Világgazdaság, 1998. március (30. évfolyam, 41/7301-62/7322. szám)
1998-03-02 / 41. (7301.) szám
RÖVIDEN Kamatot csökkentett az orosz jegybank Az orosz központi bank az irányadó refinanszírozási kamatot 39-ről 36 százalékra csökkentette. Az új szint mától érvényes. Két héten belül ez a második csökkentés. Előzőleg —január végétől február 16-ig — 42 százalék volt a kamatszint. A bank közleménye szerint a 3—20 napos lombardkölcsönök kamatát 39-ről ugyancsak 36 százalékra csökkentik. A bank a kötvénypiacról menekülő pénzekkel és a rubelre nehezedő eladási nyomással indokolta a januári emelést, amikor 28-ról 42 százalékra nőtt a kamatszint. (AP—DJ) Érvénybe lépett a lengyel költségvetés Aleksander Kwasniewski lengyel államfő aláírásával érvényre emelte az ország idei költségvetését. A tavaly jóváhagyott új lengyel alkotmány értelmében az elnök nem vétózhatja meg a költségvetést, így az aláírás formális jellegű. A költségvetés 1998-ra a hazai össztervé Wj (*■' mék 5,6 százalékos növekedését irányozza elő a tavalyi 6,9 százalékos bővülés után. Az infláció éves ütemét a dokumentum 9,5 százalékban határozza meg, tavaly 13,2 százalékos volt a pénzromblás. A büdzsé tervezetét még az előző, baloldali kormánykoalíció dolgozta ki. A múlt év őszén hatalomra került jobboldali vezetés azt alapjaiban elfogadta, ám átcsoportosításokat hajtott végre benne. (MTI) Dinamikus amerikai növekedés Bár a vártnál kissé lassabban nőtt az amerikai gazdaság a tavalyi utolsó negyedévben, a 3,9 százalékos ütem mégis egészségesnek számít — jelentette a kereskedelmi minisztérium. Tavaly összességében 3,8 százalékkal bővült a GDP, ami 1988 óta a legmagasabb ütem az Egyesült Államokban. (AP—DJ) Orosz—ukrán megállapodás Moszkvában tíz évre szóló orosz—ukrán gazdasági együttműködési megállapodást írt alá Borisz Jelcin és Leonyid Kucsma. Az orosz és az ukrán államfő szorgalmazta a Független Államok Közössége együttműködésének fejlesztését. A tízéves együttműködési megállapodásban fő helyet adtak az űrhajózásnak, a vegyiparnak, az energiatermelésnek és a fémiparnak. Kiemelték a repülőgépgyártást is, és külön szót ejtettek a közösen készített Antonov An—70 szállítógépről. (MTI) Javuló szlovák külkereskedelmi mérleg Szlovákia külkereskedelmi hiánya januárban 5,5 milliárd koronára mérséklődött a tavalyi év azonos hónapjának 7,1 milliárd koronás deficitjéről. Szlovákia 1997. évi külkereskedelmi hiánya 49,5 milliárd koronát tett ki az 1996. évi 70,5 milliárdos deficitet követően. (Reuters) Üzletá- gazdasági hetilap HOGYAN ADÓZNAK AZ ÖNÁLLÓ TEVÉKENYSÉGET VÉGZŐ MAGÁNSZEMÉLYEK? MIT VÁRNAK A FŐVÁROSI VÁLLALKOZÁSOK 1998-TÓL? ELŐBB MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁR, UTÁNA MAGÁNKÓRHÁZ? E HETI MELLÉKLET: INGATLAN A Pénzügyminisztérium által 1998. február 16-án a felszámolók névjegyzékében 41. sorszám alatt kihirdetett LIKVID-B Csődmenedzser és Felszámoló Kft.^ 1051 Budapest, Nádor u. 26., V. em. Tel.: 302-5790, fax: 302-5788, 1245 Budapest, Pf. 974, tájékoztatja jelenlegi és leendő partnereit, hogy a cash-flow javítás, a reorganizáció, a válságjelenségek kezelése, a vagyongazdálkodás, az üzletrész-értékesítés, valamint üzletviteli, vezetési tanácsadás területén széleskörű szakértői és ügyvédi háttérrel áll megbízói rendelkezésére. Képviselőink: Debrecen dr. Sárecz Judit, 52/324-989 Győr Pusztainé Bakodi Zsuzsanna, 96/329-221 Kecskemét dr. Bodnár Sándor, 76/498-430 Nagyatád dr. Kiss Gábor, 82/352-663 Szombathely Halász Gyuláné, 94/321-660Veszprém Dömötörfy József, 20/343-728 a LIKVID-BLCsődmenedzser és Felszámoló Kft., Főszerkesztő: Bánki András Felelős szerkesztő: Boronkay Tamás Főszerkesztő-helyettesek: Kamasz Melinda, Kovács András István Művészeti szerkesztő: Horváth László Béla Kiadó: ZÖLD ÚJSÁG Rt. Elnök-vezérigazgató: Forró Tamás Lapigazgató: Blasits György BELFÖLD Kamasz Melinda (rovatvezető), Bisztricsány Julianna, N. Vadász Zuzsa (rovatszerkesztők), Bányai Gyula, Binder István, Fehér István, Hazafi László, Kulcsár Anna, Lázár Ildikó, Lovas Judit, Magos Katalin, Molnár Mária, Nagy Ildikó, Papp Emília, Rozgonyi Zoltán, Sóvári Mónika, Tóth Judit ♦ KÜLFÖLD: Gaál Csaba (rovatvezető), Facsinay Kinga, Kozma Géza, Mádl József, Oszlay Péter, Szalay Hanna, Urkuti György ♦ TÁRSADALOM: Illisz L. László (rovatvezető), Mucsányi Marianna (rovatszerkesztő), Bak Mihály, Dudás Gergely, Tüske Erika, Tompa Imre ♦TŐZSDE, Nyomárkay Kázmér (rovatvezető), Lovas András, Majoros György (rovatszerkesztők), Daróczi Dávid, Halaska Gábor, B. Sebestyén Stella ♦ VÁLLALKOZÁS, ÁRUPIAC: Sági Gyöngyi (rovatvezető), B. Horváth Lilla, Mester Nándor (rovatszerkesztők), Demeter Kálmán, Gárdonyi Imre, Hargitai Éva, Kvassinger Klára ♦ MENEDZSERKALAUZ: Weisz Györgyi ♦ WIRTSCHAFTSLETTER: Nemes Bettina ♦ TUDÓSÍTÓK: Ballai József (Kecskemét), Dombi Margit (Debrecen), Lehöcz Rudolf (Győr), Rákóczi Gabriella (Békéscsaba), Török Tünde (Fonyód), M. Vadas Zsuzsa (Miskolc) ♦ TÖRDELŐSZERKESZTŐK: Farkas Gabriella, Gazdag István, Jassó Katalin, Tóth Brigitta ♦ KÉZIRATSZERKESZTŐK: Sas László (vezető), Friedrich Zoltán, Környei Éva, Takács Zsolt, Tatai Miklós ♦ SZÁMÍTÁSTECHNIKA: EFGÉ Kft ♦ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓ: Budapest I., Naphegy tér 8. Postacím: 1537 Bp . Pf. 331. Telefon: 175-6722 (MTI) Telefax 175-4191 ♦ HIRDETÉSEK FELVÉTELE: Budapest I., Naphegy tér 8. Tel./fax: 202-4199; tel.: 175-6722/1145. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. ♦ Előfizethető a hirlapkézbesítőknél: Budapesten a HELP kerületi ügyfélszolgálati irodáinál, vidéken a postahivatalokban, továbbá közvetlenül a kiadónál (175-6722/20-47) ♦ Előfizetési díj egy évre 34 800, fél évre 17 400, negyedévre 8700 Ft. ♦ Terjeszti a Hírker Rt., NH Egyesülés és a regionális rt.-k. ♦ ISSN 0042-6148 ♦ Nyomás: Szikra lapnyomda Rt., Budapest. F. v.: Lendvai Lászlóné vezérigazgató. Internet: http:/ /www.lang.hu/szikra.nyomda, e-trail. szikra@lang.hu. A VILÁGGAZDASÁG bármely részének másoláséval, terjesztésével, az adatok elektronikus tároláséval és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a VILÁGGAZDASÁGra hivatkozva lehet. ♦ A lapban közölt táblázatok adatai tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Közeledik a résztvevők kiválasztása Tizenegy taggal indulhat az EMU Egymást érik a bombasztikus bejelentések a maastrichti kritériumok tavalyi teljesítése kapcsán. A 3 százalékos deficit/GDP mutató tekintetében szemmel láthatóan nem kell semmiféle engedményt tenni, inkább csak az elért szint tarthatóságát kell igazolni a május 2-i csúcstalálkozón. Árnyaltabb a helyzet az államadósságnak az éves GDP-hez viszonyított arányában, ahol a mintatanulónak kikiáltott Németország is elhibázta a mércét egy árnyalattal. A legvaskosabb meglepetéssel egyértelműen Olaszország szolgált: a hatalmas költségvetési hiányok után elérték a korábban hihetetlennek tartott 2,7 százalékos deficit/GDP mutatót. A Prodi-kormányt dicsérik az eredmények akkor is, ha az idei és a következő évben újabb súlyos megszorításokat kell foganatosítani az elért szint tartása végett. A megítélésen az sem változtat lényegesen, hogy az olasz eredményben lehet némi kozmetika—jelenti a/dentert. Problémás viszont a—javulás dacára még mindig — 121,6 százalékos adósság/GDP mutató. Brüsszel máris kérte, hogy a Prodi-kormány terjesszen elő egy hároméves makrogazdasági-pénzügyi tervet. A maga 2,7 százalékos deficit/GDP mutatójával Németország is lazán belül van a határon, jóllehet ez tavaly korántsem volt egyértelmű. Problémás viszont Bonn számára a 61,3 százalékos adósság/GDP mutató, amely az idén is csak árnyalatnyival csökken anélkül, hogy a 60 százalékos határ alá menne. A monetáris unióban való tagságra pályázók közül Franciaország is bejelentette, hogy megfelel a követelményeknek. Dominique Strauss-Kahn pénzügyminiszter kiemelte, hogy kormánya nemcsak a deficit, illetve az államadósság (3,0, illetve 58 százalék) tekintetében felelt meg a maastrichti kritériumoknak, hanem a kevésbé előtérbe állított inflációs adattal (1,3 százalék) is. Történt mindez a 2,4 százalékos gazdasági növekedés és az erősödő kereskedelmi mérlegtöbblet viszonyai közepette. A deficit/ GDP mutatót 3 százalékra várja ez évben a párizsi kormány, 2000-re azonban 2 százalékra tervezi leszállítani. Amint az összes adat rendelkezésre áll, jelentésben elemzi majd a helyzetet a brüsszeli bizottság és az európai jegybank előfutárának tekintett Európai Monetáris Intézet. Különösen nagy várakozások fűződnek a Bundesbank március 26-ra időzített tanácskozásához és jelentéséhez a maastrichti kritériumok teljesítéséről. A német jegybank ebben az okmányban — szokásától eltérően — kitér a többi tagállam teljesítményére és az eredmények tarthatóságára. Április végén tanácskozásra ülnek össze a pénzügyminiszterek, hogy megvitassák a résztvevők körét, mielőtt az állam- és kormányfők május 2-án meghozzák végleges döntésüket. Maastrichti mutatók Ország deficit/GDP adósság/GDP __________(%) (%) Finnország 0,9 55,8 Franciaország 3,0 58 Németország 2,7 61,3 Olaszország 2,7 121,6 Hollandia 1,4 72,1 Az EMU-ban nem startoló államok Svédország 0,4 76,6 Nagy-Britannia 1,9 53,4 Dánia0,7 64,1 Görögország 4,0 108,7 Forrás: Reuters Keveslik a francia miniszterelnök ajánlatát Új csomag a munkanélkülieknek Új intézkedéseket jelentett be a munkanélküliek megsegítésére Lionel Jospin francia államfő, az érintettek azonban elégedetlenségüket hangoztatják, s a tiltakozó akciók felújítását helyezte kilátásba. A kormány továbbra is elutasítja, hogy segélyt fizessen a fiataloknak. THHIUMWT Jospin új csomaggal próbálja leszerelni a kormányzása első jelentős válságát okozó munkanélküliek tiltakozásait. A kormányfő beleegyezett abba, hogy az állástalanok segélyeit emeljék és az árnövekedéshez kössék. Továbbra sem hajlandó azonban a munkanélküliek által követelt egyszeri 1500 frankos emelésre, s elutasítja a 25 éven aluliak segélyezését is — írja a Reuters. Az állástalanok érdekeit képviselő három nagy csoport vezetői csalódottságuknak adtak hangot a bejelentett intézkedések kapcsán, s közölték: március 7-től felújítják országos tiltakozó akcióikat. Az ellenzék mérsékelt támogatásáról biztosította Jospin terveit, de továbbra is élesen elítéli a heti 35 órás munkaidő bevezetését. A kormányfő nem közölte, az egyes intézkedések mekkora többletköltséget rónak majd a büdzsére, de elmondta, hogy a fiatalok munkahelykeresését támogató alap felállítása, valamint a segélyezésből kikerült munkanélküliek járandóságának, a szolidaritási járuléknak az emelése összesen 1,7 milliárd frankba kerül majd. Ezek mellett Jospin ígéretet tett arra, hogy azon 55 év fölötti munkanélkülieknek, akik legalább 40 évig fizettek szociális járulékot, legalább havi 5 ezer frankos segélyt garantálnak, amíg el nem érik a 60 éves nyugdíjkorhatárt. Az állást találó munkanélküliek egy évig még kaphatják a szolidaritási járulékot. A pénteken nyilvánosságra hozott adatok szerint januárban 12,1 százalékra mérséklődött a munkanélküliségi ráta a decemberi 12,2-ről. Az állástalanok száma viszont némileg emelkedett, ráadásul nőtt azok részaránya, akik már több mint egy éve vannak munka nélkül. Egységes kamionstop az EU-ban (Folytatás az 1. oldalról) A közlekedési minisztérium szerint a változtatásra azért van szükség, mert a tehergépkocsik forgalmát szabályozó kormányrendelet korábbi módosításában megszüntette a nemzetközi forgalomban közlekedő tehergépkocsikra vonatkozó kamionstopot. A javaslat nem tartalmaz olyan változást, amely megváltoztatná az elkerülendő utak számát. Arról még az EU-ban is komoly viták vannak, hogy mi számítson “fontosabb útnak”. Egyes tagállamok azt szeretnék, ha mindössze a transzeurópai hálózatokhoz (TEN) tartozó útvonalak kerülnének a közösségi szabályozás hatálya alá, mások viszont az összes autópályára, illetve az azokra felvezető utakra is kiterjesztenék az EU-szintű szabályokat. E téren várhatóan csak március 11 -re, a bizottsági javaslat elkészítésének határidejére születik döntés. A miniszterek tanácsa a tervek szerint március 17-én alkotná meg a direktívát. Ha addig sikerül elsimítani a nézeteltéréseket, akkor a kamionstop a közösségi joganyag részévé válik, amelyet a kelet-közép-európai tagjelölt államoknak is tiszteletben kell tartaniuk—figyelmeztetett Sarah Lambert. A kamionstop egységesítését a miniszteri tanács már elhatározta, így a mostani bizottsági javaslat “mindössze” a részletek kidolgozására hivatott. A tanács szerint ugyanis jelenleg rendkívül eltérő a szabályozás e téren az unióban. Hét tagállamban egyáltalán nincs semmiféle tilalom, a másik nyolcban pedig igen változatos időszakokra, illetve útvonalakra érvényes. Az egyik legszigorúbb szabályozás Ausztriában van életben, ahol szombaton 15 órától vasárnap 22 óráig tilos a közlekedés a 7,5 tonnánál nehezebb járművek számára — tudtuk meg a bécsi közlekedési minisztériumban. A készülő előterjesztés annyi engedményt tenne a tagállamoknak, hogy azok maguk határozhatnák meg, mi számít náluk ünnepnapnak, és csupán be kellene jelenteniük azokat Brüsszelben. Magyarországon a 7,5 tonnát meghaladó tehergépkocsik, vontatók, mezőgazdasági vontatók június 15-től augusztus 31- ig szombaton 8 órától vasárnap 22 óráig nem közlekedhetnek. A korlátozás a munkaszüneti napokra, valamint az állami ünnepekre is vonatkozik. Szeptember 1-jétől június 14-ig vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8 órától este 10 óráig tilos a közlekedés az ilyen tehergépkocsiknak. Ez utóbbi időszakon belül november 4-től február 28-ig a kormányrendelet egyik korábbi módosítása feloldotta a nemzetközi teherforgalomban közlekedő járművekre vonatkozó tilalmat — közölte lapunkkal az Útinform illetékese. 1997-ben 16 ezer nehéz-teherautót ellenőriztek. Ebből 1200 közlekedett szabálytalanul. 1998. MÁRCIUS 2. IMF:Románia Elmaradt a megállapodás Egy héttel meghosszabbította eleve két hétre tervezett és előzőleg is halasztott bukaresti tárgyalásait a Nemzetközi Valutaalap küldöttségének vezetője. Poul Thomsen mégis úgy fejezte be pénteken a román kormánnyal folytatott megbeszéléseket, hogy nem született megállapodás a készenléti hitel harmadik részletének folyósításáról. VG-ÖSSZEFOGlflLO Az IMF-küldött zárónyilatkozatában világosan leszögezte: a harmadik, 86 millió dolláros részlet folyósításáról “akkor tárgyalunk majd, amikor megállapodás születik egy világos programról”. Thomsen az MTI szerint elmondta: a veszteségesen működő vállalatok és a bankrendszer privatizálása elmaradt a várakozásoktól és a kitűzött céloktól. További problémaként jelölte meg Thomsen a készülő idei költségvetést. Ezzel kapcsolatban egyetértés született a célokat — a GDP 3,6 százalékát meg nem haladó hiányt — illetően, de “fennmaradt egy sor technikai kérdés, amelyet az elkövetkező hetekben kell tisztázni”. A szakember hangsúlyozta: a kormány által a múlt év végén elhatározott adócsökkentés miatt jelentős hiány mutatkozik a költségvetésben. A büdzsé eredeti tervezetében a privatizációból 10 ezer milliárd lejes bevétel, mintegy 1,2 milliárd dollár szerepelt. Az IMF küldöttsége ezt nem fogadta el, tekintettel arra, hogy a kormány tavalyi privatizálási terve sem teljesült, ehelyett az áfa növelését javasolta, amit viszont Daianu pénzügyminiszter és a liberálisok elleneznek. A román koalíciós pártok vezetőit tömörítő egyeztető tanács ülése után Victor Ciorbea miniszterelnök közölte, hogy a költségvetés végleges változatát kedden mutatják be a koalíciónak, és előreláthatólag március 10-éig terjeszti a kormány a parlament elé.