Vörös Zászló, 1975. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-01 / 230. szám
XXVII. évfolyam 230 (7399) szám 1975. október 1. szerda Ara 30 bámi „A marosvásárhelyi látogatás és ez a hatalmas népgyűlés szerencsés módon egybeesik municípiumuk és megyéjük életének egyik fontos eseményével, nevezetesen azzal, hogy három hónappal határidő előtt teljesítették a jelenlegi ötéves terv ipari termelési előirányzatait. ...Tiszta szívből gratulálok önöknek és kívánok további sok sikert!“ NICOLAE CEAUSESCU Megyénk dolpgóinak szilárd elhatárolása,hogy gyakorlatba ültetik Nicolae Ceausescu elvtárs értékes útmutatásait Fontos pillanata volt Nicolae Ceausescu elvtárs marosvásárhelyi látogatásának a megyei pártbizottság Székházában lefolytatott megbeszélés, ahol pártunk főtitkárának bemutattál, pártvezetőség és személyesen Nicolae Ceaușescu elvtárs utasításainak szellemében kidolgozott munkaprogramot az árvizek elkerülésére vonatkozóan, melyek mint ismeretes, megyénk több zónáját érintették érzékenyen ebben az évben is Bemutatták ugyanekkor Marosvásárhely municípium ipari zónájának szisztematizálására, valamint Régen város ipari zónájának fejlesztésére a megyei szervek által kidolgozott variánsokat. Ez alkalommal Nicolae Ceaușescu elvtárs értékes utasításokat adott Marosvásárhely és megyénk más városainak szisztematizálására oly módon, hogy minél ésszerűbben használják ki a belterületeket, tartsák tiszteletben a jelenlegi úthálózatot, s a megyénkben felépülő több mint 17 000 lakás tegye minél korszerűbbé összes helységeink és különösen Marosvásárhely városképét. Ezeknek a fontos feladatoknak a maradéktalan teljesítése hozzá fog járulni a dolgozók életszínvonalának emeléséhez, a civilizáció fokának növekedéséhez. Nicolae Ceausescu elvtárs látogatása a Metalotehnica vállalatban újabb alkalmat szolgáltatott a termelés növelését és tökéletesítését, a hatékonyság emelését, a termékek minőségének javítását célzó lényeges vonatkozások fölötti nagyszabású dialógusra. Ez a munkakollektíva jelentős sikerekkel köszöntötte pártunk főtitkárának látogatását. A harmadik negyedévre szóló össztermelési előirányzatukat 1 százalékkal teljesítették túl, határidő előtt gyártottak le 252 darab ipari varrógépet az új nagybányai egység részére és 75 sikkötőgépet a buzaui gyárnak. Pártunk főtitkárának, Nicolae Ceausescu elvtársnak a marosvásárhelyi Bőr- és Kesztyűgyár munkaközösségével lefolyt találkozása gyümölcsöző munkatanácskozást, értékes tapasztalatcserét jelentett a gazdasági hatékonyságról. Jó alapot nyújtottak erre a gyár idei sikerei. A folyó ötéves terv utolsó évében megvalósított termelés 80 százalékát új, vagy újratervezett termékek teszik ki, minőségük pedig javította exportlehetőségeiket. Jelenleg 17 országba szállítanak. Számvetés : Szívünk hosszú időre magába zárta Nicolae Ceausescu elvtárs Marosvásárhely municípiumban tett látogatásának visszhangját, tudatunk sokáig őrizni fogja a párt főtitkárának elismerő és iránymutató szavait, ajánlásait, amelyek mérföldkövekként jelzik a holnapi tevékenységünk felé továbbvezető utat. A pártfőtitkárnak szorgalmas munkásainkkal, technikusainkkal és mérnökeinkkel való találkozása szerencsésen egybe esett azzal a kiemelkedő sikerrel, hogy teljesítették az ötéves ipari össztermelési tervet. Az így nyert 93 napos időelőnnyel Maros megye felsorakozik azok mellé a megyék mellé, amelyek a Központi Bizottságnak, Nicolae Ceausescu elvtársnak jelentették, határidő előtt megvalósították az 1971—1975-ös előirányzatokat. A párt főtitkára a marosvásárhelyi népgyűlésen összegezte, mit jelent ez: „Hazánknak tehát jelentős többlettermelése lesz és ez hozzájárul a szocialista Románia gyorsabb fejlődéséhez, az egész nép jólétének, boldogságának és civilizációjának növekedéséhez“. Az ötéves terv teljesítését, melynek pillanata kiváló alkalmat ad arra, hogy számvetést készítsünk megyénk dolgozóinak szorgalmáról, áldozatkészségéről és magas szakmai hozzáértéséről, számos munkaközösség jelentős sikere előzte meg. Segesvár municípium, Ludas és Régen város dolgozói már korábban jelentették a párt vezetőségének, Nicolae Ceausescu elvtársnak, hogy eleget tettek félévtizedes feladataiknak. Megyénk gazdaságának nagy sikerét előmozdította az a 26 iparvállalat és 40 más gazdasági egység, amelyek jóval a kitűzött nap előtt váltották valóra az 1971— 1975-ös előirányzataikat. Most újabb és újabb közösségek kapcsolnak rá a „döntő ütközetben“, hogy ők is a szocialista verseny élvonalába kerüljenek, hogy év végéig megyénk 4,2 milliárd lej értékű többlettermelést mutathasson föl, ami nagy mennyiségű villamos energiában, szigetelt villamos huzalban, vegyipari technológiai berendezésben, elektrotechnikai és bútoripari cikkekben, fűrészáruban, textil- és bőrkonfekcióban, valamint más olyan termékekben ölt testet, amelyekre nemzetgazdaságunknak belső szükségletre és külkereskedelmi kapcsolataiban van szüksége. Dolgozóink, akik, függetlenül attól, hogy milyen nemzetiségűek, a megyei pártbizottság, a pártszervek és -szervezetek irányítása alatt jelentős eredményeket értek el, hangot adtak szilárd elhatározásuknak, miszerint továbbra is minden erejükkel és képességükkel azon lesznek, hogy teljesítsék az ez évi tervüket és vállalásukat, s a legjobb körülményeket teremtsék meg a következő ötéves tervidőszak termeléséhez. A kommunisták, a dolgozók, a mi tájainkon élő összes emberek gondolatainak, nemes érzelmeinek, határtalan hűségének és szeretetének hangot adva, Ioan Florea elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára hangsúlyozta „ ... mindennél előbbrevalónak tartjuk, hogy minden erőnkkel, munkaképességünkkel, forradalmi lelkesedésünkkel szolgáljuk a párt és az állam békés külpolitikájának valóra váltását“, hogy az itt élő és dolgozó emberek ezután is szenvedélyesen munkálkodnak arra törekedve, hogy minél teljesebben kivegyék részüket a XI. Pártkongresszus történelmi (Folytatás a 4. oldalon) A szántóföldeken a betakarításra és a vetésre összpontosították az erőket Az időjárás már évek óta nem kedvezett ennyire az őszi munkáknak, mint az idén. A mezőgazdasági egységek zömében a községi parancsnokságok irányításával igyekeznek is kihasználni minden munkára alkalmas órát, hogy mielőbb biztonságba helyezzék a termést. Ennek az igyekezetnek a jegyében teljes munkanap volt vasárnap is a megye szántóföldjein. A mezőgépészek újabb száz meg száz hektáron készítették elő a talajt, tették földbe a magot. A szövetkezetek tagsága pedig szorgalmasan gyűjtötte a kukoricát, ásta a cukorrépát, több ezer tonna terményt szállított be a tárolóhelyekre, átvevő központokba. Az élenjárókhoz méltó szorgalommal dolgoztak vasárnap is a bárdai mtsz tagjai, mezőgépészei is. A községi parancsnokság kezdeményezésére több mint 10 tehergépkocsit és utánfutót irányítottak az mtsz-be, amelyek egész nap a cukorrépát szállították. A 203 hektár cukorrépaterületről vasárnap estig 60 hektáron ásták ki a gyökereket, ugyanaznap estig mintegy 200 tonnára kerekítették ki az átvevő központba leszállított árpa mennyiségét. A tagság , zöme ezen a napon (mintegy 350-en) a kukorica betakarításánál szorgoskodott. A 320 hektár kukoricavetésükből vasárnap estig 120 hektárról törték le a csöveket, s a gazdaság fogatai, tehergépkocsijai ezen a SZABÓ DÉNES CAMPEAN REMUS (Folytatás a 4. oldalon)