Napló, 1995. október ( 51. évfolyam, 232-256. szám)
1995-10-02 / 232. szám
1995. október 2., HÉTFŐ Balatonfüred „konzulja” Theresia Trummet munkásságát Pro Urbe-díjjal ismerték el Magyarország messzire van - ez a József Attila-verscím volt a mottója a füredi közösségi házban tegnap délelőtt megrendezett műsoros, baráti összejövetelnek, amelynek keretében dr. Szalay László polgármester Balatonfüred városért kitüntetést adott át a germeringi Theresia Trummet asszonynak. S hogy Magyarország, azon belül Füred mégis mennyire közel van a német testvérváros Germeringhez, azt az együttműködés számos példája igazolja. Theresia Trummet az 1988-ban megkötött testvérvárosi szerződés óta a germeringi németmagyar egyesület „motorja” - mondta Harald Kux, az egyesület elnöke házára nyugodtan ki lehetne tenni a táblát. Balatonfüred konzulátusa, Dr. Szalay László polgármester őszinte elismeréssel szólt arról, hogy Theresia asszonynak köszönhetően egyre szorosabb szálak szövődnek a két város művészeti csoportjai, sportegyesületei, diákjai, pedagógusai és egyházai között, s hogy évek óta fáradhatatlanul munkálkodik nyelvünk és kultúránk népszerűsítésén Germeringben. A kölcsönös köszöntéseket színvonalas műsor követte, amelyben a Bem József Általános Iskola diákjai, Balatonfüred Város Vegyeskara Pileczky Erzsébet vezényletével, Zsár Éva és Bussay Antal énekesek, az Annabella cigányzenekara, valamint a Csincsi Ferenc vezette Polka Party lépett színpadra. - sbe - A kitüntetést dr. Szalay László polgármester adta át Theresia Trumnetnek Fotó: Áfrány Fél karral is teljes életet él Portik Péter festőművész kiállítása Várpalotán Nem az a fontos, hogy az ember kézzel, szájjal, vagy jobb híján éppen bal kézzel festi a képeket, hanem hogy elsősorban önmaga elégedett legyen az alkotással - mondta lapunk kérdésére Portik Péter, akinek az elmúlt szombaton a várpalotai helyőrségi művelődési otthonban nyílt kiállítása, amely október 16-ig látható. Az Erdélyből, Gyergyószentmiklósról származó művész jobb kezét tízesztendős korában egy baleset következtében elvesztette. Már gyermekkorában is sokat rajzolt, majd kénytelen volt bal kezébe venni a grafitot, később az ecsetet. Karancsi Sándornál és Zsigmond Mártonnál tanult a Csíkszeredai Művészeti Főiskolán, közben részt vett a Marosvásárhelyi Művészeti Egyesület munkájában. Portik Péter 1990 óta él Magyarországon, jelenleg a pápai textilgyár könyvelője. „Mindig is az volt a célom, hogy valami egyénit nyújtsak, bár a körülmények néha olyanok voltak, vászonra, ecsetre a konyhapénzből kellett elvenni.” Bizonyára észrevették, valamiben különbözünk önöktől: egy más világban élünk, de azt szeretnénk, ha nem ezt vennék észre - ajánlotta a kiállítót és a kiállítást Hegedűs Józsefné, a Veszprém Megyei Mozgássérültek Egyesületének alelnöke. (új) Portik Péter: Vászonra, ecsetre néha a konyhapénzből kellett elvenni Fotó: Áfrány Nem fellökték, felborult Viszonylag csöndes hétvége volt a szeptemberről októberre átmenő két nap. Szombaton délelőtt egy nyolcszemélyes kisbusz személygépkocsival ütközött a 82-es úton, és a 3—4 méteres árokba borult. Két személy súlyosan sérült, őket a kórházba szállították, egy személyt a helyszínen láttak el a mentők. Vasárnap Litérre riasztották a mentőket azzal, hogy kerékpárost löktek fel az úton. A helyszínen kiderült, hogy maga okozta a balesetét. Ugyanígy Szőlős és Tótvázsony között is leesett kerékpárjáról egy férfi, aki hámsérüléseket szenvedett. Várpalota belterületén gázolás történt, aminek következtében a sérültet súlyos lábszársérüléssel szállították kórházba. KRÓNIKA Kielégítő Paskai László állapota Kielégítő állapotban van Paskai László bíboros-prímás, a római katolikus egyház esztergom-budapesti főegyházmegyéjének 68 éves érseke, aki szombaton délután Esztergomban, papszentelés közben szívinfarktust kapott. Az MTI Komárom-Esztergom megyei tudósítójának az esztergomi Vaszary Kolos Kórház szakemberei elmondták: súlyosabb szövődménye nincs a betegnek, így jó kilátásai vannak a teljes felépülésre. Német László, a Főegyházmegyei Hivatal irodaigazgatója mindezekhez azt tette hozzá, hogy az 1987-ben érsekké, majd egy évvel később bíborossá, s a hazai egyházmegyei határmódosítások után 1993-ban az esztergom-budapesti főegyházmegye érsekévé kinevezett főpap egészségi állapotáról szóló tájékoztatás után a hívek és a tisztelők sokasága küldte el jókívánságait szerte az országból, s a templomokban vasárnap ezrek imádkoztak mielőbbi felgyógyulásáért. (MTI) Lottószámok A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 39. heti 5/90-es lottó nyerőszámai a következők: 16,26,33,66,72, a Joker-szám: 4 2 8 4 0 7 A 6/45-ös lottó nyerőszámai a következők: 15,21,22,27,28,43, a pótszám: 23 A Lottó Unió Kft. tájékoztatása szerint a Ausztria Lottó nyerőszámai: 1,2,4,5,17,44. Pótszám: 26. Joker nyerőszámai: 729101. NAPLÓ 3 Magyarpolány bizonytalan Indulatos közmeghallgatás polgármester-választás előtt Magyarpolányban a nyár végén lemondott a polgármester és fegyelmivel menesztették a jegyzőt. A jelenlegi állapot kialakulásának körülményeit ismertetendő hívta össze a képviselő-testület a közmeghallgatást vasárnapra. Bárhogy is múltak azonban az órák, s bármennyit beszéltek a szót kérők, senkitől nem hangzott el egyértelmű felelet azon egyszerű kérdésekre, hogy miért is történt meg, legfőképpen pedig miért éppen most a falu vezetőinek fegyelmi felelősségre vonása. Többször történt utalás arra, hogy a jegyző olyan gazdaságpolitikát vitt végig az elmúlt esztendők alatt, amely mostanra a csőd szélére terelte Magyarpolányt, s ebben a volt polgármester felelőssége is vitathatatlan, konkrét érv azonban nem. Az mindenesetre feltűnő volt, hogy a már lemondott polgármester, Tóth Péter, valamint a munkajogi perre váró jegyző, Bendes István megszólalásait a mintegy százfős hallgatóság tapssal fogadta, mindeközben pedig az elnöki asztal mögött helyet foglaló képviselők között korántsem minden esetben volt egyetértés. A sokáig józan hangú polémiákba azután olyan felhangok kezdtek vegyülni, amelyek arra utalnak, hogy Magyarpolányban nem biztos, hogy az önkormányzat első számú vezetői körül találhatóak csak tisztázásra megérett dolgok, hanem más szinteken is. A felhangokból folyamat lett, ami végül pedagógusellenességbe, s bizony hőzöngő személyeskedésbe torkollott. Hallván a polányi közmeghallgatást, a tudósítóban óhatatlanul megfogalmazódik a kérdés: november 19-én, a kisebbségi önkormányzat és az új polgármester megválasztásának napján akad-e olyan ember, aki felelősséggel vállalja majd a faluban kitapintható személyes és érdekellentétek kezelését, azaz lesz-e egyáltalán polgármesterjelölt Magyarpolányban? (vs.) Szorosabbra zárna a Fidesz A Fidesz országos választmánya felkéri a párt elnökségét, hogy minél gyorsabban minél szorosabb együttműködés kialakítására törekedjen az MDF-fel és a KDNP-vel - hangzott el a választmány vasárnapi ülését követő sajtótájékoztatón. Szita Károly, a testület alelnöke úgy vélte: fél éven belül szükséges kialakítani a másik két párttal olyan együttműködést, amely hatékonyabbá teheti az ellenzék fellépését és alternatívát kínál a választóknak. A Fidesz választmánya egyébként még nem tárgyalta meg azt a szándéknyilatkozatot, amelyet a három párt vezetői a múlt héten készítettek el, az együttműködés feltételeit körvonalazva. Az MSZP-SZDSZ koalíciós vitáról szólva a sajtótájékoztatón elhangzott: itt az ideje, hogy a kormány végre valamilyen eredményt is felmutasson a vitatkozás helyett, mert az elmúlt egy évben semmi pozitív nem történt. Szita Károly azt is kifejtette, hogy a kabinet megszorító intézkedéseit tartalmazó Bokros-csomag megbukott. Leszögezte azonban, hogy a gazdasági kudarc nem Bokros Lajos személyes felelőssége, hanem a szabad demokrata-szocialista kormányé. (MTI) Legyen rugalmas! A Magyar Nemzeti Bank Veszprém Megyei Igazgatóságán a legtöbb Magyar Állampapír a futamidő lejárta előtt is mobilizáltható. Természetesen a Magyar Állampapírok hozama akkor a legkedvezőbb, ha csak a futamidő végén váltják vissza őket. Azonban nem ez az egyetlen megoldás. Az állampapírok többsége a forgalmazóhelyeken meghirdetett feltételek szerint a futamidő alatt is adható-vehető. Befektetési tanácsadásunk segítségével Ön kiválaszthatja azt a befektetést, mely akkor is optimális hozamot nyújt, ha azt a tervezettnél korábban pénzzé kell tennie. Keresse fel az MNB Veszprém Megyei Igazgatóságát, hogy megbizonyosodjon róla: mi minden lehetőségre felkészültünk. Címünk: MNB Veszprém Megyei Igazgatóság, 8200 Veszprém, Budapest u. 4. 225 nap kamat: éves 31% állami garanciával jegyezhető: október 5-ig 70 nap kamat: éves 27% állami garanciával jegyezhető, október 5-ig „ QUAESTOR IV. kötvény negyedéves, féléves, éves és másfél éves futamidővel, kamat: éves 29,5—34% 1r . További információk: Quaestor Értékapapír Kft., 8200 Veszprém, Rákóczi u. 7. Telefdon: 88/420-298. Fax: 88/326-398 ..........................................*