Vörös Zászló, 1976. október (28. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-01 / 232. szám
. OLDAL VÖRÖS ZÁSZLÓ OKTÓBER 1 PÉNTEK A Nap kel 6 óra 14 perckor, lenyugszik 17 óra 56 perckor Az évből eltelt 275 nap, hátra van 91 Emlékeztető 1899-ben hunyt el Anton Bajralbasa román közíró 1949-ben kiáltották ki a Kínai Népköztársaságot. Nemzeti ünnep 1961-ben kiáltották ki Kamerunban a köztársaságot 1960-ban kiáltották ki Ciprus függetlenségét. Nemzeti ünnep 1963-ban kiáltották ki Nigériában a köztársaságot. Nemzeti ünnep Algírban ma nyílik meg a II. dránafrikai vásár • SÖTÉTBEN BOTORKÁLNAK néhány hónapja a Gábor Áron utca lakói. A Villamossági Vállalat ugyanis — nem tudni, hogy feledékenységből-e vagy rosszul értelmezett takarékosságból — nem szerelt be a kiégettvillanykörték helyére újakat, így csak az utca két végén világít halványan egy-egy körte. Most még hagyján, de ha a koromsötét majd csúszós járdával is párosul, csaknem képtelenség lesz közlekedni. MŰSOROK —■ MOZI ■— ARTA: A büntetés. PROGRESUSA kis indián. SELECT: Városiak. 1F-1 JUSANI : Vértestvérek. FLACARA • Jutalomutazás. „TÖRPE“ MOZI: Dal a mókusról; A kis cowboy; Korong a kapuban; A kis csípi; Az izgága kacsa. SEGESVÁRI LUMINA: Ragadozó madarak. RÉGENS PATRIA: Pintea. VICTORIA: Vége a vakációnak. ITIRNAVENI MELÓDIA: Vértestvérek. LUDASI FLACARA: A három testőr. SZOVATAI DOINA: Cirkusz a cirkuszban I—a rész. ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: A masztodon. GYULAKUTAI PATRIA: A rózsaszínné levelűs fa. NYARÁDSZEREDAI NIIRAJUS: Riadó a Deltában. SARMA,ASI POPULAR: A vörös kányafa. ,RADNÓTI LUMINA: Robinson kisasz. Szuny. ,5 —■ rádió ■— J- A marosvásárhelyi RADIÓSTÚDIÓ 1 ROMÁN NYELVŰ MŰSORA 1 1á,30 i8.00- ig; Hírek, tudósítások, népdalfeldolgozások. Az ifjúság hullámhosszán — riportműsor, tv,eo—t,so-ig; Reggeli zenés beszélgetés. A ROMÁN RÁDIÓ 1 MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 13.00—11.30-ig a kolozsvár-napocai , stúdióból. Bukaresti levél — feladó Intés József. Ifjúsági dalok. Közvélemény — a munkáról. Könnyűzene. A riporter jegyzetfüzetéből. Zenei mozaik. 14,30—1s,30-ig a bukaresti stúdióból: 24 óra. Péntekről péntekre. Közművelődés, irodalom, művészet. Hi- Irek, Sport. 18,00—19,30-ig a vásárhelyi stúdióból: Hírek, tudósítások. Kap- Isoljuk a hármas stúdiót. Ipari kró- I nika. Kamaramuzsika. Négyszemközt — Kovács István etikai jegyzete. Népdalok. 18,30—20,30-ig a kolozsvár-najporai stúdióból: Hangoshiradó. Rügybontó — gyermekműsor. Esti hang- I verseny. I 6,30—7,00-ig a vásárhelyi stúdióból. I Reggeli híradó. ■ TELEVÍZIÓ ■— 10,00 Tévéiskola 11,00 Éljünk és dolgozzunk kommunista módon 11,25 A Miorita tájain 12,10 Snagovi dokumenumfilm 12,30 Hayden egyetemessége 12,55 Kérdések és feleletek 13,20 Telex 16,66 Tévéiskola 16,30 Angol nyelvtanfolyam 17,00 Német nyelvű adás 138,45 Lottó-húzás 18,55 Riport a Kínai Népköztársaságból 19,20 1001 este 19,30 Híradó 20,00 Embertársad 20,30 Balett- t est: Vivaldi évszakok 21,15 Nyilvánosvita az ideológiai intézkedési programról 21,35 Képernyő *76 22,15 24 óra. IDŐJÁRÁS ! Tegnap déli 12 órakor Marosvásárhelyen a levegő hőmérséklete 23 fok volt. Előrejelzés: továbbra is szép és meleg lesz az idő, jobbára derült égbolttal. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek—12, a legmagasabbak 23—25 fok között változnak. Gyenge délkeleti szél. Fáradt olaj Marosvásárhelyen két helyen van híd (rámpa) az autósok részére: a Kombinátnál és a Koronkai úton. Itt végzik az autósok az alváz kisebb javításait, a zsírozást meg az olajcserét. Ez így nagyon szép és jó is. Bár volna még több ilyen híd a város más részein is. Csupán az a baj, hogy a fáradt olajat kieresztik a kocsik alá, a földre, s emiatt a híd sokszor megközelíthetetlen. Kanalizálni költséges volna, de gondolom, az egyszerűbb megoldást, egy-egy üres edény alátevését csak be lehetne vezetni, amivel nem csupán a szennyeződést szüntetnék meg, hanem összegyűjtenék a fáradt, de nem haszontalan olajat is. Köztudott, hogy a fáradt olajnak számos felhasználási lehetősége van. Ne sajnáljunk hát egy kis fáradságot a fáradt olaj ügyében. GYÁRFÁS MIKLÓS Nem láttak A Marosvásárhely, Horea utca 2. szám alatt lakó Baki Erzsébet 17 évesen és mindössze 6 osztályával miután a tanulási és a munkakedv végleg elhagyta, üzletelésre adta a fejét. Tehetségével „sokra vihette volna“, ha még idejében meg nem akadályozzák, hogy az egész kávét eladja Dél- Amerikából és még valamennyit Afrikából is. Augusztusban lépett színre, amikor az anyjától ellopott bonokkal mintegy 56 Kárpátok negyedbeli és Kossuth utcai lakostól vett fel összesen több mint 4 000 lejt tejmegrendelésre. De mert a fehér tejjel az ügyet meglehetősen átlátszónak sejtette, gondolt egyet és átváltott a feketére A kereskedés volt a lényeg. Az eljárás pedig roppant egyszerű. Ájtatos képpel lépett be egy-egy üzletbe, s a zárdas növendék ártatlan hangján adta elő a jól betanult szöveget. Szó ami szó, vágott az esze, mint a borotva. A Velúr illatszerboltban például „Kézcsókolom! ... küldött a ... üzletből — mondta kapásból —, hogy megkérdezzem, nincs-e szükségük kávéra?“ Persze, hogy szükségük volt! Mindenütt kaptak az ajánlaton, nyomták a kezébe a pénzt anélkül, hogy egy pillanatra is gyanították volna a csalást. Sőt az egyik kereskedelmi egység vezetője szatyrot is adott, hadd legyen mivel elhozza az árut. S az irónia teteje: Erzsi még meg is kérdezte a hiszékenyeket, hogy nyerjen vagy pörkölve óhajtják. Aztán a sarkon túl „összeállította a kaszszát“. És ment tovább a Deliciá- át a szitán ba, a Rózsák téri Gospodinába, ahol a Mercur küldöncének adta ki magát, majd a Luxor áruházba, a Páti-bárba, a Lottó-Pronosport ügynökséghez fut a Bomboane édességbolt,főnökének különmegbízottjaként jelentkezett, a táskásüzletben pedig az Albináéként), és így tovább, sorra járva a Bartók Béla utcai kenyérüzletet, a Hermest, a 36-os számú dohányárudat (ahol 325 lejt vágott zsebre). E fárasztó munka után egy kis szünetre volt,szüksége, amíg elkölthette a tátottszájúak (?) és az alkalmi portékára kapók ujjai között kipergett pénzt. Ezután a Cadouri, a Filatélia következett, s a látogatások 25, sőt 100, 200 lejeket eredményeztek, a kuncsaft óhaja szerint. A pénzt azon nyomban elköltötte a barátokkal és a barátnőkkel, s míg a Grand szállóban, a Bradul vendéglőben, a Volgában lakmározott, hagyta, hadd várakozzanak az alkalmi vételre lesők. Senki, sem a Polarban, sem az Universal a könyvesboltban vagy az Opticában nem látott át a szitán. Két nappal azután, hogy jelezték, a gyors közbelépésnek köszönhetően azonosították a szélhámost. A károsultak felháborodottan és szégyenkezve kiáltanak fel, hogy egy amatőr kereskedő csinált bolondot belőlük: „pont ez a kis senki vezetett az orrunknál fogva bennünket, a szakembereket?!“ Meggondolkoztató, hogy Erzsi a kereskedelmi dolgozókat szemelte ki és nem is akárhol a municípiumban, hanem kizárólag a központban. Hogyhogy még bár egy sem látta — kivéve a Puiul mami elárusítóit —, hogy a dolog nem tiszta és senki sem jelentette?! Hogy történhetett meg, hogy a kereskedelmi etika egyes, reméljük alapos ismerői igényt tartottak a pult alól szerzett árura, éppen ők vétve a szocialista kereskedelem törvényei ellen! „Kávétrösztjével“ alapos leckét szolgáltatott számukra Baki Erzsébet! Ha van rá ideje, tán még a pisai ferde tornyot is rájuk tukmálhatta volna... LAZAR LADARIU Ez aztán cirkusz Jó előre hirdette falragaszokon a bukaresti cirkusz, hogy szeptember 25—30 között Marosvásárhelyen vendégszerepel. Már vasárnap adták el a jegyeket szeptember 30-ra. Úgy látszik azonban, hogy csak a bevétel volt fontos, mert ők szedték a sátorfát s már 29-én eltűntek a városból. Ha hirdetni tudták, hogy meddig tartanak előadásokat, úgy közölhették volna azt is, hogy az elmaradt előadásokra kibocsátott jegyeket hol váltják vissza. Ezt elmulasztották, ezért joggal merül fel sok emberben a gondolat, hogy méltó-e ez az eljárás a társulathoz. Az is az igazsághoz tartozik, hogy a Hadsereg téren, ahol a sátruk volt, otthagyták egy megbízottjukat a cirkuszi kocsin. Amikor megkérdeztük tőle, mi lesz azokkal, akiknek az esti előadásra jegyük van, kurta és nagyon furcsa választ adott: „Én délután három óráig itt vagyok, ha valaki jön addig, tőlem visszakapja a pénzt“. S akik csak közvetlen a jelzett előadáskezdés előtt szereznek tudomást arról, hogy károsultak? Erre a válasz a következő volt: „Az az ők bajuk”. Ebben az ügyben nemcsak a felelőtlen cirkuszi előadásszervezők a hibásak, hanem azok is, akikkel egyezségük, szerződésük volt az itteni vendégszereplésre. ■ A BALAVASARI SZŐLŐHEGY vendéglőnél szombaton megnyitják a fogyasztási szövetkezetek első mustcsárdáját, ahol az átutazókat frissen préselt édes musttal és óborral, sózott áruhússal, valamint rostonsült különlegességekkel szolgálják ki. ■ ÚJ SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZAT kap a jövő évben Nyárádgálfalva. A jelenlegi kis üzlet helyén épülő áruházban élelmiszert és ipari árut forgalmazó részlegeket, cukrászdát és bárt rendeznek be. ■ ÚJABB LEGÉNYLAKÁS ÉPÜL az Építkezési és Szerelési Tröszt dolgozóinak Marosvásárhelyen a November 7 utcában. A háromemeletes épület, amelyben 3—4 ágyas szobákat rendeznek be, kiegészíti a tröszt szomszédban levő szociális komplexumát azáltal, hogy a földszinten önkiszolgáló rendszerrel működő kantint is létesítenek. • „A LÉZEREK ÉS ALKALMAZÁSUK“ címmel Bíró Gábor egyetemi lektor tart előadást a Megyei Könyvtár műszaki könyv részlege október 1-én, péntek délután 6 órakor kezdődő rendezvényén. Az előadásra a műszaki könyvtár helyiségében kerül sor." A Maros megyei Néptanács Végrehajtó Bizottsága közli egyes zöldség- és gyümölcsféléknek a 420/1976. számú Végzéssel megállapított árát. Sor- A termény Mérték Minőség szám megnevezése egység Extra I. oszt. II. oszt 1. Zöldpaprika kisk. ár kg 2,15 1,75 1,35 2. Paradicsom kisk. ár kg 3,20 2,45 2.— 3. Vineta kisk. ár kg 2,15 1,75 1,35 4. Petrezselyem szerz. ár kg — 1,20 1.Úk levéllel együtt kisk. ár kg — 1,80 1,50 5. Üvegházi paradicsom kisk. ár kg 9.— 7,70 4,25 6. Szilva A csoport kisk. ár kg 3,40 2,70 2,10 7. Szilva B csoport kisk. ár kg — 2,35 1,75 A szerződéses árak 1976. október 1-én, míg a kiskereskedelmi árak 1976. október 3-án, nulla órakor lépnek életbe. |----| A Maros megyei Statisztikai Igazgatóság 1976. október 5-én reggel 8 órára | Versenyvizsgát hirdet \ \ EGY FELÜGYELŐI (INSPECTOR) ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE * ^ Feltételek: középfokú gazdasági végzettség és 8 év gazdasági jellegű munkában. } A Területi Elektronikus Számítóküjpint \ \ MAROSVÁSÁRHELY, Bolyai utca 27. szám S \ 1 \ VERSENYVIZSGÁVAL FELVESZ S \ \ i — tervezőműhely-főnököt (rendszerek programálása) I — kisegítő programozót (I.) i \ — kisegítő programozót * i — műszaki rajzolót (I.) 1 — adatellenőrzőt (I.) I1 ) — adatellenőrzőt ! — lyukkártya-operatőrt (I.) I ! — operatőrt FC gépekhez C ) — számítógép-operatőrt ? A részvétel feltételeit a 12/1971-es Törvény szabályozza. r ! A versenyvizsgát 1976. október 6-án tartják az egység Jő székhelyén. ) Bővebb felvilágosítás a 36-714 és 36-421, belső 117, 129-es új telefonszámon. t A televízió jövő heti műsorterve u Kipper 3, vasárnap 8,30 Műsorismertetés, 8,40 Pioníroknak, 9,35 A szelíd Ben, 10,00 Faluműsor, 11,45 A zene örömei, 12,30 A haza védelmében, 13,00 Telex, 13,05 Vasárnapi album, 17,05 Sportmagazin, 18,05 A tengerek titkaiból (XIII.), 19,00 Gyermekeknek, 19,20 1001 este, 19,30 Híradó, 20,00 A föld balladája, 20,20 Un zimbet pentru mai tirztu — román játékfilm, 21,45 Nemzetközi sztárparádé, 11,00 24 óra, 22,10 Vasárnapi sport: Október 4, hétfő 16,90 Tévéiskola, 16,30 Magyar nyelvű adás, 19,00 utazás a Föld körül, Seychelles, 19,20 1001 este, 19,30 Híradó, 20,00 Éljünk és dolgozzunk kommunista módon, 20,20 Névtelen csillag — népzene, 21,05 Nemzetközi kilátó, 21,30 Hazafias és forradalmi versek és dalok, 21,50 Vita, 22,10 24 óra. Október 5, kedd 10.00 Tévéiskola, 11,00 Un zimbet pentru mai tirzia (ismétlés), 12,25 Szemtől szemben, 12,40 Híres szerzemények, 13,10 Telex, 16,00 Tévéiskola, 16,30 Angol nyelvtanfolyam, 17,00 Telex, 17,05 Egészségük érdekében, 17,15 A parasztok (utolsó rész), 18,05 Mezőgazdasági szakoktatás, 18,35 Kortársnőink, 19,05 Pionírhíradó, 19,20 1001 este, 10,30 Híradó, 20,00 Reflektor, 20,20 Színházi est: O. M. Zamfirescu — Nastasia kisasszony, 22,15 24 óra. Október 6, szerda 16.00 Tévéiskola, 16,30 Német nyelvtanfolyam, 17,00 Telex, 17,05 A színpad, 17,30 Fórum, 17,55 Labdarúgás: Csehszlovákia—Románia; szünetben: Pronoexpressz-húzás, 19,50 1001 este, 20.00 Híradó, 20,30 Gazdasági szemle, 21.00 Képernyő ’76, 21,30 Irodalmi-művészeti szemle, 22,10 24 óra. Október 7, csütörtök 16.00 Tévéiskola, 16,30 Francia nyelvtanfolyam, 17,00 Telex, 17,05 Szabadidejükre javasoljuk, 17,20 Autósoknak, 17,30 Zenei újdonságok, 17,50 Hirdetések, 17,55 Tévéegyetem, 18,30 A Német DK-beli televízió estje: Riport, 19.00 NDK-beli könnyűzene-énekesek műsora, 19,20 1001 este, 19,30 Híradó, 20.00 A harmadik országos katonadalfesztivál, 20,55 A Német DK-beli televízió estje: A nád — játékfilm, 22,20 24 óra. Október 8, péntek 10.00 Tévéiskola, 11,00 A nád — ismétlés, 12,25 — Műkedvelő együttesek műsora, 12,55 Riport, 13,15 Telex, 16,00 Tévéiskola, 18,30 Német nyelvű adás, 18,15 Férfi kézilabda: Bukaresti Dinamó—Moszkvai Mai, szünetben: Lottóhúzás, 19,25 1001 este, 19,30 Híradó, 20,00 A harmadik országos katönadaltfesztivál, 21,00 Műsorelőzetes, 21,65 Vita, 21,30 Tudomány és technika, 22,1* 24 óra. Október 9, szombat 11,00 Egy élet egy eszméért: Daniel Danielopolu, 11,30 Népdalok és népi táncok, 11,45 Riport, 12,05 Részletek a Belgrádi Madrigál műsorából, 12,35 Telex, 12,40 Öt kontinensen át, 13,20 Zenés posta, 14,10 Hirdetések, 14,15 Turizmus és vadászat, 14,35 Cigánybáró (2. rész), 15,20 Kulturális-művészeti kaleidoszkóp, 15,40 A film története, 16,30 Labdarúgás: Bulgária— Franciaország (VB-selejtező), 18,15 T- klub, 19,05 1001 este, 19,15 Szemtől szemben, 19,30 Híradó, 20,00 A harmadik országos katonadal-fesztivál, 21,10 Enciklopédia, 21,50 Rockford-dosszié, 22,40 24 óra, sport. A ROMÁN TELEVÍZIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA 1976. október 4. hétfő — Híradóműsor • A hét kommentárja • Az ideológiai, politikai és kulturális nevelés programjának nyilvános vitája a Gazdasági hírek — Körkép • Ősbemutató — interjú Gheorghehe Olariu festőművésszel egyik új festményéről • Élő nyelvünk — Állattenyésztés — szakmai hozzáértéssel. Riport a szecselevárosi mtsz-ről. — Iskolapad, munkapad. Riport a marosvásárhelyi IMATEX vállalat munkásutánpótlásáról — Zenés Karaván — Székelyudvarhelyen. A műsor tartalmából: Szülőföld — Eugen Jebeleanu, Kányád Sándor, Nicolae Labin, Farkas Árpád, Magyari Lajos és Czegő Zoltán versei. Közreműködik: Csiky András, Balázs Éva, Visky Árpád. Fellép a Metropol és a Napraforgó együttes, Csortán Márton, Csutak István, Dobránszky Sándor, Horváth Károly és Józsa Erika énekel. — Szemtől szemben. Tévéposta.