Vörös Zászló, 1979. július-december (35. évfolyam, 81-161. szám)

1979-07-03 / 81. szám

AZ UKRAJNAI KP BEREHOVOj KERÜLETI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A NÉPKÉPVISELŐK KARPATONTÚLI TERÜLETI BEREHOVOj KERÜLETI TANÁCSÁNAK LAPJA Az újság 1945.december 21. І 1979. július 3., Ara 2-tólJelenik meg (4816). sz. KEDD 2 képek Termelési kultúra és esztétika Az ipari üzemek, építőipari és közle­kedési vállalatok dolgozóinak ezrei kez­dik meg minden nap a soron következő műszakot. Eltökélt szándékuk, hogy al­­kotóan, hatékonyan, minőségesen dol­gozzanak, túlteljesítsék a feladatot, erkölcsi és esztétikai élvezetet szerezze­nek munkájukkal. Ehhez minden lehető­ségük adott. Hiszen országunkban min­dent megtesznek a kedvező munkafelté­telek megteremtéséhez. Az ország alap­törvénye többek között ezt hirdeti: «Az állam gondoskodik a munkakörül­mények javításáról, a nehéz fizikai mun­ka csökkentéséről, majd pedig teljes ki­küszöböléséről a termelési folyamatok komplex gépesítése és automatizálása alapján.­ A dolgozók jó hangulata, munkájuk hatékonysága függ a termelési rendtől, a munkahely esztétikus berendezésétől is. Hiszen a munkásnak napról napra 8 órán keresztül itt kell dolgoznia. S a környezet aktívan hat rá. Jól tudják ezt a bútorkombinát, a diagnosztikai és ga­rázsberendezéseket gyártó kísérleti üzem, a konzervgyár, a Berehovói Szovhoz­­üzem borkészítő részlege szakemberei. Térjenek be a bútorkombinát üzemré­szeibe. Itt az utóbbi évek folyamán el­végezték a termelés koncentrálását, meg­szervezték a bútorok sorozatgyártását Új tágas és világos üzemrészekben, terme­lékeny famegmunkáló gépek segítségé­vel. A munkahelyek teljes mértékben megfelelnek a korszerű követelmények­nek, ami a minőségi értékjeles bútorok gyártása növelésének fontos feltétele. A kombinát kollektívája az elsők kö­zött kapcsolódott be a «Magas termelési kultúrájú üzem» megtisztelő cím elnye­réséért folyó országos versenybe. Már több oklevelet és diplomát kapott. Nem marad el a bútorasztalosoktól a diagnosztikai és garázsberendezéseket gyártó kísérleti üzem kollektívája sem. Különösen nagy változások történtek itt a tizedik ötéves tervidőszak éveiben. Új üzemrészek épültek, gyors ütemben rendezik az üzem területét. A munkahe­lyek szervezettségének javulásával nő a munka termelékenysége és javul an­nak minősége is. A kísérleti üzem kol­lektívája szép sikereket ér el a termelés kultúrájának növelésében. A famegmunkáló kombinát vezetői is gondoskodnak a termelés esztétikájának javításáról és a munkahelyek rendezésé­ről. Intenzíven folyik az új épület építé­se. Átadásával kibővül a termelési terü­let, javulnak a dolgozók munka- és életkörülményei. Minden üzemben folyik bizonyos mun­ka a termelés kultúrájának javítása ér­dekében. Egyes helyeken elsősorban ter­melési vagy közjóléti létesítményeket építenek, máshol viszont a meglévő he­lyiségekben igyekeznek javítani a kö­rülményeken. Helyesen járnak el ott, ahol az úgynevezett «csekélységekkel» is törődnek. Hiszen a gyakorlat azt bi­zonyítja, hogy olykor a legkisebb hiá­nyosság is megnehezíti az eredményes munkát. Sajnos, megfeledkeznek erről az épí­tőanyagipari gyárigazgatóság, a bánya­igazgatóság, a javító-mechanikai üzem, a közszolgáltatási kombinát, a javító-építő igazgatóság vezetői, szakemberei, társa­dalmi szervei. Ezekben az üzemekben és vállalatoknál nem fordítanak kellő fi­gyelmet a dolgozók munkakörülményei­nek javítására, a munkahelyek esztétiká­jának és a termelés kultúrájának javí­tására. Az építőanyagipari gyárigazga­tóság dolgozói például már évek óta pa­naszkodnak a rossz munkakörülmények­re, amelyek közepette dolgozni kényte­lenek. De a vezetőség és a szakszerve­zet nagyon keveset tesz érdekükben. Nehéz körülmények között dolgoznak a javító-építő igazgatóság építői és szere­lői. Kevés kisgépük van, ami károsan hat a munka minőségére, a határidők eltolódásához vezet. Javítani kell a munkakörülményeken a vasgyárban, a malomkombinátban, a dohányfermentáló üzemben és a majolikagyárban is. Tudnunk kell, hogy a termelés kultú­rája, a munkahelyek esztétikája elsősor­ban az emberektől, szakmai felkészült­ségüktől, tudásuktól és tapasztalatuktól, közvetlen kötelességeik iránti hozzáállá­suktól függ. A termelés kultúrája vala­mennyi dolgozónak minden új, haladó iránti fogékonyságát jelenti. Elképzelhe­tetlen minden dolgozó alkotó és tevé­keny együttműködése nélkül. S ezen a téren a termelési csoportok vezetőinek, a mérnöki-műszaki dolgozóknak kell élen járniuk. TELJESÍTETTÜK A NÉGYÉVI TERVET Kollektívánk június 18-ig teljesítette tok az állami felvásárlás négyéves ter­­v tizedik ötéves tervidőszak négy évé­­vété­nek készletezési tervét. A 16 millió 75 Szentlélek­ Sándor, ezer rubeles terv mellett 17 millió , a területi fogyasztási szövetkezet­be ezer rubelnyit tesz ki a készletezési rehovói készletezési egyesülésének forgalom. Egyes fajtákból is teljesítet igazgatója Jó munkát vegettek az ár­pa aratásakor a Len­irt Kol­hoz kombájnosai. Szervezett munkájuk eredménye, hogy a kitűzött határidőnél hanta rabit takarítot­tak be az ár­pát 12 hektáros területükről. .4 kombájnosok közötti szocialista versenyben Fan­csik Gusztáv áll az élen. A gép karbantartásában, ki­használásában, a szem­veszte­ség elleni harcban társai tő­le vettek példát. .1 Lenin Kolhoz kom­báj­nosai teljes felkészültsé­gigel v­árják a busa uralásának megkezdését. .1 felt­ételen: (balról jobb­ra) HAUST ELEMŰS, МОІ,УАН ZOLTAM, SZAR­KA TIBOR, КОРОН HEI­A és FAMCSIK GUSZTÁV, a Lenin Kolhoz élenjáró kom­bájnosa,. ÜBERALL Emil teli-étel Az aratás naplója még az olyan kombájno­­sok, mint FANCSIK GUSZTÁV a Lenin Kol­hozban, VERES KÁLMÁN a Lenin Útja Kolhozban, BALOGH EMIL az Új Élet Kolhozban. A terményt beszállító gépkocsivezetők között a legnagyobb teljesítményt CSUP­ILJA érte el az Út kombájnos Kolhozban a Kommunizmushoz Kol­hozban, aki 228 tonna ter­­­terményt takarított be, ményt szállított be a gaz-s Kiváló munkát végeztek haságmagtárába. A kerület gazdaságaiban 2130 hektáron befejező­dött az árpa aratása. A kombájnosok szocialis­ta versenyében NANASI KALMAN, az Út a Kom­munizmushoz Kolhoz kom­­bájnosa lett az első, aki Nyiva márkájú gépével 43 hektárról 201 tonna árpát csépelt ki. KISS ELEK і з Vörös Zászló Aratók! Kapcsolódjanak be a versenybe! A berehovói kerület kolhozainak és szévházai­nak dolgozói bekapcsolód­va a földművelés hatékony­ságának növeléséért, az 1979. évi termés idejében és minőségesen történő be­takarításáért folyó országos szocialista versenybe, nagy feladatokat tűztek ki ma­guk elé. A szocialista verseny ak­tivizálása céljából a kom­bájnosok és gépkocsiveze­tők között, a kerületi me­zőgazdasági főosztály taná­csa és a mezőgazdasági dolgozók kerületi szakszer­­vezeti bizottsága határoza­tot fogadott el. A kolho­zok, szovhozok és szakszer­vezeti bizottságok vezetőit kötelezték, hogy bontakoz­tassanak ki szocialista ver­senyt a betakarító osztagok személyzetei között, bizto­sítsák a balesetvédelmi és munkavédelmi rendszabá­lyok, tűzrendészeti köve­telmények szigorú betartá­sát, normális jóléti és kul­turális feltételeket teremt­senek a földművesek szá­mára. A gabona betakarítása idejére két vörös vándor­zászlót hoztak létre, ame­lyeket ötnaponként adnak át a legjobb kombájn és gépkocsiszemélyzetnek. Lét­rehoztak a «kiváló kombáj­nos» és a «kiváló termés beszállító gépkocsi vezető» címeket. A szocialista verseny győztesei számára egy első, két második és három har­madik díjat állapítottak meg 30, 40, illetve­­10­ ru­beles pénzjutalommal. A kenyérgabona betaka­rítási munkálataiban részt vevő kombájnosok, gépke­zelők, gépkocsivezetők kö­zött a gazdaságok vezető­ségeinek, szakembereinek terjeszteni és népszerűsíteni kell a szocialista verseny feltételeit, tudomásukra kell hozni a verseny anya­gi és erkölcsi ösztönzőit, hogy minél hatékonyabb és eredményesebb legyen az aratási munkaverseny. A verseny eredményei­nek összegezésére bizottsá­got hoztak létre. A győzte­seket valamennyi szemes termény betakarításának eredményei alapján jelölik ki. A jutalom összegét a gazdaságok fedezik az anyagi ösztönzési alapból. Litvin Iván, a mezőgazdasági dél­gőzök kerületi szakszer­vezeti bizottságának elnöke KICSIRE NE NÉZZÜNK? A Marx Károly Kolhoz vezetősége és Sebt János gépészmérnök hetekkel az aratás kezdete előtt jelen­tette, hogy a kombájno­kat kifogástalanul előké­szítették az aratáshoz. A javítóműhely dolgozói, a kombájnosok valóban mi­nőségei munkát végez­tek. Meggyesi István, Popo­­vics Sándor, Szerényi Bé­la és a többi kombájno­sok az aratás előtti mű­szaki szemlén jogos büsz­keséggel mutathatták be gépeiket a bizottságnak. Az aratáshoz is idejé­ben láttak hozzá. A kom­bájnosok között élénk verseny bontakozott ki. A kombájnok egy percig sem vesztegeltek. Normái­kat minden nap több mint másfélszeresen túlteljesí­tették. A legnagyobb terü­letről Meggyes­ István kom­bájnos aratta le az árpát. A­. Akácköz-dűlőben azonban megfeledkeztek a minőségről. Sok a tar­lón kicsépeletlenül maradt kalász. A megdőlt helye­ken a kombájn nem vágta le az árpát, sőt helyen­ként beletaposta a földbe. Meglepő, hogy ezt senki nem vette észre, nem gondoskodtak kézi kaszá­sokról. «Kicsire nem né­zünk» ez az elv ural­kodik az itt dolgozó ara­tócsoportban. Pedig sok kicsiből sok lesz! A gazdaság vezetői, a szakemberek, a brigádve­zetők nem ellenőrzik kel­lőképpen a kombájnosok munkájának minőségét. A kombájnosok nem alkal­mazzák a kalászfelszedő alkalmatosságokat. Sokat­­javítana a helyzeten az is, ha megszerveznék az is­kolásokat az elszóródott kalászok összeszedésére. A Marx Károly Kolhoz­ban befejeződött az árpa aratása. Előttük áll még a gyorsan érő kenyérgabo­na betakarítása. Feltétle­nül le kell vonni a tanul­ságot az árpa aratásánál elkövetett hibákból. Az idén nem engedhető meg a legkisebb szem­veszteség sem! BARATE Ferenc

Next