Középdunántúli Napló, 1959. június (Veszprém, 15. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-02 / 127. szám
4 m «»«EPDVfCAlCXWLI r~T~mI ^ A A * 17%•MAPLCiJl^krXl Jól szerepeltek megyénk csapatai az NB. III-ban Pápai Textiles—Veszprémi Vasas 2:1 (1:1) Veszprém, 3500 néző, játékvezető Kukonya (Budapest). Pápa: Tóth — Sass, Szabó II., Szabó I. — Orbán, Szakály — Besenyei, Vámos, Cser, Kocsis, Ivanics. Edző: dr. Kalocsai Aba. — V. Vasas: Békeffi — Nyikos, Répási II., Szárnyi — Bauer, Paltesz — Rupert dr., Balogh, Molnár I., Lenner, Répási I. Edző: Molnár Lajos. Szögletarány 4:6 (1:1). Textiles támadásokkal kezdődik a mérkőzés. Szániel szabálytalankodik, Vámos szabadrúgását Ivanics mellé fejeli, majd Kocsis átadásával ugrik meg a szélső, de 14 méterről mellé lő. Ezután a Vasas fokozatosan átveszi a játék irányítását, veszélyes támadásokat vezet a pápai kapu ellen. A 9. percben Balogh szép cselsorozat után élesen lő, Tóth jó elvetődéssel véd. Két perc múlva a nagy kedvvel játszó Balogh hatalmas lövését Tóth gyönyörűen szögletre üti. Szép lövés, szép védés! Tervszerűbben, jobban játszik a Vasas, két fedezete uralja a mezőnyt, sok jó labdát adnak előre. Lenner jó helyzetben késlekedik, majd gyengén mellé lő. A Textiles védelme jól áll a lábán, csatársora azonban nem tudja tartani a labdát. Veszélyes a Vasas, Molnár kapásból fölé lő. A 25. percben vezetéshez jut a hazai csapat. Szép támadás után tömörülés támad a pápai kapu előtt, Répási I. ugrik ki a bolyból, éles lövése védhetetlen, 0:1. Továbbra is a Vasas támad, de a csatárok nem, vagy rosszul lőnek. Molnár jó helyzetben lövés helyett Répásihoz játszik, akit szeretnek. A 39. percben Textiles támadás után Besenyei lövését Békeffi előrevetődve védi. Cser tör kapura, Békeffi kifutva elrúgja előle a labdát, Szakályhoz kerül, aki azonnal az üres kapura lő, de lövése fölé száll. A 44. percben szabadrúgás után a középre húzódott Besenyei ügyesen ugratja ki Kocsist, aki három védő gyűrűjéből nyugodtan a jobb alsó sarokba helyezi a labdát, 1:1. Fordulás után a listavezető kezd jobban. Vámos keresztlabdájával Ivanics kiugrik, már csak a kapussal áll szemben, és nagy helyzetben laposan mellé lő. A 9. percben eldől a mérkőzés sorsa. Vámos szögletet ível be a jobboldalról, Békeffi fogni akarja, de Répási II. elfejeli a labdát. Kocsis elé pattan, aki habozás nélkül berúgja, 2:1. A Textiles néhány perces mezőnyfölényt harcol ki, a Vasas játékosok idegesek, sokat szabálytalankodnak, parázs a hangulat a pályán és a nézőtéren is. A játékvezető nyugodtabb játékra inti a két csapatkapitányt. A 16. percben Molnár a 16-os sarkáról hatalmas lövést küld a bal felső sarok fölé. A Textilesnél Ivanics is hátrahúzódik a védőknek segíteni. A Vasas támad, de a Textiles ügyesen lelassítja a rohamokat, s veszélyes ellentámadásokat indít. Molnár, Balogh és Rupert lövésébe lépnek közbe jól a védők, nagy a nyomás. A Textiles húzza az időt, a Vasasnál sok a szabálytalanság. A 30. percben Répási I. éles szögből veszélyesen lő. Tóth bravúrosan kapu fölé üti. Röviddel utána Molnár süvítő bombáját védi szögletre remekül Tóth. Balogh élesen mellé lő, majd veszélyes Besenyei beadást Cser kapusból lövi, Békeffi vetődve véd. Textiles szabadrúgással ér véget a mérkőzés. Mindkét félidőben a Vasas támadott többet, s az első félidőben megnyerhette volna a mérkőzést. Szünet után sokat szabálytalankodtak, s nem játszották az első félidőbeli gyors, sokmozgásos játékukat. A Textiles ügyesen kihasználta helyzeteit, majd a játékot lelassítva, jó védekezéssel és Tóth kitűnő védéseivel győzött. Góllövő: Kocsis 2, illetve Répási I. Jó: Tóth (a mezőny legjobbja), Szabó II., Sass, Szakály, illetve Paltesz, Bauer, Balogh, Nyikos, Demján Gábor Várpalota—Bp. MÁVÁ© 2:2 (2:1) Várpalota, 1500 néző. V: Dobos (Bp). Várpalota: Horváth — Ikládi, Bálla, Bálványos — Falusi, Di Giovanni — Boros, Fekete, Kőműves, Orbán, Hornyacsek. Edző: Terbe Benjámin. — MÁVAG: Lukács — Vajna, Lábodi dr., Hódi — Gál, Pólyák — Jerabek, Heinrich, Vadász, Tusinger, Zarenbach. Edző: Kispéter Mihály. Gyors hazai lefutás után a 2. percben sarokrúgást ér el Várpalota. A beívelt labdát Orbán gólba küldi, 1:0. Erőtlen hazai akciók után a 15. percben újabb szögletet rúghat a Bányász, majd egy gyors ellentámadásnál Di Kovanni szabadít fel. Várpalota támad, de a 30. percben a MÁVAG váratlanul egyenlít. Egy hosszan előrevágott labdára Horváth kifut, s a labda fölötte Tusinger fejéről az üres kapuba hull: 1:1. Mezőnyjáték után a 36. percben Kőműves szabadrúgását Lukács nehezen védi sarokra. A 41. percben Kőműves átjátsza a védelmet, csak a kapussal áll szemben, de mellé lő. Egy perc múlva a hazai kapu van veszélyben, Horváth nagyszerűen véd. A 43. percben szép akciónál Kőműves labdáját Boros Feketéhez továbbítja, aki védhetetlen lapos lövést küld a sarokba, 2:1. Szünet után ismét Várpalota támad. Az 5. percben Kőműves indít támadást. Fekete a jó helyzetben lévő Hornyacsekhez játszik, akinek gyenge lövését Lukács elnézi, 3:1. A gólt mezőnyjáték követi. Feljön a vendégcsapat. Veszélyesen támad, Horváth kétszer is bravúrosan ment. Később ismét a hazaiak kezdeményeznek, a 28. percben a szabadrúgást nagy üggyelbajjal mentik a pesti védők. Váltakozó a játék képe, de később a MÁVAG fölényt harcol ki, a pestiek elkeseredetten támadnak. A 35. percben tömörülés a várpalotai kapu előtt és Heinrich bombagólt lő, 3:2. Továbbra is a vendégek vannak fölényben, mezőnyjátékkal telik az idő. Váltakozó, jó iramú mérkőzést vívott a két csapat. A mezőnyben jól játszó, MÁVAG ellen a nagyobb lelkesedéssel küzdő Bányász megérdemelten nyert. Az utolsó negyedórában mindkét együttes fáradtnak tűnt. G: Orbán, Fekete, Hornyacsek, illetve Tusinger, Heinrich. Jó: Ikládi, Di Giovanni, Fekete, Kőműves, Orbán, illetve Lábodi dr., Jerabek, Heinrich, Csiky Iván így kellett volna... A 22. HETI TOTÓEREDMÉNYEK: 1. MTK—Ferencváros 0:1 2 2. Diósgyőr—Tatabánya 0:0 x 3. Szombathely—Miskolc 3:1 1 4. Vác—Szállítók 0:0 x 5. Mosonmagyaaróvár—B. Dózsa 1:1 x 6. Bp. Spartacus—Sztálinváros 3:0 1 7. Oroszlány—Zalaegerszeg 2:0 1 8. Cs. Autó—Kaposvár 0:1 2 9. Pécsi VSK—Sziváki Vasas 3:1 1 10. Cegléd—Bp. Előre 1:1 x 11. Pénzügyőrök—Kecskemét 3:1 l 12. Ózdi Kohász—UTTE 0:0 x légy telitalálat A 22. heti totóban akadt egy-két meglepetés. 12 találatot 4 fogadó ért el Nyereményük egyenként 104 795 Ft* A 9 találatos szelvények száma a 10 találatosoké 1238 db. Az előbtítest 3917, az utóbbiak 451 forintot nyer. nett* A 22 és 11 találatos nyereményeiét június 11-től, a 10 találatosokat 8- től fizetik. KÖZÉPDUNÁNTÚLI NAPLÓ Haladás Petőfi Sk. Vasas 2:1 (1:1) Szombathely, 300 néző. Jv: Boda (Nagykanizsa). Haladás: Rideg — Kovács II., Böröcz, Rákos — Szabó I., Tóth — Heil, Hegyi, Korcsog, Nemes, Szalóczi. Edző: Somlai Rezső. Szhely: Nagy — Tóth, Kovács, Koroknai — Farkas, Pegán — Molnár, Horváth, Erdélyi, Lengyel, Pausitz. Edző: Tölgyesi József. Kissé felázott pályán, esőben kezd a két csapat. Mindjárt feltűnik, hogy a csúszós talajon a Haladás védelem jobban áll a lábán. A hazai csapat gyors támadásokat indít, az első percben szögletet ér el. Az ellentámadásnál Nemes nagy , helyzetben gyatrán mellé lő. A Haladás egyenrangú ellenfele a gyorsan játszó hazai csapatnak. A 8. percben Rideg Lengyel közeli lövését védi. A 15. percben Kovács II. bombafejest küi saját kapujára, de Rideg nagyszerű vetődéssel a sár segítségével hárít. Több veszélyes támadást vezet a Haladás is. Nemes nehéz szögből alig küldi kapu mellé a labdát. Ellentámadásnál Horváth felsősarkos lövését Rideg bravúrosan szögletre öklözi. A biztonsági játékra törekvő Haladás fedezetpár kitűnően játszik. Szabó többször is jó helyzetbe hozza a csatárokat, de azok körülményeskednek. A 42. percben Szalóczi átjátssza a védőket, és a kapus felett átemeli a labdát. Nagy öklözés helyett fogni akar, de nem éri el, és a felső sarokba segíti a labdát, 1:0. A II. félidőben a Vasas veszi kezébe a játék irányítását. Nagy munka hárul a Haladás védelemre. A csatársor nem tudja tartani a labdát. A fedezetpár is kizárólag csak a védekezéssel törődik. A Haladás védelem — élén Böröczcel — 18 percig feltartja az egykapura játszó Vasas csatárokat. Ekkor Pausitz bombalövése a felső lécről védhetetlenül vágódik a hálóba, 1:1. Záporoznak a Vasas csatárok lövései, de Rideg mindig közbelép. Levegőben lóg a Vasas gólja. A 25. percben Lengyel lövése a felső kapufáról vágódik a mezőnybe. Erdélyi újra kapura vágja, de Szabó I. a gólvonalról szögletre ment. A védelem már-már összeroppan, csak Böröcz áll biztosan a lábán. Mindkét oldalon kisegíti hátvédtársait. A félidő vége felé utolsó erőfeszítésként feljön a Haladás. Fellélegezhet a védelem. A 38. percben Korcsog csúsztatott fejesével Heil elfut, a védelem nem tud beavatkozni, és a szélső nyugodtan a kifutó kapus felett a hálóba lő, 2:1. A hazai csapat nem nyugszik a vereségbe. A 40. percben egy 20 méteres szabadrúgást Rideg nagy üggyel-bajjal a kapu fölé nyom. A Haladás az első félidei játékával, és a szünet utáni önfeláldozó védekezésével megérdemelten szerezte meg a győzelmet. G: Szalóczi, Heil, ill. Paysitz. Jó: Böröcz (a mezőny legjobbja), Rideg, Szabó I., Szalóczy, ill. Iringyes, Farkas, Paysitz, Pegán. Veres Oszkár AZ NB. III. TOVÁBBI EREDMÉNYEI Lotex—Bp. Törekvés 2:0 (0:0). Z. Dózsa—Bp. Vörös Meteor 4:2 (3:1). Almásfüzitő—Bp. Ikarus 1:0 (0:0). Szhelyi Pamut—Kapuvár 1:2 (0:2), Celldömölk—Soproni VSE 1:5 (0:4). A következő forduló, június 7-én: Pápa—Celldömölk, V. Haladás Petőfi —Várpalota, Kapuvár—V. Vasas, Ikarus—Sz. Pamut, Vörös Meteor—Almásfüzitő, MÁVAG—Z. Dózsa, Törekvés— Sz. Vasas, SVSE—Sotex, a bajnokság Állása- Pápa 26 17 3 8 54:33 37 2. Sopr. VSE 26 13 8 5 48:31 34 3. MÁVAG 26 14 4 8 53:29 32 4. Kapuvár 25 15 2 8 54:35 32 5. Szomb. Vasas 26 13 4 9 43:34 30 6. Szomb. Pamut 26 11 7 8 50:35 29 7. Almásfüzitő 26 11 7 8 34:30 29 8. Várpalota 26 12 4 10 40:39 28 9. Veszpr. Vasas 26 8 1* 8 37:35 26 10. Ikarus 26 10 4 12 39:43 24 11. Törekvés 26 9 6 11 34:46 24 12. Sopr. SOTEX 26 8 7 11 32:38 23 13. Zalaeg. Dózsa 26 8 7 11 32:39 23 14. Veszpr. Haladás 25 9 4 12 35:55 22 15. Bp. V. Meteor 26 6 3 17 28:55 15 16. Celldömölk 26 2 2 22 28:69 6 Derüt a közönség Nemcsak a pályán, a nézőtéren is parázs volt a hangulat a P. Textiles—V. Vasas mérkőzésen. Egyik alkalommal Szabó II. és Rupert dr. harcolt a labdáért, s eközben előbb a labda, majd a két játékos gurult az alapvonalon túlra. A feltápászkodó Szabó II.-hős odalépett az egyik rendező(!), ballonkabátos, megtermett férfi, s kötekedni kezdett Szabóval. A másik renülező gyorsan odalépett, s mivel közben a bíró is felfigyelt a jelenetre, és feléjük szaladt, kivezette rendezőtársát a futópályára. Ám ott egy másik ballonkabátos szaladt már feléje, őt azonban egy alacsonytermetű nő(!) parancsolta helyére, a közönség nagy derültsége közepette. * Tóthnak, a pápai kapusnak nemcsak a közönség tapsolt parádés védéseiért, játékostársai is honorálták kiváló teljesítményét. Répási I. veszélyes lövését nyomta remekül kapu fölé, s utána Szakály úgy összecsókolta, mintha gólt szerzett volna. Két perccel utána Molnár lövését hárította hasonlóan, amiért Sass és Szabó kezdték csókolgatok Elvégre nemcsak a góllövőnek jár a csók, hanem annak is, aki elhárítja azt. Egy pápai szurkoló jegyezte meg mellettünk: Itt még csak kettőt kapott, s mennyit kap még Pápán? ... * Minden elfogulatlan néző láthatta, hogy a mérkőzés folyamán a V. Vasas vétett több szabálytalanságot. Egy amatőr statisztikus számítása szerint a szabálytalanságok miatt rúgatott szabadrúgások aránya 32:11 volt a Textiles javára. Nos, egyik Vasas szurkoló egy alkalommal, amikor a pápaiak vétettek szabálytalanságot, torkaszakadtából kiabálni kezdett: Kiállítani, Kiállítaniini... ő volt az a mondabeli ember, aki más szemében a szálkát is észreveszi, a magáéban a gerendát sem. 1959. június . járási, városi labdarúgó bajnokságért Veszprém város a. Építők—Veszprémi Haladás Petőfi II. 5:1 (2:1). Herend, 100 néző. V: Kovács (Úrkút). Herend: Istvánffi — Kiss, Lennert, Galambos — Kauffmann, Németh — Zámbó, Nagy, Molnár, Fazekas, Kander. — Veszprém: Kovács I. — Lázár, Árvai, Burján — Pecz, Szabó II. — Klammer, Vörös, Simon, Gayula, Németh. — Jó ideig Herend támad, majd a félidő közepén egy perc alatt két gól esik. A második félidőben 3:1 után a Haladás II., teljesen összeroppan, s végén fölényesen győz Herend. G: Fazekas, Kander 2—2, Molnár, illetve Simon. Jó: Kauff-mann, Fazekas, Lennert, illetve Pecz, Simon. V: Vasas—Balatonalmádi S:0 (2:0). Veszprém, 600 néző. V: Békési (Pápa). Vasas: Pfénig — Horváth I., Lohonyai, Szabó — Papp, Répási IV. — Pauer, Lipóth, Molnár I., Molnár II., Horváth II. — Balatonalmádi: Szecsődi — Bugovics, Majlik, Szabó — Enyedi, Győri — Csornai, Szalai, Horváth, Boros, Bakonyvári. Az első félidőben a vendégek sokat támadtak, de fordulás után döntő fölényben volt az ekkor kitűnően játszó Vasas. G: Horváth II. 2, Molnár Ié Pauer, Molnár I. Jó: Papp, Horváth II., Lohonyai, Pfénig, illetve Boros, Győri, Szabó. További eredmények: Tihany—Veszprémi Faárugyár 1:1 (1:1), Nemesvámos—Gyulafirátót 2:1 (2:0). A Veszprémi Haladás Petőfi II.—Városlőd a vendégek távolmaradása miatt elmaradt. Várpalotai Bányász II.—Városlőd 9:0 (1:0). Városlőd, 200 néző. V: Vemper (Veszprém). A rutinos Bányász II. végig nyomasztó fölényben volt, jó játékkal győzött. G: Fekete 5, Varga 2 (egyet 11-esből), Szabó, Kőműves. Jó: Fazekas, Prei, Fekete, Kőműves. Hétközben: V: Bányász II.—Veszprémi Haladás Petőfi II. 13:1 (8:1). Várpalota. V: Vasas II.—Gyulafirátót 2:1 (1:1). Veszprém, 600 néző. V: Sugár (Szhely). A lelkesen védekező gyulafirátótiak ellen a Vasas II. kiábrándító, tervszerűtlen, tologatós csatár játékot produkált. A lelkes vendégek majdnem meglepetést okoztak. Göfénig (11-esből), Papp, illetve Nagy. Jó: Katzer, Horváth I., Lipóth, illetve Licsauer, Nagy, Rezeli, Weingartner. KISZ Kupa I. csoport Csopak—Tihany II. 5:2 (4:1). Alsóörs —Felsőőrs mérkőzés a vendégek távolmaradása miatt elmaradt. • Pirin •Éli • Km MÁJUS 20 • JÚNIUS 30 KÖZÉPDUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Veszprém megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Csaba Imre Kiadja a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Demján Gábor Szerkesztőség: Veszprém, Irodaház félemelet 5—10. Telefon: 10-00. Kiadóhivatal: Veszprém, Szabadság tér 7. Telefon: 12-47. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11.— Ft Veszprém megyei Nyomda Vállalat Veszprém, Köztársaság tér 1. (5647 megr.) Felelős vezető: Steltzer Ferenc Apróhirdetések ADÁS-VÉTEL SEZLONOK 900 Ft-tól ágybetétek 900 Ft-tól nagy választékban állandóan kaphatók. Csomagolás, vasúti szállítás az árban benne van Mintákat és árajánlatokat postafordultával küldök. Heimlich Sándor Pápa, Márton a Fényképész Szövetkezet mellett. (1055) OLCSÓ áron eladó Ihászi mellett, volt Tóth Sándor féle vitéztelken házingatlan lebontással. Érdeklődni Varga Lajosnál, Pápa, Virág u. 15. (1086) VESZPRÉM vagy környékén szerény családi házat bérletre, vagy megvételre keresek. Tiszacsege, Művelődési otthon. (1083) BORSOSGYÖRÖTT eladó 400 négyszögölön egy szoba, konyha, éléskamrás házingatlan, rajta levő nyárfákkal, gyümölcsössel. Érdeklődni lehet Varga Lajosnál. Pápa, Virág u. 15. (1087) KÉTSZOBÁS családi ház 1150 négyszögöl kerttel eladó. Pápa, Szabó Ervin u. 39. alatt. Érdeklődni Aradi u. 20. alatt. (1067) 150-es ZETRA motorkerékpár kiváló állapotban eladó. Szentgál, Táncsics u. 72. (1061) LAKÁSCSERE ELCSERÉLNÉM vidéki kettő szobás, kertes, állattartásra alkalmas főbérleti lakásomat veszprémi 2, esetleg egy szobás lakásért. Megegyezés szerint. Cím a kiadóban. (1081) EGYÉB A BALATONKENESEI Épületkarbantartó Szövetkezet vállal kőműves, lakatos, kerítés, villanyszerelő munkákat. Elsőrendű nádpalló állandóan kapható. (1013)