Vörös Zászló, 1968. július-december (24. évfolyam, 77-152. szám)
1968-07-02 / 77. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! VÖRÖS ZÁSZLÓ 24. évfolyam. 177. (3111). sz. , 1968 julius 2 kedd Ara 2 képek. Az Ukrajnai KP Berehovói Kerületi Bizottságának és a Dolgozók Képviselői Kárpátontúli Területi Berehovói Kerületi Az újság ukrán és magyar І Tanácsának lapja. 5 nyelven jelenik meg. t — Ha ezer kezem volna, mindegyiknek akadna munkája. — Gyakran hallani mostanában ezt kerületünk földművelőitől. Valóban ez a helyzet. A földművelőknek különösen sok a tennivalója az aratás napjaiban. A statisztika azt mutatja, hogy a június—július hónapokban a foglalkoztatottság a legnagyobb a kolhozokban. A kolhozok munkaerőtartaléka némileg növekszik ebben az időszakban. Szívesen vesz részt a termelésben a nyári szünidejét töltő diákifjúság. A XXI. Pártkongresszus Kolhoz vezetősége helyes szervezéssel elérte, hogy az iparban és közlekedésben dolgozó falusiak erejükhöz mérten szintén segítenek a kolhoz tagjainak. A Kárpátontúli Tenyészüzemben az állattenyésztők, alkalmazottak és szakemberek szünnapjaikon részt vesznek a növénytermesztésben. A munkaerő időszakos megnövekedése azonban korántsem olyan, amilyenre szükség lenne. Éppen ezért fokozott jelentőséggel bír a munkaidő helyes kihasználása, a munka termelékenységének fokozása. Itt elsősorban a gépek felhasználása és a gépkezelők munkája termelékenységének növelésére kell gondolnunk. A jelenlegi időszakban nem szabad, hogy egyetlen gép, vagy berendezés vesztegeljen. A kombájnokat például lehet két váltásban, vagy legalább nyújtott műszakban üzemeltetni. A kolhozok vezetőinek legalább azt kell elérniük, hogy a szalma behordását gépesítsék. Helyeselni kell a Győzelem Kolhoz gépkezelőinek azt a kezdeményezését, hogy saját erejükből osztalrakót készítettek az aratáshoz. A munkaidő jó kihasználásának alapja a helyes munkaszervezés. Arra van szükség, hogy minden ember előre ismerje feladatát, azon a részlegen, olyan beosztásban dolgozzon, ahol a munkája termelékeny, ahol a legnagyobb hasznot hozza a közösségnek. Ott ahol idejében elkészülnek a munkatervek, s azt alapossággal, a legkisebb részletekig megvitatják a vezetőségben, vagy az aktívan, nem is találni tétlenkedő embereket. Ma már a kolhozok csaknem mindenütt alkalmazzák a növénytermesztésben a komplex csoportokat. Ez lehetőséget nyújt arra, hogy a kolhozisták több növény termesztésében szerezzenek jártasságot, s jobban kihasználják munkaidejüket. Az emberek tevékenysége azonban a csoportokon belül még így is eléggé korlátolt. A körülményeknek megfelelően oda kell irányítani az embereket, ahol éppen szükség van rájuk. A munkaidő jobb kihasználásában nagy szerepe van a kolhozisták szocialista versenyének. A verseny csakis akkor lehet hatékony, ha abból nem hiányzik a kölcsönös segítségnyújtás. A csoportok egymásnak való segítségét azonban úgy kell megoldani, hogy ez a segítség ott érvényesüljön elsősorban, ahol az egész közösség számára legfontosabb, és az ne vezessen az alapvető munkák, a kötelezettségek elhanyagolásához. — Az idő pénz, — tartja a népi szólásmód. Ez igaz is. A mezőgazdaságban, aki nem végzi el idejében feladatát, termést veszít, a kolhozt, saját magát fosztja meg a jövedelemtől. Szükséges tehát, hogy a kolhoztag munkájának irányító elvévé váljék az idő megbecsülése. AZ IDŐ PÉNZ Ünnepélyes keretek között méltatták a Szovjet Ifjúság Napját a berehovói kerület ifjai és leányai. Június 29-én este a közszínházban ünnepi estet tartottak a szovjet ifjúság tiszteletére. Az estet rövid bevezető beszédével Podránszkij L., a kerületi komszomolbizottság első titkára nyitotta meg, aki beszélt a kerület komszomolszervezetei között a Lenini Komszomol 50. évfordulójára folyó verseny menetéről, szívélyesen üdvözölte az ifjakat és leányokat a Szovjet Ifjúság Napja alkalmából. Az idős kommunisták, a kárpátontúli forradalmi harcok veteránjainak nevében Reismann elvtárs szólt az egybegyűltekhez. Ezek után a közszínházban megtartották az ifjúsági műkedvelő csoportok kerületi fesztiválját, amelyben részt vett a Kerületi Kulturház esztrádzenekara, a Bútorkombinát és a Területi Mezőgazdasági Kísérleti Állomás esztrádzenekara. Vasárnap a város több mint 30 ifjúsági kollektívája kiutazott a Borzsa partjára, ahol elszórakoztak és részt vettek az itt megrendezett ifjúsági esten. A rendezvényen fellépett a Vörös Zászló Kolhoz esztrádzenekara. UKRAJNA IPARA A FÉLÉVI A köztársaság ipari vállalatainak kollektívái Lenin V. I. születése 100. évfordulója és az Ukrajnai Kommunista Párt 50 éves jubileuma méltó fogadásáért versenyezve határidő előtt, július 28-ra, teljesítették a félévi tervet az értékesített termékek általános TELJESÍTETTE TERVET mennyisége és a legfontosabb termékfajták többségének kibocsátása terén. A múlt év első feléhez viszonyítva az ipari termékek kibocsátása a köztársaságban 10 százalékkal növekedett. (RATAU) AZ UKRAJNAI KOMMUNISTA PÁRT 50. ÉVFORDUL A SEVCSENKO nevét viselő Kijevi Állami Egyetem tudományos könyvtárában illusztratív könyvkiállítást rendeztek az Ukrajnai Kommunista Párt 50. évfordulójára. A tárlaton közel 300 kiállítási tárgy ismerteti meg a látogatókat az SZKP egyik harci osztagának történelmével, kimagasló tényezőivel, a köztársaság pártszervezeteinek munkájával. A felvételen a látogatók megismerkednek a kiállítás anyagaival. Poddubnij A. felvétele. (A RATAU főtakrónikája). Fiataloknak a múltról Artemovszk, Donyeck terület. Befejezték a város pártszervezete történelméről szóló karcolat előkészítését. Az idős kommunisták, pártmunkások és előadók az Ukrajnai Kommunista Párt 50. évfordulójának szentelik kollektív művüket. Az egyik régi fényképen egy bánya látható, ahol a bányászok előtt felszólalt Petrovszkij G. I. és tájékoztatta őket a bolsevikok frakciójának tevékenységéről az Állami Dumában. Számos okmány számol be arról a munkáról, amelyet különböző időszakokban végeztek Artemovszkban Artyem (Szergejev), akiről a várost nevezték el, Vorosilov K. J., Csubár V. J. és mások. Egy nagyobb fejezet beszámol a pártszervezet sikereiről a háború utáni években. Az anyagokat a különböző történelmi levéltárakban, a helyi lakosoktól szedték össze és azokat egy társadalmi alapokon működő múzeumban őrzik, amely a politoktatási ház mellett nyílt meg. (RATAU) AZ UKRÁN SZSZK LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK ÜLÉSSZAKA Július 1-én Kijevben megnyílt az Ukrán SZSZK VII. összehívású Legfelsőbb Tanácsának harmadik ülésszaka. A képviselők megvitatásra terjesztették az Ukrán SZSZK lakossága kultur-jóléti kiszolgálásának helyzete és további megjavítása kérdését, valamint az Ukrán SZSZK törvényjavaslatait a dolgozók képviselői küldötteinek községi és nagyközségi tanácsairól, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa természetvédelmi állandó bizottságának megalakításáról, a Legfelsőbb Tanács egyes meglévő állandó bizottságai összetételének módosításáról és az OSZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége által az ülésszakok közötti időszakban hozott törvényerejű rendeleteinek jóváhagyásáról. Megnyitva az ülésszakot, Kornyejcsuk K. E. képviselő a következőket mondotta: — képviselő elvtársak! Azokban a napokban gyűltünk össze, amikor a kommunisták, a köztársaság minden dolgozója kimagasló történelmi dátum — az Ukrajnai Kommunista Párt, a Szovjetunió dicső Kommunista Pártja harci osztagának 50 éves jubileuma méltó megünnepléséhez készülődnek. Engedjék meg, hogy nevükben őszinte üdvözlő szavakkal forduljak az Ukrajnai Kommunista Párthoz , az ukrán nép harci élcsapatához, mely az SZKP lenini Központi Bizottsága vezetése alatt magabiztosan vezeti az ukrán népet a kommunizmus építésének útján. A reggeli ülésen az első kérdéssel kapcsolatban Sztepanenko I. D. képviselő, az Ukrán SZSZK Minisztertanácsa elnökhelyettese tartott beszámolót. Az ülésszak munkájában részt vesznek Sebeszt P. J., az SZKP KB Palitbürójának tagja, az Ukrajnai KP KB első titkára, Scserbickij V. V., az SZKP KB Palitbürójának póttagja, az SZSZKSZ Minisztertanácsának elnöke, Korotcsenkó D. Sz., az USZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, valamint a köztársaság kommunista pártja és kormánya más vezetői. (RATAU) A KULTURFELVILÁGOSÍTÓ INTÉZMÉNYEK ORSZÁGOS SZEMLÉJE Az SZSZKT Elnöksége határozatot fogadott el, hogy Lenin V. I. születése 100. évfordulójának méltatására megrendezik a szakszervezeti kulturfelvilágosító Intézmények országos szemléjét. A szemle eredményeit Lenin V. I. születése 100. évfordulójáig összegezik és a szemle győztesen az SZSZKT diplomáival és pénzdíjakkal fogják jutalmazni. (TASZSZ) Barátságunk megbonthatatlan Berehovó ipari üzemeinek, intézményeinek és szervezeteinek kollektívái gyűléseket tartanak a szovjet— csehszlovák barátság tiszteletére. A gyűlések résztvevői megismerkednek azzal a levéllel, amit a CSSZSZK népi milíciája országos aktívája résztvevői küldtek a szovjet emberek címére, ismételten kihangsúlyozva elhatározottságukat, hogy továbbra is erősítik a csehszolvák és a szovjet népek megbonthatatlan barátságát és testvériességét. Nagy aktivitás mellett folytak le ezek a gyűlések a Bútorkombinát minden műhelyében. Többek között az első számú műhelyben a csehszlovák néphez intézett üdvözlő szavakkal léptek fel Szaniszló M. Z. sajtoló, Mogyorósi Sz. M., a műhely pártszervezetének titkára, Joszovics Dóra furnérválogató. Mindannyian a szocialista tábor országai közötti barátság megbonthatatlanságáról, a csehszlovák testvérek iránti őszinte szeretésről beszéltek. A gyűlés résztvevői egyöntetűen elfogadták annak a levélnek a szövegét, amit Dubcsek Alekszander elvtársnak, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának és Horcsic Rudolf elvtársnak, a CSSZSZK népi milícia parancsnokának küldtek