Világirodalmi lexikon 15. Taa–tz (1993)

T - Toyotake Wakatayü - toy türküsü - Tozaj, Neshat - Tözsibajev, Öbdilda - Tozzi, Federico

zelében lévő birtokukra s annak jövedelmé­ből élt. Ugyanabban az évben megnősült és elkezdte írói tevékenységét. Kezdetben verseket írt s két verseskötete is megjelent, a La zampogna verde ('A zöld pásztorsíp', 1911) és a La cittá della Vergine ('A Szűz városa', 1913). Az előbbi különféle lírai köl­teményeket tartalmaz, az utóbbi elbeszélő költemény. Mindkét kötetben D'Annunzio stílusa uralkodik: vér, gőg, bosszú, a közép­kornak tulajdonított kegyetlenség, vadság; nyelvében zeneiségre törekszik. 1908 óta jelentkezett novelláival, haláláig számos el­beszélést tett közzé különféle folyóiratok­ban. 1913. nov. 6-án megindította a La Terre ('A torony') c., havonta kétszer meg­jelenő, konzervatív, futuristaellenes, szán­dékoltan toszkán provinciális, népies han­gú, saját folyóiratát, amelynek a társszer­kesztő, D. Giuliotti később katolikus jelle­get igyekezett adni. Miután a La Terre 1914-ben megszűnt, Tozzi eladta birtokát és Rómába költözött, hogy a főváros iro­dalmi életében érvényesüljön. Ebben az időszakban fordult szülővárosa középkori irodalma felé elsősorban azzal a célzattal, hogy önmaga írásmódját nyelvileg autenti­kusnak tartott formák és fordulatok sze­rint alakítsa ki. Az Antologia d'antichi scrit­tori senesi, dalle origini fino a Santa Caterina ('A régi sienai írók antológiája a kezdetek­től Szent Katalinig', 1913), a Mascherate e strambotti della Congrega dei Rozzi di Siena ('A sienai Rozzi színtársulat álarcos játékai és strambottái', 1915), végül pedig a Le cose più belle di Santa Caterina di Siena ('Sienai Szent Katalin legszebb alkotásai', 1918) olyan kötetek, amelyeknek anyagát az író válogatta és mindegyikhez magvas előszót is írt. G. A. Borgese fedezte fel és támogat­ta, de műveinek sajátos értékelést adott: túlságosan is hangsúlyozta az író morális elkötelezettségét és igyekezett Tozzit eltá­volítani a kozmopolitizmustól és az imp­resszionizmustól, ill. az 1908-tól megjelenő La Voce folyóirat körétől. Tozzi első önálló kötete Rómában látott napvilágot éppen G. A. Borgese segítségével. A Bestie ('Álla­tok', 1917) rövid lélegzetű, lírai hangvételű prózai vázlatokat tartalmaz. A toszkán vi­dék állatai, bogarai, gyíkjai, tücskéi, sőt még viperái is helyet kapnak ezekben a részlet iránti érdeklődéssel és érzelmes szá­nakozással megírt természeti képekben. A tárgyak és lények aprólékos, de objektív megjelentetését, amely a sajátos toszkán bezzettismo és frammentarismo vonalába tartozik és természetesen rokon az impresz­szionizmussal, a lírai hangvétel egészíti ki; ehhez helyenként a szorongás, félelem, megdöbbenés, borzongás csatlakozik. A kö­tet töredezettségével szemben a Con gli occhi chiusi ('Csukott szemmel', reg., 1918) egységes cselekményre épül. Tozzi 1910-től írta, többször átdolgozta; a címet kétszer is megváltoztatta, amíg a végső változat ki­alakult. A mű önéletrajzi ihletésű: Pietro és Ghisola szerelme egybefonódik az író kora ifjúságának eseményeivel: a regénybeli apa és fiú ellentéte is valóságalappal rendelke­zik. A toszkán táj rajza, a kisemberek, a vendéglő mindennapjai, a város körüli pa­raszti világ egyesül a fiatal értelmiségi kap­csolatteremtési kísérleteivel; a mű egyúttal az ifjú fejlődéstörténete is. Ami a szereplők többségét illeti: érdeklődésük kizárólag a roma, a vagyon, a birtok felé irányul, érzel­mi világukat behatárolja a birtoklás szen­vedélye. Ebben a tekintetben Tozzi Verga mellé állítható azzal a különbséggel, hogy a toszkán író a birtokos paraszti és kisvárosi világot festi s így a szereplők többségének társadalmi helyzete eltér Verga hőseitől. Domenico Rosi kocsmáros, akiben Tozzi apját ábrázolta, jelképezi elsősorban a va­gyonra, birtoklásra irányuló világot. A Ri­cordi di un impiegato ('Egy hivatalnok visz­szaemlékezései', 1920) c. kisregénye Tozzi vasúti alkalmazotti korszakának naplója. A mű megjelenését ugyancsak G. A. Borge­se segítette a római La Rivista letteraria c. folyóirat hasábjain egy saját bevezetéssel és a kézirat majd negyedrészének kiiktatá­sával. Csak 1960-ban adták ki az eredeti kézirat alapján véglegesített szöveget to­vábbi novellákkal bővítve a kötetet Nuovi racconti ('Új elbeszélések') c. Tozzi két leg­fontosabb regénye a Tre croci (1920: Ko­lozsvári Grandpierre E., Három kereszt, 1935) és az Il podere (1921: uő, A birtok, 1935). Az első regényt 1918 őszén írta; a három fivér tragédiájáról egy ismerősének elbeszéléséből értesült. A Három kereszt cím három sírdombra utal. Az alattuk nyugvó három fivér sorsát mondja el a regény; Giu­lióét, az antikváriusét, aki hamis aláírással látja el váltóit, hogy pénzhez jusson s fenn­tartsa csőd felé haladó üzletét, a nagyevő Niccolóét, akit elvisz a járvány és Enricóét, a legfiatalabb fivérét, aki a köszvény és a delírium tremens áldozataként fejezi be éle­tét. A regény nyomasztó jellemű szereplők­kel van tele; Chiarina és Lola, a két unoka­húg is közéjük tartozik. Az epizódok ugyancsak nyomasztó hatást tesznek az olvasóra, minthogy a fivérek tudják, hogy a vég elkerülhetetlen és mégis passzívan tűrik sorsukat. A birtokban egy örökség körül ütköznek össze a szenvedélyek. A fő­szereplő: Remigio, az elhunyt fia, továbbá

Next