Napló, 1981. december (Veszprém, 37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-31 / 305. szám
Szerdán Bonnba érkezett Mieczyslaw Rakowski, lengyel miniszterelnök-helyettes. Képünkön: a lengyel politikus (balra) Hans- Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter társaságában. Rakowski az NSZK-ban Mieczislaw Rakowski lengyel miniszterelnök-helyettes szerdán Bonnban három és fél órás megbeszélést folytatott Hans-Dietrich Genscher nyugati-i német allkancelláriral, külügyminiszterrel. A találkozón a nyugat-i német fél megresesítettte, hogy Bonn szigorúan tartja magát abe nem avatkozás politikájához a lengyel belügyekkel kapcsolatban. Ugyanakkor a tárgyaláson Genscher szorgalmazta, hogy Varsó enyhítsen a szükségállapot rendelkezésein, és tegyen „jószándékát" bizonyító gesztust. Kurt Becker nyugatnémet kormányszóvivő a tárgyalásokkal párhuzamasan ,tartott sajtóértekezletén kijelentette, hogy Bonn nem osztja az Egyesült Államok véleményét, amely szerint a Szovjetuniónak szerepe volt a lengyelországi szükségállapot bevezetésében, a lengyel kormány — mondotta — önállóan döntött. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió elleni amerikai gazdasági szankciók bejelentése kizárólag az Egyesült Államok döntése volt. A szóvivő kijelentette, hogy Washington csak néhány órával a bejelentés előtt értesítette Bonnit. Becker nem bírálta közvetlenül az amerikai intézkedéseket, de utalt arra, hogy az NSZK előzetes egyeztetést kívánt volna. Utalt arra is, hogy az amerikai szankcióknak nincs semmi hatásuk a szovjet—nyugatnémet földgázért—acélcső üzletre. Nyugatnémet kormányforrások szerint az NSZK jelezte, hogy kész folytatni az élelmiszer-szállításokat, a gazdasági segítséget azonban a lengyelországi helyzettől teszi függővé. A Az USB katonai költségvetése Reagan amerikai elnök kedden aláírta az Egyesült Államok minden eddiginél nagyobb katonai költségvetését, amelynek alapján a most folyó pénzügyi évben a Pentagon 199,7 milliárd dollárt kap. Ez az öszszeg ugyan 1,1 milliárd dollárral kevesebb, mint amennyit Reagan eredetileg kért, de még így is 28 milliárd dollárral haladja meg a múlt évi katonai költségvetés összegét. Ebből a pénzből finanszírozzák majd többek között az új MX interkontinentális rakétarendszer kialakítását, a „B-1”es stratégiai bombázókat, valamint a haditengerészet számára új hadihajók gyártását. Nyilatkozatában Reagan a katonai kiadásokról szóló törvényt „csupán kezdetnek" nevezte az Egyesült Államok katonai erejének fokozása érdekében teendő lépések sorában. Ugyancsak kedden írta alá Reagan a külföldi segélyekről szóló 11,5 milliárd dolláros törvényt is. Izrael, az első számú kedvezményezett 2,2 milliárd dollárt kap. A külföldi segélyekkel kapcsolatban az elnök amiatt „sajnálkozott", hogy azokat a hazai választók nem támogatják kellőképpen, mivel eredményességük közvetlenül és azonnal nem érzékelhető. Begin fogadta Percy szenátort Menahem Begin izraaeli miniszterelnök kedden Jeruzsálemben fogadta Charles Percyt, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnökét A megbeszélés után Percy „reménykeltőnek"nevezte az izraeliminisziterelnöikbell az úgynevezett , ,autonómia ’ ’ -i tárgyalásaikjövőjéről, Dél-Libanonról és a Szíriához tartozó fennsík bekebelezését jelentő Golan-törvényről és annak következményeiről folytatott eszmecserét. „Sikerült tisztáznunk a múltban keletkezelt félreértéseket" — mondotta.. Az irizmnaei rádió ezután úgy vélekedett, hogy Begin és Percytalálkozója szétoszlathatja Izraelben azt a félelmet, hogy az Egyesült Államok a Biztonsági Tanács január elejére tervezette ülésén esetleg támogatná az Izrael elleni szankcióikat előíró határozat elfogadását. A Pentagon az Izraelnek szánt amerikai fegyvervásárlási hitel 300millió dallámos növelését javasolja — közölték kedden Washingtonban. Francia—egyiptomi katonai együttműködés Franciaország kész politikai előfeltételek nélkül bővíteni Egyiptomnak nyújtandó katonai segítségét — jelentette ki az egyiptomi televíziónak adott nyilatkozatában Charles Hemu francia hadügyminiszter. Charles Hemu csütörtökön érkezik négynapos hivatalos látogatásra Kairóba, ahol tárgyalásokat folytat Abu Ghazala egyiptomi Hadügyminiszterrel. Az Al-Akhabar című egyiptomi lap értesülései szeriint a tárgyalások végén a két ország katonai együttműködési szerződést ír alá. Egyiptomi sajtóforrások szerint a most megkötendő katonai együttműködési szerződés értelmében Franciaország 40 darab Mirage-2000-t szállít az arab országnak és a gépekhez alkatrészgyártó üzemlet létesít Egyiptomban. Francia sajtóértesülések szerint az egyiptomi-francia katonai szerződés értéke elérheti a 2,4 milliárd dollárt. A francia—egyiptomi hadügyminiszteri tárgyalásokon megvitatják a Sinai-félszigeten felállítandó nemzetközi erőkben való francia részvételt is. Csendes ünnep Lengyelországban Amióta a hét elején az utolsó feszültséggóc is megszűnt Lengyelországiban, mind több helyenindul be anormális termelői munka. A bányászok az ünnepek ellőtt máregy nap alatt 595,4 ezer tonna szemelt fejtettek. Ez a legjobbnapi eredmény a szükségállapot bevezetése óta. Fokozatosan visszatér rendes kerékvágásába a termelés a Plask »bányáiban »is, ahol hétfőn ért véget a „Szakid»amnitós" szélsőséges elemei által szervezett hosszú szillfiákozó akció. Már vallamennyi ibárnya»gép dolgozik, akárcsak a Ziemowit -bányában, ahol skarácsonyig »tartollit az akkupációs sztrájk. De sok »még a »műszaki hiba, és hosszadalmas felülvizsgálatnak kell Ottóval én a sokáiig tétlenül hagyott gépeket. A termelés még nem érte el a szokásos szintet: kedden a Ziemowit-bányában 17,1 ezer tonna szenet hoztakfelszínre; a régi napi átlag 23,5 ezer tonna vált. A Pilast-bányáiban 12 ezer tonna volt az eredimény, az átlagos 17,5 ezer tonnával szemben. Szerdán valamennyi varsói gyárban és vállailatnál rendes munka folyt. A fővárosban normálisan működik a tömegközlekedés, tervszerűen munkába áll itt valamennyi villamos és autóbusz. Abiterén beköszöntött olvadás segíti a, hóelis takarításost. A főbb vonaliak többségét teljesen megtisztították már a hótól. A szilvesztertt a varsóiak csak szűk körben,, saját lakásukban köszönthetik, mert akijárási tilalom feloldásainak nem vallt mód. fl TASZSZ washingtoni jelentése: A Reagan-kormányzat szovjetellenes intézkedéseiről — A nemzetközi légkör további mérgezésére, a feszültség fokozására, a konfrontációra törekvő militarista amerikai külpolitikai irányvonal még keményebbé tételére irányuló provokatív lépésnek minősítette a TASZSZ washingtoni jelentése Reagan amerikai elnök kedden este bejelentett intézkedéseit. A Szovjetunióval szemben hozott példátlan, s az általánosan elfogadott nemzetközi gyakorlat szerint teljesen megengedhetetlen durva lépéseinek igazolására Reagan elnök nyílt hazugsághoz és a tények nyilvánvaló meghamisításához folyamodott. Azt állította, hogy a Szovjetunió „beavatkozott” a lengyel ügyekbe és „közvetlen felelősség" terheli a Lengyelországban kialakult helyzetért. Ezekre az alaptalan vádakra Reagannak azért volt szüksége, hogy elferdítse a jól ismert tényeket, amelyek bizonyítják az amerikai imperializmus Lengyelország ügyeibe való nyílt beavatkozását, a CIA-n keresztül folytatott bomlasztó tevékenységét. Az Egyesült Államok volt az, amely támogatta és arra ösztönözte a lengyelországi ellenforadalmi erőket, hogy testvérgyilkos háborút robbantsanak ki, amely a káosz örvényébe döntötte volna Lengyelországot és nemzeti katasztrófát idézett volna elő. Washington nyújtott pénzügyi és más jellegű segítséget a KOR-nak, a „Független Lengyelország Konföderációjának" és a „Szolidaritás” szélőségeseinek. Ezekbe a szervezetekbe beépültek a CIA ügynökei. A Szabad Európa és az Amerika Hangja a rádióadókon keresztül az Egyesült Államok naponta irányította az ellenforradalmi, szocialistaellenes erőknek a néphatalom megdöntését célzó provokatív tevékenységét. A Lengyel Népköztársaságban a válságból való kijutás, a törvényesség védelme és a közbiztonság helyreálllítása érdekében hozott intézkedések Lengyelország belügyét képezik. Az az elválkult düh, amelyet a szuverén Lengyelországnak ezek a törvényes lépései váltottak ki a washingtoni vezetésből, csupán arról tanúskodik, hogy Washington szinte teljesen elvesztette a józan eszét. Reagan, aki kedd esti beszédének elején alaptalanul még a lengyel ügyekbe való állítólagos beavatkozással vádolta a Szovjetuniót, beszéde végén gyakorlatilag azt követelte tőle, hogy járjon közbe a lengyel kormánynál a helyzet stabilizálása és normalizálása céljából hozott intézkedések visszavonása érdekében. Ugyanakkor zsarolással és nyomással fenyegetőzött. Politikai megfigyelők rámutatnak: a Szovjetunió nagyhatalom, amely senkinek sem engedte meg, és a jövőben sem engedi meg, hogy a zsarolás és a parancsolgatás nyelvén beszéljenek vele. Azok az ismételt próbálkozások, hogy különféle „szankcióktól” a Szovjetunióra „hatást gyakoroljanak”, mint ismeretes, mindig - így a közelmúltban is - kudarcba fulladtak. A Fehér Ház semmiképpen sem akarja tudomásul venni azt amegváltoztathatatlan tényt, hogy megváltoztak az idők, s a történelmet nem lehet visszafordítani - állapítja meg végül a TASZSZ jelentése. Kuba ünnepén Kuba népe kettős ünnepet ül január elsején: együtt köszöntik az új évet és a forradalom győzelmének évfordulóját. Húsz hónap elkeseredett küzdelmei után, 1959-ben e napon vonultak be diadalmenetben Fidel Castro „szakállasai", a felkelő hadsereg katonái Havannába, elűzve a gyűlölt diktátort, Batistát. A kis szigetország — először az amerikai kontinens történetében — gyökeresen új útra, a szocialista építés útjára lépett. A forradalom hatalmas változásokat hozott a kubaiak életében. Megszűnt a kizsákmányolás, felszámolták a munkanélküliséget, a kiáltó társadalmi ellentmondásokat. Ingyenes egészségügyi ellátást, széles körű oktatási rendszert vezettek be. A gazdasági és társadalmi eredmények méltán vívtak ki nagy tekintélyt Kuba számára az egész világon. A Karib-tengeri állam immár 23 éve halad a maga választotta úton, annak ellenére, hogy a forradalom győzelmének napja óta szembe kell néznie a legerősebb imperialista hatalom, az Egyesült Államok meg-megújuló provokációival, hol felerősödő, hol visszafogottabb ellenséges propagandakampányaival, a gazdasági és a politikai nyomás legváltozatosabb módozataival. 1981., a „Termelés és védelem éve", küzdelmes esztendő volt e szigetországban. Fokozódó fenyegetőzések légkörében kellett megbirkózniuk a kubaiaknak a gazdasági építés soros feladataival. Washington ugyanis a közép-amerikai forradalmi fellendülésért Kubát állítja ki „bűnbaknak", s hosszú évek békülékenyebb hangneme után újra nyílt fegyveres agresszióval fenyegeti a szigetországot. A kubai nép azonban - ahogyan Havannában többször nyomatékosan leszögezték — nem hagyja magát eltéríteni a termelőmunka égető fontosságú célkitűzéseitől, ugyanakkor éberen őrzi, s bármi áron megvédi forradalmi vívmányait, hazájánakbékéjét és nyugalmát. Kuba természetesen nincs egyedül. A szocialista közösség országai, a haladó erők Latin-Amerikában és szerte a világon, cselekvően szolidárisak a forradalmának évfordulóját ezúttal ismét kényszerű készültségben ünneplő kubai néppel. Banánszüret Las Villásban. 2 -NAPLÓ-1981. december 31., csütörtök Szövetkezeteink alkalmazkodnak a változó körülményekhez (Folytatás az 1. oldalról) zása okozza. Igen figyelemreméltó, hogy a megfelelő gazdálkodás eredményeként a múlt évinél lényegesen több nyereséggel zárhatják az esztendőt Veszprém megye ipari szövetkezetei. A termékszerkezet módosítása, a termelési kooperáció fokozása, a takarékosabb gazdálkodás eredményeként várhatóan az 1980. évinél mintegy 30 százalékkal lesz magasabb az idei nyereség. Elismerés a kereskedelem és vendéglátás dolgozóinak Még nem vagyunk birtokában azoknak a végleges adatoknak, amelyek az 1981-es esztendőben végzett munka értékét tükrözik, ám az év utolsó napjaiban már szinte 100 százalékos biztonsággal prognosztizálható, hogy a MESZÖV irányításaival a tavalyinál nagyobb eredményeket értek el az áfészek, a takarék- és lakásszövetkezetek Veszprém megyében. Ha az áfészek tevékenységét vizsgáljuk, akkor az idei esztendő első 9 hónapjának végleges számadatai szolgálnak útmutatóul. Láthatjuk, hogy az összes tevékenységgel számolva az 1980-as év l-lll. negyedévében a bruttó árbevétel 3 milliárd 870 millió forint volt, az idén viszont ez idő alatt 4 milliárd 205 millió forintot értek el. Ennél is többet mond azonban az elszámolás allapjául szolgáló nyereség, amely öszszességében a tavalyi 146 millióval szemben az idén 163 millió forintot tesz ki A bolti kiskereskedelemben ez 89 millióról 103,5 millió forintra emelkedett, a vendéglátásban azonban nemhogy nőtt volna, hanem 100 ezer forinttal csökkent. Az eredménynövekedés az alaptevékenységen kívüli ipar, építőipar, szállítás, mezőgazdaság és egyéb tevékenységeknél is számottevő, mert a tavalyi 17 millióval szemben az idén 22 millió forintot értek el az áfészek. Jelentősen - 51,8 százalékkal — nőtt az árkockázatialap-felhasználás is. A szeptember végétől eltelt időszak alatt — november 30- ig — hasonló, a tavalyinál nagyobb mértékben nőtt a kiskereskedelmi és vendéglátó forgalom. Az előbbinél az 1980 IXI. havi forgalom 9,1, az utóbbinál 4,5 százalékkal, összességében pedig 8,4 százalékkal magasabb a forgalma mint a tavalyi esztendő hasonló időszakában volt. Ennél is számottevőbb azonban az áruházi forgalom növekedése, amely 18,5 százalékot tesz ki. A takarékszövetkezetek tevékenysége is felülmúlja az elmúlt esztendeit. A betétállomány 24,3 százalékkal több mint 1980. november 30-án volt. Munkájuk értékét emelik, hogy a háztár gazdálkodás sikerét biztosító termeltetési kölcsönökkel való hatékonyabb gazdálkodást helyezték előtérbe. Ugyanez mondható el a lakás- és a lakásfenntartó szövetkezetek gazdálkodásáról, munkájáról is. Az előbbiek az év végéig 300 lakást építenek fel, az utóbbiaknál viszont körülbelül 600-al nőtt az általuk kezelt lakások száma. Kiegyensúlyozott fejlődés A változékony időjárás az esztendő valamennyi hónapjában megnehezíti a mezőgazdasági nagyüzemekben dolgozók munkáját. Nyáron a növénytermesztők panaszkodnak a kelleténél bőségesebben hulló csapadékra vagy éppen a szárazságra. Ilyenkor az állattenyésztők sóhajtoznak gyakrabban a síkos, havas, hóakadályokkal „tarkított" utakra. Megnehezíti ez a takarmányok szállítását, s a tejipar autói is sűrűbben elakadnak az országutakon. Az időjárás miatti kár egyformán bosszantó és nagy lehet télen és nyáron A mezőgazdasági termelés mégsem akadozik, hanem lendületesen, kiegyensúlyozottan fejlődik. A megye 42 termelőszövetkezetének 228 ezer hektáros területét amunkaképes korú lakosság 12--14 százaléka műveli. Ők állítják elő a mezőgazdasági termelés 62 százalékát. Az elmúlt öt esztendőben a mezőgazdasági termelőszövetkezetek kimagasló fejlődést értek el, csak a közös gazdaságok tiszta vagyona 2,5 milliárd forinttal emelkedett. Növekedett a gazdálkodás nyeresége is 78,2 százalékkal. Az V. ötéves tervidőszak termelési sikerei megalapozták a fejlődést az idei esztendőre is. A növénytermelésben a termésátlagok a váltakozó időjárás miatt ingadoztak, de a tervek teljesítését ez sem tudta megakadályozni a nagyüzemek többségében. Alkalmazkodtak saját adottságaikhoz az üzemek, s a növénytermelésben tapasztalható hiányokat más ágazatokkal pótolták. Kiegyensúlyozott az állattenyésztés fejlődése idei évben, s a kiegészítő tevékenység tervezhetőbb nyeresége is a biztonságot szolgálta. Bizakodássalnézhetnék aközelgő zárszámadások elé a megye termelőszövetkezeteiben. Esztendők óta nincsmérleghiányos gazdaság Veszprém megyében, s várhatóan ez a helyzet ismétlődik az 1981. évi gazdálkodás mérlegének elkészítése után is.