Vörös Zászló, 1964. október (16. évfolyam, 232-258. szám)

1964-10-01 / 232. szám

2 A tartomány megfelelő és gyümölcsellátásáért Az idei gazdag zöldség- és gyümölcstermés, valamint az ál­landóan növekedő kereslet, fo­kozott feladatok elé állította tar­tományunk fogyasztási szövetke­zeteit. Az ellátás zavartalansá­gának biztosításáért, az árualap meghatározásakor figyelembe vették a múlt évi fogyasztást, és annál 50.705 tonna zöldséggel és gyümölccsel nagyobb mennyiség forgalomba hozatalát irányozták elő. A lakosság bőséges ellátásához szükséges árualapot a tartományi szövetség végrehajtó bizottsága számos, idejében foganatosított intézkedéssel biztosította. Ilyen volt például a lakosság, közét­keztetési hálózat, az erdei mun­kások stb. szükségletét külön­­külön meghatározó terv elkészí­tése, a kollektív és állami gazda­ságokkal a kapcsolat elmélyíté­se, a szállítási grafikonoknak a szükséglet és a megnövekedett árumennyiség szerinti összeállí­tása, végrehajtásuk módjának a tíznaponkénti ellenőrzése stb. Szükségessé vált az eladási hálózat bővítése, korszerűsítése, az egységek újraberendezése is. Marosvásárhelyen 430.000 lejes beruházással áruraktárat építe­nek és megnyílt a város legna­gyobb zöldségcsarnoka, megfele­lő raktárral. Ehhez hasonlóan a rajonszékhelyeken is intézkedtek a raktározási feltételek javításá­ról. Régenben két raktárat biz­tosítottak, Udvarhelyen, amellett, hogy bővítették a raktározási felületet, víz- és csatornahálózat­tal is ellátták, Toplicán bizonyos átszervezésekkel csökkentették a ki- és berakodás idejét. Ehhez hasonlóan a kiskereskedelmi hálózat is bővült. Az 1963. évi 226 egységgel szemben, az idén már 330 áll a vásárlók rendelke­zésére. Az új egységek létesíté­sénél figyelembe vették a lakos­ság igényeit, a helység fontos­ságát — turisztikai központ, für­dőhely, munkásközpont —, a há­lózat helyzetét stb. Toplicán, ahol a meglévő hálózat nem tudta az igényeket megfelelően kielégí­teni, egy új üzlet és két kioszk nyílt. Dicsőben három állandó és két idényelárusító egységgel bő­vült a zöldség- és gyümölcsel­árusító hálózat. Ehhez hasonlóan a fontosabb fürdő- és üdülőtele­peken is az igényeknek megfe­lelően növelték az egységek számát. Marosvásárhelyen, Luda­son és Gyergyóban szintén nyíl­----------------□□□■ tak új egységek, s a forgalma­sabb helyeken idény-elárusító kioszkokat állítottak fel. Mintegy 150 egységet renováltak, rendbe­­tettek, 39-et pedig újrarendeztek, 27-et új bútorzattal láttak el stb. A Fogyasztási Szövetkezetek Tartományi Szövetsége különös figyelmet fordít a korszerű ki­szolgálási módszerek bevezeté­sére, elterjesztésére a zöldség- és gyümölcskereskedelemben is. Marosvásárhelyen a Mihai Vi­­teazul utcai új egységben a vá­sárló maga választja ki az árut, a Nufárului utcai 12-es egység­ben pedig előzetes rendelésre szolgálják ki a vevőt. Mindkét módszer bevált, a dolgozók szí­vesen vásárolnak a fenti egysé­gekben. Különösen az utóbbi igen előnyös, mert reggel lead­ják a rendelést és délben kimér­ve, becsomagolva veszik át az árut. Ugyancsak a jobb kiszol­gáláshoz járulnak hozzá a forgal­masabb üzletek mellett felállított ideiglenes elárusító egységek. Ezáltal nagymértékben gyorsítot­ták a kiszolgálást, csökkentették a vásárláshoz szükséges időt. Az állandóan növekvő igények szükségessé tették, hogy az idén nagyobb figyelmet fordítsunk az erdőmunkások és a hegyvidéki lakosok jobb, bőségesebb zöld­ség- és gyümölcsellátására. Tar­tományunk hegyvidékein 117 idény és zöldségárusításra beál­lított vegyesüzlet biztosítja az ellátást. Mindenikük körülbelül 100 tonna terményt hoz forgalom­ba. Áruellátásuk kétnaponként történik, így igyekszünk állan­dóan friss terményeket biztosí­tani számukra. Az erdőmunká­sok részére pedig pontosan meg­határozott időközönként jut el a friss zöldség és gyümölcs. Már tavaly megkezdték, s az idén tovább bővítették a szövet­kezetek kapcsolataikat a kollek­tív gazdaságokkal, oly módon, hogy ezek közvetlenül látják el terményeikkel az üzleteket. Az idén 44 egységbe vezették be a közvetlen áruellátást. A maros­vásárhelyi piacon lévő egysége­ket például a vásárhelyi, páznán­­falvi és szentannai gazdaságok látják el naponta a grafikon sze­rint megállapított mennyiségű és választékú terménnyel. Ehhez ha­sonlóan a szovátai üzleteket a sóváradi, a toplicait a Rudii Munji-i stb. gazdaság látja el, általában a meghatározott idő­ben, mennyiségben és választék­ban. Emellett, természetesen, a raktárak is gondoskodnak az üz­letek folyamatos áruellátásáról, különösen amióta a nagykeres­kedelem két, illetve három vál­tásban dolgozik. így érték el azt is, hogy Marosvásárhely 14 nagy egységébe éjjel szállítják az árut. Marosvásárhelyen és Gyergyó­ban az OLF külön szállítóeszközt biztosít az egységek által a nap bármely időszakában igényelt áru kiszállítására. A téli zöldség- és gyümölcsel­látás zavartalansága érdekében már megtettük a szükséges in­tézkedéseket és reméljük, e vo­natkozásban sem lesz fennaka­dás. OPREA POPA VASILE, a Fogyasztási Szövetkezetek Tartományi Szövetségének elnöke ■□no­ zöldség­ Hazai kikötőben az ország két első óceánjáró halászhajója Vasárnap horgonyt vetett a tulceai kikötőben a Constanta és a Galati, az ország két első óceánjáró halászhajója. A Ja­pánban épült halászhajók körül­belül 3.600 tonnásak, korszerű hajózási berendezésekkel, ha­­lászfelszereléssel, hűtőberende­zésekkel, halliszt és olaj kivo­nására szolgáló gépekkel ren­delkeznek. A két hajó hideg tengereken és egyenlítői vize­ken egyaránt halászhat. A két hajó hónapokkal ezelőtt indult útnak különböző irányba, fedél­zetén román tengerészekkel és az óceáni halászathoz kiválóan értő japán te­­zerészekkel. A Galati halászhajó a Behring-ten­­ger kegyetlen viharaival és a sarki hideggel küzdött, a Con­stanta halászhajó a Tasman-ten­­geren és a Korall-tengeren hajó­zott, négyszer szelte át az Egyenlítőt. A két román halász­hajó eredményesen befejezte kí­sérleti útját, s csaknem 3.000 tonna fagyasztott hallal és hal­liszttel tért haza. A Constanta és a Galati le­génységét a tulceai kikötőben az Élelmiszeripari Minisztérium, a helyi párt- és állami szervek képviselői, rokonok, jóbarátok és a város számos lakosa üdvö­zölte. V. Vilcu elvtárs, az RMP Dobrudzsa tartományi bizottsá­gának első titkára és Fazekas János elvtárs, élelmiszeripari mi­niszter üdvözlő beszédet mon­dott. Nicolae Milu és Victor Or­bán, a két halászhajó kapitánya elmondotta, hogyan sajátították el a román tengerészek, hűtő­technikusok, villanyszerelők, technikusok és mérnökök az óceáni hajózást és halászatot a kísérleti utak során. Felszólalt Maruyama, az osza­kai Hitaki japán cég igazgatója. ____Udvar­helyi _______________ Díj nyerte A műkedvelők versenyének tartomány­közi szakaszán­­történt. A zsúfolásig meg­telt hatalmas Sportcsarnok színpadán tűz­ről pattant, rokotvás lányok, táncra termett, harisnyás legények ropták a szilaj csíki táncot. A kecses leányost követő virtuóz legényes, majd a lányok kedves incselke­­dése a kalapjaiktól megfosztott legényekkel nevetést ,elismerő tapsot váltott ki a né­zőkből. S a különben is pergő ritmusú tánc végefelé még fokozottabb ütemet diktált a zenekar. Fergeteges, már-már szédítő finá­léba lendültek a párok. Egy óvatlan lépés, mindent elronthatott volna. A nézők feszült csendben figyeltek. A színpadon tetőfoká­ra hágott a szilaj jókedv, sodróerejű tánc­ban pörögtek a párok, hogy a karmester intésére, az utolsó akkordnál, egyszerre dobbanjon a zárólépés. Sikerült!... Egy lélegzetvételnyi szünet után fel­tört a zúgó taps. A zsűri némelyik tagja is felállva tapsolt. Elismerő kiáltások szálltak a kipirult, örömtől csillogó arcú táncosok felé. Éreztük, hogy a Csíkszeredai „Olt" szövetkezet lelkes fiataljai bebiztosították maguknak a Bukarestbe szóló menetjegyet, így is történt. Otthon pedig, rövid pihenés után, még lelkesebben folytak a nem kis fáradsággal járó próbák. A kitartó, lelkes munka meghozta gyü­mölcsét. A nagy ünnepünket köszöntő fő­városi döntőn, a Lipscani­ utcai színház színpadán megismétlődött a kiérdemelt si­ker. Országos második díjjal tért haza a csoport. ... A szövetkezet székházának lépcső­feljáróján, az élénk kulturális életet tükrö­ző fotomontázsok mellett, jól látható he­lyen ott díszeleg a falon a II. díjról szóló oklevél. — Szövetkezetünk egész tagsága őszin­te örömmel és elismeréssel fogadta tánco­saink sikeres szereplésének hírét. S az iga­­ zok­ ­at bevallva, egy kicsit büszkék is va­gyunk rájuk, — mondja Imre Gyula, a szö­vetkezet alelnöke. Jogos büszkeség. Kitartó, céltudatos, lelkes munka alapozta meg. 1962-ben ala­kult a csoport. Kezdetben tizennégy pár látogatott a próbákra. A hazánk felszaba­dulásának XX. évfordulója tiszteletére két szakasszal meghirdetett országos verseny ösztönzően hatott tevékenységükre. Újabb fiatalok jelentkeztek a csoportba, amely így húsz párra bővült. Negyven táncos egy szövetkezeti műkedvelő csoportban! Nem kicsi dolog. De Csíkban, minden jel szerint, volt kiből válogatni. Nagyobb részük a környező falvakból származó fiatal, akik magukkal hozták nem csak a népművészet iránti szeretetet, de rátermettséget, adott­ságukat is. Lelkes oktatójukkal, az olykor szigorú, de mindig a célra törekvő Kösz Szilveszterrel, a rajoni művelődési ház mű­vészeti irányítójával is hamar megbarátkoz­tak. Jól megértették egymást. És a verseny első szakaszában már ott láttuk a csopor­tot Toplicán, a tartományi döntőn. Műsoruk már akkor is ígéretesnek tűnt, bár sok volt még rajta a csiszolni való. A rendszeres próbák, a jó szakirányítás révén azonban eredményesen folyt tovább ez a csiszolás, az együttes összekovácsolása, a műsor ki­dolgozása. A gyakori szereplések is érlel­ték a csoport műsorát, a táncosok előadó­­készségét. A verseny célkitűzései alapján a városban s a rajon falvaiban is többször színpadra léptek. Szentgyörgy ,Bánkfalva, Szentsimon ,Szépvíz, Pál­falva, Balánbánya — mind-mind legalább egy emlékezetes vendégszereplés színhelye volt, ahova a tánccsoport tagjai a szövetkezeti színját­szókkal, szólistákkal, s az agitációs művész­brigád tagjaival együtt látogattak el. Mert ezek a csoportok is élénk, rend­szeres munkát végeznek. S ha már itt tartunk, érdemesnek véljük megjegyezni, hogy hozzávetőleges számítás szerint is az „Olt“ szövetkezet tagjainak mintegy hat­van százaléka cselekvően vesz részt a kö­zösségi kulturális- és sporttevékenységben. S hogy jelenleg a tánccoport a főerőssé­gük ,arra valamennyien büszkék, s ez ösz­tönzőleg hat a többi tevékenységi ágak, csoportok résztvevőire. A tánccsoport ugyanis a verseny má­sodik szakaszában is egymás után aratta sikereit a rajoni, tartományi, tartományközi s végül az országos döntőn. De ne ismétel­jünk ... Ehelyett inkább azt jegyezzük meg, hogy az önként vállalt, szép társadalmi tevékenység lelkes végzése mellett, a sok­szor szinte mindennapos, sok fáradságot igénylő próbák ellenére — a termelésben is becsülettel helytálltak. S így a legjobb táncosok, mint Bálint József, Bors Attila, Dobándi József, Kövér Attila, a lányok kö­zül pedig Máthé Veronka, Gál Ibolya, Máthé Ágnes ,Gál Irén — s a többiek, mondhatni valamennyien, kétszeresen is kivívták munkatársaik megbecsülését. A műkedvelői tevékenységben elért eredmé­nyeikkel is öregbítették­ szövetkezetük jó hírnevét. A többiek közül is kiváló Kövér Attila,Gál Ibolyka tánckettős pedig külön is kivívta az országos döntőn való részvé­tel jogát, sőt koronái párostáncukkal har­madik díjat is nyertek, így hát az „Olt" szövetkezet műkedvelői két országos díj méltó birtokosai... A siker — bár sok örömet szerzett, — tá­volról sem tette őket elbizakodottá. A meg­érdemelt pihenés, a nyári szabadságok le­töltése után tovább folytatják munkájukat. Újabb terveket érlelnek. Jóképességű dalo­saikkal, szólistáikkal és zenészeikkel együtt hármas alakulatú műkedvelő együttes létrehozását tervezik. Hisszük, reméljük te­hát, hogy gyakran hallunk még róluk, s örömmel leszünk tanúi további sikereiknek is. HÉVÍZI JÓZSEF alszerkesztőségü­nk jelenti 71 tárcsás koronát, 215 csillag­­koronát, 25 hengert, valamint más gépeket és felszereléseket. Az el­lenőrző bizottság tagjai megálla­pították, hogy a javítók jó minő­ségű munkát végeztek. De nem­csak a gépek üzemképességéről gondoskodott a gépállomás veze­tősége, hanem a traktoristák és gépkezelők ismereteinek gyara­pításáról is. Felkészítőt szervezett a gépkezelők részére, amikor is is­mertették a gépek beállításának módját, a jó karbantartás fontos­ságát és a vetés legfontosabb ag­rotechnikai feltételeit.­Ezekben a napokban a GTA dolgozói jelentős segítséget ad­nak a betakarítási munkák elvég­zésében, és a vetési kampányban. VARRÓ DOMOKOS Munkában a mezőgazdasági gépek Az udvarhelyi gép- és traktor­állomás idejében felkészült az őszi mezőgazdasági kampányra Szeptember 21-ig elvégezték az őszi vetéshez szükséges gépek ja­vítását. A traktorokon kívül ki­javítottak 137 SU 29-es vetőgépet, Biztosították a téli tűzifát A Tüzelőanyag Ellátó Vállalat (Combustibil) udvarhelyi egysége ebben az évben nagyobb mennyi­ségű és jó minőségű tűzifát biz­tosított a lakosság részére. A szállító vállalatok folyamatosan eleget tettek kötelezettségüknek. Ennek tulajdonítható, hogy bár most van a csúcsforgalom, a rak­tári készlet nem apadt. A raktári készlet jelenleg is 1600 tonna. Ed­dig a lakosság több mint 60 szá­zaléka szerezte be a téli tűzifát. Az igénylők ellátása gyorsabb ütemben is történhetne, ha­ a vál­lalat elegendő szállítóeszközzel rendelkeznék. GERE ÁRPÁD VÖRÖS ZÁSZLÓ Kelemen havasokban A Kelemen hava­sok főgerincéről sok mellékgerinc lehú­zódik a Maros völ­gyéig. Ezek egyike Dédabisztrára visz le. A gerincvonula­ton való túra sok szép látnivalót nyújt. Az út elején kis pa­tak mellett előbb vadrózsa- és gala­gonyabokrok között haladunk, majd egy bükkerdőn át kiju­tunk a gerincös­vényre. Visszanézve a Maros szép ka­nyaróit látjuk, majd jobbfelől a Galonya, baloldalt a Bisztra patakok völgyei néznek vissza ránk. Az ezzel párhuzamo­san húzódó gerinc­házakat lomblevelű fák, bokrok tarkít­ják, melyek gazdag színskálájukkal ej­tenek bámulatba. A­­mint haladunk fölfe­lé, mind közelebb jutunk a Szék szik­lalábaihoz. A Szék 1380 méter magas és mint egy vár emelkedik ki kör­nyezetéből. Kilátója uralja az egész kör­nyéket, egyfelől a Maros völgyét, más­felől a Kelemen ha­vasok főgerinc vo­nulatát láthatjuk. E magaslat keleti ol­dalán, a fő tömeg­től elválva szép, 20—25 méteres sziklaoszlo­pok emelkednek, melyek asztalra és székre emlékeztet­nek. Erről kapta a nevét. Jól jelzett turista út halad itt keresz­tül, amely a Kele­men havasok főge­­rincétől Toplicáig nyúlik. A Szék és környéke egyike a turisták által leglá­togatottabb helyek­nek. A hegyoldalak gazdagok vadakban, gyümölcsökben, a tetőn fenyőfák aljá­ban hűs forrás cso­bog. Igen alkalmas hely őszi kirándu­lásra. BOTH KÁROLY ★ A Szakszerveze­tek Művelődési Há­zának turisztikai köre október 4-én autós kirándulást szervez a Kelemen havasokba. Indulás reggel 6 órakor, visszaérkezés este 9 órára. Költség 25,50 lej. Jelentkezni le­het a Művelődési Ház titkárságánál ma estig. Sikeres gazdasági építkezések A bethlenfalvi (Udvarhely ra­jon) kollektív gazdaság vezető tanácsának eredményes irányító munkája és a kollektivisták szor­galma abból is kitűnik, hogy a gazdasági munkálatokkal párhu­zamosan, idejében elvégezték a tervbevett építkezéseket is. Ed­dig egy 120 és egy 60 férőhelyes istállót, szekérszint, kovács- és kerekesműhelyt építettek fel. Egy hónap leforgása alatt egy mag­­tárt is felhúztak, amelyben he­lyet kapott a tejtároló és egy autógarázs. A gazdasági épüle­tek ácsolási munkálatainál kitűn­tek: Pál T. István, Szilágyi Fe­renc, Hodgyai István, Sándor Imre, Nagy P. István, Ozsváth Lajos, Nagy P. Sándor és mások. MIHÁLY IMRE levelező Gabonaszárító épült Bla­da vásáron A balavásári Terménybegyűjtő Központ dolgozói az új termés begyűjtéséig egy 252 négyzet­­méteres szárítórámpát készítet­tek. Segítségével eddig több mint 253 tonna búzának 4 százalékkal sikerült csökkenteni a nedvesség­­tartalmát. VOGEL PÉTER levelező Téli előkészületek A kerelőszentpáli nyolcosztá­lyos iskola mellett létesített bent­lakás személyzete az iskola ve­zetőségének irányításával felké­szült a téli hónapokra. Az inter­­nátust már ellátták a szükséges tüzelővel, tartósított zöldségfé­lékkel, a kamrája pedig tele van élelemmel. PATAKI JÁNOS levelező A bányászok egészségügyi neveléséért A napokban négy szakorvos közreműködésével egészségügyi témakörű szimpoziont tartottak a kilyénfalvi (Gyergyó rajon) kőbánya dolgozóinak. Dr. Je­­szenszki Ferenc főorvos a szak­mai megbetegedések megelőzé­séről beszélt. A dolgozók közül sokan hoz­zászóltak és rámutattak arra, hogy még van tennivaló az egészségvédelem tökéletesebbé tételéért, így Forika István ja­vasolta a zúzógépek porelszívó berendezésének tökéletesítését. Hasonlóan értékes javaslatokat tettek Molnár Ágoston technikus és Lőrinc István, a bánya fel­csere. JAKAB IMRE levelező Arta filmszínház: Szerelem zéró fokon Progresus filmszínház: Tűzben edzettek. Vörös Lobogó filmszínház: A de­tektív és az éjszaka. Ifjúsági filmszínház: Anakonda. Nevető b­­bök. Munkás filmszínház: Nyári mo­soly Flacára filmszínház: XVIII. Kain Szakszervezetek Művelődési Há­za: A fekete folyó. A ZSIL VÖLGYI SZÉNIPARI KOMBINÁTBAN a napokban mű­szaki egyetem nyílt 130 bánya-, villamos- és szénelőkészítő mér­nök számlára. AZ ADAMCLISI RAJONI (Dob­rudzsa tartomány) Pirjoara, Strun­­ga és Satu Nou községeket be­kapcsolták a magasfeszültségű hálózatba. A tartomány három ra­­jonját teljesen villamosították. MALAYSIA EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUMA közölte, hogy az ország keleti részén terjed a kolerajárvány. Ideiglenes adatok szerint ezen a vidéken 159 meg­betegedést jegyeztek fel. Ebből 29 halálos kimenetelű volt. Az idén 1.256 kolerást utaltak be kórházba Malaysiában. AZ AMERIKAI KERESKEDEL­MI FLOTTA 1964 első felében hat hajóval és 35.000 tonnával csökkent. 1963 közepéhez képest az USA magánkézben lévő ke­reskedelmi flottájának 15 hajóval és 46.000 tonnával csökkent a kapacitása. A hanyatlás a kőolaj tartályhajóknál volt a legna­gyobb, ezek száma egy év alatt 12-vel csökkent. A NAGYBÁNYAI VÁROSI VE­GYES HELYIIPARI VÁLLALAT­NÁL az év eltelt időszakában 18 műszaki-szervezési intézkedést alkalmaztak. Többek között új munkacsarnokba költöztették a vasöntőket, gépesítették a részle­gek közötti anyag, félkészáru és készáruszállítást stb. Az alkal­mazott intézkedések hatékonyak­nak bizonyultak, az előirányzott 257.000 lej helyett 480.000 lej megtakarítást hoztak. A TURNU-SEVERIN-I MECHA­NIKAI ÜZEMEK hajógyártói két, egyenként 1.000 tonnás uszályt bocsátottak vízre. A vállalat munkaközössége csupán szeptem­berben 4 hajót, az év eleje óta pedig 19 hajót gyártott. A IACOBENI ERDŐGAZDÁL­KODÁSI VÁLLALAT (Suceava tartomány) két vágterén hat-hét szobából álló, konyhával, ebédlő­teremmel és raktárakkal rendel­kező emeletes szálláshelyeket ad­tak át rendeltetésüknek. A TORDAI „PROLETÁRUS" Tűzállóanyag-gyár szakemberei és az Építőipari Minisztérium Ku­tató Intézetének munkatársai dia­­tomitos szigetelő tűzálló téglák gyártását kezdték meg. Az új faj­ta téglával a cementgyári forgó­kemencéket bélelik ki a sugár­zási hővesztességek csökkentése céljából. A CARACAS-tól nyugatra fek­vő vidékeken a múlt hét végén az áradások legalább 30 ember­áldozatot követeltek. Mintegy 500-an hajléktalanul maradtak. A fővárostól 70 mérföldre lévő Y­­mare települést (Jaracay állam) csaknem teljesen megsemmisítet­te Venezuela történetének e leg­nagyobb árvize. Október 3-án Nemzetközi ökölvívó mérkőzés Marosvásárhelyen Hosszú évek után szombaton, október 3-án újból nemzetközi mérkőzést tekinthetnek meg az ökölvívó sport marosvásárhelyi kedvelői. Poznan város ökölvívó válogatottja látogat el Marosvá­sárhelyre, hogy itt a város válo­gatottjával mérje össze erejét. A lengyel ökölvívó sport világvi­szonylatban előkelő helyet fog­lal el, és így minden valószínű­ség szerint a poznani öklözök is jó erőt képviselnek. A nemzetközi ökölvívó mérkő­zésre a város válogatottja már hetek óta szorgalmasan készül. Az öklözők jó formát mutattak a­ múlt szombati ellenőrző mérkő­zésen is, amikor fölényesen győz­ték le a hunyadi Constructorult. Az elmúlt napokban a marosvá­sárhelyi ökölvívók felkészülését ellenőrizte Ion Popa állami ed­ző is, aki megelégedéssel nyilat­kozott a látottakról. A marosvá­­sárhelyi válogatottat az alábbi keretből állítják össze: Ghiurca Petre, Gorea Ovidiu, Magyari Gé­za, Moldovan Nicolae, Dusán Du­­mitru, Circiumaru Mihai, Naidin Alexandra, Dobre Ion, Asztalos Gyula, Tarpai Alexandru, Con­stantinescu Ion, Tudor Nicolae, Grojdeanu Ioan. Amint a fentiek­ből kitűnik, a csapatot több ök­lözővel erősítették meg, így a csapatban helyet kapott Circiu­maru Mihai, aki súlycsoportjában ebben az évben elnyerte az or­szágos bajnoki címet, továbbá Moldovan Nicolae, Tarpai Ale­xandra, Tudor Nicolae és Graj­­deanu loan, akik már több nem­zetközi mérkőzésen részt vettek és országunk ökölvívó sportjában élenjáró helyet vívtak ki maguk-­­ hak. A lengyel öklözők az alábbi keretből állítják össze csapatu­­­kat: Matz, Jakobowski, Pricin­­ski, Czeslaw, Czibilsky, Kubyal él Kiesiebsky, Kowalkowski, Sobo-­­lewsky, Grakzyk, Witkowsky Toj és Witkowsky Jan. A mérkőzésen a semleges já­t­­ék­vezetői tisztet egy bolgár bí­­­ró tölti be. A mérkőzés szombaton 18:30­­órakor kezdődik a Vointar sport­­parkban, rossz idő esetén pedig az Egyetemi sportcsarnokban. Te­kintettel a nagy érdeklődésre, a belépőjegyek árusítását már ma, október 1-én megkezdi a Vointa sportpark jegypénztára. Csütörtökre és péntekre ál­talában szép, meleg idő várha­tó. A hőmérséklet éjszaka 4—9, nappal 18—25 fok között váltakozik. Reggel helyenként köd. A MAROS Minimi linimigi süliül (Marosvásárhely, Piața Trandafirilor Nr. 21) ALKALMAZ­ energetikai­­és elektrotechnikai mérnököket és technikusokat. Bővebb felvilágosítást a 20­ 49-es telefonon adnak. A marosvásárhelyi MUM SMS! Milt építőtelepe keretében működő SZERELŐ­I VÁLLALAT, (I.M.B.) ALKALMAZ : — technikusokat, akik egy három hónapos műszaki felmérő (atajamentist) tanfolya­mon vesznek részt, •— egy raktárnokot. A Csíkszeredai IREMC Vállalat Coșbuc­urea 20 szám. Készít és szállít rendelésre, kiutalás nélkül: — fémszekrényeket munkaruhának és irodába valót, — vastalicskákat, — öntött gépalkatrészeket, — famodelleket öntvényekhez, — gyantát, — terpentint, — mészkőtáplisztet, — „IREM“ és „CASNICA“ tisztítóport, P­ressot.

Next