Vörös Zászló, 1972. január-június (28. évfolyam, 1-77. szám)
1972-01-01 / 1. szám
Sikunova V. rajza. (RATAU-képszolgálat) Ukrajna ipara határidő előtt teljesítete az 1971. évi tervet Az SZKP XXIV. kongresszusának határozataitól fellelkesülve, Ukrajna dolgozói széles körű szocialista versenyt bontakoztatva ki, határidő előtt, december 28- ig teljesítették az ötéves terv első évi tervét az ipari termékek realizálásának általános terjedelme és a legfontosabb termékfajták termelése terén. Magas termelési eredményeket értek el az ipar sok ágazata üzemeinek kollektívái. Az év végéig több százmillió rubel értékű különböző terméket fognak gyártani terven felül. 8 millió tonna szenet, 1,2 millió tonna vasércet, több mint 300 ezer tonna acélt fognak el-Tadzsikisztán ipara határidő előtt teljesítette a termékek értékesítésének és a legtöbb termékfajta gyártásának évi tervét. A termelés volumene az elmúlt évhez viszonyítva 10 szájzalékkal növekedett. A növekedés 80 százalékát a munka- termelékenység növelése révén érték el. Az év végéig több millió rubel értékű terméket fognak gyártani terven felül. ÍTASZSZvasztani, 440 ezer tonna vasat fognak hengerelni, számos vegyipari cikket, műszert, automatizációs és számítótechnikát, traktort és gépkocsit, fémvágó munkapadot, építőanyagot, szövetet, húst és kolbászfélét, olajat, több tízezer rubel értékű kultúr-közjóléti és gazdasági rendeltetésű árucikket és más terméket fognak termelni terven felül. 1971-ben nagy mennyiségű vasat és színesfémet, villamos energiát, fűtőanyagot és más nyersanyagot takarítottak meg. 1 (RATAU) MAЛЛ»»VV^ЛЛЛ«VV^Лv^iN^A»^ЛVVVVVSlVV^ЛЛ✓^^У^ЛЛ_VVV^ЛVV^^vSVWVV^VV^lN^^ЛV^VЧ^N^ЛVVvVvVWVv лчулім. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK’ VÖRÖS ZÁSZLÓ 28. évfolyam. : И ♦ 1.(3647). sz. 1972. január £ II II■ 5 . szombat * 1 * Ara *2 képek Az Ukrajnai KP Berehovói Kerületi Bizottságának és a Dolgozók Képviselői Kárpátontúli Területi Berehovói Kerületi £ Az újság ukrán és magyar 1 ______________________Tanácsának lapja____________________ nyelven jelenik meg . Sok örömet és boldogságot! Újabb levél hullott le az idő fájáról: véget ért az 1971-es és beköszöntött az 1972-es év. Az elmúlt év a szovjet emberek számára hatalmas történelmi jelentőségű esemény, a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusának éve volt. Még ma is elevenen él valamennyiünkben azoknak a koratavaszi napoknak az emléke, amikor az egész ország türelmetlenül várta a Moszkvából, az ország kommunistáinak nagy fórumáról érkező híreket, elragadtatva hallgatta és olvasta a párt grandiózus munkájának örömteli eredményeit, felvázolásait a következő évre. Az 1971-es év az új ötéves terv csodálatos előjátéka volt. A munkaőrségre állt szovjet m nag'-' -tt a gazdasági és kulturális építésben. Örvendetes számunkra, hogy az ötéves terv első évi feladatainak határidő előtti teljesítéséhez kerületünk dolgozói is hozzájárultak. Városunk munkásai több mint 3 millió rubel értékű terméket gyártottak az elmúlt évben terven felül. Jó rajtot vettek az új ötéves terv határidő előtti teljesítéséért folyó harcban... Sok örömet hozott a tavalyi év földműveseinknek is. Kerületünkben eddig még nem takarítottak be olyan magas termést, mint az elmúlt évben. A föld gazdagon hálálta meg a lelkiismeretes és szorgalmas munkát. Biztos léptekkel, történelmi hivatása teljes tudatában lép a szovjet nép az új évbe, tudva, hogy a haladás erőinek élén áll. A szovjet dolgozók büszkék rá, hogy hazájuk hajtalmas mértékben hozzájárul a jelenlegi nemzetközi kapcsolatok egyik központi problémájának megoldásához, az európai feszültség enyhítésének biztosításához. A szovjet nép békét akar, a világ népeinek barátságára törekszik. Erre irányul az SZKP Központi Bizottságának lenini politikája. Ezzel együtt nem feledkezünk meg arról sem, hogy az imperializmus és a kolonializmus reakciós erői agressziót követnek el vietnami testvéreink ellen, hogy még nem oldották meg a közel-keleti helyzetet " • - még tört a feszil’4 séj, ..... usztáni-feiszigü".. . Nem, a háború és a rombolás erőit még nem fékezték meg! És ez megköveteli, hogy, mint a szemünk fényét, megőrizzük, állandóan erősítsük országunk hatalmát, az egész világbéke le- t győzhetetlen bástyájának a hatalmát. Fényes és örömteljes elképzelésekkel, magasztos tervekkel lépünk az új évbe, melyek sikeres teljesítése új győzelme і ket hoz nekünk pezsgő és sokszínű életünk minden részlegén, közelebb hoz minket áhított célunkhoz , a kommunizmus felépítéséhez. Az 1972. évben a helyi alárendeltségű ipar termékeinek előállítása és értékesítése 12,4 százalékkal növekszik az előző évihez viszonyítva. Az 1971— 1975. években az évi átlagtermelés volumene a mezőgazdasági termékek előállítása terén 28 —30 százalékkal növekszik az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva, a munkatermelékenység pedig 40 százalékkal fog növekedni a kolhozokban és szovházokban. Az állami tőkebefektetések összege az 1972. évben eléri az 1 222 000 rubelt, melyből az építészet .i munkálatokra 895 ezer rakést fordítanak. Ahhoz, hogy sikeresen teljesítsük az 1972-es év ezen és más feladatait, sokat kell dolgozni, még magasabbra emelni az SZKP XXIV. kongresszusa határozatai sikeres teljesítéséért kibontakoztatott szocialista verseny zászlaját. Nevezetes év lesz az 1972. év ■ történelmében. Decemberben megünnepeljük a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 50. évfordulóját. Ezen nevezetes esemény közeledése már most is érezhető léptennyomon. Tiszteletére megrendezik a szövetséges köztársaságok hónapjait, erősödnek a különböző nemzetiségű dolgozók közötti kapcsolatok. Egész országunk dolgozóinak közösek a gondjai, tervei és vágyai, az a céljuk, hogy új sikereket érjenek el az ötéves tervidőszak második évében. Az SZSZKSZ megalakulása 50. évfordulójának megünnepléséhez való előkészület nagy hozzájárulás lesz beláthatatlan országunk összes népes barátságának és testvériességének további megszilárdulásához El kell érni, hogy minden kollektíva kimagasló munkaajándékokat készítsen ezen nagy ünnep tiszteletére. Ma minden házban fényesen csillognak az újévi fenyők tüzei. A becsületesen teljesített kötelesség jóleső érzésével búcsúztattuk el az 1971-es évet és nagy reményekkel, határtalan örömmel fogadtuk az új évet. Hozzon hát az új év mindenkinek sok szerencsét, boldogságot, nagy alkotó munkasikereket! Legyen az új év az egész földön a béke éve! Moszkva, Vörös tér. (TASZSZ-képszolgálat)