Vörös Zászló, 1982. október (34. évfolyam, 231-257. szám)
1982-10-01 / 231. szám
OLDAL - VÖRÖS ZÁSZLÓ OKTÓBER 1. PÉNTEK A Nap kel 6 óra 13 perckor, lenyugszik 17 óra 56 perckor. Az év 274. napja, hátravan 91 nap. EMLÉKEZTETŐ — 1909-ben halt meg Mogyorós Sándor, a kommunista- és munkásmozgalom harcosa, pártunk és államunk kiemelkedő aktivistája — 1949-ben kiáltották ki a Kínai Népköztársaságot. Nemzeti ünnep ■— 1960-ban kiáltották ki Ciprus állami függetlenségét. Nemzeti ünnep 1960-ban kiáltották ki Nigéria függetlenségét. Nigéria Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepe MŰSOROK - SZÍNHÁZ — Pénteken este 7.30 órakor: Porond. A magyar tagozat előadása. bábszínház — .Pénteken délelőtt 9.30 és 11 órakor: Talpraesett testvérek. A román tagozat előadásai. MOZIK ARTA: Pokoli verseny. UNIREA: Idill Miss Brazíliával. HALADÁS: A csapda. FLACARA: Távfutó. IFJÚSÁGI: A bátorság iskolája. (III. rész). SEGESVÁRI LUMINA: Özön a pokolban. REGENI PATRIA: Angola megy tovább. SZOVAIAI DOINA: Egy boldog lány.MUNKÁS MOZI: A haza füstje. Lull ASI FLACARA: Emlékek lánca I—II. rész. TIRNAVENI MELÓDIA: Dölyfösségek. SARMASI POPULAR: Törött tükör. ERDOSZENTGYÖRGYI POPULAR: Anna és a tolvaj. GYULAKUTAI PATRIA: A huszárszázad I—II. rész. NYARADSZEREDAI ni- RAHIL: Tess I—II. rész. RADNÓTI LUMINA: A peches zsaru. RADIO — A MAROSVÁSÁRHELYI RADIOSTUDIO ROMÁN NYELVŰ MŰSORA 6.00— 7.oo-ig: Reggeli zenés beszélgetés. Népi muzsika. Az új térhódítása a gazdasági életben. Szórakoztató zene. 18:00—20:00-ig. Hírek, tudósítások. Esztrádzene. Az élet minősége az embertől függ. Falvaink új dalaiból. Turisztikai és sporthíradó. Könnyűzene. Rádiókabinet. Operettalbum. MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 11.00— 13.oo-ig: Hírek, tudósítások. Slágermúzeum. Mikroenciklopédia: Az élet „üzenetei“ — a tromatolitok. Fagyasztás sérülés nélkül. Műdalok. Korszerűbben, hatékonyabban. Megvalósítások és újabb távlatok Hargita megye mezőgazdasági termelésében Teljesítőképesség és eredmény a mezőgépek üzemeltetésében — őrjárat Maros megyei egységekben. Táncházi muzsika a Bodzafa együttes társaságában. Szemafor. Szórakoztató zene. 17:00—18.po-ig. Hírek, tudósítások. Sikerlista 5+2. Győzelmes évek a párt zászlaja alatt — vlahicai riportműsor. Zene. TELEVÍZIÓ — 15,00 Telex 15,05 Az iskola élete 15,25 Autósoknak 15,35 Német nyelvű adás 17,30 Lottó-húzás 17,35 A szocialista országokból — a Kínai NK 17,50 1001 este 20,00 Híradó 20,15 Napirenden a gazdaságban 20,25 A tettek párbeszéde 20,45 a híres Gilly Popkins — amerikai játékfilm 21.40 Kulturális vita 22.05 Híradó 22.20 Balett. PRONOEXPRESSZ A Pronoexpres szeptember 29-i húzásának nyerőszámai: I. húzás: 35, 32, 7, 12, 28 9 II. húzás: 23, 36, 4, 30, 34,1 16 Nyereményalap: 963 979 lej. IDŐJÁRÁS A Maros-Bánát Vízügyi Igazgatóság diszpécser szolgálata jelenti: Tegnap Marosvásárhelyen a reggeli órákban 13, délután 2 órakor 20 fokot mértek. Előrejelzés: változó idő, átvonuló felhőzet, a reggeli órákban helyenként köd. Gyenge, majd megélénkülő északnyugati szél. A várható legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 10—12, a legmagasabbak 22—24 fok között alakulnak. • REGENBEN a napokban indul be a Maros árkába épített 75 kWó magas mikrovillamnytelep, amelyet a magasfeszültségű áramhálózatba kapcsolnak be. A turbinákat a régeni Gép- és Alkatrészgyár, az építkezési munkálatokat pedig az Építkezési és Szerelési Tröszt 4-es számú csoportja végezte. A Új napi piacot létesítettek Vásárhelyen. A Színház tér és Horea utca között megnyitott átjáró melletti piac minden bizonnyal kielégíti a központban lakó vásárlók óhajait. • E hónapban fejezik be azt a tanfolyamot, melyet a szakácsmesterség elsajátítása céljából szervezett 20 kereskedelmi dolgozó részére a Megyei Turisztikai Hivatal. Ugyancsak e hónapban fejeződik be a német és angol nyelv elsajátítására szervezett tanfolyam a pincérek részére. BEMUTATÓ Ion baiesu: Az eltűnt értelem nyomában A Szentgyörgyi István Színművészeti Intézet idei végzős hallgatóinak a Stúdió színpadán október 3-án, vasárnap este fél nyolc órakor bemutatásra kerülő első vizsgadarabja Ion Baiesu: Az eltűnt értelem nyomában című vígjátéka. Az író nevét — aki hazai drámairodalmunk középgenerációjának egyik jelentős képviselője — közönségünk jól ismeri, hiszen a Iertarea című darabja a fővárosi Teatrul Mic színpadán (a kolozsvár-napocai Állami Magyar Színház is bemutatta) hoszszú éveken keresztül telt házakat vonzott, s a Tanta és Costel sorozata a televízióban, Coca Andronescu és Octavian Cotescuval, mindnyájunk számára sok derűs pillanatot okozott. Ion Baiesu a most bemutatásra kerülő darabjában abszurd témát dolgoz fel, sajátos eszközökkel. Szereplői felfedezik, hogy a fennálló világ elvesztette értelmét. A darab hősei, a Boxoló, a Lány és a többiek, banális egyéniségek, akiket, mint valami ragályos kór, megfertőzött az értelem hiánya. Szeretnének kigyógyulni, keresik az orvosságot, vagyis az értelmet. Baiesu szereplői e vágytól hajtva elérkeznek az Abszolút kapujához, amely azonban zárva van. Két ember, egy portás és egy kabinetfőnök őrzik. Végül a szereplők, megunva a várakozást, együttesen megrohamozzák a kaput, megdöbbenve látják, hogy ezen túl nincs semmi. Ander Zoltán, Körösi Csaba, Lőrincz Ágnes, Marosi Péter, Molnár Júlia, Rekita Rozália, Salat Lehel végzős hallgatók, Gergely Géza osztályvezető tanár rendezésében (a rendező munkatársa: Kovács Katalin) mutatkoznak be. A díszlet- és jelmeztervező: Papp Judit, PERIS TERÉZI Vegye igénybe a Vörös Zászló hirdetési rovatát! A ,,ROMÁN KÖNYV DEKÁDJA“ alkalmából szervezett rendezvénysorozat keretében a marosvásárhelyi Universala, Eminescu, a régeni Lumina, a segesvári Luceafárul könyvüzletekben kiállítást rendeznek a legújabban megjelent kötetekből. Ennek keretében vezető helyen mutatják be pártunk főtitkára, Nicolae Ceausescu elvtárs legújabban megjelent munkáit. TUDJA-E, HOGY... — A biztonsági öv használatának mellőzése az első üléseken egyes országokban kihágásnak minősül és büntetik. Ezek közé az országok közé tartozik Csehszlovákia, Dánia, Svédország. — Csehszlovákiában, Dániában, Svájcban, Franciaországban, az NSZK-ban, Finnországban, Norvégiában, Hollandiában, Spanyolországban és Svédországban a biztonsági öv használata kötelező azokból az országokból érkező turisták számára is, ahol ennek használata nincs előírva. Egyes külföldi biztosító társaságok elhatározták, hogy a biztosítási szerződések megkötésekor feltételként, szabják meg a biztonsági övek viselését. Ennek elmulasztása lényegesen csökkenti a baleset esetén fizetendő kártérítés összegét. Angliában és Franciaországban már számos esetben alkalmazták a fenti előírást. MA egy közmondás Kinek pápa a barátja, könynyen lesz püspök. A JÖVŐ HÉT ÍTVIMŰSORAK VASÁRNAP, október 3. 8.00 Tévéiskola 8,30 Otthonunk 9,00 A haza védelmében 9,30 A zene örömei 10,00 Faluműsor 11,45 Gyermekvilág 13,00 Vasárnapi album 18,35 Gyermekeknek 19,00 Híradó, sport 19,25 Hazai utak 19,50 Megéneklünk, Románia — Gorj megye 20,40 A gazfickók ideje — játékaim 22,20 Híradó 22,30 Könnyűzene. HÉTFŐ, október 4. 15.00 Telex 15,05 Magyar nyelvű adás 17,50 1001 este 20,00 Híradó 20,20 Gazdasági kilátó 20,50 Nemzetközi körkép 21,10 Az új tavasz — utolsó rész 21,50 Híradó 22,00 Folklórműsor. KEDD, október 5. 11.00 Telex 11,05 Az új tavaszi utolsó rész 11,45 Tanácsadó iskolásoknak 12,15 Nemzetközi körkép 12,35 Dalok 16,00 Telex 16,05 Az iskola élete 16,30 Ifjúsági klub 17,10 Könnyűzene 17,25 Honpolgári fórum 17,50 1001 este 20,00 Híradó 20,25 Napirenden a gazdaságban 20,40 Tévéankét 21,05 Tévészínház: Monokli nélküli szatíragyűjtemény 21,50 Híradó 22,00 Zenés összeállítás: SZERDA, október 6. 16.00 Telex 16,05 A jelenkor iskolája 16,30 Szemelvények a brállai megyeközi könnyűzene fesztiválról 17,00 Kulturális élet 17,40 Pro no expresszhúzás 17,50 1001 este 20,00 Híradó 20,20 Napirenden a gazdaságban 20,35 A tények beszélnek — választási előzetes 21,00 Filmmúzeum: Bankett Achilles számára — NDK-beli játékfilm 22,20 Híradó: CSÜTÖRTÖK, október 7. 11.00 Telex 11,05 Fények és árnyak (23.) 12,05 Pedagógiai kollokvium 12,30 A hosszú élet titka 16,00 Telex 16,05 A falu iskolája — Iskola a faluért 16,25 Stadion 16,50 Útiképek — a Német DK 17,05 Ifjúsági stúdió 20,00 Híradó 20,25 Napirenden a gazdaságban 20,40 Gazdag világ, szegényvilág (3.) 21,05 Meghívottaink — a Madrigál kórus 21,25 Az emberi test 21,50 Híradó 22,00 A dal szárnyain. PÉNTEK, október 8. 15.00 Telex 15,03 Az ötéves terv szakmái 15,35 Autósoknak 15,45 Német nyelvű adás 17,40 Lottóhúzás 17,50 1001 este 20,00 Híradó 20,25 A dokumentumok beszélnek 20,45 Zenés koreográfiai összeállítás 21,00 A fehér hegyű román játékfilm 22,20 Híradó, SZOMBAT, október 9. 11.00 Telex 11,05 A fehér hegy (ism.) 12,30 A haza nagykönyvéből 13,00 Hétvége 18,35 A hét politikai eseményei 18,50 1001 este 19,00 Híradó, sport 19,20 Történelmünkből ihletett dalok és versek 19,45 Enciklopédia 20,20 Fények és árnyak (25.) 21,30 Szórakoztató műsor 22,20 Híradó 22,30 Románcok és bordalok. tf--------------wr • Négyszázezer lej értékű színes kerámia szállítására kötött szerződést a Metálus Kisipari Szövetkezet a minap lezajlott országos árubemutató során. Ez a jövő évre szóló tétel mintegy négy hónapra látja el munkával a szövetkezet szakosított műhelyét. színház Háztűznéző — A marosvásárhelyi Nemzeti Színház román tagozatának bemutató előadása — Furcsa ötlete támadt Gogolnak (dehát a szatíraírónak ne támadhatott volna?!), külön színpadi jelenetet írt a „Revizor“ bemutatójáról kitóduló nézők fecsegéséről. Azaz darabjának fogadtatásáról. Mert az igencsak vegyes volt. Akkor mártotta csak igazán méregbe a tollát! Kiderül, miként is vélekedik az „ezerfejű“ közönség (ezernyi nézetének) egyik-másik képviselője a gogoli vígjáték „kényes“ témájáról, melynek maguk is céltáblái voltak. Ám ezen túlmenően, „A közönség szétosztása egy új komédia bemutatója után“ című szatirikus jelenetében az író máig is érvényes műfaji meghatározást ad a komédia természetrajzáról. Azt hinnék, „csak“ be kell tartani. Sajnos, a szándék, az erőfeszítés még nem azonos a végső eredménnyel... Milyen benyomásaink is támadtak, Gogolt parafrazálva, már a színház előcsarnokában a Háztűznéző évadnyitó előadása után? Többek közt, nem egyszer meg is fogalmazott, régi föltevésemet erősítette meg: színházaink többsége korántsem állja úgy a sarat, ha a komédia műfajával találkozik, mint amilyen sugallatosan és korszerűen közli a maga művészi igazságait a dráma műfajában. Fesztiválok tanulsága szerint is egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy rendezőink vígjátékok színrevitelekor elbizonytalanodnak, súlyos és fontos mondanivalójukat drámában közölték. Mivel a vígjáték többnyire „kassza-szempontok“ szerint lapul meg a repertoár „második vonalában“, legjobb rendezőink is többnyire beérték a hagyományos színpadi komikum szabványfordulatainak sémáival, s ha netán megpróbáltak új csapást vágni a komédia megközelítéséhez, kötik kezüket a vígjátékhoz tapadó beidegződések, és nem sikerül átütő sikerű,egy „stílustömbből“ faragott előadást teremteniük. Dan Alecsandrescunak, — aki tragikus mélységekig 67.állt le korábbi rendezései során, hogy az izzóan drámai mondanivalót kibontsa (Ripacsok éjszakája, Egy lócsiszár virágvasárnapja, stb.) —, Gogól maró szatírája „kisiklik“ a keze alól. Talán épp, mert túl sokat akart markolni. Talán, mert a komédia hagyományos felfogása, megmódolása helyett az előadást egy újabb, groteszk jelentésréteggel próbálta megtoldani. Ez a — néhány jelenetben, szerepformálásban — nyomon követhető szándék azonban nem teljesedett ki, és a burleszk, a karikatúra, a farsangi komédia stb. régióba csúsztatta a Gogol-szatírát. Bármelyik stílusfelfogással beértük volna, ha egységes előadást eredményez, de ez alkalommal a fától nem látjuk az erdőt: stiláris módozatok, színészi karikírozások tarkaságától — a gogoli (s a rendezői) mondanivalót. Különálló ötletek, jelenetek sugároznak több, össze nem függő konklúziót, „részlet-mondanivalót“ (némelyik épp telitalálat), de hiányzik az egységes mondanivalónak alárendelt vonalvezetés. Az ötletek és karikírozásért kanyargóin való kalandozás helyett a célszabta irány követése. Való igaz, a Háztűznéző szatirikus mélység dolgában jócskán elmarad a Revizor mögött, Gogol is több ízben átírta, és a közreadásától sokáig vonakodott, de mégiscsak annak a szellemi óriásnak a keze nyomát viseli, aki már megalkotta nagy műveit, A köpönyeget, Az (»-ölé ARTA: A Szafari expressz, színes, szélesvásznú olasz-nyugatnémet koprodukció. Néhány évvel ezelőtt mutatták be Marosvásárhelyen, óriási közönségsikerrel. Az izgalmas kalandtörténet Afrika exotikus tájain játszódik, közkedvelt színészekkel, Giuliano Gemmával és Ursula Andress-sel a főszerepben. UNIREA: október 4—6. Pokoli verseny, színes olasz film, Stelvio Massi jól sikerült alkotása, mely érdekessége, izgalmassága mellett abban is erényes, hogy bátran leleplezi egyes nyugati sportversenyek szervezőinek mesébe illő hasznot hozó korrupcióját, a szurkolók és versenyzők szemérmetlen becsapását. Október 7—10: Egy ember, aki a jövőben élt, új színes hazai produkció, Pompiliu Gilmeanu, egykori dokumentumfilmek alapján készült politikai montázsfilmje a kiváló politikusról, Nicolae Titulescuról, aki, mint tudjuk, egy életen át (1882—1941) a nemzeti függetlenségnek és szuverenitásnak, a nemzetközi együttműködésnek, az államok biztonságának és a világbéke megteremtésének egyik legkövetkezetesebb, nemzetközileg is elismert harcosa volt. A film elemző módon ábrázolja a két világháború közti történelmi időszakot, ebbe ágyazva a kiváló politikus rendkívül sokoldalú, jövőbe mutató tevékenységét, melynek révén Nicolae Titulescu kortársunkká vált. Bemutató: HALADÁS: A huszadik század kalózai, izgalmas, színvonalas szovjet kalandfilm, művészileglélektanilag hitelesen megrajzolt, emlékezetes figurákkal. Felújítás. IFJÚSÁGI: A gyermekeknek! Füllentő kapitány újabb kalandjai, jó fantáziára valló, sziporkázóan ötletes szovjet gyermek- és ifjúsági film a Bermuda szigeteken történt rejtelmekről. Bemutató: A fiataloknak: Angela megy tovább, színes román film, Lucian Bratu alkotása egymai fiatalasszony életéről, Dorina Lazárral és Miske Lászlóval a főszerepben. Felújítás: FLACÁRA: október 4—7: Stefan Luchian, színes román film. Október 8—10: Pokoli verseny, színes olasz film. A „TÖRPE“ mozi a Mihaela vakáción, Pátrajel és a labda Bálánel és a galamb és A kutya, a macska és a mulatozó című színes rajz- és bábfilmeket vetíti. )----------------( FILMJEI \__________/ összeállította: VÁRHEGYI ATTILA