Napló, 1982. november (Veszprém, 38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-02 / 257. szám
Szovjet vélemény a brit kormányfő nyugat-berlini látogatásáról Margaret Thatcher brit kormányfő múlt pénteki nyugatberlini látogatását két fontos elem jellemezte: egyrészt a miniszterelnök-asszony még a nyugati sajtó szerint is szokatlanul durva kirohanást intézett a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen, másrészt — a Nyugat-Berlin státusát rögzítő négyoldalú egyezménynyel ellentétben — kíséretében Nyugat-Berlinbe látogatott Helmut Kohl bonni kancellár is —, hangsúlyozza a Pravda hétfői számában Viktor Kabanov. A kancellár nem is csinált titkot belőle: azért kísérte el angol vendégét Nyugat-Berlinbe, hogy ezzel is megerősítse az NSZK igényét a városra, ami — köztudottan — törvénysértő, mutat rá a Pravda. Mi több, a kancellár a valós helyzettel ellentétben kijelentette: „keleti és nyugati honfitársai nevében szól". Ez a mondat annak a teljes figyelmen kívül hagyását jelenti, hogy két egyenjogú, független és szuverén német állam létezik: az NSZK és az NDK. Nyugat-Berlin nyugodt jövőjének biztosítékát kizárólag a négy nagyhatalom képviselői által aláírt egyezmény szigorú betartása jelentheti. Mindazok a kísérletek, amelyek az egyezmény megsértésére vagy megkerülésére irányulnak, csak árthatnak a városnak és lakosságának, s ezért kárt okoznak az európai enyhülésnek - állapítja meg Viktor Kabanov a Pravdában. Választások az Egyesült Államokban Kongresszusi és helyhatósági választásokat tartanak kedden az Egyesült Államokban. A választások tétje névlegesen 33 szenátori hely a száz közül, az új képviselőház 435 tagjának megválasztása és 36 kormányzói hivatal „újraelosztása", a két nagy amerikai párt képviselői között. A szavazók mintegy kétharmada azonban azért megy el november 2-án a szavazóhelyiségekbe, hogy Ronald Reagan kormányzásának első két évéről véleményt mondjon. Kilenc amerikai államban és harminc városban pedig a képviselők megválasztásával egyidőben népszavazást tartanak a nukleáris fegyverek telepítésének befagyasztásáról. A belpolitikai-gazdasági teljesítmény - washingtoni politikai elemzők szerint — ellentmondásos. Az október elején 40 év óta először tíz százalék fölé emelkedett és tovább növekvő munkanélküliség, a tönkremenő üzleti vállalkozások rekordszáma, az államadósság növekedése együttjárt a szociális kiadások rendszeres megnyirbálásával. Az új kormány már az első évben 200 milliárd dollár fölé emelte, s továbbra is évi 7-8 százalékkal növeli a katonai kiadásokat, módszeresen lazította az Egyesült Államok kapcsolatait a Szovjetunióval, konfrontációs külpolitikája Kínával és saját nyugati szövetségeseivel is konfliktusba keverte. A republikánus kormányzás 21 hónapja azonban az infláció látványos csökkentését, a kamatláb leszállítását is magával hozta. A republikánusok javára szólt az a körülmény, hogy a demokrata párt nem rendelkezik összefüggő alternatív gazdasági és külpolitikai koncepcióval, vezéregyéniségei — Edward Kennedy szenátor, Walter Mondale volt alelnök, Thomas O'Neill, a képviselőház elnöke, Edmund Muskie volt külügyminiszter - népszerűségben nem tudnak versenyezni a „kommunikációs készségét" ügyesen kamatoztató elnökkel. Mindazonáltal Edmund Muskie vasárnapi televíziós beszéde, amelyben kijelentette, hogy a kormányzat tönkretette az amerikai gazdaságot, tömegek hangulatát tükrözi. Ezeknek a tömegeknek a növekvő kiábrándultsága az oka, hogy a megfigyelők határozott demokratapárti előretörésre számítanak a keddi választásokon. NSZK-belpolitika A Der Spiegel magazin hétfőn megjelent száma szerint Karl Carstens nyugatnémet államfő ellenzi, hogy 1983. március 6-án időelőtti választást tartsanak az NSZK-ban. Carstens szerint „ ez nem lenne összeegyeztethető az alkotmánnyal, mert Helmut Kohl kancellár 1984-ig rendelkezik megfelelő parlamenti többséggel. Mivel a parament feloszlatásához és az új választás kiírásához szükség van az államfő jóváhagyására, Bonnban fokozott érdeklődéssel várják, hogyan tesz eleget ígéretének a Kohl-Genscher kormány. Hans-Jochen Vogel, az SPD kancellárjelöltje, a zöld baloldali tömegmozgalommal való viszonyban „türelemre, higgadtságra és fejődésük megfigyelésére” szólított fel. Vogel szerint a nyugat-berlini környezetvédő mozgalom rövid idő alatt elfogadta a parlamenti játékszabályokat és együttműködést. Ugyanakkor Helmut Schmidt egy pártgyűlésein változatlan élességgel elhatárolta magát a zöldektől. Aki a zöldeket választja, az gyengíti az SPD-t, és ezzel a CDU-CSU-t erősíti - mondta Schmidt. A zöldek hesseni tartományi szervezete vasárnap úgy döntött, hogy decemberben tárgyalásokat kell kezdeni az SPD-vel. A mintegy három hónapra tervezett tárgyalások után kívánják eldönteni,hogy van-e lehetőség a kisebbségi, tartományi szociáldemikrata kormány támogatására. A zöldek azonban azt is jelezték, hogy alapvető követeléseikből (frankfurti repülőtér bővítésének leállítása, az atomenergia elvetése) nem engedeik. A Szabaddemokrata Párt hesseni és alsó-szászországi szervezetének hét végi kongresszusán a küldöttek többsége úgy döntött, hogy a párt egy hét múlva Nyugat-Berlinben sorra kerülő kongresszusán támogatja Genscher pártelnök újraválasztását. Alsó-Szászországban, ahol az FDP harmadik legerősebb tartományi szervezete található, rendkívül szoros eredmény született: 148 küldött Genscher mellett, 147 ellene szavazott. Az FDP baloldalához tartozó politikusok ugyanakkor jelezték: egyelőre lemondanak róla, hogy még Nyugat-Berlinben,közvetlenül a kongreszus utáni új liberális szervezetet hozzanak létre tiltakozásul a pártvezetés jobboldali politikája ellen. Javulnak a pakisztáni—indiai kapcsolatok „Utat nyitottunk a pakisztáni —indiai kapcsolatok javulása felé" — jelentette ki Zioul Hak pakisztáni elnök Új-Delhiben, miután rövid megbeszélést tartott Jadirai Gandhi indiai kormányfővel. Ez volt az első hivatalos indiai—pakisztáni csúcstalálkozó Indira Gandhi és az azótakivégzett Zulfikar Ali Bhutto tíz évvel ezelőtti szimlai tanácskozása óta. A találkozót mind a két vezető szívélyesnek és őszintének nevezte. Ziaul Hek csupán rövid időre szakította meg délkelet-ázsiai körútját Indiában. Új-Delhi után Thaiföldre, majd Indonéziába, Malaysiába és Szingapúrba látogat. Indira Gandhi, indiai miniszterelnök Új-Delhiben hagyományos muzulmán köszöntéssel üdvözli Mohammad Ziaul Hak pakisztáni elnököt. - NAPLÓ - 1982. november 2., kedd Várkonyi Péter Prágába utazott Várkonyi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására vasárnap rövid munkalátogatásra Prágába utazott. Elutazásakor a Ferihegyi repülőtéren jelen volt Andrej Barcak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Haig volt a „mély torok”? Alexander Haig az a személy, aki "kiszivárogtatta a The Washington Post riporterének a Watergate-botrányt kirobbantó információkat - írja hamarosan megjelenő, az „Elvesztett becsület" című könyvében John Dean, az ügy egyik szereplője. A szerkesztőségi körökben „mély toroknak" elnevezett ismeretlen kiléte azért maradt titokban, mert Bob Woodward, a The Washington Post fiatal riportere soha senkinek nem mondta el, hogykitől kapta a Nixon elnök bukásával végződő politikai vihart felkavaró értesüléseket. A Time hírmagazin — bár kétségbe vonja az állítást — elmondja, hogy Dean érvelése szerint Haig egyike volt azoknak a keveseknek, akik tudhattak bizonyos információkról, így például arról, hogy a Fehér Ház egyes magnetofon-szalagjain valaki utólagos törléseket végzett. Ezt az értesülést például minden bizonnyal a mindvégig bőséges információkkal szolgáló ismeretlen „mély torok" szolgáltattaki a Post riporterének 1973 novemberében. John Dean könyvében megírja, hogy a demokrata párti székházban történt lehallgatásokkal kapcsolatos információkról Nixon akkori elnökön kívül csak az elnök titkárnője, és két másik személy tudott. Haig, mint Kissinger akkori, 2. számú tanácsadója és bizalmasa feltétlenül hozzájuthatott az értesülésekhez. Haig, — mint Dean írja - egy kivételével (amikor is külföldön tartózkodott) résztvevője lehetett valamennyi titkos ülésnek. Befejeződött a III. országos nőkonferencia (Folytatás az 1. oldalról) A fiatalok gondjait tolmácsaló küldöttek felhívták a figyelmet arra, hogy az ifjúsági mozgalomban tevékenykedő nők közül sokan házasságkötésük után kimaradnak a közéled munkából. Egyetértettek a beszámolónak azzal a megállapításával, amely szerint egyes életszakaszokban sokasodnak a kettős szerepből adódó feladatok, ám megjegyezték, hogy ennek az életszakasznak a feszültségeit azonban az apa is átéli. A megoldás módja kihat a családok életére, és a nők pályájára is. Nélkülözhetetlen tehát a társadalom sokoldalú segítsége, a család támogatása és természetesen a fiatal nők helytállása, tenniakarása is ahhoz, hogy ezeken, az akadályokon könnyebben átjussanak. Nagy súllyal szerepeltek a hozzászólásokban a családdal összefüggő kérdések. A küldöttek kifejtették a véleményüket arról, miként alakult át az elmúlt évtizedekben a családmodell. A változások irányait nem egyformán ítélték meg, de abban mindenki egyetértett, hogy a kapcsolatokat semmiféle társadalmi mozgalomnem pótolhatja. Többen kifogásolták a szülő-gyermek kapcsolat hibás felfogását. Mintha „szeretetversengés” alakulna ki egyes családokban - hangzott el a vita során -, a szülők a gyermekeik kegyeit keresik, s a követelmények csökkenése sokszor okozza akapcsolatok lazulását. De ugyanide vezet a másik véglet is: a gyermekek elhanyagolása, a türelmetlenség, vagy a nemtörődömség, nem ritkán a hátrányos helyzetűek, a veszélyeztetettek, sőt az állami gondozottak számát növeli . Akonferencia munkáját Duschek Lajosné, a MNOT elnöke összegezte. Elmondta, hogy a tanácskozás betöltötte hivatását, áttekintette a nőpolitikai munka eredményeit, a nők gondjait, problémáit. Harminchét hozzászóló véleményével, értékes javaslataival elősegítette a nőpolitikai feladatok teljesítését, a nők gondjainakmegoldását, eszmei, politikai útmutatást adott anőszervezetnek. A konferencia ezután megválasztotta a Magyar Nők Országos Tanácsának 235 tagját és a tanács 35 tagú elnökségét, valamint a tisztségviselőit. A MNOT elnöke újra Duschek Lajosné lett, alelnökök: Czerván Mártonné dr., a Ruházatiipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Jókai Annaíró, Kakucsi Gabriella, a dabasi Fehér Akác Termelőszövetkezet elnöke, Kis Imréné, a KISZ Komárom megyei bizottságainak első titkára, Makoldi Mihályné nyugdíjas pedagógus és Nádasi Lászlóné, a Csepel Művek vezérigazgató-helyettese. A Magyar Nők Országos Tanácsa 35 tagú elnöksége tagjává választották megyénkből Kovács Istvánnét, a sümegi Foltex Háziipari Szövetkezet szakmunkását. A Magyar Nők Országos Tanácsa tagja lett Veszprém megyéből : Forintos Erzsébet, a megyei tanács osztályvezetője, Földesné Antal Mária, a veszprémi Dózsa Tsz műszakvezetője, Kovács Istvánné, Molnár Gézáné, a Pápai Textilgyár mintakészítője, Pálniczky Lipótné, a Nitrolkémia csoportvezetője és Simon Katalin, a VIDEOTON ajkai gyárainak művezetője. ★ A tanácskozás végeztével a III. országos nőkonferencia szolidaritási nyilatkozatot fogadott el, amelyet eljuttatnak az Országos Béketannácshoz. A nyilatkozatban a magyar asszonyok, lányok kifejezik: szolidaritásukat"a békéért, a szabadságjukért, nemzeti függetlenségükért, és népük felemelkedéséért küzdő milliókkal, követelik a fegyverkezési hajsza megállítását, a katonai kiadások csökkentését, és ezeknek az összegeknek békés célokra valló felhasználását, valamint a női egyenjogúság megvalósítását, az anyaság, az emberi élet megbecsülését mindenütt a világon. ★ Felszólalt a III. országos nőkonferencia vitájában Simon Katalin, a VIDEOTON ajkai gyáregységének dolgozója, megyénk küldötte. Az alábbiakban részleteket közlünk felszólalásából. Felvilágosítással, tájékoztatással segítjük a lányok pályaválasztását Simon Katalin, a VIDEOTON ajkai gyáregysége dolgozójának felszólalása Veszprém megye a gazdaságilag leginkább fejlett megyék közé tartozik. A IV. és az V. ötéves tervidőszakban az országos átlagot meghaladó ütemben növekedett az ipari termelés. Korszerű, magas technikai színvonalon álló üzemek kezdték meg a termelést. Adottságainkkal összhangban az alumíniumvertikum, a vegyiipar, a gépipar és az élelmiszeripar fejlődött a legdinamikusabban. A helyes foglalkoztatásiaránykialakítása érdekében a nehézipar erőteljes fejlesztése mellett sor került a könnyűipar, elektrotechnikai ipar, a kereskedelem és a szolgáltatóipar fejlesztésére, ahol lehetővé vált a nők nagyobb arányú foglalkoztatása és szakmai képzése. Ennek eredménye, hogy az iparban nagy mértékben — 54 százalékkal — nőtt a szakképesítéssel rendelkező munkásnők száma. A beszámoló is tartalmazta, hogy a kereső nők iskolázottsága növekedett. A növekedéshez a Veszprém megyei nők is hozzáijáadtak. 1970-ben a dolgozó nők 23 százalékának volt a nyolc általánosnál magasabb iskolai végzettsége, 1980- ra ez az arány 39 százalékra növekedett. Különösen gyors volt a gimnáziumot végzett nők számának gyarapodása. A megye iparának fejlődése biztosította a középiskolát végzett nők elhelyezkedését, de az területenként nem volt mindig összhangban a munkaerőszükséglettel. Megyénkben 15 szakma közül választhatóak a középiskolát végzett lányok. Az 1981-82-es tanévben 35 lány tanult középiskolai végzettséggel szakmát, pedig 77 részére volt biztosítva lehetőség. A kozmetikus, fényképész, fogműves szakmákra több a jelentkező, mint amennyit képezni és foglalkoztatni tudnánk, míg vannak szakmák, amelyek iránt egyáltalán nincs érdeklődés. Ilyen például, az elektrotechnikai műszerész, irányítás, technikus, bútorasztalos. A lányok pályaválasztásában, a szülők terveiben még ma is meghatározó az a nézet, hogy egyes szakmák csak férfiaknak, vagy csak nőknek valók. Ennek a nézetnek a hatását érezzük a VIDEOTON 1400 nőt foglalkoztató ajkai gyáregységében is. Hozzánk a lányok többsége a 8 általános iskola elvégzése után jön dolgozni, pedig nálunk a nők egészséges környezetben, korszerűen felszerelt szalagok mellett szerelik az elektronikus alkatrészeket. A szakmai tudás megszerzéséhez több lehetőséget biztosított gyáregységünk, így elértük azt, hogy a fizikai állományban dolgozó nők 30 százaléka szakmunkás. Ma megyénk 77 ezer nő dolgozójának 60 százaléka fizikai foglalkozású, ebből 19 százaléka szakmunkás, ez jobb mint az országos átlag. Megyénkben és gyáregységünkben is magas azonban a betanított munkásnők aránya, képzésük gazdasági fejlődésünk egyik tartalékát jelenti. A Magyar Nők Országos Tanácsának beszámolója is foglalkozott a nők pályaválasztásának gondjaival és szakképzettségük növelésének feladataival. Saját és a megyei tapasztalatok alapján mi egyetértünk azzal, hogy tovább kell fokozni a felvilágosítást, tájékoztatást a szülők és a tanulók körében, fejleszteni a pályaválasztási tanácsadók tevékenységét, hogy a női szakmunkások számát növeljük. Ez feltétele annak, hogy a nők előbbre lépjenek a műszaki tudást igénylő pályákon, a vezetéshez szükséges szakismereteket megszerezzék, mert enélkül a női szakmunkások és vezetők számát nem tudjuk növelni a produktív ágazatokban. E célokképezik számunkra a következő időszak legfontosabb feladatait. Az Országos Tanács beszámolóját, az elmúlt öt évben végzett munkáját igen eredményesnek tartjuk. Kezdeményezéseinek, ajánlásainak megvalósulása, a nőpolitikai határozat végrehajtásáért végzett munkája tovább növelte a magyar nők társadalmi-gazdasági egyenjogúságát és nemzetközi tekintélyét. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai Hivatalos devizaárfolyamok Érvényes 1962. november 2-től Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Valuta (bankjegy és csekk) árfolyamok Devizanem: Közép- Vételi Eladási árf. 100 egységre forintban Angol font 6563,15 6569,72 6576,29 Ausztrál dollár 3635,77 3639,41 3643,05 Belga frank 78,71 78,79 78,87 Dán korona 431,79 432,22 432,65 Finn márka 704,38 705,09 705,80 Francia frank 539,68 540,22 540,76 Hollandi forint 1399,92 1401,32 1402,72 Japán yen (1000) 140,77 140,91 141,05 Kanadai dollár 3160,10 3163,26 Kuvaiti dinár 13185,25 13198,45 13211,65 Norvég korona 536,40 536,94 537,48 NSZK márka 1524,89 1526,42 1527,95 Olasz líra (1000) 26,52 26,55 26,58 Osztrák schilling 217,00 217,22 217,44 Portugál escudo 43,10 43,14 43,18 Spanyol peseta 33,35 33,38 33,41 Svájci frank 1767,69 1769,46 1771,23 Svéd korona 523,44 523,96 524,48 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 3876,36 3880,24 3884,12 Érvényes 1982. november 2-től Pénznem Vásárolható Vételi Eladási magasabb 100 euFsbankjegy- forintban címletek Angol font 50 6372,63 6766,81 Ausztrál dollár 50 3530,23 3748,59 Belga frank 5000 76,43 81,15 Dán korona 1000 419,25 445,19 Finn márka 100 683,94 726,24 Francia frank 500 524,01 556,43 Görög drachma 500 50,45 53,55 Hollandi forint 1000 1359,28 1443 Japán yen (1000) 10 000 136,68 141 Jugoszláv dinár 100 50,67 Kanadai dollár 100 3065,30 321 Kuvaiti dinár 10 12802,50 135, 1 Norvég korona 1000 220,63 NSZK márka 1000 1480,63 1 Olasz líra (1000) 50 000 25,75 Osztrák schilling 1000 210,70 21 Portugál escudo 5000 41,85 4 Spanyol peseta 5000 32,38 34 Svájci frank 1000 1716,38 1822, Svéd korona 100 508,24 539/ Török líra 1000 20,95 22,2 USA dollár 100 3763,83 3996,61