Beregi Hírlap, 1995. január-június (51. évfolyam, 1-48. szám)

1995-01-01 / 1. szám

A NÉPKÉPVISELŐK KÁRPÁTALJAI TERÜLETI BEREGSZÁSZI JÁRÁSI TANÁCSÁNAK ÉS A JÁRÁS TÁRSADALMI-POLITIKAI SZERVEZETEINEK LAPJA .z újság 1912. december 8-tól jelenik meg. 1. szám 1995. JANUÁR 1., VASÁRNAP BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK OLVASÓINKNAK! А © Ukrajna. Bank beregszászi kirendeltségének igazgatósága és kollektíváb /n Шуііушн köszönti részvényeseit az Újév és Karácsotj alkalmába A Beregéidék Rt. Aranykalász KMV, Vérke KMV, tisza KMV, Rajnai KÜÍV, Borisod KMV; Hálása: KMV, Edit Magánvállalat, a Bérlők és farmérető Szövetsége, a Nagymuzsalyi Fogyasztási Szövetkezet, a Mezővári Fogyasztási Szövetkezet, a Bátyút Fogyasztási Szövetkezet, a Nagyberegi Fogyasztási Szövetkezet, a Makkosjánosi Fogyasztási Szövetkezet, a Beregszászi Rádiógyár, a Járási Fogyasztási Szövetkezet árulerakata. Stefanyuk farmergazdaság, Selemba farmergazdaság. Erőt, egészséget, sikerekben gazdag, boldog új évet kívánunk minden részvényesünknek és betétesünknek! PETŐFIRE EMLÉKEZÜNK 1995. január 1-jén 11.30-kor a "hagyományokhoz híven a BMKSZ Petőfi nyugdíjas klub tagjai megemlékeznek Petőfi Sándor születésnapjáról. Az egykori Oroszlán szálló falán elhelyezett emléktáblánál gyülekeznek, majd a Petőfi-szoborhoz vonulnak. Minden érdeklődőt szeretettel vár A SZERVEZŐBIZOTTSÁG Istentől megáldott, békés, boldog új esztendőt kíván Mezővári és Borzsova lakosainak a mezővári községi tanács nevében KOVÁCS ZOLTÁN tanácselnök Az új esztendőben sok sikert, jó egész- séget, örömökben gazdag hétköznapokat kíván a járás minden lakójának HITMAN TIBOR, a járási tanács elnöke A Borzsova KMV vezetősége és szakszervezeti bizottsága szívélyesen köszönti a gazdaság dolgozóit és nyugdíjasait az Újév és Karácsony alkalmából, erőt, egészséget, boldogságot, munkasikereket kívánva számukra. Sikerekben gazdag, békés, boldog új esztendőt kíván a Szövetség tagjainak és a Beregi Hírlap olvasóinak a BMKSZ Elnöksége A LAKOSSÁG FIGYELMÉBE! Mivel Ukrajna-szerte kritikus helyzet alakult ki az energiarendszerben, a Miniszteri Kabinet rendelkezése alapján korlátozásokat vezetnek be az áramszolgáltatás, a közvilágítás, a melegvíz-szolgáltatás terén. Ennek megfelelően a járás területén, — korlátozzák a közvilágítást; — meleg vizet reggel 6—8, illetve este 19—21 óra (kijevi idő) között szolgáltatnak; — ahol bekapcsolt, villanyárammal működő hősugárzókat találnak az ellenőrök, szigorú pénzbírságot szabnak ki, lekapcsolják ezeket a fogyasztókat. A járási villamoshálózat adminisztrációja FÉNYKÉPTUDÓSÍTÁSokxxx* Szilveszter előestéjén kis ünnepségre gyűltek össze vállalatuk kultúrházában a Viktória RT részvényesei. Arutyunov Mihajlo, a részvénytársaság elnöke röviden elemezte a vállalat 1994. évi tevékenységét. Rámutatott, hogy talán ez volt az egyik legnehezebb év. A nehézségek ellenére sikerült elsajátítani több új bútorfajta gyártását. Helytálltak e termékek a Kijevben megrendezett nemzetközi bútorkiállításon is. A tervek szerint az idén üzembe helyezik a fűrésztelepet, a 4. sz. üzemrészt, amelybe ,amely összegeket fektettek. Ezt követőért a Viktória vokális együttes, valamint a gyermek ének- és tartacsoport alőtt tartalmas hangversenyt. Alekszandrov Borisz félvétele az ünnepségen készült. ÜNNEPSÉG AZ ÚJÉV KÜSZÖBÉN A JÁRÁSI TANÁCS ÜLÉSSZAKÁN .................................................................... KEMÉNY IDŐK-KEMÉNY SZAVAK December 22-én megtartották a Népképviselők XXII. összehívású Beregszászi Járási Tanácsának 3. ülésszakát, amelyen megvitatták, hogyan váltják valóra a járási tanács előző, ez év szeptember 23-i ülésszakának a járás szociális-gazdasági és politikai helyzetének időszerű feladatairól hozott határozatát, a járás 1995. évi költségvetésének kialakítását, s más kérdéseket. Az első napirendi pontban HITMAN TIBOR, a járási tanács elnöke tartott beszámolót. Előreszaladva el kell mondani, hogy elég régen nem hangzottak el ilyen kemény szavak ebben a tanácsteremben! Ám nincs min csodálkozni ezen, hiszen kemény időket élünk, amikor csak kemény, határozott lépések segíthetnek! A járási tanács elnöke egész sor számadatot sorolt fel, amelyekből kitűnt, hogy továbbra is zuhanórepülést végez gazdaságunk, tovább csökken a termelés, újabb embereket küldenek kényszerszabadságra, vagy bocsátanak el, a mezőgazdaságban az iparhoz hasonlóan tovább folytatódik a negatív tendencia, a visszaesés. A beszámolóban konkrétan — név szerint! — sorolták fel azokat a gazdasági vezetőket, akiket felelősség terhel a kialakult helyzetért, akik tétlenül, ölbe tett kézzel várják, hogy jobbra forduljon az irányításuk alatt álló kollektíva sorsa, akik csak panaszkodnak, de semmit nem tesznek. Kifogást pedig manapság bőven lehet találni, hiszen ha van nyersanyag, akkor nincs villany, nincs elég pénz, ha pedig minden van, akkor nincs kereslet a termékekre... Eközben pedig más vállalatok, gazdaságok, amelyek ugyanilyen nehéz körülmények között működnek, képesek talpon maradni, aktívan felkutatják a legkisebb lehetőségeket is. De lássunk egy idézetet az ülésszak határozatából: »Elégtelennek kell elismerni Daday István, a Borzsova Famegmunkáló Üzem igazgatójának, Jermak Leonyid, a finommechanikai üzem igazgatójának, Homenko Mikola, a 12137. sz. AKÖV vezetőjének, Scsoka Pavlo, a járási készletezési hivatal igazgatójának, Buzovszkj Vlagyiszlav, a Dédai KMV elnökének, Danku József, a Tisza KMV elnökének a járási tanács 2. ülésszaka határozatának teljesítésére irányuló munkáját. Fel kell hívni Sztankovics Mihájló, a járási fogyasztási szövetkezet vezetőjének a figyelmét a falusi fogyasztási szövetkezetek munkája ellenőrzésének alacsony színvonalára. Hirman Tibor felhívta a gazdasági vezetők figyelmét arra, hogy felszólalásaikban konkrétumokat említsenek csak, kerüljék az ígérgetéseket, az üres szavakat, ám úgy tűnt, szavai süket fülekre találtak! A tárgyszerű beszámolót az érintett vállalatok, gazdaságok, szervezetek vezetőinek a régi időket idéző, semmitmondó hozzászólásai követték, amelyek lényegét egy mondatban lehetne összegezni: ha minden szükséges feltételt megteremtenek, akkor nem lesz semmi gond, minden megy majd, mint a karikacsapás! De ki az a jó tündér, aki ezt megteszi, s egyáltalán kinek a feladata az, hogy gondoskodjon a termelékeny munkához szükséges feltételek megteremtéséről?! Az ülésszakon Bellán Mihály, a járási vb első elnökhelyettese tartott tájékoztatót a járás 1995. évi fejlesztésének előrejelzéséről, Tyihomirova Erzsébet, a járási pénzügyi osztály vezetője pedig a járás 1995. évi költségvetésének kialakításáról számolt be. Biró László