Világosság, 1951. július-szeptember (7. évfolyam, 152-228. szám)
1951-07-10 / 159. szám
2 A koreai néphadsereg főparancsnokságának közleménye a tűzszüneti tárgyalásokról MA KEZDŐDNEK MEG A HIVATALOS TÁRGYALÁSOK PHENJAN, július 10. (TASZSZ) A koreai néphadsereg főparancsnoksága a következő közleményt tette közzé: A hadműveletek megszüntetését szolgáló tárgyalások lefolytatása érdekében július 8-án Keszonban előzetes megbeszélések folytak a koreai néphadsereg főparancsnokságának és a kínai önkéntes csapatok parancsnokságának, illetőleg az Egyesült Nemzetek Szervezete csapatai főparancsnokságának összekötő tisztjei között. Az Új Kína Hírügynökség közli, hogy Ridgway tábornok főhadiszállásának, illetőleg a koreai néphadsereg és a kínai önkéntesek parancsnokságának tisztjei vasárnap találkoztak, hogy előkészítsék a koreai fegyverszüneti tárgyalásokat. A. G. Kenney ezredes, Ridgway tábornok főhadiszállásának fő összekötő tisztje, két másik összekötő tiszttel és két tolmáccsal együtt július 8-án 8 óra 22 perckor szállt le helikopteren a néphadsereg parancsnoksága által megjelölt, Keszontól északnyugatra fekvő körzetben. Azonnal a tárgyalások helyére, Keszon külvárosába juttatták őket. Ott találkoztak Kim Ir Szen tábornok és Peng Teh Huai tábornok három összekötő tisztjével. Az összekötő tisztek megvitatták a fegyverszüneti tárgyalásokra vonatkozó előkészítő intézkedéseket. Tárgyalásaik sikeresen folytak le és délután fejeződtek be. A hivatalos tűzszüneti tárgyalásokon a következők vesznek részt: a koreai néphadsereg részéről Namír tábornok (a küldöttség vezetője), továbbá Li Szán Csu tábornok és Csan Bion Szán tábornok, a kínai népi önkéntesek részéről Ten Hua és Sze Fan tábornokok. A hivatalos tárgyalások július 10-én kezdődnek meg. A koreai néphadsereg és a kínai népi önkéntesek küldöttei a jelzett időre Keszonba mennek. Nyugtalanság Bao Daj vietnami bábcsászár környezetében PÁRIZS, július 10. (MTI) A koreai fegyverszünet lehetőségének híre nyugtalanságot keltett Bao Daj vietnami bábcsászár környezetében. Bao Daj és de Lattre de Tassigny tábornok sürgős megbeszélést folytatott ebben az ügyben. A Reuter-ügynökség saigoni tudósítója szerint abban az esetben, ha Koreában kielégítő megállapodás jönne létre, „erőfeszítésekre kerülne a sor" az indokínai hadműveletek megszüntetése érdekében is. Párizsi baloldali megfigyelők szerint a Bao Daj bábcsászárhoz közelálló körök, valamint a gyarmatosítók hevesen ellenzik ezt a lehetőséget. Az élüzem címért folyó verseny állása az építőiparban Az építésügyi minisztérium az április és májusi eredmények alapján értékelte az „élüzem” címért folyó verseny eredményeit a gyár- és lakásépítés, a szerelőipar, valamint a tégla- és cserépipar területén. A gyárépítés területén az „élüzem” cím első helyezettje az Inotai Erőmű építkezése, amely már kétszer egymásután elnyerte az „élüzem” címet. Tervét áprilisban 105, májusban pedig 112 százalékra teljesítette. A lakásépítés terén a 72. számú Zalaegerszegi Ruhagyár építkezése vezet, amely jelenleg is „élüzem". Tervét áprilisban 131 százalékra, májusban 136 százalékra teljesítette. A lakatosiparban első a Fémmunkás Aluminium és Acélszerkezetek Gyára. A vállalatnál 202 dolgozó átadta munkamódszerét 442 dolgozótársának. Ez azt eredményezte, hogy a 100 százalékon alul teljesítők száma 2,1 százalékra csökkent. A*, tégla- és cserépiparban az „élüzem" címért folyó versenyben a Kőbányai Téglagyár vezet. Energiamegtakarítási eredménye áprilisban 3.8, május 11.3 százalék volt Övék a „földnek áldott napja, pirosító levegője" KÉTSZÁZ BOLDOG GYERMEK A FŐVÁROS BICSKEI ÜDÜLŐJÉBEN Huszonnégy hold föld nem kis terület, kváltkép, kaspark, évszázados fákkal, puha, zöld pázsittal, tenyérnyi margarétákkal. Kétszázszobás kastély és négy és félezernyi hold föld tartozott még a birtokhoz. Bicske apraja-nagyja évtizedeken, évszázadokon keresztül mással sem foglalkozott, mint e földek megművelésével — éhbérért. A hatalmas, kétemeletes, márványlépcsős kastélyban a Batthyány „grófok" voltak az urak. Ma a legszebb hang veri fel a kastélyt, a parkot: az üdülő gyermekek boldog, vidám lármája. A termekben, ahol azelőtt két ember lakott — az is csak az év néhány hetében —, ma kétszáz 6—14 év közötti leányka üdül. „Van-e a földnek áldott napja, pirosító levegője" — írta Ady Endre egyik versében és azt is hozzáfűzte: „Csak a gonosz, a zsarnok élt fel minden földi jókat". Most már az áldott napot, a pirosító levegőt is jogos tulajdonosai, a dolgozók és gyermekeik élvezik. Szappanos József mozdonyfűtő kislánya, Magduska, özv. Razbergerné, a TEJERT dolgozójának lánya, Gizella, Békés Ernő gépkocsivezető lánykája, a barnaszemű Kati, Zólyom Emil tisztviselő gyermeke, Lenke és pajtásaik játszanak gondtalanul a kastély pompás parkjában. Nekik szolgálnak a gyönyörűen berendezett termek, a hófehér takarókkal befedett ágyak, a tükörfényes, mozaikparkettás kultúrterem. A széles márványlépcsőn jókedvű kacagással fut le a vidám gyermekhad. Négy óra. Most volt az ébresztő az ebéd utáni pihenésből. Trautman József szerető, szeretettel nézi a mellettünk elfutó, fürgelábú kislányokat. — Nem is tudják ezek a gyermekek, milyen nagyszerű életük van — mondja. — Én itt születtem a faluban, apám itt volt béres. Hét testvéremmel együtt egy csepp szobában laktunk, és a kommencióból egy liter tej járt naponta. Szegény anyám majd belezavarodott, mikor enni kértünk. Még kenyérből sem lakhattunk jól. A kastélyba pedig csak akkor jöhettem, ha fát kellett hordani. Azelőtt nagy csend volt itt, olyan, mint egy kriptában — mondja visszaemlékezve. — A „grófok" évente csak egy-két hónapot töltöttek itt. Most, ha egy-egy csoport váltja egymást és két napig csend van, szinte hiányzik ez a vidám zsivaj. Alig várom az új csoportot... Végtelen szeretettel beszél mindenki a gyermekekről, akiken egytől-egyig meglátszik a kitűnő ellátás, a napfényes, tiszta levegő. Némelyik két kilót is hízott, pirosarcúak, boldogok, gondtalanok. A kastély északi szárnya mellett hatalmas virágágy díszlik. Az egyik fiatal tanítónő, Erzsike néni éppen arról beszél, hogy ott, ahol most a muskátli virít, állott a deres. Még 1945-ben is megvolt, csak amikor a dolgozók vették át a kastélyt, akkor tüntették el ezt a szégyenletes kínzóeszközt. A tanító néni azután elmondja, hogyan kínozták a szegény embert, hogyan ütötték-verték a dolgozó parasztot, ha szolgasorsa miatt lázadni mert. Ma a Batthyány-kastély is, sokszáz ablakával, fényes termeivel, hatalmas parkjával a gyermekek egészségét szolgálja. Hiába akarják Grószék bandája és a hozzájuk hasonlók visszahozni a régi, rothadt világot, a dolgozókat nem lehet többé deresre húzni. (PE) Vidám fiatalok nézik a kastély kertjében pompázó muskátli-ágyat. Hajdan — pontosan ezen a helyen — állott a deres.„« Világosság Az albán néphadsereg ünnepe Ma nyolc éve alakult meg az albán nemzeti felszabadító hadsereg főparancsnoksága. 1943. július 10 új korszakot nyitott meg az albán nép történelmében. A nép legjobb és legöntudatosabb fiaiból álló felszabadító hadsereg a Szovjetuniónak a fasiszták felett aratott döntő győzelmeire támaszkodva, igen nehéz körülmények között semmisítette meg a hitleri csapatok albániai maradványait. Július 10-én az albán nép büszkén ünnepli hadseregét, amely éberen őrzi az ország határait és védi a békét. Újabb áremelkedés az Egyesült Államokban Az amerikai statisztikai hivatal jelentése szerint a kiskereskedelmi árak New Yorkban rekordmagasságot értek el. 1951 május 15-én az árindex 81,4 százalékkal volt magasabb, mint az 1935--1939. évek átlagos árszínvonala és 65,4 százalékkal volt felette az 1950 májusában elért árszínvonalnak. KEDD, 1951 JÚLIUS 10. Nyugat-Németország felfegyverzésének új szakasza Nyugat-Németország felfegyverzése új szakaszba lépett. Az új szakasz McCloy amerikai főbiztos washingtoni utazásával vette kezdetét. McCloy körülbelül három hetet töltött az USA fővárosában. Az Agence France Presse hírügynökség jelentése szerint számos „nehéz” kérdést kellett megbeszélnie, köztük azokat az intézkedéseket, amelyeknek célja megfojtani Nyugat-Németországnak a Német Demokratikus Köztársasággal folytatott kereskedelmét. Meg kellett tárgyalnia az amerikai megszállási költségvetést is, valamint a Schumantervet és a Saar-vidék kérdését, stb. De mindezek a kérdések eltörpültek egyetlen alapvető kérdés, a nyugatnémet hadsereg megszervezésének kérdése mellett. McCloy néhány nappal ezelőtt érkezett vissza, s ha más jel nem is lenne, két tényből biztosan következtethetünk arra, hogy tént, amikor megegyezett Adenauerral és náci tábornokaival a nyugatnémet zsoldos hadseregnek az európai hadseregbe történő beolvasztásáról. Most McCloy megkísérli ugyanazt a dajkamesét elterjeszteni. McCloy hazugsága azonban még hamarább szétpukkan, mint Eisenhoweré. Hiszen maguk az amerikai lapok számoltak be azokról a tervekről, amelyeket az amerikai főbiztos Washingtonnal jóváhagyatott. Cook, a New York Herald Tribune bonni tudósítója, megírta hogy McCloy tizenkét hadosztályból álló hadsereg megszervezését javasolta, megfelelő tüzérséggel, tankokkal, taktikai légihaderővel és haditengerészettel. De leleplezték a nyugatnémet hadsereg felállításának elhalasztásáról szóló nyilatkozat hazug voltát Adenauernak, McCloy sógorának intézkedései is. Ezek az intézkedések napnál világosabban bizonyítják, hogy a felfegyverzést a legnagyobb sietséggel végre akarják hajtani. Az első ilyen intézkedés jog képviselőinek, létszámuk teljes arányában, a főparancsnoki állások megfelelő számát kell elfoglalniuk. Harmadszor: a nyugatnémet hadsereg csak ugyanolyan mértékben rendelhető szövetségi ellenőrzés alá, amilyen mértékben más országok haderőit az Északatlanti Szövetség tanácsának ellenőrzése alá vetik.” Más szóval: a nyugatnémetországi monopolisták csapataik számára nemcsak teljes egyenjogúságot követelnek az angol és francia hadsereggel, hanem még azt is, hogy a vezető parancsnoki állásokat bízzák hitlerista tábornokokra. Természetesen az amerikai imperialisták és nyugatnémetországi lakásaik ezúttal sem gondolnak arra, hogy a nép nélkül, sőt, a nép ellenére nem lehet terveiket simán végrehajtani. Még az olyan polgári lapok is, mint a Stuttgarter Zeitung, óvják Adenauert. a legközelebbi időben meggyorsítják Nyugat-Németország felfegyverzését. Az egyik jel az az összehangolt új sajtóhadjárat, amelyet az imperialisták nyugatnémetországi lapjai a Német Demokratikus Köztársaság népi rendőrségével kapcsolatban indítottak, a másik pedig McCloy nyilatkozata, amely szerint a nyugatnémet hadsereg felállításának ügyét „elhalasztották". Ami a Német Demokratikus Köztársaság népi rendőrségét illeti, az imperialista propaganda ebben a kérdésben alaposan felsült. A Tagesspiegel című nyugatberlini lap ugyanis azt írta, hogy ez a „rendőrhadsereg" 185.000 főből fog állani. A Neues Deutschland, a Német Szocialista Egységpárt központi lapja, egy nappal a Tagesspiegel cikkének megjelenése után leleplezte, hogy ugyanaz a Tagesspiegel egy esztendővel ezelőtt, 1950. április 4-én azzal traktálta olvasóit, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban 360.000 főnyi népi „rendőrhadsereget" állítanak fel. Úgy látszik, — írta a Neues Deutschland — minél kövérebb a kacsa, annál rövidebb a kacsatenyésztők emlékezete. A nyugatnémet hadsereg felállításának elhalasztásáról szóló hazugságot Eisenhower tábornok egyszer már világgá röpítette. Ez azon a napon tör Megvédjük Irán jogait és oly messzire megyünk, amennyire szükséges — mondotta Irán külügyminisztere TEHERÁN, július 10. (TASZSZ) A parlament ülésén Kazemi külügyminiszter kijelentette, hogy a kormány illetéktelennek nyilvánította a nemzetközi bíróságot az olajkonfliktus megtárgyalására és ezért a döntést érvénytelennek tartja. — Az iráni kormány nevében kijelentem — mondotta —, hogy az iráni nép, a Medzslisz (képviselőház) és a szenátus támogatásával, megvédjük Irán jogait és olyan messzire megyünk, amenynyire szükséges. A képviselőház tagjai nagy helyesléssel fogadták a külügyminiszter bejelentéseit. Iszlami képviselő azt mondta, hogy a hágai nemzetközi bíróság Irán ellen hozott határozatával „a legnagyobb bűncselekményre ragadtatta magát" és ezt az intézményt azért létesítették, hogy „igazolják az elnyomók eljárását és előkészítsék a kis nemzetek megsemmisítését". Azad képviselő kijelentette: „Mindvégig harcolunk szuverén jogainkért, mert az iráni nép sohasem köt kompromisszumot az angolokkal." Az Iráni Nemzeti Olajtársaság igazgatósága elhatározta, hogy ellenőrzése alá helyezi a volt angol olajvállalat telefon- és távíróberendezéseit, továbbá a rádióleadó és rádióvevő állomáséi Az intézkedés célja, hogy megszüntessék az angol vállalat Iránban maradt ügynökeinek ellenőrzés nélküli összeköttetéseit. A Keihan című lap egyébként közli, hogy a Baszra közelében fekvő Saibi légitámaszponton állomásozó angol légierők július 7-én nagyarányú gyakorlatokat tartottak. Helyi jelentőségű harcok Koreában A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága július 9-én közölte, hogy a koreai néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kínai önkéntesekkel, valamennyi arcvonalon továbbra is helyi jelentőségű harcokat vívnak és emberben, valamint technikai felszerelésben veszteségeket okoznak az ellenségnek. Július 9-én az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek osztagai és a néphadsereg légvédelmi tüzérsége mintegy 10 ellenséges repülőgépet lőttek le. A német ifjúság nem Adenauer és McVoy kaszárnyáiba, hanem a berlini béke világtalálkozóra megy DORTMUND, július 10. (ADN) Tizennyolcezer nyugatnémet hazafi tüntető gyűlést tartott Dortmundban. Lehwohn elvtárs, a Német Kommunista Párt északrajna vestfáliai tartományi szervezetének elnöke, beszédében foglalkozott az alkotmányos jogok megfojtására irányuló „villámtörvénnyel”, majd így folytatta: — Most, amikor bebizonyult, hogy a német nép elutasítja az újrafegyverkezést és ki akarja harcolni, hogy a békeszerződést még ebben az évben megkössék, az imperialisták féktelen terrorral próbálják megfélemlíteni a népet. Az Adenauer—McCloy—Lehregyüttesnek azonban sohasem sikerülhet ez a megfélemlítési mesterkedés, mert a német nép megvédelmezi jogait. Hallja meg Nyugat-Németország lakossága és értse meg a bonni kormány: a kommunisták készek végsőkig megvédelmezni a nép demokratikus jogait! " Angenfurth, a nyugatnémetországi Szabad Német Ifjúság elnöke, felszólalásában hangsúlyozta, hogy" működésének betiltása ellenére a Szabad Német Ifjúság hatalmas szervezete egyesíti zászlaja alatt az egész német ifjúság hatalmas tömegeit. Adenauer kaszárnyákba akarja kergetni az ifjúságot, hogy ágyútöltelékként adja el, de a német ifjúság nem hajlandó ezt tétlenül nézni — mondotta. — A német ifjúság nem Adenauer és McCloy kaszárnyáiba siet, hanem Berlinbe utazik az ifjúság és diákság békevilágtalálkozójára. a Szabad Német Ifjúság nyugatnémetországi szervezetének betiltása volt. Erről a New York Times bonni tudósítója, Drew Middleton ezt írta: „A betiltás első lépése annak a hadjáratnak, amely félre akar tolni minden akadályt a felfegyverzés útjából. Azt várják, hogy a végső lépés a Német Kommunista Párt betiltásáról szóló törvény benyújtása lesz." Van azonban még egy bizonyíték, amely azt mutatja, hogy a nyugatnémet zsoldos hadsereg felállítása közvetlenül küszöbön áll. Ez a bizonyíték a nyugatnémet nagyiparosok pöffeszkedő és egyáltalán nem titkolózó magatartása. A „Deutsche Zeitung und Wirtschaftszeitung”, a nyugatnémet nagyiparosok lapja, néhány nappal ezelőtt a következőket írta: „McCloy megbeszéléseiből három alapvető követelés folyik. Először: a német alakulatok létszáma ugyanolyan legyen, mint más államoké, vagyis hadosztály, nem pedig harci csoport. Másodszor: a bonni köztársa „A nép hangulata nem nyilatkozott meg a felfegyverzés mellett, sőt ellenkezőleg“. A békenépszavazás Nyugat-Németország egész területén egyre nagyobb lendülettel folyik tovább. Jellemző, hogy Heuss, a nyugatnémet bábállam elnöke, meg sem kísérelte megcáfolni Niemöller lelkész hozzá intézett levelének adatait. Niemöller leszögezte, hogy Nyugat-Németország lakosságának kilencven százaléka a felfegyverzés ellen van. A bábelnök nem tudottmás „érvet” találni, mint azt, hogy „a bonni parlament nem engedheti magát félreállítani olyan versenytárs által, mint a népszavazás." A németek — köztük a nyugatnémet dolgozók is — tudják, hogy közvetlen, komoly veszély fenyegeti a békét. De még valamit tudnak és ezt a Neues Deutschland nagyon találóan fogalmazta meg: „Korea bebizonyította, hogy az amerikai támadókat meg lehet fékezni. A német békeharcosok tanultak a koreai ügyből. Megtanulták, hogy meg kell fékezni az amerikai és nyugatnémet háborús banditákat, még mielőtt olyan eseményekre kerülne sor, mint Koreában