Világgazdaság, 2009. május (41. évfolyam, 84/10096-103/10115. szám)
2009-05-04 / 84. (10096.) szám
2I VILÁGGAZDASÁG VILÁGGAZDASÁG ONLINE Kevesebb osztalék a tőzsdecégeknél A hazai tőzsdei vállalatok a korábbi években megszokottnál kevesebb osztalékot fizetnek részvényeseiknek a tavalyi nyereség után. Elmarad az osztalék a Molnál, az OTP-nél és az FHB-nál is. www.vg.hu/osztalek RÖVIDEN Politikai vita a Bajnai-csomagról Orbán Viktor szerint Magyarországon nem a gazdasági válság, hanem a hatalmukat átmenteni akaró szocialisták politikai válságának kezelése folyik. Erről szombaton a párt EP-kampánynyitóján beszélt a Fidesz elnöke. Mint mondta: a Gyurcsány-Bajnai-korszak árát fizeti az ország az újabb MSZP-csomaggal, amelytől a helyzet nem jobb, hanem rosszabb lesz. Gurmai Zita, az MSZP európai parlamenti képviselőjelöltje szerint Orbán avítt és megosztó beszédéből az derült ki, a legnagyobb ellenzéki párt a konfliktusexport programjával indul az európai parlamenti választásokon. I VG Négypárti határozat az építőipari válságról A parlament ma szavaz arról a négypárti határozati javaslatról, amely az építőipart sújtó recesszió kezeléséhez szükséges intézkedésekre tesz javaslatokat - a dokumentum az ágazat nehézségét a megrendelések visszaesésében, a finanszírozás beszűkülésében, a lánctartozás kiterjedtségében, valamint a feketemunkában látja. MTI-Eco @ IDŐJÁRÁS Folyamatosan frissülő, helyfüggő előrejelzés a T-Mobile wapportálján http://wap.t-zones.hu 11 HIRDETÉS________________________________________________ LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG MÉLTÁNYOSSÁGI BÍRÓSÁG VÁLLALATI BÍRÓSÁG 10587 sz. a 2008-as évben AZ ALÁBBI ÜGYBEN: A NEVEK A LLOYD - NÁL AZ 1992-ES ÉS KORÁBBI SZÁMADÁSI ÉVEKRE VONATKOZÓAN, BEMUTATVA A JELEN TERVEZET CÉLJAIRA AZ EQUITAS LIMITED ÁLTAL valamint A SPEYFORD LIMITED ÜGYÉBEN valamint a 2000. ÉVI PÉNZÜGYI SZOLGÁLTATÁSOKRÓL ÉS PIACOKRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY VII. RÉSZE ÜGYÉBEN KÖZHÍRRÉ TÉTETIK, HOGY 2008. november 26-án az Equitas Limited (a továbbiakban csak „EL") és a Speyford Limited (a továbbiakban csak „Speyford") társaság egy beadványt nyújt be az Angliai és Walesi Legfelsőbb Bírósághoz (a továbbiakban csak "Beadvány") a Pénzügyi szolgáltatásokról és piacokról szóló 2000. évi törvény VII. Fejezete értelmében eljárás indítására egy határozat elérésére: (1) a PSZPT 111 § értelmében egy tervezet szankcionálására (a továbbiakban csak "Tervezet") a Lloyd's-nál a Nevek által végrehajtott és/vagy elvégzett teljes nem-életbiztosítás üzlet a Speyford Limited társaságra történő átruházásával kapcsolatban, amelyek eredetileg az 1992-es és a korábbi évek számadásaihoz tartoztak (legyenek azok még nyitott vagy már lezárt évek), kivéve minden olyan lemondott vagy újonnan áthelyezett üzletet egy biztosítási díj áthelyezés értelmében az 1993-as (vagy későbbi) számadási évbe (a továbbiakban csak "Üzletáthelyezés), és (2) a PSZPT 111 § értelmében további intézkedések elrendelése a Tervezet megvalósítására. Egy másolat a független szakértő, Allan Kaufman úr által a Navigant Consulting (Europe) Limited társaságtól elkészített jelentésről, a PSZPT 109 § értelmében, valamint egy nyilatkozatról, amely meghatározza a Tervezet feltételeit (a továbbiakban csak „Tervezet összefoglalás"), valamint a Jelentés összefoglalása kerül rendelkezésre bocsátásra díjmentesen minden olyan személy számára, aki a jelen másolatokat kérelmezi, kapcsolatba lépve a Pricewaterhouse Coopers LLP társasággal telefononon a +44 (0) 20 7213 5125 telefonszámon (londoni idő szerint 9.30 és 17.30 között), vagy írásban a Plumtree Court, London, EC4A 4HT címen, Deirdre Won-nak címezve a nyilvánosságra hozás napjától számítva, egészen addig a napig, amíg a Beadvány megtárgyalásra nem kerül a Bíróság előtt. A Jelentés másolata, a Tervezet összefoglalás és a Jelentés összefoglalása szintén rendelkezésre fog állni az Equitas és Lloyd's weboldalain: www.equitas.co.uk illetve www.Lloyds.com. Az átruházás magyarázatára irányuló prezentációkra Londonban, New Yorkban, Chicagóban és Los Angelesben kerül sor, és prezentációk időpontjaival és helyszíneivel kapcsolatos információt megtalálja az Equitas honlapján: www.equitas.co.uk. Minden követelést az Üzletáthelyezéssel kapcsolatban, amellyel jelenleg a Resolute Management Services Limited (a továbbiakban csak "RMSL") társaság foglalkozik, a javasolt átruházást követően továbbra is az RMSL fogja kezelni. A jövőbeli követelésekkel, amelyek a biztosítási vagy viszontbiztosítási kötvényekből erednek, és bele vannak foglalva az Üzletáthelyezésbe, hasonlóképpen szintén az RMSL fog foglalkozni. A javasolt áthelyezés bebiztosítja a Speyford Limited társaság által vagy szemben a jelenleg folyamatban lévő bármilyen bírósági eljárás folytonosságát a Nevek által vagy szemben, amelyek az Üzletáthelyezéssel kapcsolatos jogokra és kötelezettségekre vonatkoznak. A Beadványt a Méltányossági Bíróság bírója tárgyalja majd meg a Királyi Bíróság előtt a következő címen: The Strand, London, WC2A 2LL 2009. június 24-én, és minden olyan személy, aki azt állítja, hogy őt a tervezet hátrányosan érinti, megjelenhet a tárgyaláson, és kifejtheti véleményét a tárgyaláson személyesen vagy jogtanácsos által. Bármilyen olyan személynek, aki meg kíván jelenni, és minden az Üzletáthelyezéssel kapcsolatos biztosítási vagy viszontbiztosítási kötvény tulajdonosnak, aki ellenzi a tervezetet, de nem kíván részt venni a tárgyaláson, egy írásos értesítést kell küldenie minél hamarabb, ha lehet 2009. június 9-e előtt az ilyen szándékával vagy ellenvetéssel kapcsolatban, meghatározva az ellenvetések alapjául szolgáló okokat, elküldve azt az alul meghatározott Ügyvédek címére. Dátum: 2009. április 24. Clifford Chance Limited Liability Partnership, 10 Upper Bank Street, London El4 5JJ. Ügyvédek a kérvényezők számára Referencia: CMS/70-40268022/NS Tovább csökkenő export A külkereskedelem recesszióból történő kilábalása is várat még magára TREND. Még mindig nagy ütemben zsugorodik a külkereskedelem mindkét irányban, de ezúttal az export visszaesése lényegesen kisebb volt, így a szaldó javult. Ezzel együtt is súlyos recesszió jelei mutatkoznak, amelyből a legjobb esetben is csak az év vége felé kezdhet kilábalni a gazdaság. A kivitel volumene 25,4, a behozatalé 28,4 százalékkal esett vissza februárban az előző évi szinthez képest - tette közzé a Központi Statisztikai Hivatal. Az előző hónapban viszont az export csökkent 28 százalék felett, az import pedig 27,3-del lett kisebb. A kivitel relatíve jobb februári teljesítményének köszönhetően az előzetesen közöltnél is nagyobb, 310,7 millió eurós többlet halmozódott fel a hónap során. Utóbbi messze a legnagyobb szufficit a KSH rendelkezésre álló adatsorában, ezzel az első két hónap összesített egyenlege is 116,6 millió eurós többletbe fordult, míg januárban negatív volt a szaldó. A nagy javulás mögött azonban az állhat, hogy a külső kereslet mellett a hazai piacon is jelentős mértékű szűkülés zajlott le, ez főként a nagyrészt importból származó tartós fogyasztási cikkeket (autókat és műszaki termékeket) érintette. A gépek és szállítóeszközök árucsoportban volt az első két hónapban a legnagyobb a forgalomkiesés: az exportban 34, az importban 33 százalék. Ezen belül az autóeladások zuhanása volt a meghatározó mind a kül-, mind a belpiacon. Érdekesség, hogy az ugyanide sorolt mobiltelefon-export európai uniós irányban még bővült is, de a közösségen kívüli eladások mégis csökkenésbe hozták a termékkör adatát. A feldolgozott termékeknél átlag alatti, 19 és 21 százalékos volt a kivitel és a behozatal szűkülése. Az energiahordozókból viszont - főként a januári gázkrízis hatására - 78 százalékkal kevesebb érkezett. Helyreállt a rend az élelmiszerek terén, ismét a kedvező tavalyi terméseredmények nyomán keletkezett többlet miatt 6 százalékkal növekedett az export, miközben az import kilenccel csökkent. Az első két hónapban a magyar külkereskedelmi szerkezetben meghatározó súlyú Európai Unióval szemben mind az export, mind az import az átlagosnál kisebb (23, illetve 27 százalékos) visszaesést mutatott. Ezen belül is a kisebb gazdasági zsugorodást elszenvedő új tagországok irányában volt mérsékeltebb a csökkenés üteme. A kilátások azonban továbbra sem biztatók, még mindig hónapról hónapra rosszabb prognózisok látnak napvilágot a magyar külkereskedelemről, ez a GDP-visszaesés nagyságában is tükröződik. BD | AZ EXPORT MÁSUTT A külkereskedelmi volumen alakulása (éves változás, százalék) 30 ■— import -30 ~ eXPort 2006. jan.-2009. febr. VG-GRAFKA Forrás: KSH A JOVO. A kilátások továbbra sem biztatók, még mindig hónapról hónapra borúlátóbb prognózisok látnak napvilágot FOTÓ: BLOOMBERG Forrás: Reuters, nemzeti statisztikai hivatalok (2009. februárban, változás 2008. februárhoz képest, százalék) Franciaország -20,9 Csehország -22,2 Németország -23,1 Svédország -24,0 Ausztria* -25,2 Olaszország -25,3 Magyarország -25,4 Románia** -26,0 Bulgária** -27,4 Lengyelország -28,2 Szlovákia -31,0 Finnország -36,0 * Január. ** Január-február. ELLENTMONDÁÁSOS A HELYZET A jelentős havi többlet kedvező egyensúlyi szempontból, azonban i mind a kivitel, mind a behozatal hatalmas zuhanást mutat - fejtette ki Nyeste Orsolya, az Erste Bank vezető elemzője. A márciusi számoktól is még hasonlót lehet várni, így az első negyedév bőven két számjegyű zsugorodást mutathat. Ugyanakkor a nyugat-európai és amerikai üzleti indexek már azt sugallják, stabilizálódás következhet. A kérdés az: ezen az alacsony szinten ragadnak-e be a mutatók, vagy már elkezdődik egy lassú felívelés a második fél évben. Utóbbi esetben a magyar export s az ipar is a mostaninál kedvezőbb helyzetbe kerülne év végére. BELFÖLD Segítségnyújtás a külpiacokon Már több mint ezer céget bevontak az exportösztönző programba FELKÉSZÍTÉS: Nem a válság miatt indult el, de annak folyományaként dinamizálódott a hazai kis- és középvállalati kör exportfelkészítő programja. Az ITD Hungary Zrt. tavaly kezdte el az ágazati alapon működő ügyfélmenedzsment-programot, s nem egészen egy év alatt már több mint ezer olyan hazai kkv-val felvette a kapcsolatot, amely jó eséllyel és cégre szabott segítséggel növelheti exportját, illetve léphet ki (új) külpiacokba. Összesen mintegy háromezer olyan vállalatot terveznek bevonni az év végéig ebbe a programba, amelynek jelenlegi éves kivitele mintegy harmincmillió forint (százezer euró). A hazai kkv-szektor exporttevékenységének fokozását a válság idején az eddigieknél is fontosabb feladatnak tartja egyébként az új kormányfő, Bajnai Gordon még miniszter korában lapunknak adott interjújában hangsúlyozottan beszélt erről (VG, 2008. október 2.). S ezt elengedhetetlennek tartja a szakma is, amely új eszközök - például kereskedőházszerű formációk - indítását is el szeretné érni (VG, 2009. március 19.). Ebben egyelőre nincs egyetértés a kormányzattal, abban azonban igen, hogy állami segítséggel és támogatással fokozni kell a hazai tulajdonú kkv-k szerepét a kivitelben. A számok ugyanis elkeserítők: az exportorientált, exportfüggő Magyarországon - az ITD Hungary adatai szerint - a teljes kivitel negyven százalékát tíz cég adja, az ezer legnagyobb vállalat bonyolítja az összes export kilencvenöt százalékát, miközben mintegy hatezer cég folytat valamilyen exporttevékenységet. Potenciál tehát lenne, beleértve az exportképes árualapot is. Ugyanakkor e társaságok jó részének sem tapasztalata, sem információja, sem pedig szakemberi háttere nincs vagy nem megfelelő a sikeres külpiacra lépéshez. Ebben kíván segíteni az ITDH által bonyolított ágazati ügyfélmenedzsment-program. Ennek keretében személyesen veszik fel az ITDH szakemberei a kapcsolatot az adott hazai kisvagy középvállalattal, s egy ágazati menedzser segítségével, helyszíni felmérések, látogatások, tárgyalások, konzultációk eredményeként közös exportfejlesztési tervet dolgoznak ki a céggel. Ennek megvalósításához az ITDH - a tanácsadáson túl - kínálja hagyományos segítségét, úgy is, mint külföldi üzletembertalálkozókon való részvételt, ágazati szakvásárokon való megjelenést, üzleti delegációk szervezését. Emellett cégre szabott eszközöket is bevetnek, többek között szűrt partnerkeresést a kijelölt célpiacon, egyedi prezentációk és árubemutatók szervezését, exportinkubációs tanácsadást és információs pontokon való megjelenést a külpiacon. Vannak már sikertörténetek is - tudtuk meg az ITDH-nál. Példaként mondtak egy kötött áruval foglalkozó, közepes méretű vállalkozást, amely a legnagyobb spanyol áruházlánc beszállítójává vált. Vagy egy 3D-megoldásokat kínáló IT-céget, amelynek első lépésként egy kiállításon való megjelenését menedzselték, illetve a helyszínen rendezett üzletember-találkozón való részvételét - ma már külföldi irodanyitáson dolgozik. MZs Itt NÉHÁNY JELLEMZŐ ADAT ■ Vállalkozások száma: durván 800 ezer ■ A teljes export 40 százalékát tíz cég adja ■ A teljes kivitel 95 százalékát ezer cég adja ■ Az egymilliárd forintnál nagyobb exportot bonyolító vállalkozások száma: 230-240 ■ Az exporttevékenységet végző cégek száma: durván 6000 ■ 10 millió forintnál kisebb árbevétel kivitelből (az exportálók között): 2100-2200 EXPORT ÉS VÁLLALATMÉRET ■ A mikrovállalkozások háromnegyede megyehatáron belül, elsősorban a lakosság számára értékesít, csak 1,9 százalékuk exportál ■ A 10-49 fő közöttiek 57 százaléka megyén belül és saját településen, jellemzően belföldi vállalkozásnak értékesít, 10 százalékuk exportál ■ Az ötven fő feletti vállalkozások piacai már nagyobb térben helyezkednek el, 23,5 százalékuk értékesít külföldre Forrás: a GKM reprezentatív kérdőíves felmérése, 2007 2009. május 4., hétfő Kkv-k európai hete: nálunk csaknem ötven rendezvény lesz MUNKATÁRSUNKTÓL _ Európai kis- és középvállalkozások hete 2009 címmel indít összeurópai rendezvénysorozatot az Európai Bizottság. Ennek keretében május 6-14. között több mint kétszáz, kkv-val kapcsolatos és ennek a vállalati körnek szóló programot rendeznek szerte az unió tagországaiban. Magyarország is aktívan bekapcsolódik a programsorozatba: 32 helyszínen közel ötven konferenciát, szakmai találkozót, konzultációt, tréninget tartanak különböző városokban, régiókban. A szervezők között megtalálhatók regionális kereskedelmi és iparkamarák, szakmai érdek-képviseleti és gazdálkodó szervezetek egyaránt. A rendezvénysorozat célja részint a tájékoztatás arról, hogy az Európai Unió és a nemzeti hatóságok milyen segítséget kínálnak a kisvállalkozásoknak. További cél a támogatás, a partneri kapcsolat kialakítása, szem előtt tartva, hogy a versenyképesebb kis- és középvállalkozások Európát is erősebbé tehetik, illetve, hogy az unió kész tanácsokkal, valamint támogatással szolgálni e vállalkozások számára. Inspirálni is szeretnék e cégkört, mégpedig ösztönözni őket a látókörük kiszélesítésére, vállalkozásaik továbbfejlesztésére, illetve kiterjesztésére. S nagyon lényeges, hogy azérl értesülhetnek a konkrét válságenyhítő eszközökről, lehetőségekről. A rendezvénysorozattal a szervezők azt is el szeretnék érni, hogy a kkv-k megosszák egymással a vállalkozással kapcsolatos tapasztalatokat, ötleteket (hasznos link: http://ec.europa. eu/enterprise/policies/entrepreneurship/smeweek/events/magyarorszag/20090508_hu.htm). VG l