Napló, 1969. augusztus (Veszprém, 25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-01 / 176. szám
Győrbe látogatott a szovjet parlamenti küldöttség A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hazánkban tartózkodó küldöttsége, élén Pjotr Mironovics Maserovval, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének tagjával, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjával, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával, csütörtökön Győrbe látogatott. Velük volt Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, Pap János, az országgyűlés honvédelmi állandó bizottságának elnöke és F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A szovjet vendégeket GyőrSopron megye határán a megye vezetői fogadták. Pataki Lászlónak, a megyei pártbizottság első titkárának üdvözlő szavai után a küldöttség a megyei tanácsot kereste fel, ahol Lombos Ferenc, a végrehajtó bizottság elnöke adott tájékoztatót a megyelétéről, fejlődéséről, eredményeiről Ezt követően a szovjet vendégek elbeszélgettek a megye és a város vezetőivel, országgyűlési képviselőivel. Ott volt Jankovits István, a Győri Városi Pártbizottság első titkára és Farkas Tibor, a Győri Városi Tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese is. A vendégek csütörtökön ellátogattak a Győri Vagon- és Gépgyárba. Velük volt dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter. Pap János, az országgyűlés honvédelmi bizottságának elnöke. Pataki László, a Győr-Sopron megyei Pártbizottság első titkára. Lombos Ferenc, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke, valamint F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttei rövid tájékoztatót hallgattak meg a gyár tevékenységéről, export munkájáról fejlesztési terveiről, majd megtekintettek több üzemrészt. A látottakról, benyomásaikról elismeréssel nyilatkoztak. Kádár János megkezdte szabadságát Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára augusztus 1-én megkezdte évi rendes szabadságát Világ proletárjai egyesüljetek! * NAPLÓ Péntek, 1969. augusztus 1. Ára 80 fillér XXV. évfolyam — 176. szám A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli. A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta Apró Antalnak, a kormány elnökhelyettesének tájékoztatója a magyar-szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság VIII. üléséről. A bizottság megállapította, hogy lényegében mindkét fél teljesítette a legutóbbi, múlt év októberében tartott ülésén hozott határozatokat. Növelték a műszaki-tudományos együttműködés hatékonyságát és intézkedéseket tettek új együttműködési formák kifejlesztésére. Jelentős munkát végeztek mindkét fél illetékes szervei az 1971—75. évi népgazdaságitervek öszszehangolásában. A bizottság elismerően értékelte a vegyipar műszakitudományos közvetlen együttműködésének eddigi eredményeit, melynek során Magyarország az utóbbi 10 évben a vegyipar, a kőolaj feldolgozó ipar és az alumíniumipar részére 20 komplett üzemet vásárolt teljes dokumentációval a Szovjetuniótól, ugyanakkor 15 komplett műanyag- és lakkfestékgyártó berendezést szállított. A bizottság azt javasolta, hogy szélesebb körben alkalmazzák az együttműködés új formáit. A hosszúlejáratú egyezményben előirányzott kölcsönös szállítások keretében az áruforgalom az idén a tavalyihoz képest 7 százalékkal, nő. A traktoripar és a mezőgépgyártási munkacsoport 14 géptípus gyártás szakosítását a szerszámgépipari munkacsoport pedig — az 1971—75. évi fejlesztési tervek koordinálása során — 70 szerszámgép kölcsönös szállítását egyeztette. A gyógyszeripari munkacsoport 79 féle gyógyszerkészítmény és 38 féle orvostechnikai cikk szakosított gyártásában és kölcsönös szállításában állapodott meg. A bizottság újabb négy — elektronikai, építő- és útépítő, gépipari, belkereskedelmi és építőanyagipari — állandó ágazati munkacsoport szervezését határozta el. Ezekkel együtt a népgazdaság különböző ágazataiban 19 ilyen munkacsoport működik. A Minisztertanács a tájékoztató jóváhagyólag tudomásul vette és megbízta az érdekelt minisztereket és országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a kormányközi bizottság VIII. ülésén elfogadott határozatok végrehajtására tegyék meg a szükséges intézkedéseket. Apró Antal ezután a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának — Moszkvában július 16—17-én tartott — 42. üléséről számolt be. A végrehajtó bizottság jóváhagyta a szocialista gazdasági integráció komplex programjának kidolgozására létrehozott munkacsoportok részletes munkatervét. Mint ismeretes, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa 23. ülésszakán a tagállamok elhatározták, hogy együttműködésük további elmélyítése, tökéletesítése és a szocialista gazdasági integráció kifejlesztése céljából komplex programot dolgoznak ki azokról a szükséges gazdasági és szervezési intézkedésekről, amelyeket valamennyi tagállam érdekeinek figyelembevételével szakaszosan fognak megvalósítani. A létrehozott hét munkacsoport tervei a szocialista gazdasági integráció legfontosabb kérdéseinek tanulmányozását, többek között az alapvető gazdaságpolitikai kérdésekről szóló konzultációk tartalmát és formáit, egyes iparágak és termékfajták együttes tervezését, a KGST országok közös valutájával kapcsolatos kérdéseket, a hitelezési rendszer fejlesztését, a nemzetközi beruházási bank feladatait, a külkereskedelmi szerződés rendszereket, valamint az árrendszer tökéletesítését írják elő. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette és megállapította, hogy a következő időszakban a legfontosabb teendő a javalatok kidolgozása. Ezért felhívta az illetékes miniszterek figyelmét, hogy különös gondot fordítsanak a javaslatok elkészítésére és összpontosítsanak megfelelő erőt erre minden érintett szervnél. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette továbbá, hogy július 17-én Moszkvában az érdekelt szocialista országok — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország , az NDK, a Szovjetunió — aláírták az INTERCHIM nemzetközi vegyipari együttműködési szervezet megalakításáról szóló egyezményt. A Minisztertanács ezt követően megtárgyalta a munkaügyi miniszter és a Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnökségének előterjesztését az új Munka Törvénykönyve végrehajtásának tapasztalatairól. Megállapította, hogy a törvény alapvető célkitűzései helyesnek bizonyultak. A munkajogi szabályok az új gazdaságirányítási rendszerrel összhangban állnak és elősegítik érvényesülését. Ugyanakkor a helyes célkitűzéseket még nem mindenütt érvényesítik, a vállalatok nem használják ki kellően a Munka Törvénykönyve adta lehetőségeket. A Minisztertanács a beszámolót elfogadta és felhívta a munkaügyi minisztert, hogy továbbra is ellenőrizze a kollektív szerződések megtartását és törvénysértés esetén tegye meg a szükséges intézkedéseket. A kormány felkérte a Szakszervezetek Országos Tanácsát, hogy kísérje figyelemmel és segítse elő a kollektív szerződések maradéktalan végrehajtását. A munkaügyi miniszter más minisztériumokkal, valamint a szakszervezetekkel, társadalmi szervekkel eggyüttműködve fokozottan gondoskodjék a munkajogi kérdések széleskörű ismertetéséről. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter jelentést tett a Moszkvában augusztus 20-a és szeptember 2-a között rendezendő első magyar mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás előkészületeiről. A kiállítás célja, hogy bemutassa a két ország élelmiszergazdasága közötti műszaki-tudományos és gazdasági együttműködés újabb eredményeit, a továbbfejlesztés lehetőségeit és szemléltesse a magyar mezőgazdaság és élelmiszeripar növekvő exportképességét. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette. A kormány meghallgatta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter beszámolóját a nyári betakarítási munkálatokról. A beszámoló megállapította, hogy a termelés betakarítása jó ütemben folyik, a felvásárlás zavartalan. A Minisztertanács a tájékoztatást tudomásul vette, majd egyéb ügyeket tárgyalt. Aratják a lent a városlődi Bakonyalja Termelőszövetkezetben. (Fotó: Borbai János) Csinos lányok, fiatal asszonyok festik a szebbnél-szebb herendi mintákat. (Képes riportunk Porcelánfestők címmel a 3. oldalon) Kádár János fogadta Franz Muhrit Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára fogadta a hazánkban tartózkodó Franz Muhri-t, az Osztrák Kommunista Párt elnökét. A baráti, szívélyes légkörű beszélgetésen a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű feladatait, valamint a két párttot kölcsönösen érdeklő kérdéseket tekintették át. A találkozón jelen volt Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Garai Róbert, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának helyettes vezetője. Szirmai István látogatása Bács-Kiskún megyében Csütörtökön Bács-Kiskún megyébe látogatott Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. Rövid kecskeméti tartózkodás után — dr. Horváth Istvánnal, az MSZMP Bács-Kiskún megyei Bizottsága titkárával és Szvorényi Jánossal, a megyei KISZ bizottság megbízott első titkárával — a Kiskunhalasi Állami Gazdaságba utazott. Itt felkereste a tárói üzemegység Martos Flóra mezőgazdasági építőtábor fiataljait. Délelőtt munka közben találkozott a Baranya megyei gyümölcsszedő lányokkal, délután pedig részt vett programjukon és elbeszélgetett a fiatalokkal. A helyi vezetők a fiatalok derekas helytállásáról informálták Szirmai Istvánt. Eddig 1600 középiskolás tanuló, váltotta egymást a táborokban, s többek között 85 vagon barackot szedtek le. Zöld utat kapott az NDK—MOPED kooperáció A magyar autóvillamossági cikkek egyik „profilgazdája” a veszprémi Bakony Művek — a KGST Autóvillamossági Albizottsága egyetértésével — még májusban megállapodást írt alá a lendkerék gyújtómágnes gyártásának az NDK-tól való átvételére. Eszerint a veszprémi nagyüzem gyártja mintegy évi 100 milliós nagyságrendben a lendkerék gyújtómágnest a MOPED motorkerékpárokba, Barkas típusú kisautóbuszokba, különböző csónakmotorokba, fűrészgépekbe stb. A Bakony Művek felkészült az új termék gyártására, műszaki delegációjuk a műszaki problémákat . Karl Marx- Stadtban tisztázta a német partnerekkel, 15 dolgozójuk három hónapig ugyancsak az NDK-ban munka-tanulmányúton sajátítja el a szükséges technológiai fogásokat Megérkezett a műszaki dokumentációk egy része is. Mindezek biztosítják, hogy ez év októberétől megindulhasson a termelés először négyféle, majd folyamatos felfutás után 1970 októberétől az összes, vagyis 17 termékből. A Bakony Művek — amely ezzel egyidőben még egy nagy feladat megoldására készül: a FIAT licenc alapján a Szovjetunió Togliatti városában készülő gépkocsikhoz gyárt évi 5,6 millió rubel értékben négyféle autóvillamossági alkatrészt — saját erőből nem tudja teljes mértékben biztosítani a MOPED programhoz szükséges gépek, szerszámok, anyag stb. pénzügyi fedezetét, ezért 23 millió forint hitelt kért. A Külkereskedelmi Minisztérium korábbi hozzájárulása alapján a Nemzeti Bank és a Beruházási Bank tegnap hagyta jóvá a hitelkérelmet Zöld utat kapott tehát az NDK— MOPED program. Nyereség évközben 1300 tonnával több szuperfoszfát 16 ezer forint évközi nyereség a dolgozóknak Az új gazdaságirányítás adta lehetőségeket újszerűen gyümölcsöztetik a paremartoni Ipari Robbanóanyaggyárban. Jó kezdeményezésekkel találkozunk, melyekkel jól jár a vállalat, és jól járnak a dolgozók is. A szuper foszfát üzem nagyjavításának határidő előtt befejezéséről van szó. A karbantartó üzemek — a gépjavító, a villamos, és az építési üzem — vállalták, hogy a munkákat három nappal a határidő előtt befejezik. A gyár szakemberei kiszámították, hogy a három nap termelése 1800 tonna 18 százalékos szuperfoszfáttal növeli az éves tervteljesítést. Erre a terven felüli nyereségre kötöttek szerződést a karbantartó üzemek a szuperfoszfát üzemmel, illetve a vállalattal. A számítások eredményeként a nyereség realizálódott, így a vállalatvezetőség évközi nyereség címén 16 ezer forint kifizetését engedélyezte a négy üzem dolgozói részére. Hajnal Éva