Napló, 1973. június (Veszprém, 29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-10 / 134. szám
Koszigin Ausztriába látogat Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke július 2. és 5. között hivataloslátogatást tesz Ausztriában — közölték hivatalos helyről. Koszigin ezzel a látogatással az osztrák szövetségi kormány meghívásának tesz eleget. Kissinger : Le Duc Tho megbeszélés A Párizs-környéki Gif- Sur-Yvette-ben szombaton déli 12 órakor megkezdődött a vietnami tűzszünet biztosításával foglalkozó tárgyalások harmadik ülése Kissinger amerikai elnöki főtanácsadó és Le Duc Tho, a VDK kormányának képviselője között. Tanaka szeptemberben utazik a Szovjetunióba Tanaka Japán miniszterelnök sajtóértekezleten közölte: szeptember 20. után utazik a Szovjetunióba és három-négy napig tartózkodik majd ott. Tokiói politikai megfigyelők a miniszterelnök kijelentésében annak a japán kormánykörökben általánosan elterjedt véleménynek az alátámasztását látják, mely szerint Tanaka szeptember 23-án utazik Moszkvába és a Szovjetunióból egyenesen Nyugat- Európába megy tovább, hogy lebonyolítsa párizsi, bonni és londoni látogatását. A miniszterelnök azt is közölte, hogy július 29-én vagy 30-án utazik az Egyesült Államokba és négy-öt napig tartózkodik Washingtonban. Már szövegezik a záróközleményt A haderőcsökkentési értekezletet előkészítő bécsi konzultáció részvevői ezen a héten is rendkívül élénk két- és többoldalú eszmecseréket folytattak, a napirend még megoldatlan kérdéseinek tisztázása céljából. A konzultációs tárgyalásokhoz közelálló körök véleménye szerint további előrehaladás tapasztalható. Ezt az is bizonyítja, hogy már szövegezik a záróközleményt. A következő plenáris ülés időpontját még nem közölték, de várható, hogy ennek bejelentésére rövid időn belül sor kerül. Gyászünnepség Le Bourget-ban Le Bourget-ban, a francia légierők támaszpontján szombaton gyászünnepséget rendeztek azzal kapcsolatban, hogy a június 3-i katasztrófa következtében lezuhant TU-144-es repülőgép személyzetének földi maradványait elindították Moszkvába. A gyászszertartáson részt vettek Leonyid Szmirnovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének vezetésével a katasztrófa körülményeinek és okainak kivizsgálásával megbízott szovjet kormányküldöttség tagjai, a Le Bourget-i nemzetközi repülőgépipari kállításon részt vett szovjet küldöttség tagjai, a francia katonai hatóságok képviselői, Goussainville város — a katasztrófa színhelye — polgármestere, a Normandia— Nyeman egykori repülőezred veteránjai. A ravatalnál francia repülők álltak díszőrséget. Az elhunytak tetemeit gyászinduló hangjai mellett vitték, fel a szovjet repülőgépre, amely röviddel azután elindult Moszkvába. Vérmintavizsgálat a súlytalanság állapotában Pénteken, a „szerelői” munkák befejezése után a Skylab személyzete pihenéssel, takarítással és forró zuhannyal fejezte be napját. Miután a kinyitott napelemszárny csaknem duplájára emelte az űrlaboratórium rendelkezésre álló energiamennyiségét, az űrhajósok végre meleg vízzel mosogathattak és meleg ételt ehettek. Kepwin, az „űrgyógyász” különleges mikroszkóppal, a világon elsőként hajtott végre vérmintavizsgálatot a súlytalanság állapotában. Nyolc szputnyik egyetlen hordozórakétával A Szovjetunióban pénteken egyetlen hordozórakétával nyolc szputnyikot bocsátottak fel a világűrbe. A Kozmosz-564, -565, -566, -567, -568, -569, -570 és -571 jelzésű mesterséges holdakon tudományos berendezést helyeztek el, amely folytatja a világűr kutatását. Mind a nyolc szputnyik amegadott pályához közel halad. A tudományos berendezésen kívül a szputnyikokon elhelyeztek egy rádiórendszert a pályaelemek pontos mérésére, valamint egy rádió-telemetrikus rendszert, amely a műszerek és a tudományos berendezés működéséről továbbít adatokat a Földre. A pénteken felbocsátott műholdak berendezése kifogástalanul működik. Gazdasági rendszabályok Argentínában Hector Campora argentínai elnök pénteken este széleskörű társadalmi-gazdasági rendszabályokat jelentett be. A nemzethez intézett és a Parlamentben elhangzott üzenetében egyebek közt közölte, hogy két évre befagyasztják az árakat. Ez lehetővé teszi a munkanélküliség felszámolását, a bérek javítását és azt, hogy végetvessenek az inflációnak és a tőke menekülésének az országból. Az államfő egyidejűleg bejelentette a fizetések június elsejei hatállyal kétszáz pesóval történő általános emelését. A minimális havi fizetés ezer peso lesz. A terv magában foglalja a nyomornegyedek felszámolását szolgáló széleskörű lakásépítési programot is. NATO-hadgyakorlat Görögországban „Alexander Express” fedőnéven június 15-től 28-ig NATO-hadgyakorlatot tartanak Görögországban. A többi NATO-országok haderejével együtt rendezendő gyakorlatot Richard G. Colbert amerikai tengernagy és Jürgen Bennecke nyugatnémet tábornok irányítja. Mint ismeretes, a legutóbbi NATO haditengerészeti gyakorlat alkalmával a görög Velosz torpedóromboló személyzetének egy része, föllázadva az athéni katonai diktatúra ellen, menedékjogot kért és kapott Olaszországban. — NAPLÓ — 1973. június 10. vasárnap 2 Hazaérkezett Prágából a KGST 27. ülésszakán résztvett magyar küldöttség, amelyet Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke vezetett. Képünkön (Jobboldalt) dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese üdvözli Fock Jenőt a Ferihegyi repülőtéren. Baloldalt Frantisek Dvorsky budapesti csehszlovák nagykövet Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke • Parlamentben fogadta Charles David Ganaot, a Kongói Népi Köztársaság külügyminiszterét Az MSZMP KB és a Hazafias Népfront Országos Tanácsának meghívására hazánkba érkezett a Laoszi Hazafias Front küldöttsége. Képünkön: Gyenes András, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője és S Hegedűs László, a HNF Országos Tanácsának titkára üdvözli a repülőtéren Nouhak Phoumsavant, a laoszi delegáció vezetőjét Az ausztriai Linzben Rudolf Kirschläger találkozott csehszlovák kollégájával (Jobboldalt) Bohuslav Chnoupek-kel Olav norvég király Bonnban megkoszorúzta a nácizmus áldozatainak emlékművét (A Napló képtávírója) HÉTFŐ: Aranyáremelkedés a nyugati tőzsdéken, újabb dollárválság fenyegetéséről ír a világsajtó — A közös piaci kilencek külügyminiszteri értekezlete — Jobboldali manőverek Chilében KEDD: Prágában megkezdődik a KGST tanácsülése, a magyar küldöttséget Fock Jenő vezeti — Le Duc Tho és Kissinger Párizsba érkezik SZERDA: A balközép politika felújításáról dönt az olasz kereszténydemokraták kongresszusa — Heinemann nyugat-német államfő aláírja az alapszerződés ratifikációs okmányait — Az első magyar nagykövet a Dél-Vietnami Köztársaságban CSÜTÖRTÖK: Szovjet—magyar kormányfői megbeszélés Prágában — Helsinki bejelentés: július 3-ra összehívják az európai biztonsági értekezletet PÉNTEK: A Biztonsági Tanács vitája a közel-keleti helyzetről — Brandt Izraelben — Spanyolországban Franco átadja a miniszterelnöki tisztséget SZOMBAT: Halasztás után ismét folytatódik a VDK és az Egyesült Államok képviselőinek párbeszéde így látja a hetet kommentátorunk, Réti Ervin: Régi témák — új fejlemények Ha az újságolvasó gyorsan és felületesen futotta át a hét főcímeit, csaknem kizárólag régi, ismerős témákra bukkant. Az európai biztonság ügye, a vietnami tűzszünet következetes betartása, a közel-keleti rendezés problémája jóideje vissza-visszatér a jelentésekben s nem váltott ki különösebb meglepetést egy esetleges újabb dollárválság árnyéka sem. Mégis van új a nap alatt és a „régi témák” a héten érdekes fejleményeket hoztak. A finn fővárosban megszületett a döntés, július 3-ra, Helsinkibe összehívták az európai biztonsági értekezletet. Megállapodtak a négypontos napirendben is, magával a biztonsággal összefüggő politikai kérdések; a gazdasági, tudományos-technikai, környezetvédelmi munka; az együttműködés az emberiességi és más területeken; valamint a konferencia után teendő további lépések szerepelnek a tárgyalási előterjesztésben. A nyitány külügyminiszteri szinten történik Helsinkiben, a folytatás Genfben következik, majd a záróakkordra, a csúcskonferencia formájában, ismét a finn fővárosban kerül sor, valószínűleg hónapok múlva. Eredményesen zárult tehát az a hosszú harci szakasz, amelynek célja az európai biztonsági értekezlet összehívása volt. A szocialista országok következetes küzdelme meghozta gyümölcsét, s javaslataik realitását mutatja, hogy megközelítően az általuk indítványozott időpontban összeülhet a konferencia. A Dipoli korszerű épületkomplexumában elbúcsúztak egymástól a nagykövetek, akik november 22-e óta, hoszszabb-rövidebb szünetekkel, az európai értekezlet előkészületi munkálatait végezték. Ám valóban csupán az első szakasz ért véget. Új erőfeszítés következik a diplomáciában, hogy a konferencia ne csak összeüljön, de eredményes is legyen. A három színhely, a különböző szintek a tervezett viszonylag hosszú időtartam utalhat rá, hogy lesz még tennivaló. A hét másik fontos európai eseménye, az NSZK karlsruhei alkotmánybírósága■ visszautasította a jobboldali bajor tartományi kormány zavar-keltő panaszát, s ezzel elhárultak az akadályok a két német állam alapszerződésének életbelépése elől, megkezdődhetnek az előkészületek az NDK és az NSZK ENSZ felvételére is. Többórás találkozások és elhalasztott megbeszélések jelzik Le Duc Tho és Kissinger újabb párizsitárgyalási fordulóját, amelyről napokon át semmiféle hitelt érdemlő jelentés nem látott napvilágot Korábban amerikai részről olyan kiszivárogtatás történt, hogy a két politikus írásos okmány formájában is lefekteti majd a vietnami tűzszünet betartásával kapcsolatos kérdéseket. Ez az elképzelés a dolgok fonákjáról nyert megerősítést, amikor Saigonban sietve kijelentették, hogy nem látnák értelmét semmiféle dokumentum aláírásának. A Thieu rezsim „egyedüli képviseleti igényeit’ ’a héten ismét összezúzták a tények: Dél-Vietnam szabad területein a gyors konszolidáció jegyében ünnepelték az Ideiglenes Forradalmi Kormány megalakulásának negyedik évfordulóját. A Dél-Vietnami Köztársaság aktivizálódó nemzetközi kapcsolatait mutatja, hogy valahol a DIFK fennhatósága alatt álló területen diplomaták adták át megbízó leveleiket, köztük az első magyar nagykövet. Az Egyesült Államokban újabb dollárválság kísértete jelentkezett a héten, úgy tűnik, olyan betegségről van szó, amelyet gyors egymásutánban többször is meg lehet kapni. Ha már az orvosi példánál maradunk: a baj nemcsak gyakoriságával jelentkezik, de igazából nem lehet megállapítani a roham közvetlen kiváltó okát. A diagnoszták mégsem tanácstalanok, hiszen a háttér közismert, a tőkés valutarendszer mélyreható átalakítására lenne szükség. A Fehér Házban összeült a „konzílium”, a válságmegbeszélés, a szűkebb kabinet részvételével, de változatlanul kérdéses, hogy akarnak és tudnak-e valamit tenni a tüneti kezelésen túl. Az ismerős témák új fejleményeket hoztak és hoznak, de a kivétel itt is erősíti a szabályt. A Biztonsági Tanács közel-keleti vitájában — amely időpontjában egybeesik a hatnapos háború hatodik évfordulójával — egyelőre nem mutatkoztak új elemek. A vita lelassult, alig volt hozzászóló, az állandó tagok mindezidáig tartózkodtak az érdemi megjegyzésektől. Igaz, nem annyira új határozatokra lenne szükség, mint a BT kétezer nappal ezelőtti ésszerű döntésének végrehajtására. Az új javaslatnak számító osztrák terv, amely szóba került az ENSZ- ben, ugyancsak a korábbi BT határozatra alapozódik, annak végrehajtásához állapítana meg menetrendet és Waldheim főtitkárnak nagyobb személyes szerepet biztosítana a puhatolózásokban. A viszonylagos némaság a Biztonsági Tanács patkóalakú asztala mellett természetesen nem annak következménye, hogy a résztvevők nem alakították volna ki véleményüket. Előfordulhat — jóllehet erre hivatalos utalások nem történtek —, hogy az ENSZ szokásainak megfelelően, a színfalak mögött folyik az érintkezésfelvétel egy valamennyire közös álláspont létrejötte érdekében. Minderre azonban csak a jövő héten derülhet fény, amikor hétfőtől folytatódik a vita, noha a következő felszólaló még nem jelentkezett ...