermekeknek egy nagysikerű előadást. A csoport terve, hogy a járás nagyobb községeiben is tartanak a tél folyamán előadásokat. A MAI VSMP 85 éve született Nyilassy Sándor festőművész. 40 éve halt meg E. Rostand francia drámaíró. Mire született Francis Janines francia költő. Ügyeletes gyógyszertárak Veszprémi 7/4*. m. Rákóczi u. 8. sz. Pápa, 7/27. sz. FA u. 8. sz. Várpalotai 7 SS. Felszabadulás u. 52/c. A könyvárak nyitvatartása Veszprém, megyei: du. 1—7 óráig. Keszthely, járási: du fél 2—6 óráig. Pápa, járási: du. 1—7 óráig. Tapolca, járási: de. 10—12, du. 1—*-ig. Sümeg, járási: du. 1—7 óráig. Devecser, járási: du. 1—7 óráig. Várpalota, városi: du. 1—6 óráig. Filmszínházaink mai műsora Ajka, Kossuth: Bomba. Csehszlovák film. Ajkacsingervölgy: Amiről az utca mesél. Szovjet film. Badacsonytomaj: Csempészek. Magyar film. Balatonalmádi: Váratlan vendég. Angol film. Balatonfüred: Történetek Leninről. Szovjet film. (Tel.: 147.) Balatonkenese: Első örömök. Szovjet film. Berhida: 420-as urak. I. Indiai film. Csekut: Újévi áldozat. Kínai film. Devecser: Csendes Don. I. Szovjet film. Keszthely: ördögi találmány. Csehszlovák film. (Tel.: 123. Előadások: 5, 7.) Pápa: ördögi találmány. Csehszlovák film. (Tel.: 11-15 Előadások: 4, 6, 8) Sümeg: Razzia. Magyar film. Tapolca: Fehér éjszakák Olasz film. Veszprém, Vörös Október: Egy idegen telefonál. Amerikai film. (Tel.: 25-26. Előadások: 4, 6, 8.) Keszthelyi anyakönyvi hírek Születtek: Szabó István és Szlmeiszter Mária leánya: Katalin Anna. Hinterauer László és Sándor Mária fia: László Olivér. Fistl Lajos és Horváth Rozália leánya: Magdolna. Horváth Gyula és Hun Beatrix fia: Attila Árpád. Fischer János és Jordanics Mária fia: József. Preiner István és Antal Anna leánya: Ibolya. Farkas József és Kolonics Julianna leánya: Ibolya. Gombkötő József és Bujtor Anna fia: János. Vasas József és Majer Erzsébet fia: András. Kusztor Sándor és Lakner Sarolta fia: Sándor Jenő. Köztük Bognár Lajos és Dömötör Erzsébet leánya: Katalin. Vajda Bálint és Kaszás Ilona leánya: Judit. Sándor Velenc és Tecsics Irén fia: József. Medvid István és Kovács Erzsébet fia: István. Szabó István és Tóth Anna leánya: Mária. Kunder András és Horváth Ágnes fia: András. Vincze trgosz és Luzár Erzsébet fia: Dezső, Saw Vivig és Németh Márta leánya: I Mária. Szabó Gyula és Klokniczer Olga fia: Péter. Kozma József és Szarka Margit fia: Tibor. Csörnyei Antal és Szakály Mária leánya: Zsuzsanna. Hegedűs Ferenc és Szabó Margit leánya: Mária. Házasságot kötöttek: Vidéki Gyula és Kiss Ilona, Heszler József és Nagy Anna, Bánhidi Károly és Vida Valéria, Hans Alajos és Hideghéthy Irén, Horváth József és Schlichthuber Karolin, Mezei Dániel és Forman Mária, Vaska Folham Béla és Szabó Mária, Karácson Béla és Bocskai Hang. Halálozások: Hérincs Ferencné Halász Terézia, dr. Berzsenyi László, Budi József, Gombor Máténé Kis Terézia, Pálfi Nándorné Dénes Jolán, Salamon Imréné Bakics Mária, Cserép Sándor, Müller Károlyné Müller Borbála, Gergely Ödönné Hegedűs Járta KÖZESDUNANTÚLI NAPLÓ ”*’* " " -t m KSzéPDtmArmixi " T Vi | - , . • MAPLO Megyénk csapatainak sikere az NB. IXL-ban Várpalotai Bányász— Bp. Ikarus 1:0 (1:0) Mátyásföld, 300 néző. V: Révész Várpalota: Horváth — Ikládi, Bálla, Rózsavári — Di Giovanni, Falusi — Szabó, Fekete, Koczó, Orbán, Müller. Edző: Terhe Benjámin. Ikarus: Hoffer — Szál, Kovács, Kotáng — Wágner I, Csóka — Csemi, Sputnl, Wágner II, Vida, Szentgyörgyvári. Edző: Subics Lajos. A bányászcsapat kezd jobban, a hazaiak kényelmesek. A havas, esőtől felázott talajon a játékosok sokat csúszkálnak. Gyors adogatás végén Fekete 25 m-ről nagy lövést ereszt meg az oldalhálóba. Támad Palota, Orbán és Koczó lövései kerülik el a kaput. A 16. percben Fekete 20 m-ről ismét nagy lövést ereszt meg. A kapus rajta van, de a középhátvéd belenyúl és lábáról az ellenkező sarokba száll a labda, 1:0. Potyagól! A gól után is Palota támad, lelkes a csapat és igen jól játszik. A hazaiak csak lefutásokkal kísérleteznek. A 27. percben Koczó a kifutó kapusba lő, majd a 59. percben Fekete egyedül tör előre, de hosszút szöktet, s oda a nagy helyzet. A 3. félidőben az Ikarus teljesen felforgatja csapatát. Sokat támad, azonban a csatárok mindkét oldalon a gólhelyzetek tömkelegét hagyják ki. Rendületlenül támad az Ikarus, de a palotai védelem — Ballával az élen — igen jól állja az ostromot, de Horváth kapuját két ízben bizony csak a szerencse mentette meg a góltól. — A fölényeskedő Ikarust a lelkes bányászcsapat megérdemelten győzte le Az első félidőben helyzetek alapján a győzelem nagyobb arányú is lehetett volna. Várpalota jól játszott és a Szerencsével sem állt hadilábon. Sportszerű mérkőzés, jó játékvezetés. A Bányászban minden játékos dicséretet érdemel. Balla volt a mezőny legjobbja. Kovács (öngól), Csíki Iván V. Haladás Petőr Veszprém, 1200 néző. V: Horváth (Bicske). Haladás. Kovács L — Kovács n., Böröcz, Staszenka — Szabó, Tóth — Hell, Korcsog, Farkas, Palotás, Zólyomi. Edző: Somlai Rezső. — Sopron: Sziklai — Tóth, Benkő, Szabó — Poór, Wehoffer — Déri, Balogh, Sinkai, Soproni, Deák. Edző: Puskás Bertalan. Lendületes támadások vezetik be a mérkőzést. Az első percben Palotás ■ jól tör ki, átadását Farkas a kapu előtt nagy helyzetben elvéti. A 3. percben gyors ellentámadás után az üres kapuba tartó labdát először Kovács n., majd nyomban utána a gólvonalról Szabó fejeli ki. A következő percben Hell a jobbszélen elmegy és a kapus mellett félmagasan a hálóba lő, 1:0. Gyors, Jóiramú a játék, a Haladás kezdeményez többet. A 25. percben Palotás átadását Farkas a 16-osról félmagasan küldi a kapuba, 2:0. A 32. percben Déri lövését Kovács szépen kiüti. A 36. percben 26- i lyonii lövésébe a kapus belevetődik. A 40. percben a földön fekvő Szabó fejére Tóth szándékosan rálép, a soproni játékost nyomban kiállítja a bíró. A második félidőben csökken az Iram. A Haladás meddő mezőnyre !—Lotex 3:0 (2:0) fényben játszik, néha még a két fedezet is kapura lő, mert a csatárok kevésszer teszik ezt A 2. percben közvetett szabadrúgáshoz jut a Haladás. Palotás labdája lepattan, majd ugyanő mellé durrant. A 8. percben az egyik soproni csatár tisztára játszsza magát, a lövés pillanatában Ko- Ivács n. szabálytalankodik. A 11-est Imoór fölé lövi! A 22. percben a kiugró szélsőt Kovács kapus a 16-os oldalvonalánál ellöki. A bíró 11-est ítél, de a soproniak ezt is kihagyják, Balogh a felső kapufának lövi! (Második I-est!) Utána Palotás lövése a felső lécet ért, majd két perc múlva Zólyomi találja el a kapufát, s nyomban utána Palotás lövése csattan a kapufán. A 41. percben Farkas 18 m-es lövését Sziklai üti, de saját kapujába, 3:0. Az első félidő jó iramú, érdekes küzdelmet hozott. Fordulás után ellaposodott a játék. A veszprémiek mindenképpen megédn mellék a győzelmet, bár a vendégk 2:0-nál két 11-est is kihagytak. A játékvezető jól látta el feladatát, igyekezett erélyes lenni G: Farkas 2, Hell. Jó: Szabó, Palotás, Kovács H., I Hell, 111. Sziklai, Soproni, Poór. I Flaskár István Pápai Textiles—Almásfüzitő 2:0 10:01 Pápa, 1500 néző. V: Horváth (Sopron). Pápa: Tóth — Sass, Szabó II., Szabó I. — Fejes, Szakály — Besenyei, Vámos, Cser, Kocsis, Ivanics. Edző: Kalocsai Anadr. Almásfüzitő: Tautmann — Zalczer, Nagy, Bucher — Gyűlés, Molnár — Garbacz, Horváth, Lengyel, Körép, Tóth. Edző: Czibor László. A Textiles nehezen melegszik játésba. Először Horváth lövését védi Tóth, Vámos, Besenyei összjáték végén Cser az olakhálóba lő. A vendégek halszárnya veszélyes, de a hazai védelem jól zár. Később pápai fölény alakul ki, de a vendégek okosan védekeznek. A 25. percben Kocsis három emberen is átmegy, ti. a végén szerelik, öt perc múlva csúnyán felvágják, a szabadrúgás eredménytelen. Közben Garbacz valami mutat a partjelzőnek, mire a bíró kiállítja. Ezután mindenki a Texs könnyű győzelmét várja, de nem így van, mert a vendégek minden erejüket beleadva, elszántan küzdenek. A 40. percben Kocsis öt lépésről hibáz. Fordulás után is folytatódik a Textiles fölénye. Szépen tologatnak a csatárok, de csak szögletek vannak. A 20. percben gyászszünetet tartanak a tragikusan elhunyt Timföldgyári labdarúgók emlékére. A vendégek a balszárnyon veszélyeztetnek, Szabó a felvágással tud menteni, a szabadrúgást Szabó II. fejeli vissza, óriási küzdelem alakul ki a Textiles támadósor és a füzitői védői között. Már, már majdnem megtörhetetlen a vendégek védelme, de aztán a 30. percben csak sikerül. Ivanics beadását a védők fejelik, Kocsis Besenyei elé küldi a labdát, a szélső pedig háttel állva lő a kapuba, 1:0. Füzite a gól után sem adja fel, 10 emberrel is támad, de a 40. percben aztán egy győri támadás végén megpecsételődik a sorsuk. Besenyei nagy lövést küld a kapura, a lövésbe az egyik védő beleteszi a lábát. * róla pattan be a labda, 2:0 — Kemény küzdelemben a Textiles 70 perces fölény után csak az utolsó percekben tudta legyőzni a lelkes aknásfüzitőieket A Textilen támadósorát könnyedén verte vissza a vendégcsapat. A Textiles nem nyújtotta azt, amit vártak tőle, s bizony a végén egy kis szerencse is hozzájárult a 21 0-ás győzelemhez. Horváth egy két hibától eltekintve, jól vezet, ha nem könnyű mérkőzést. G: Bernyei 2, Jós Fejes, Szabó II., Szakáli , ill. Tautmann (amezőny legjobbja : Molnár, Gidgát- Matki József Veszprémi Vasas—Celldömölk 1:1 (1:0) Celldömölk, 860 néző. V: Preszeller (Győr). Vasas: Békeffi — Palesz, Erdős, Répási I. — Katzer, Sohonyai — Rupert dr., Lenner, Vereczkei, Balogh, Répási I. Edző: Molnár Lajos. CVSE: Tarrósi — Katona, Hauser, Horváth — Rada, Zell — Somogyi, Kovács, Lábas, Nagy, Szabó. Edző: Koroknái Géza. Mindjárt a Vasas támad és a 7. percben meg is szerzi a vezetést. Répásti. elszalad, beadását Lenner élesen kapura lövi, a labda a jobb kapufáról pattan be, 1:0. A gól után a hazaiak lebndületes rohamokat indítanak. Két szögletet is kiharcolnak, majd tehetetlen jobbszélsőjilk az ötös sarkáról két esetben is hibáz. Ezután újból a Vasas kezdeményez. A csatárok kapufát lőnek, majd a 20. percben Rupert beadását Lenner hajszállal a léc fölé fejeli. Négy perc múlva Répási I. kiugrik, gólt lő, de a bíró leselmén nem adja meg. Nagy a Vasas nyomása, sok helyzet adódik a kapu előtt, de a csatárok még az ötösön is tologatnak, s így a lelkes, kemény védők közbe tudnak lépni. A 36. percben Vereczkel szökteti Répási I.-et, a lesen álló szélső nem megy a labdára — a bíró továbbot int — Vereczkel elcsípi, kicselezi a ráfutó védőt, s a hátraadott labdáját Rupert a kapuba vágja. A bíró les címén ezt sem adja meg. A II. félidőben rögtön az első támadásnál Rupert beadása az üres kapu előtt Vereczkei lába alatt elcsúszik. Celldömölk a 7. percben egyenlít. Békeffi a kitörő csatárral a 16-oson összecsap, a labda a kapu előtt Lohonyai elé perdül, akinek felszabadító rúgása lecsúszik Kovács elé, s ő pedig 8 m-ről az üres kapuba 16. A közönség hallatig!) buzdítása mellett nagy akarattal küzd a helyi csapat, s jó ideig mezőnyfölényben játszik, de a Vasas védői jól állják a nyomást. Amikor a helyiek ereje elfogy, az utolsó negyedórára megint a Vasas ragadja magához a kezdeményezést, de a csatárokat rendre lesen állítja meg a bíró. Az első félidőben a Vasas lényegesen többet támadott, sok helyzete volt, s csakis a tehetetlen csatársora miatt nem jutott többgólos vezetéshez. Vidéken nem megy a góllövés. Fordulás után kiegyenlített volt a küzdelem. A játékvezető túlságosan a partjelzőire támaszkodott, s a lesek megítélésében a Vasas kárára sokat tévedett. G: Lenner. 111, Kovács. Jó: Erdős, Katzer, Répási I.. 111 Katona, Rada, Kovács, Bagó János Az NB. II. eredmény* NYUGATI CSOPORT Budafok—Pécsi Dózsa 6:1 (0:0) Kaposvár—Bp. Lánggyár 1:2 (0:1) Zalaegerszeg—Komló 2:0 (0:0) Sztálinváros—Cs. Autó 6:0 (4:0) Bp. Szállítók—Oroszlány 1:0 (0:0) Szívár—Délb. Spartacus 1:0 (0:0) Pécsi VSK—Vác 0:0 Kistext—Mosonmagyaróvár 2:3 állásnál a 44. percben félbeszakadt. KELETI CSOPORT Bp Előre—Jászberény 2:1 (0:1) UTTE—Szegedi VSE 2:8 (1:0) Miskolci MTE—Cegléd 2:1 (1:1) Bp. Egyetértés—Ózd 2:0 (1:0) Kecskemét—Borsodi Bányász 0:0 Szolnok—Salgótarjáni SE 4:0 (2:0) Debrecen—Bp. Pénzügyőrök 1:0 (0:0) Szegedi EAC—Bp. Spartacus 3:2 (1:2) .1 k 98. IH. iwtófei tffdmNei MÁVAG—Bp. Törekvés 7:0 (2:0) V. Meteor?, gaga? 2:2 Gy:QJ Kapuvár—Z. Dózsa 1:0 (1:0) Soproni VSE-St. Pamtst