Vörös Zászló, 1972. január-június (28. évfolyam, 1-77. szám)

1972-01-01 / 1. szám

Sikunova V. rajza. (RATAU-képszolgálat) Ukrajna ipara határidő előtt teljesítete az 1971. évi tervet Az SZKP XXIV. kong­resszusának határozataitól fellelkesülve, Ukrajna dol­gozói széles körű szocialista versenyt bontakoztatva ki, határidő előtt, december 28- ig teljesítették az ötéves terv első évi tervét az ipari ter­mékek realizálásának általá­nos terjedelme és a legfonto­sabb termékfajták termelé­se terén. Magas term­elési eredmé­nyeket értek el az ipar sok ágazata üzemeinek kollektí­vái. Az év végéig több száz­millió rubel értékű különbö­ző terméket fognak gyár­tani terven felül. 8 millió tonna szenet, 1,2 millió tonna vasércet, több mint 300 ezer tonna acélt fognak el-Tadzsikisztán ipara határidő előtt teljesítette a termékek ér­tékesítésének és a legtöbb ter­mékfajta gyártásának évi ter­vét. A termelés volumene az­­ elmúlt évhez viszonyítva 10 szá­­j­zalékkal növekedett. A növe­kedés 80 százalékát a munka-­­ termelékenység növelése révén érték el. Az év végéig több millió rubel értékű terméket fognak gyártani terven felül. ÍTASZSZ­­vasztani, 440 ezer tonna va­sat fognak hengerelni, szá­mos vegyipari cikket, mű­szert, automatizációs és szá­mítótechnikát, traktort és gépkocsit, fémvágó munka­­padot, építőanyagot, szöve­tet, húst és kolbászfélét, ola­jat, több tízezer rubel érté­kű kultúr-közjóléti és gazda­sági rendeltetésű árucikket és más terméket fognak ter­melni terven felül. 1971-ben nagy mennyisé­gű vasat és színesfémet, vil­lamos energiát, fűtőanyagot és más nyersanyagot takarí­tottak meg. 1 (RATAU) MAЛЛ»»VV^ЛЛЛ«VV^Лv^iN^A»^ЛVVVVVSlVV^ЛЛ✓^^У^ЛЛ_VVV^ЛVV^^vSVWVV^­VV^lN^^ЛV^VЧ^N^ЛVVvVvVWVv лчулім. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK’ VÖRÖS ZÁSZLÓ 28. évfolyam. : И ♦ 1.(3647). sz.­­ 1972. január £ I­I I­I■ 5 . szombat * 1 * Ara *2 képek Az Ukrajnai KP Berehovói Kerületi Bizottságának és a Dolgozók Képviselői Kárpátontúli Területi Berehovói Kerületi £ Az újság ukrán és magyar 1 ______________________Tanácsának lapja____________________­­ nyelven jelenik meg . Sok örömet és boldogságot! Újabb levél hullott le az idő fájáról: véget ért az 1971-es és beköszöntött az 1972-es év. Az elmúlt év a szovjet em­berek számára hatalmas törté­nelmi jelentőségű esemény, a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusának éve volt. Még ma is elevenen él va­lamennyiünkben azoknak a ko­ratavaszi napoknak az emléke, amikor az egész ország türel­metlenül várta a Moszkvából, az ország kommunistáinak nagy fórumáról érkező híreket, elra­gadtatva hallgatta és olvasta a párt grandiózus munkájának örömteli eredményeit, felvázo­­­­lásait a következő évre. Az 1971-es év az új ötéves­­ terv csodálatos előjátéka volt. A munkaőrségre állt szovjet m nag'-' -tt a gaz­dasági és kulturális építésben. Örvendetes számunkra, hogy az ötéves terv első évi felada­tainak határidő előtti teljesí­téséhez kerületünk dolgozói is­­ hozzájárultak. Városunk mun­­­­kásai több mint 3 millió rubel értékű terméket gyártottak az­­ elmúlt évben terven felül. Jó rajtot vettek az új ötéves terv határidő előtti teljesítéséért folyó harcban... Sok örömet hozott a tavalyi év földműveseinknek is. Kerü­letünkben eddig még nem ta­karítottak be olyan magas ter­mést, mint az elmúlt évben. A föld gazdagon hálálta meg a lelkiismeretes és szorgalmas munkát. Biztos léptekkel, történelmi hivatása teljes tudatában lép a szovjet nép az új évbe, tud­va, hogy a haladás erőinek élén áll. A szovjet dolgozók büszkék rá, hogy hazájuk ha­­j­talmas mértékben hozzájárul a jelenlegi nemzetközi kapcsola­tok egyik központi problémájá­nak megoldásához, az európai feszültség enyhítésének biztosí­tásához. A szovjet nép békét akar, a világ népeinek barátságára tö­rekszik. Erre irányul az SZKP Központi Bizottságának lenini politikája. Ezzel együtt nem feledke­zünk meg arról sem, hogy az imperializmus és a kolonializ­­mus reakciós erői agressziót követnek el vietnami testvére­ink ellen, hogy még nem oldot­ták meg a közel-keleti helyze­tet " • - még tört a feszil’4 séj, .­­.... usztáni-feiszigü"­.­. . Nem, a háború és a rombolás erőit még nem fékezték meg! És ez megköveteli, hogy, mint a szemünk fényét, megőrizzük, állandóan erősítsük országunk hatalmát, az egész világbéke le- t győzhetetlen bástyájának a ha­­­­talmát. Fényes és örömteljes elkép­zelésekkel, magasztos tervekkel­­ lépünk az új évbe, melyek si­­­­keres teljesítése új győzelme­ і ket hoz nekünk pezsgő és sok­színű életünk minden részlegén, közelebb hoz minket áhított cé­lunkhoz , a kommunizmus felépítéséhez. Az 1972. évben a helyi alá­rendeltségű ipar termékeinek­­ előállítása és értékesítése 12,4 százalékkal növekszik az előző­­ évihez viszonyítva. Az 1971—­­ 1975. években az évi átlagter­melés volumene a mezőgazda­­sági termékek előállítása terén 28 —30 százalékkal növekszik az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva, a munkatermelé­kenység pedig 40 százalékkal fog növekedni a kolhozokban és szovházokban. Az állami tő­kebefektetések összege az 1972. évben eléri az 1 222 000 rubelt, melyből a­z építé­szet .i munkálatokra 895 ezer rakést fordítanak. Ahhoz, hogy sikeresen telje­sítsük az 1972-es év ezen és más feladatait, sokat kell dol­gozni, még magasabbra emelni az SZKP XXIV. kongresszusa határozatai sikeres teljesítésé­ért kibontakoztatott szocialista verseny zászlaját. Nevezetes év lesz az 1972. év ■­­ történelmében. Decemberben megünnepeljük a Szovjet Szocialista Köztársasá­gok Szövetsége megalakulásá­nak 50. évfordulóját. Ezen ne­vezetes esemény közeledése már most is érezhető lépten­­nyomon. Tiszteletére megren­dezik a szövetséges köztársasá­gok hónapjait, erősödnek a kü­lönböző nemzetiségű dolgozók közötti kapcsolatok. Egész or­szágunk dolgozóinak közösek a gondjai, tervei és vágyai, az a céljuk, hogy új sikereket érje­nek el az ötéves tervidőszak második évében. Az SZSZKSZ megalakulása 50. évfordulójá­nak megünnepléséhez való elő­készület nagy hozzájárulás lesz beláthatatlan országunk összes népes barátságának és testvéri­ességének további megszilárdu­lásához El kell érni, hogy min­den kollektíva kimagasló mun­kaajándékokat készítsen ezen nagy ünnep tiszteletére. Ma minden házban fényesen csillognak az újévi fenyők tü­zei. A becsületesen teljesített kötelesség jóleső érzésével bú­csúztattuk el az 1971-es évet és nagy reményekkel, határta­lan örömmel fogadtuk az új évet. Hozzon hát az új év min­denkinek sok szerencsét, bol­dogságot, nagy alkotó munka­sikereket! Legyen az új év az egész földön a béke éve! Moszkva, Vörös tér. (TASZSZ-képszolgálat)

Next