Világosság, 1951. július (8. évfolyam, 155-177. szám)
1951-07-03 / 155. szám
Ka ?,J&r Do L *oso Yl Pártja Le 2p.Ves,najto.0371 . BUDAPESt'I József lert. 5 . A Romániai Magyar Népi Szövetség napilapja KOLOZSVÁR, 1951. július 3 kedd. ÁRA 4 LEJ VIII. ÉVFOLYAM, 155. SZÁM. Az üzemi dolgozók fokozott lendülettel folytassák a harcot a második félévi terv időelőtti teljesítéséért 1951. évi állami tervünk második felében járunk. Hazánk üzemi dolgozói büszkén tekintenek vissza az első félévben elért eredményekre. Kemény harc indult a félévi terv időelőtti teljesítéséért. És ebben a harcban nap mint nap újabb sikereket értek el A petrozsényi központi műhelyek dolgozói a versenylendület füzében még június 5-én befejezték a félévi tervelőirányzatot és 2 millió 790 ezer lejt takarítottak meg. A tordai cementgyár június 23-tól a második félévre termel. A kolozsvári üzemi munkások is hazafias öntudattal harcolnak ötéves tervünk győzelméért. Az „Unirea“gyár, és a „Libertatea" bútorgyár jóval határidő előtt, még június 11-re befejezte a félévi tervet. Tartományunk iparvállalatai a pártévforduló tiszteletére több mint 77 millió lej értékű megtakarítást értek el. A takarékosságért folyó szocialista versenyszellem a félévi terv időelőtti teljesítéséért folyó versenyszakaszban sem lankadt. Az üzemi munkások a verseny lendületében olyan új, eddig ki nem használt tartalékokat fedtek fel, amelyek milliárdokra menő megtakarításokat jelentenek nemzetgazdaságunk számára- A nagyváradi Solidaritätens cipőgyár munkásai 4 millió 480 ezer lejt takarítottak meg az első félévben. A kolozsvári „Piacara" konfekció üzemben a 4 millió 400 ezer lejes megtakarítás az önköltség 10,3 százalékos csökkentéséhez vezetett. A ,,Brenner Béla" textilgyár munkásai és technikusai 1.148.000 lejes megtakarításról számolnak be Az ötéves terv első félévének sikeres teljesítéséért folytatott küzdelem során tágult szakmai és politikai látókörük — tapasztaltabbakká lettek az üzemi munkások A tapasztalatok felhalmozása minőségi változást hozott létre a termelésben Ez munkaszervezési, vagy észszerűsítési, nyitási javaslatok formájában jelentkezett,. Egyedül a marosújvári szódagyárban az első félévben 73 újítási és észszerűsítési javaslatot nyújtottak be a dolgozók, amelyekből 11-et már alkalmaztak is a gyakorlatban. Ez annak a jele, hogy a hazafias küzdelemben szilárdabbá és eredményesebbé vált a munkások és technikusok együttműködése és egymás kölcsönös támogatása. Számos üzemben megjavultak a termelési értekezletek és ezeken széles körben ismertetik, népszerűsítik a nagyszerű szovjet munkamódszereket A szovjet módszerek az alkotás lehetőségének kimeríthetetlen forrását biztosítják munkásaink, technikusaink mérnökeink szántára. A szovjet munkamódszerek nyomán növekedett termelésünk fő tényezője: a termelékenység. A „Hernhák János"-művek dolgozói 30 napról 35 napra csökkentik a gyorscserzés idejét. Az állami porcelángyárban felére csökkentették az anyagmassza őrlésének idejét a szovjet módszer nyomán. De várjon elég gondot fordítanak-e üzemeink mindegyikében a szovjet módszerek meghonosítására? Nem! Még sok üzemben mutatkozik hiányosság ezen a téren. Különösen az újító és észszerűsítő mozgalom kibontakozásában és a szakmai kádernevelésben. Az üzemi bizottságok és találmányirodák még mindig nem adnak kellő támogatást a kezdeményezőknek. Az utóbbi időben lanyhult a szakmai kádernevelés lendülete is az üzemekben. Egyes üzemi bizottságok a szerződés nélküli kádernevelés kényelmes álláspontjára helyezkednek. Máshol nem tartanak szakmai tanfolyamokat, mert még nem kaptak utasítást erre. A tordai agyagipar üzemi bizottsága pedig egyszerűen tudomásul veszi, hogy a szakkáderhiány miatt nem teljesíthette előirányzatát és mit sem tesz ennek orvoslására. Határidő előtt, 11 hónap alatt kell teljesítenünk ez évi tervünket. Ezt vállalták az üzemek dolgozói. Nem kétséges, hogy e célkitűzés megvalósítására egyik legfontosabb feladatunk a szakkáderekről való gondoskodás. Az üzemek vezetői és a szakszervezeti vezetői, vizsgálják meg üzemükben a szakmai nevelés kérdését és ha hiányosságokat látnak, orvosolják. Tervünk második felében járunk. Halogatásra nincs időnk. Teljes erővel, teljes lendülettel kell munkához látnunk, hogy idejében, 11 hónap alatt teljesíthessük az ötéves terv első évét Sajtóértekezlet a Szovjetunióból visszatért képzőművészekkel Az ARLUS központi tanácsa szombaton délután sajtóértekezletet tartott melynek keretében a Szovjetuunióban járt román képzőművészek a román sajtó és a külföldi sajtó képviselői előtt nyilatkoztak élményeikről és azokról a tanulságokról, amelyeket a Szocializmus Országának virágzó művészi életéből és különösen a nagy orosz és szovjet képzőművészek műveiből merítettek. Az előadáson résztvettek: M. T. Vlad, a művészetügyi bizottság alelnöke, D. E. Belov, a VOKS képviselője és Ludovic David, az ARLUS titkára. M. T. Vlad elvtárs megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy ez a látogatás újabb nagy segítséget jelent művészetünk számára, amely már eddig is értékes támogatást kapott a világ legfejlettebb művészete, a szovjet művészet részéről. A sajtóértekezletein felszólaltak C. Resu festőművész, a RNK érdemes művésze, Isser festőművész a RNK érdemes művésze, Ligia Macovei és Gh. Labin, festőművészek. Az újságírók feltett kérdéseire Lucian Stancu, a művészetügyi bizottság képzőművészeti osztályának igazgatója, Dorio Lázár, szobrász, Cík Damadian karrikatúra-rajzoló és még mások válaszoltak. Záróbeszédében M. T. Vlad elvtárs kifejtette, hogy képzőművészeinknek a Szovjetunióban nyert tapasztalataikat népszerűsíteniök kell. Művészeink — mondotta — legmélyebb hálájuknak adnak kifejezést a nagy Szovjetunió és a művészet, és kultúra legnagyobb támogatója, a békeharc zászlóvivője, Joszif Visszarionovics Sztálin iránt. t TAKARÍTSUK BE A TERMÉST IDEJÉBEN ÉS VESZ TESÉG NÉLKÜL, FOKOZÓDJÉK A DOLGOZÓK JÓLÉTE! Hazánk mexiényi dolgozója tekint új reményekkel AZ IDEI GAZDAG TEÍMÉS ELÉ. Ezen a téren is erősítsük hazánkat, ezzel NÖVELJÜK VÉDELMI EREJÉT! Kolozsvár tartományi rajonjában megkezdődött az aratás KOLOZSVÁR. Július 2-án a Kolozsvár-tartományi néptanács értekezletet, tartott. Az értekezleten a tartományi néptanács mezőgazdasági mérnökei és a tömegszervezetek megbízottai beszámoltak az elmúlt héten végzett mezőgazdasági munkák eredményeiről. A bírálat és az önbírálat szellemében tárgyalták meg az eredményeket, és a hiányosságokat. Tordarason dolgozó földművesei felkészültek a termésbegyűjtési kampányra. Kijelölték és előkészítették az összes szérüket, s már megkezdték a cséplőgépek terv szerinti elosztását is kijavították és fertőtlenítették az összes raktárakat. Azokban az állami és kollektív gazdaságokban, valamint egyes községekben, ahol idejében elvégezték a vetési munkákat, már 30 hektáron learatták az őszi árpát és búzát. A harmadik kapálást 12 és fél százalékban végezték el, 2065 hektáron kaszálták le a szénafüvet A mezőgazdasági munkák élén az Enyed-raioni dolgozó földművesek járnak. A harmadik kapálást 30,7 százalékban végezték el. Lekasszáltak 5468 hektár szénafüvet, 92 hektáron learatták az őszi árpát és a búzát. Egyes falvakban azonban vannak hiányosságok is. Csombordon és Gombásonmég mindig nem szervezték meg a cséplőgép mellé a munkáscsoportokat. Enyedszentkirályon még nem fejezték be a cséplőgép javítását s cséplőellenőrről sem gondoskodtak. Enyedrajonban meg kell sürgetni az üzemanyag-ellátást, mert egyes cséplőgépek részére nincs biztosítva a 15 napra szükséges üzemanyag. Kolozsvár-rajonban is megkezdték a betakarítási munkákat. Az utóbbi napokban 33 hektár őszi árpát, és őszi búzát arattak le, s megkezdték és rövidesen befejezik 24 szérű villamosítását, Désrajonban 27 hektáron végezték el az aratást. Zsibórajonban 26 hektáron, Szamosújvárrajonban 18 hektáron aratták már le a gabonát.. Topánfalva és Bánffyhunyadrajonban még nem kezdték meg a begyűjtést, mert a hűvösebb időjárás következtében nem érett be a gabona. Az ötéves terv győzelméért ] A DUNa _ FEKETE-TENGERI CSATORNA MUNKATELEPÉN 1952-RE TERMEL FERARU ION IFJÚMUNKÁS A vezető pártszervek választásának tiszteletére még lelkesebb munkaversenyre lendült az ifjúság a Duna—Fekete-tengeri csatorna I. számú munkatelepén. A munkavérárnyék élén ismét az V. brigád áll. Pedig a legnehezebb munkát a kovácsműhelyben végzik, mégsem haladja túl az otthni gőzöket, egyetlen más munkahely csoportja sem. Az V. brigád tagjai a választás tiszteletére vállalták, hogy a június tervet 15 nap alatt befejezik. Vállalásukat már június 13-án teljesítették, amikor befejezték az előirányzatot. Feraru Ion brigádfeleős több mint 150 százalékkal szárnyalta túl normáját és június 15-ről már 1052-re térmnél, azegész brigád pedig ez év októberére dolgozik. Feraru Mátéi 125 százalékos, Panait Stanciu 120 és Marleneanu Nicolae 125 százalékos normatúlhaladást értek el. A kovácsműhely ifjúmunkásainak elért eredménye az egész munkatelepet megmozgatta. Lelkesedésük tovább terjedt és több munkacsoport követi amunka heretének elnevezett V. brigád példáját. HATÁRIDŐ ELŐTT FEJEZTÉK BE AZ ÉRCPERGELŐ KEMENCE ÉPÍTÉSÉT A vatradomei bányamedence dolgozói újabb jelentékeny sikert ünnepeltek. A három mangánércpergelő kemence közül — amelyeket a múlt évnegyedben kezdtek építeni —, az elsőt június 25-én, 45 nappal a kitűzött határidő előtt átadták a termelésnek. Ez az eredmény lehetővé teszi, hogy ezután több ércet küldjenek a resicai és vajdahunyadi kohászoknak. A kemence építésében Brodacs Carol csoportja érte el a legkiemelkedőbb eredményt. Nagy sikerrel vették ki részüket ebből a munkából Antineste Emílián és Anfllofi Lérion technikusok is. JAVUL A MINŐSÉG A KOLOZSVÁRI „LIBERTATEA"BÚTORGYÁRBAN A kolozsvári ,,Libertatea” bútorgyár dolgozói kiemelkedő eredményeket érnek el a félévi terv teljesítése utáni időszakban. Az újonnan indult szocialista munkaversenyben különösen a minőség terén érnek el szép eredményeket, Mátéé József például 100 százalékos minőséggel dolgozik és tervfeladatát 165 százalékban teljesíti átlagosan. Bartha Sándor 212 százalékot ért el június hónapban és a kezéből kikerült munkadarabok kifogástalanok voltak. A fényező-, szabadkézi- és gépműhelyi munka, sok közül kitűnt még Mihályka János 170, Tamás Máthé 155, Szigeti Irén 142, Mátéé Sándor pedig 208 százalékos tervtúlszárnyalással it Kolozsvár tartományi Villautipsi mivek dolgozói seméietesen folytatják a harcot villamosítási tervünk sikeréért . Tízéves villamosítási tervünk teljesítése során tartományunk több falvában folynal a villamosítási munkálatok. A Kolozsvártartományi Villamosművek dolgozói az elmúlt hónapok folyamán befejezték Hidegszamoson a villamosítási munkálatokat. Jelenleg Bonchida, Szucság, Méra, Nádas, Felsőlóna, Bányabükk és más falvak villamosításán dolgoznak. A villamosítási munkálatok végrehajtása fellendíti az illető falvak gazdasági és kulturális életét, mert számtalan formában felhasználható a villamos energia mezőgazdasági gépeknél, cséplőgépeknél, triőrözésnél, tejtermékek feldolgozásánál, a szecskavágónál és más célokra. Jelentős előnyt jelent mezőgazdaságunk számára a villamosított szérű. A villamosenergia felhasználása az eddigi, gőz-, vagy benzinmotorok helyett, nemcsak gyorsabbá, hanem minőségileg is jobbá teszi a kicsépelt gabonát, így például a villamosenergia felhasználásával kicsépelt gabona, minősége 6 százalékkal javult. Emellett a villamosság emeli a kulturális színvonalat is, mert könyvek és mozivásznak köré gyűjti a dolgozó tömegeket. | Hírek a Szovjetunióban | PIONÍR-TÁBOROK A SZOVJET VASMUNKÁSOK GYERMEKEI RÉSZÉRE A szovjet vasipari munkások szakszervezete a Szovjetunió különböző vidékein 235 pionírtábort létesített; e táborokban a fémipari munkások több mint 115 ezer gyermeke pihen. A pionír-táborok fenntartására a társadalombiztosítási alapból 26 millió rubelt irányoztak elő. Ugyanakkor a fémipari vállalatok igazgatói alapjából is jelentős összegeket juttatnak a pionir-táborok fenntartására. ELŐKÉSZÜLETEK SZOVJET-ÖRMÉNYORSZÁGBAN AZ ÚJ ISKOLÁT ÉVRE Szovjet-Örményországban alig, hogy befejezték a tanévet, máris megkezdték az előkészületeket az új iskolai évre. Az 1951—52- es iskolai évben Szovjet-Örményország iskolás gyermekei 2 millió új tankönyvet kapnak. Az állami kiadó az új iskolai évre 44 féle új tankönyvet nyomat- Jelentősen növelik a tanárok számára szükséges módszertani irodalommal foglalkozó művek számát. ÁLLANDÓAN FEJLŐDIK A SZOVJET FŐVÁROS Az idén tovább folyik Moszkva földgázvezetékének bővítése. Ebben az esztendőben 125 kilométer hosszúságú gázvezetéket fektetnek le és 56 ezer lakásba vezetik be a földgázt. A közúti forgalom tekintetében szintén további fejlődést irányoz elő a moszkvai városi szovjet munkaterve, így üzembe helyezik a kurszki vasútállomás és a bielorusz vasútállomás közti földalatti vonalat, közel 7 kilométer hosszúságban. Ugyancsak az év folyamán 25 kilométer új trolleybusz vonalat, 16 kilométer új villamos vonalat építenek és 20 kilométer meglévő villamos vonalat újjáépítenek.