Napló, 1973. január (Veszprém, 29. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-13 / 10. szám
WiEilFiltM 1973. január 13. - Megjelenik kéthavonta Milyen volt a termelés- és ellátásfelügyelet? Első helyen a lakosság szolgálata A tanácsokról szóló 1971. évi I. Tanácstörvény IX. fejezete határozza meg a végrehajtó bizottság szakigazgatási szervezetét. E törvény alapján a városi tanács 1972. március 3-án tartott ülésén a 9/1972. számú tanácshatározattal a kereskedelmi, mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint az ipari szakigazgatási szervek összevonásával termelés-ellátás felügyeleti osztályt szervezett. Az osztály kereskedelmi hatósági feladatát a 8/1971. belkereskedelmi miniszteri utasítás, valamint az azt kiegészítő 3/1971. belkereskedelmi rendelet szabályozza. A termelés- és ellátás felügyeleti osztály vezetőjének a vb-ülésen megtartott beszámolója szerint 1972-ben a fogyasztók érdekeinek védelmében 120 esetben tartottak ellenőrzést a legkülönbözőbb szakmák területén, összesen 18 alkalommal kellett szabálysértési eljárást indítani árdrágítás miatt. E szabálysértési eljárások nyomán kiszabott pénzbírságok összege: 5800 forint volt. Az ellenőrzések lebonyolításában igen nagy segítséget nyújtottak az osztálynak a társadalmi ellenőrök, akik precízen, önzetlenül végzik ezt a nehéz és nem is mindig népszerű munkát. Jelentős feladat volt még a múlt évben a vendéglátóipari egységek osztályba sorolásának felülvizsgálata, amelyet a belkereskedelmi miniszter 11/1972. (VI. 5.) BKM számú rendelete értelmében végzett el az osztály. A vizsgálat eredményéről, az esetleges új besorolásról írásban tájékoztatták , az érintett vállalatokat. Veszprém lakóinak áruellátását összesen 42 állami, tanácsi és szövetkezeti szervezet végzi, 222 kereskedelmi egységgel. A magánkereskedők száma 35 fő. Mint ismeretes a város kereskedelmének jelentékeny része korszerűtlen üzletekben, elavult körülmények között történik. Ezért a termelés- és ellátásfelügyeleti osztály egyik legfontosabb feladatának tartja a hálózat fejlesztését. Ezen a téren már 1972- ben értek el eredményeket, így elsősorban a Felszabadulás úti és a Jankovics lakótelepi ABC-áruházak megnyitásával, melyeket az ÁFÉSZ üzemeltet és amelyek tevékenységével Veszprém kereskedelmében számottevő verseny kezdődött el. Az ellátás javítása érdekében magánkereskedői iparengedélyt hat személy részére adott ki az osztály. Ebből kettő zöldség—gyümölcs kereskedő, 2 dohány—cukorka, 1 divatáru, 1 pedig vegyeskereskedő. A magánkereskedői iparengedélyek kiadásánál arra törekszenek, hogy az ellátatlan területeket csökkentsék, vagy a jobb áruellátást segítsék elő. A kereskedelmi szakmán belül kell ellátni a piac és vásárigazgatási feladatokat. Veszprémben évente országos állat- és kirakodóvásárt négy alkalommal vend A városi tanács végrehajtó bizottsága az elmúlt évben tartott legutolsó ülésén megvizsgálta az osztály munkáját, elemezte azt, hogy milyen volt a termelés és ellátás felügyelete a városban. A vb-tagok általános megállapításai közé tartozik, hogy az osztály munkamorálja jó, az ott dolgozók rendelkeznek a munkakörük betöltéséhez szükséges képesítéssel i deznek: március, május, augusztus és október hónapban. A vásárok közönsége azonban erősen csökken. Autóvásárt 12 esetben ren-A termelés és ellátásfelügyeleti osztály látja el a szövetkezetek állami törvényességi felügyeletét, koordinálja a lakosság ellátása színvonalának fejlesztése érdekében valamennyi szektor szolgáltató-ipari tevékenységét. Elsőfokú iparhatósági jogkört gyakorol a város területén működő kisiparosok felett. Ellenőrzi a helyi kisiparosok árait, a szakmunkás tanulók gyakorlati oktatását. A vállalatok, ipari szövetkezetek közötti koordináció a tavalyi évben jónéhány eredményt hozott. Megoldódott például a GELKA szer-Az osztály felügyeletei alá két mezőgazdasági üzem tartozik: a veszprémi „Dózsa” és a litéri ,.Megértés” Termelőszövetkezet. Felügyeletüket a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium utasításai szerint ellátták. Az osztály vezetője, Szalai Sándor felhívta azonban a vbtagok figyelmét arra, hogy az állami tartalékföldek 1969 évi nyilvántartása ma már nem megbízható. Megtette azokat a javaslatokat is, amelyek megoldásával a földterületek helyrajzi szám nyilvántartása a jelenleginél áttekinthetőbb lenne. Rendezésre szorulnak az osztály véleménye szerint a területi birtokívek is, amelyeket már több éve hiányosan vezettek. A város belterületén végbement változások telekkönyvi állapotának rögzítésére felajánlotta segítségét a Földhivatal. Az élelmiszereket gyártó vállalatok technológiáinak felülvizsgálata során megüldeztek tavaly, minden hónap második vasárnapján. Ezek iránt viszont, az eddigi tapasztalatok szerint az érdeklődés egyre nagyobb. Az osztály tevékenységi köréhez tartozik a piacgazdálkodás. A városban három helyen van piactér: a Felszabadulás úton — amelyik egyben a központi vásárcsarnok is, a Dózsavárosban, valamint a Wartha Vince úton. A piacok zöldség—gyümölcs felhozatalának növelése érdekében a korábbinál több termelőszövetkezetet, állami gazdaságot kerestek meg az osztály dolgozói, igyekeztek bevonni őket az itteni árusításba. A termelő gazdaságok idekötését szerették volna elérni azzal is, hogy kedvező bérleti díjakat állapítottak meg számukra a vásárcsarnok területén. vízhálózat bővítése. A következő időszakban az autójavítást és a vegytisztítást kell a lakosság igényeinek megfelelően fejleszteni. A városban működő 5 ipari szövetkezet törvényességi felügyeletét a végrehajtó bizottság tagjai szerint, az osztály jól látta el. A Veszprémben működő 248 és a Balatonfűzfőn működő 62 kisiparosnál tavaly összesen 120 árellenőrzést végeztek az apparátus dolgozói. A vizsgálatok 14 esetben állapítottak meg szabálysértést, 4 esetben figyelmeztették a jogtalan haszonra törekvő kisiparost. lapították, hogy azok közül néhány, sok tekintetben nem felel már meg a korszerű higiéniai követelményeknek. Így elsősorban a tejipari vállalatnál, a vendéglátó vállalat húsüzemében és a cukrászüzemében találtak ilyen technológiákat. A városok peremkerületein gazdálkodóknál — a háztáji gazdaságokban — pillanatnyilag 138 darab szarvasmarhát, körülbelül 600 darab sertést és 80 lovat tartanak. Jelentékenyebb megbetegedés — kolivérhas — a sertések között fordult elő — az elmúlt időszakban. Az állami vágóhídon — higiéniás szempontok figyelembevételével — megszűnt az 1972-es esztendőben a kényszervágások végzése. Szükséges azonban egy külön kényszervágóhíd és egy ehhez tartozó hatósági húsbolt létrehozása. Ehhez a megyei tanács vb engedélye szükséges. A városi tanács a kérelmet benyújtotta. Kereskedelem Ipari szakigazgatás Mezőgazdaság — állategészségügy — NAPLÓ — 1973. január 13. szombat 8 A vb-tagok véleménye A végrehajtó bizottság tagjai ülésükön megállapították, hogy a nem egészen egy éve létrehozott osztály működése megfelel a városias színvonalnak és a tanácstörvény által előírt normáknak. Az összevonás sikeres volt, az új osztály meg tudja oldani a hatáskörébe tartozó sokrétű feladatokat. A Felszabadulás úti lakótelep 7-es jelű épülete, amelynek lakásaiba az elmúlt napokban költöztek be a tulajdonosok. Interpelláltak a tanácstagok: Elhangzott 224 közérdekű bejelentés A múlt év utolsó két hónapjában és ezekben a hetekben zajlanak a tanácstagi beszámolók. A lakosság élénk érdeklődéssel kíséri ezeket a találkozásokat választott helyi képviselőivel. Bizonyítja ezt az is, hogy az eddig megtartott 69 tanácstagi beszámolón összesen 224 közérdekű bejelentés hangzott el, ennyi javaslattal, kéréssel fordult a tanácstagokon keresztül a lakosság a város vezetőihez. Az elhangzott kéréseket azután a tanácstagok a beszámolók jegyzőkönyvében, jó néhányszor a tanácsüléseken benyújtott interpellációkban továbbítják az illetékes szakapparátus felé. A javaslatok legtöbbje utak, járdák, csatornahálózat, közvilágítás, mozi, városi tisztasági fürdő építésével kapcsolatos. A lakosság által felvetett javaslatokra adott válaszokból ismertetünk néhányat azok közül, amelyek szélesebb rétegeit érintik Veszprém lakóinak. Horváth József, Szűcs Ferencke és Straub Péter városi tanácstagok november 17-én megtartott közös beszámolóján a Dózsa város egyik részének lakói kérték — többek között — a Nagytó és a Vörösoktóber utcák sarkán felgyülemlő csapadékvíz elvezetését, az Eke utcai tolózárakna vízszintbe helyezését, valamint a Sigrai, Eke és Gelencsér utcák közvilágításának javítását. Válasz — Gubicza László, a városi tanács vb műszaki osztályának vezetője: A Nagytó utca és a Vörösoktóber utca sarkán felgyülemlő csapadékvíz elvezetését a lehetőségekhez mérten várhatóan 1973. I. negyedévében meg tudjuk majd oldani. Addig is a terület karbantartását a tél folyamán az úttörőkkel elvégeztetjük. Az Eke utcai tolózár akna szintbehelyezését a VÍZMŰ Vállalatnál meg-,rendeltük. Várhatóan hamarosan el is készül. A Sigrai, Eke és Gelencsér utcák közvilágítását csak a jelenlegi színvonalon tudjuk karbantartani, illetve felújítani. A későbbiekben, amint erre lehetőségünk nyílik, gondoskodunk az említett utcák közvilágításának javításáról. Dr. Imreh Zoltán, dr. Szakáll Károly, dr. Énekes Zoltán és Szabó János veszprémi tanácstagok által november 21-én közösen megtartott beszámolón a választók sok más téma között felvetették, hogy a Lenin ligetben, a temető felé vezető lépcső rossz, rajta a közlekedés veszélyes. Válasz — Gubicza László, a városi tanács vb műszaki osztályának vezetője: A lakosság felvetése valóban indokolt. A lépcső cseréjét, illetve felújítását, valamint a lépcső melletti gyermekkocsi feljáró rámpa megjavítását a Városgazdálkodási Üzemnél az osztály megrendelte. Kértük, hogy a szükséges munkálatokat 1973. I. negyedévében végezzék el. Kovács János és Láng Kálmán városi tanácstagok által XI. 27-én megrendezett beszámolón elhangzott még néhány más felvetés mellett, hogy a zöldség- és gyümölcs ellátás, javult a városban, de a piacon egyes kiskereskedők dirigálják az árakat. Felvásárolják a tsz-ek által beszállított árut és magasabb áron adják el. Kérdezték a választók, hogy a tanács nem tudja-e mindezt, megakadályozni ? Válasz — Szalai Sándor, a városi tanács vb termelés- és ellátásfelügyeleti osztályának vezetője. Az osztály a múlt évben a korábbinál is nagyobb gondot fordított a zöldség- és gyümölcs ellátás javítására ezt a lakosság is tapasztalhatta. Ami a kiskereskedők árait illeti, valóban magasabbak, mint a MÉK és a termelőszövetkezetek által megállapított fogyasztói árak. A kiskereskedők árainak módosítását a tanács nem rendelheti el, mivel a zöldség- gyümölcs a szabadáras áruféleségek kategóriájába tartozik. Ezt kellő konkurenciával lehet leküzdeni. Ennek kibontakozása érdekében már jónéhány eredményes lépést tett a tanács. A jövőben az eddigieknél is fokozottabban ellenőrizzük azt, hogy a kiskereskedők ne vásárolhassák fel a tszek már behozott áruit, hanem máshonnét szerezzék azt be. Szalóki Antal, Demján Józsefné, Adravecz pál veszprémi tanácstagok november 23-án megtartott közös beszámolójukon választóik kérték, hogy szüntesse meg a tanács a Vöröscsillag utcai italboltot és reklamálták a leértékelt áruk boltjának elhelyezését a Csaplár János utcából. Válasz : dr. Kántor Lívia, állami közegészségügyi és járványügyi felügyelő. A Vöröscsillag utcai, úgynevezett Lejtős italbolt működése ellen olyan közegészségügyi kifogás, amely a kocsma működését lehetetlenné tenné, nem merült fel. Ha a részegek zavarják a környék lakosainak nyugalmát,, akkor jelezzék azt az igazgatási vagy a kereskedelmi osztályon. Az ő hatáskörükbe tartozik, hogy a rendbontókkal szemben eljárjanak. Válasz — Szalai Sándor, a városi tanács vb termelés- és ellátásfelügyeleti osztályának vezetője. Mivel szerte az országban az jellemző, hogy a piactereken árusítják a leértékelt árukat, ezért Veszprémben is itt, a központi vásárcsarnokban kapott helyet az „Olcsó ruházati bolt”, amelyet a VEDITEX működtet. A leértékelt áruk régi, Csaplár János utcai boltjában most munkaruházati bolt nyílt. Kiss Gyula, városi tanácstag XI. 28-án megtartott beszámolóján választókerületének lakói a kádártai Viola utcai lakótelep élelmiszer— zöldség—gyümölcs ellátásának javítását sürgették. Válasz — Szalai Sándor, a városi tanács vb termelés- és ellátásfelügyeleti osztályának vezetője: A lakótelep ellátásának megjavítása érdekében 1912. december 15-én „vegyeskereskedés” szakmára szóló iparengedélyt adott ki az osztály Hold út 6. szám alatti telephelyre. Ezenkívül a Viola utcában a MÉK Vállalat a múlt évben már megkezdte egy 120 négyzetméter alapterületű élelmiszer—zöldség— gyümölcs bolt építését. Ennek átadási határideje 1973. május 31. A Veszprém megyei Éleliiszerkereskedelmi Vállalat 1973-ban 150—200 négyzetméternyi alapterülettel bővíti a Tulipán utcai üzletét. A IV. ötéves tervben még a Veszprém megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat felállít a Kádártai úti részen egy 108 négyzetméter alapterületű FORFA szerkezetű élelmiszerárusító pavilont.