Napló, 1981. november (Veszprém, 37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-07 / 262. szám
Centrum hétfő 20% 1981. november 9-én Az alább felsorolt cikkek fogyasztói árából 20% engedményt adunk: 199 és 376 Ft-os csavarhúzó-garnitúra, 189 Ft-os elektromos Midipress kávéfőző, 97 Ft-os Plútó kávéfőző, 70 Ft-os komolyzenei hanglemezek, kis és nagykamasz jackyk, bakfis és női aljak. BBHIBBTT* Áruház BUT Veszprémi HIRDETÉS Hirdetésfelvétel a 13—250, 13—251 és a 13—252-es telefonszámon ÁLLÁST KÍNÁL KOGÁZ veszprémi üzeme raktári kiadót vesz fel. Bérezés Kollektív szerződés szerint. Gázkedvezményt és üzemi étkezést tudunk biztosítani. Jelentkezni: Veszprém, Mártírok u. 9. KÖGÁZ veszprémi üzeme. A Veszprém megyei Földhivatal legalább ötévi gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt keres felvételre terepjáró gépkocsira. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti főelőadónál. Cím: Veszprém, Vörösmarty tér 9. Üdülőbe női dolgozókat könnyű tiszta munkára felveszünk. Kedvezményes étkezést, szállást biztosítunk. Szénbányák Üdülője Balatongyörök, Petőfi u. 5. Termelőszövetkezetünk veszprémi munkahelyre, teljesítménybérezéssel az alábbi szakmákban felvételt hirdet: segédmunkás, kőműves, ács-állványozó, festő-mázoló, bádogos, hőszigetelő, csőszerelő, szerkezet-lakatos, víz- és fűtésszerelő, villanyszerelő, asztalos. Jelentkezés: személyesen a tsz. központjában. Címünk: Csopak Tája Mg. Tsz. Nemesvámos 8248.__________________________ Üdülőbe szakácsnőt, villanyszerelőt, vízvezeték szerelőt felveszünk. Balatongyörök, Petőfi u. 5.__________________________ Általános adminisztratív munkakörbe fiatal dolgozót felveszünk. Orosz vagy más nyelvtudás előny. Cím: Magyar Ásványolaj és Földgáz Kísérleti Intézet, Veszprém, József A. u. 34. Személyzeti Osztály. Az Autóközlekedési Tanintézet Veszprém megyei Iskolája segédmotorkerékpár- és motorkerékpárvezető tanfolyamokat indít folyamatosan. Jelentkezni lehet: Ajkán, Pápán, Tapolcán, Várpalotán és Veszprémben. Veszprémi MEZŐGÉP Vállalat felvesz: — sajtoló üzemébe betanított munkást, fémszerkezetfestő szakmunkást és betanított munkást. Három műszakos munkaterületre: hőkezelő szakmunkást és betanított munkást, horganyzó üzembe betanított munkást. Jelentkezni lehet a vállalat létszám és bérgazdálkodási osztályán. Veszprém, Viola u. 12 Pest megyei Tanács Központi Csecsemőotthona, budapesti telephellyel takarítónőket és konyhai dolgozókat felvesz. (nyugdíjasok teljes fizetéssell) Szállást biztosítunk. Cím: XII. Budapest, Szarvas Gábor u. 20-22. Telefon: 364-905. INGATLAN Csabrendeken oltványszőlő 400 öl. eladó. Dózsa Gy. út 15. 8474. Felveszünk férfi és női laurUS segédmunkásokat Érettségizettek és szakmunkások jelentkezését várjuk, ötnapos munkahét! A vidékiek útiköltségét megtérítjük, szállásukról (házaspároknak külön kétágyas szobáról) gondoskodunk. TAURUS ABRONCSGYÁR Budapest Vill., Kerepesi út 17. (A Keleti pályaudvar mellett.) Ajkán, összkomfortos, kétszintes, 3 szoba, hallos, társasházrészt, kerttel, garázzsal elcserélnék 1 szoba, + 2 fél szobás, OTP-s, vagy szövetkezeti lakásra. Ajánlatokat ,,December” jeligére a hirdetésfelvételhez kérem. Ajka, Szabadság tér 11.___________________________ Eladó Veszprém, Kinizsi u. 6. alatt háromszobás családi ház, beköltözhető, gáz van. Érdeklődni: Kinizsi u. 1.______ Balatonalmádiban sürgősen eladó kétszintes 3 szoba, összkomfortos nagyteraszos, erkélyes, szuterénos, központi fűtéses új családi ház, Balaton 200 m. Érdeklődni lehet egész nap. Balatonalmádi, Zichy Mihály u. 41. sz. alatt. 2 szobás családi ház melléképületekkel, különálló kisebb házzal 1400 öl telken sürgősen eladó. Kandkószörcsök, Dózsa Gy. u. 6. Balatonfüreden egyszobás komfortos társasüdülő lakrészt vennek. ,,Ár- és helymegjelöléssel 278391” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladó Tapolca, Bajcsy Zs. u. 37. alatti kertes családi ház. Érdeklődni a helyszínen. Pápa, Damjanich u. 2. szám alatti 5 szoba összkomfortos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: ugyanott.___________________" Telket vennék Veszprémben családi vagy ikerház építésére alkalmasat. Ajánlatokat: „Nyugalom” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. A VIDEOTON Elektronikai Vállalat Ajkai Gyáregysége FELVÉTELRE KERES vegyészmérnököket, villamosmérnököket, esztergályos, marós, köszörűs, lakatos szakmunkásokat, szerszám- és szerelőüzemi munkákra. Jelentkezés személyesen a gyáregység munkaügyi csoportjánál: Ajka, Gyár u. 35. Tapolca, Bem Apó u. 3. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen._________ Gyulakeszi Kossuth u. 60. sz. alatt kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyulakeszi, Kossuth u. 72. sz. alatt. LAKÁS 2 szobás összkomfortos ajkai tanácsi laikást veszprémi hasonlóra cserélnék. „Centrum” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Ajkai Szabadság tér 11. Fotózott gumik árusítása, használtak felvásárlása Pápán Kovács László gumiárusítónál Pápa, Beloiannisz u. 8. Telefon: 11 484 TSZKER bizományosa 2 szoba összkomfortos móri tanácsi lakásomat hasonló, vagy nagyobb ajkaira cserélném. „Minden megoldás érdekel” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11.___________________________________________ Ajkán 2 szobás OTP-s öröklakás sürgősen eladó. Érdeklődni Béke u. 7. fsz. 2. Különbejáratú központi fűtéses lakás kiadó. Ajka, Csille u. 2. Érdeklődni 17 óra után.____________________________ Pápai 2 szobás belvárosi tanácsi lakásomat 1 szobásra cserélem megegyezéssel. Válaszokat, „Komfortnélküli” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Pápa, Jókai u. 8. kérem.______ Tapolcai másfélszobás öröklakást cserélnék Balaton melletti házra, vagy jófekvésű telekre. Telefon: 32-14-820. Elcserélném ajkai 1 szobás, tanácsi lakásomat ajkai 2, illetve 2, és félszobás tanácsira, vagy kertes családi házra. Érdeklődni levélben: „Megegyezünk” jeligére a hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11.__________________________ Veszprém városközponti, Münnich F. tér 3. sz. alatti, első emeleti másfélszobás, erkélyes lakásomat elcserélném kettőszobásért, vagy nagyobbért. „Azonnali költözés” jeligére Veszprém, Postafiók 27. AUTO-MOTOR Polski Fiat 1500-as új gumikkal, akkumlátornál olcsón eladó. Egyben alkatrésznek is. Oroszi, Szabadság út 1. IP-s Trabant 1983-ig vizsgáztatva, eladó. Veszprém, Arany J. u. 20._________________________ IM-es 1200-as Zsiguli jó állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni minden nap 17 óra után. Veszprém, Viola u. 26. UG 1200-as Lada 1983-ig műszakiztatva eladó. Érdeklődni Tapolca, Vöröshadsereg u. 24. 3/2. Koczor. VEGYES Matematika korrepetálás 5-8 osztályig. Telefon: Tapolca, 11-350,___________________ Redőny, reluxa készítés, javítás garanciával. Levélcím: ifj. Hegedűs Lóránt, Balatonfüred, Petőfi S. u. 53. Hőtárolós villany kályhák telepítését és javítását rövid határidővel vállalom. Kővári László villanyszerelő kisiparos. Veszprém, Endrődi u. 67. Rendelésfelvétel levélben, vagy személyesen. Vásároljon szalagparkettát! A KORÁBBI 650 FT/m2 átlagár helyett most 25 %-os árengedménnyel beszerezhető (fafajtól függően) 437 Ft-tól 548 Ft/m2-es egységáron Vásárolható tapolcai üzletünkben Április 4. u. 10. (Tel. 12 097) keszthelyi és sümegi erdészetünknél, valamint az ajkai, balatonalmádi, balatonfüredi, devecseri, pápai, várpalotai, veszprémi és veszprémvarsányi TÜZÉP-telepeken. Elszállításhoz fuvareszközt csekély térítés ellenében biztosítunk. Balatonfelvidéki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság 50 darabos anyakoca telepemre tőkéstársat keresek. Értesítést levélben „Sürgős 81” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11. Garanciális Cleopatra rádió hangfalakkal, egy NC 420-as lemezjátszó 10 000 forintért eladó. Ugyanitt Junosz TV garanciális 2500 forintért eladó. Érdeklődni délután, Ajka, Kossuth u. 12. IX. 66.______________ Rózsatövek, futó, vágó és babarózsák minden színben 1. oszt. minőségben kaphatók. Garantált fajtaszállítás, megrendelhető őszi és tavaszi szállításra. Opelcz Péter, 6771. Szőreg, Nagybecskereki u. 9. Eladó egy modern bukléhuzatú reloamié, 2 fotel, ebédlőasztal székkel. Veszprém, Malom u. 4._______________________ Karácsonyfának 1-2,5 méteres szépformájú lucfenyő 5-6000 darab lehetőleg egy tételben eladó. Érdeklődés: Csorna, Mátyás k. u. 7. alatt, Nagy Ernő.____________________________ JK típusú vegyestüzelésű garanciális kazán eladó. Ajka, IV. Újvilág út 15. Názer. Keveset használt 10 literes villanybojler eladó. Ajka, Fiastyúk u. 11. _________________ Eladó 7 éves tehén és egy 18 hónapos üsző. Érdeklődni: Noszlop, Petőfi u. 4.__________ Választási malacok eladók. Varga Sándor, Tótvázsony, Iskola u. 20. Piros NDK panorámás babakocsi eladó. Pápa, Vajda P. Itp. 8/A. I. em. 4._____________ 50 mázsa desiree burgonya eladó. Lambert, Zirc, Kossuth u. 56. egész nap._______________ 3 és féléves sodrott kancacsikó eladó. Érdeklődni: Bálimba, Petőfi u. 14. HAZASSÁG 38 éves 167 cm magas, elvált férfi, megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő nővel. Lakás megoldható. Levelei: „Együtt-egymásért 6008” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. Család és gyermekszerető, káros szenvedélytől mentes, intelligens apukát keresünk 2 éves kisfiammal, 28 éves barna, érettségizett nő vagyok. „Csalódni nem szeretnék” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11._______ 30 éves 170 cm magas, nőtlen szakmunkás megismerkedne házasság céljából házias, szolid lánnyal, vagy elvált asszonnyal. Lakás van. Leveleket: ,,jegygyűrű” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11. Dunántúli városban élő 49 éves egyedülálló, rendezett anyagiakkal rendelkező, csinos, kissé malett, házias, vígkedélyű nő vagyok. Keresem minden hozzám illő, jáblika, művelt, intelligens férfi ismeretségét házasság céljából. Leveleket: „őszinteség” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Devecser címre kérem.______________ 45 éves független szakmunkás férfi megismerkedne házasság céljából, korban hozzáillő hölggyel. Lakás, kocsi van. „Téli esküvő” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11.__________________ Minden káros szenvedélytől mentes jó megjelenésű, 165 centi magas, 67 éves önnyugdíjas férfi vagyok, ezúton keresek korban hozzám illő feleséget, aki házamba költözne. Szeretetet és megbecsülést adna. Válaszokat: „Piros rózsa” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Devecser, Bem u. 6. 27 éves 170 cm magas, barna, utazást, természetet kedvelő fiatalember vagyok. Keresem hasonló adottságokkal rendelkező szolid házias lány vagy özvegyasszony ismeretségét 20-28 éves korig, házasság céljából. Válaszokat „őszi találkozás” jeligére a tapolcai könyvesboltba kérem.___________ Jó megjelenésű, önhibáján kívül elvált 42 éves, 172 cm magas gázkezelő ezúton szeretne megismerkedni házasság céljából özvegy, vagy elvált asszonnyal. Egy-két gyermek nem akadály. Csak fényképes levélre válaszolok. ,,Talán még nem késő” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11.____________ Családi életre vágyó filigrán hölgy ismeretségét keresem házasság céljából, 35 éves korig. 36 éves MÁV dolgozó vagyok. Válaszokat „ősziirózsa” jeligére a Hirdetésfelvételhez, Pápa, Jókai u. 8. kérem. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a MTA Műszaki Kémiai Kutató Intézet dolgozója PAKSI TIVADAR raktárvezető életének 46. évében elhunyt. Temetése 1981. november 10-én kedden, 15 órakor lesz Veszprémben a dózsavárosi temetőben. Az elhunytat az Intézet saját halottjának tekinti. Gyászolják felesége, gyermekei, hozzátartozói, barátai és az Intézet dolgozói. MTA Műszaki Kémiai Kutató Intézet. NOVEMBER 7., SZOMBAT 1 MAGYAR TV //rm/// 7.50: Idősebbek is elkezdhetik. |l,_, Tévétorna (ism.) (színes) 7.55: ■ «| Kapcsoljuk Moszkvát! Közvetítietés a Vörös térről, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából rendezett díszünnepségről (színes) 9.00: Zsebtévé (színes) 9.30: Kuckó (színes) 10.00: A csodálatos jávorfák. Mesejáték három részben, a Bp. Gyermekszínház előadásában, felvételről (színes) 11.35: Magyar népmesék. Rajzfilmsorozat XIII/5. rész: Királykisasszony jegyei (ism.) (színes) 11.45: Az Onedin család. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat XIII/5. rész: A merülési vonal (ism.) (színes) 12.30: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor (ism.) 14.00: Csata fekete-fehérben. Sakkműsor gyerekeknek 14.20: Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig. Színmű két részben, a Debreceni Csokonai Színház előadásában, felvételről 16.05: MAFILM-magazin 16.20: Szomszédolás. Filmösszeállítás 16.45: Hírek 16.50: Bohócok, bohócok NSZK-film (színes) 17.50: Táncra lábam. A HVDSZ Bihari János Táncegyüttes műsora (színes) 18.25: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor 18.55: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes) 19.00: Esti mese (színes) 19.15: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján ünnepi beszédet mond V. J. Pavlov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott budapesti nagykövete (színes) 19.30: Tv-híradó (színes) 20.00: Verse mindenkinek. Louis Aragon: Ballada arról, aki dalolva állta a kínszenvedést (színes) 20.05: Őszi maraton. Szovjet film (színes) 21.40: A főszerepben: Németh Sándor (színes) 22.20: Történet szöveg nélkül. Olasz bűnügyi film (színes) 23.15: Tv-híradó 3. (színes) II. MŰSOR 16.30: Vasas—BVSC Magyar Népköztársasági Kupa vízilabda-mérkőzés. Közvetítés a Komjádi uszodaiból (színes) 17.40: Épül a Bajskáll-Amúr vasútvonal. Szovjet dokumentumfilm 18.00: üzenet a jövőből. A Mézga család különös kalandjai. Magyar rajzfilmsorozat XIII/10. rész: Időkibővítő (ism.) (színes) 18.25: Magyar tudósok. Bay Zoltán (ism.) 19.30: Tv-híradó (színes) 20.00: Verse mindenkinek. Louis Aragon: Ballada arról, aki dalolva állta a kínszenvedést (színes) 20.05: Goldoni: Két úr szolgája. Vígjáték két részben a Nemzeti Színház előadásában a Fővárosi Művelődési Házban, felvételről közben: 21.10: Tv-híradó 2. (színes) SZLOVÁK TV 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-híradó 20.15: A barátság csokra. Zenés szórakoztató műsor 21.40: Sporthíradó 21.50: Te én és a férjed. Olasz filmvígjáték 23.30: Ifjú éveim mozija 0.10: Hírek JUGOSZLÁV TV 13.25: Jugoszláv labdarúgóbajnokság: Vojvodina—Sarajevo 17.30: Hírek 17.35: Tv-naptár 17.45: Bugojno: Jugoszláv bábszínház-biennálé 18.45: Költészet 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 19.30: Tv-napló 20.00: A nagy szökésű amerikai játékfilm 22.40: Tv-napló 22.15: Éjféli séta OSZTRÁK TV 19.30: Tv-híradó 19.50: Sporthírek 20.15: Színházi közvetítés: Szerelem, összeomlás és napsugár. Vígjáték 22.00: Sporthírek 22.20: Diana Ross show-mosora 23.25: Híreik II. MŰSOR 16.00: A Bella Musica együttes műsora 17.00: A kedves család 18.00: Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán 18.25: Labdarúgás 19.00: Filmbarátok műsora 20.15: Egy igazi férfi. Film 22.05: Menekülés. Amerikai bűnügyi film 0.05: Hírek NOVEMBER 8., VASÁRNAP ......... MAGYAR TV //gm/// % 7.50: Idősebbek is elkezdhetik. 11.. * Tévétorna (ism.) (színes) 7.55: ■ Wf Mindenki iskolája. Történelem. UBW Haza és haladás (ism.) 8.20: Aki mer, az nyer. Matematikai rejtvényműsor II. forduló. 5. osztályosoknak (ism.) 8.45: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás 1. A legfontosabb személy. Amerikai rajzfilmsorozat (színes) 2. Jómadarak. Magyar rajzfilmsorozat 10. rész: Hajótöröttek (színes) 3. Kék lovag kalandjai. Lengyel rajzfilmsorozat. Arab királykisasszony (ism.) (színes) 9.05: Aprók tánca. Dél-dunántúli táncok (ism.) (színes) 9.25: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. Makk Marciról 9.30: Állatszelídítők. Magyarul beszélő szovjet játékfilmsorozat IV/3. rész:Viszszatérés (színes) 9.55: Hírek 10.00: Az ember zenéje. Kanadai filmsorozat VIII/5. rész: Az egyéniség kora (ism.) (színes) 10.55: Honvéd Kupa nemzetközi ökölvívóverseny döntői. Közvetítés a Sportcsarnokból 13.55: Magyar rövidfilmek a képernyőn: Auróra, Dokumentumfilm (színes) Nógrádi tájakon. Ismeretterjesztő film (színes) 14.40: Műsorainkat ajánljunk! (színes) 15.05: A kamaszkor körül. III. rész: Szemtelen? 15.50: Reklám 15.55: A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet tévéfilmsorozat XII/8. rész (ism.) 17.00: Magyar nemzetközi tollaslabda-bajnokság döntői. Közvetítés a Bp. Körcsarnokból 17.50: Reklám 18.00: Delta. Tudományos híradó (színes) 18.25: Reklám 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes) 18.45: Esti mese (színes) 19.00: A Hét (színes) 20.00: Hírek 20.05: A farkas. Molnár Ferenc vígjátékainak tévéváltozata (színes) 21.40: Sporthírek (színes) 21.55: Szivárványhíd. Sanzon-est (színes) 22.25: Hírek II. MŰSOR 20.00: Híreik 20.05: Az ember felemelkedése. Angol filmsorozat XIII/2. rész: Évszakok aratása (színes) 20.55: Puccini, Tosca. NSZK operafilm (ism.) (színes) OSZTRÁK TV 14.50: A Nap királya — amerikai film 17.05: Kicsinyek műsora 17.45: Idősek klubja 19.30: A bunker — francia-amerikai film 21.40: Sporthírek 21.55: Hitler végnapjai — riportműsor II. MŰSOR 19.50: Sporthírek 20.15: Egy úr a jobb körökből — francia-olasz film 22.00: Liang Shan Po lázadói — japán filmsorozat tíz folytatásban (1.) 22.45: Sakk Világbajnokság: Anatolij Karpov- Viktor Korcsnoj mérkőzése November 9-i hétfői műsorainkat lapunk 15-16. oldalán közöljük! ★ A rádió és a televíziók mai műsora - NAPLÓ - 1981. november 7., szombat II győri rádió műsora november 9-től 15-ig NOVEMBER 9., HÉTFŐ: 17.00: Műsorismertetés. Hírek - 17.05: Hétfő este Nyugat-Dunántúlon. Zenés Magazin. Telefonszám: 12-722. Szerkesztő: Szántó Zsóka -18.00- 18.30: Információk innen-onnan - Sport — Lapszemle NOVEMBER 10., KEDD: 17.00: Műsorismertetés. Hírek — 17.05: Népzenei felvételeinkből - 17.25: Fogadóóra. Dr. Bai László műsora - 17.45: Népszerű dallamok, a Middle of the Road együttes műsorából. 18.00- 18.30: Nyugat-Dunántúli krónika — Esti muzsika — Időjárás NOVEMBER 11., SZERDA: 17.00: Műsorismertetés. Hírek — 17.05: Szerdai Szerpentin (A tartalomból: Filmlevél; Könyvismertetés; Évfordulónaptár; Bemutatjuk... Szerkesztő: Szántó Zsóka. A műsor telefonszáma: 12 722 — 17.40: Nők Magazinja. Rigó Jánosné műsora — 18.00-18.30: Nyugat-dunántúli krónika — Esti muzsika - Időjárás NOVEMBER 12., CSÜTÖRTÖK: 17.00: Műsorismertetés. Hírek - 17.05: Könnyűzenei ABC - 17.20: Rehabilitált városmag. Riporter: Gy. Németh Péter. Szerkesztő: Tóth Pál (ism.) - 17.50: Dallamkoktél - 18.00-18.30: Nyugat-dunántúli krónika - Esti muzsika - Időjárás NOVEMBER 13., PÉNTEK: 17.00: Műsorismertetés. Hírek — 17.05: Kulturális Magazin. Szerkesztő: Forgács Sándor — 17.50: Les Humphries Singers felvételek — 18.00— 18.30: Zenés Hírmagazin NOVEMBER 14., SZOMBAT: 8.30: Hírek - 8.35-10.00: Szombat reggeli zenés - információs műsor. NOVEMBER 15., VASÁRNAP: 8.30: Hírek — Információk — Lapszemle — 8.40: Zenés vasárnapi matiné — 9.50—10.00: Német műsor