Východoslovenské Noviny, november 1971 (XX/258-283)

1971-11-25 / No. 279

Najvyšší soviet ZSSR o deviatej päťročnici K novým vel kým úspechom Moskva (ČSTK) — Zasadanie Najvyššieho sovietu ZSSR, ktoré sa začalo včera v Kremli, prerokúva návrh nového päťročného plánu. Na zasadaní sa zúčastňuje Leonid Breznev, Nikolaj Podgornyj a ďal­ší sovietski vedúci činitelia. Predseda sovietskej vlády Alexej Kosygin vo svojej správe uviedol, že hlavnou úlohou päťročnice je zabezpečiť značný vzostap hmotnej a kultúrnej úrovne ťudu. Na prí­prave návrhu päťročného plánu na roky 1971—1975 sa zúčastňovali mnohé organizačné a vedecké in­štitúcie. Preskúmali návrhy pred­ložené na schôdzach základných straníckych organizácií i na zhro­maždení pracujúcich. Boli odhale­né možnosti ďalšieho zvyšovania efektívnosti spoločenskej výroby. Návrh predložený vládou preroko­vali aj plánovacie a rozpočtové a ďalšie stále výbory sovietskeho parlamentu. Návrh plánu plenárne zasadanie OV KSSZ schválilo. Ako vyhlásil Alexej Kosygin, ob­jem priemyselnej a poľnohospo­dárskej výroby ZSSR v roku 1975 prevýši terajšiu úroveň priemysel­nej a poľnohospodárskej výroby v Prudké boje Dillí (ČSTK) — India sa nikdy neusilovala o to, aby zostrovala si­tuáciu na Indickom subkontinente kú konfliktu s Pakistanom. Vyhlá­sila to Indická ministerská pred­sedníčka Indira Gándhlová v pre­jave v Indickom parlamente. Bez ohľadu na skutočnosť, že Pakistan vyhlásil výnimočný stav, pokračo­vala Indíra Gándhíová, sa budeme vyhýbať podobnému kroku dovte­dy. dokiaľ nás na to nedonútia ďalšie agresívne akcie Pakistanu. Indický rozhlas priniesol správy o bojoch partizánov východopakls­­tanskej povstaleckej armády „muktlbahlni“ s pravidelnými od­dielmi pakistanskej armády. Podľa týchto správ sa vedú prudké boje neďaleko miest Džesuru a Rangú­nu a povstalci bojujúci za oslobo­denie Východného Bengálska, pre­nikajú úspešne aj do oblasti Syl­­hetu. Rozhlas uvádza, že pakistan­ská armáda stráca postupne kon­trolu nad rozsiahlymi územiami v oblastiach Džesuru a Kuštije. Krátko zo sveta • Veľká Británia a rasistický režim bielych usadltkov v bývalej britskej kolónii Rodézil oznámili, že dospeli k dohode o urovnaní vzájomného sporu, ktorý- trval šesť rokov. • Vláda NDR na svojej včeraj­šej schôdzí prerokovala návrhy päťročného plánu na roky 1971 až 1975 a národohospodársky a roz­počtový plán na rak 1972. Doku­menty predložia na prerokovanie a na schválenie parlamentným vý­borom a Ľudovej snemovni. • Americký senát schválil vo­jenský rozpočet USA vo výške 70,8 miliárd dolárov. Je o 2,7 miliardy dolárov menší, než pôvodne žiada­la Nixonova vláda a o 200 mili­ónov menší, než schválila Sne­movňa reprezentantov. Preto sa teraz bude hľadať kompromis v spoločnej komisii senátu a sne­movne. • 27. zasadanie rady GATT (vše­obecná dohoda o clách a obcho­de), ktoré sa začalo 16. novembra, prešľapuje na mieste. Pfše zo 2e­­nevy spravodajca TASS (evgenfj KOržev. • Francúzsky prezident Georges Pompidou sa v dňoch 13, a 14. de­cembra stretne na Azorských os­trovoch s prezidentom USA Richar­dom Nixonom. USA. Štát zvyšuje investície do vý­roby spotrebného tovaru a do roz­voja služieb. Za tieto roky sa reál­ne príjmy na jedného obyvateľa zvýšia o 31 pere. Ráta sa aj so zvýšením miezd, dôchodkov a šti­pendií študentom. Vzrastie aj spo­treba mäsa, rýb, mliečnych výrob­kov a ďalších produktov. A. Kosy­gin povedal, že v päťročnici sa má predaf obyvateľstvu 2 80D 000 osob­ných áut. Počas päťročnice posta­via obytné domy s celkovou plo­chou 580 miliónov štvorcových metrov. Predseda sovietskej vlády dalej oznámil, že pián prvého roku päť­ročnice sa úspešne splnil. Zdôraz­nil aj úspešný rozvoj hospodárskej spolupráce socialistických krajin. Sovietsky zväz bude rozširovať hospodársku spoluprácu s rozvojo­vými krajinami Äzie, Afriky a la­tinskej Ameriky a je ochotný upev­ňovať obchodné a hospodárske styky s priemyselnými kapitalistic­kými krajinami. Zasadeniu predložili aj návrhy plánu rozvoja národného hospo­dárstva a štátneho rozpočtn n* budúci rok. Príjmy sovietskeho rozpočtu sú 173,7 miliardy rubľov. Výdavky 173,8 miliardy rubľov. Na obranu je určených 17,8 miliardy rubľov. To znamená 10,3 pere. rozpočtových výdavkov. Pián a rozpočet na rok 1972 zabezpečujú rozvoj ekonomiky, ďalšie zvyšova­nie blahobytu Indu a npevňovanis obrany krajiny. Na oddelených zohfidzach sne­movní schvaľujú poslanci návrhy dokumentov „predložené“ na pre­rokovanie sovietskemu parlamen­tu a tlmočia odhodlanie soviet­skych ľudí splniť úlohy päťročni­ce. Ako povedal uzbecký poslanec Chudajbergenov, sovietski India podporujú vnútornú a zahraničnú politiku ÜV KSSZ a sovietskej vlá­­dy. Vo štvrtok bude Najvyšší soviet v prerokúvaní návrhov plánov a rozpočtu ZSSR pokračovať. Poslanci sovietskeho parlamentu na včerajšom zasadaní v Kremli zvolili Fiodora Surganova a Artu­ra Vadéra za podpredsedov Prezi­dia Najvyššieho sovietu ZSSR. Socialistické krajiny hľadajú riešenie k odzbrojeniu New Yo-rk (ČSTK) — Zhodou názorov, že treba zvolať sve­tovú odzbrojovaciu konferenciu, ako to navrhuje Sovietsky zväz, sa Vyznačovala diskusia a) na utorftajšom pléne Valného zhro­maždenia OSN. Aj tentoraz sa rečníci zhodli, že konferenciu treba pripraviť čo najstarostlivejšie a že z nej nesmie byť vylúčený žiadny štát, aj keď nie je Členom OSN. „Čiastkové opatrenia riešiace len niektoré aspekty problemati­ky odzbrojenia majú značný vý­znam, 1 keď podstaty problému všeobecného a úplného odzbroje­nia, ktoré naďalej považujeme za hlavný cieť nášho úsilia, stále čaká na riešenie,“ vyhlásil česko­slovenský delegát, veľvyslanec dr. Dušan Spačtl v rozprave politic­kého a bezpečnostného výboru Valného zhromaždenia o rôznych otázkach odzbrojenia, čs. delegát pripomenul, že všetky dôležité odzbrojovacie návrhy vždy pred­kladal Sovietsky zväz a ostatné socialistické krajiny. „Ich vlády neúnavne hľadajú nové oblasti vhodné pre dohodu 1 nové prístu­py, ktoré by mohli viesť k riešeniu jednotlivých odzbrojených opatre­ní," povedal dr. Spáčil. Upozornil v tejto súvislosti, že socialistické štáty navrhli čiastko­vé dohody o odzbrojení, keď vl-nou západných mocností sa roko­vania o sovietskom návrhu na všeobecné a úplné odzbrojenie ocitli v slepej uličke. Cs. delegát znovu podporil sovietske návrhy na zvolanie svetovej konferenete o odzbrojení a na usporiadanie konferencie piatich jadrových mocnosti. Nedostatočnú bezpečnosť ochranu misií a ich členov akre­a ditovaných pri OSN kritizovala včera v právnom výbore Valného zhromaždenia OSN čs. delegátka dr. Marta Slámová. „V poslednom čase sa ustavične množia Inciden­ty, ktoré bránia normálnej čin­nosti misií. Incidenty sú stále vážnejšie a nebezpečnejšie, lebo ohrozujú aj Životy ľudí,” vyhlási­la čs. delegátka. „Organizácia Spojených národov nemôže k ta­kémuto stavu mlčať,“ povedala na záver. Dnes sa začína zjazd NKS Pri ha (ČSTK) - V dňoch 28.—28. novembra bude zasadať v Düsseldorfé II. zjazd Nemeckej komunistickej strany. Nemecká komunistická strana bola ustano­vená vo Frankfurte 25. septembra 1988 a 27. októbra 1988 sa v Offenbachu zišla zs účastí 500 de­legátov prvá jej spolková konfe­rencia. Predtým po celých dvanásť ro­kov nepracovala na území Ne­meckej spolkovej republiky legál­na komunistická strana. Komunis­tická strana Nemecka, ktorá pB- sobiia po druhej svetovej vojne, bola po zdĺhavom nehanebnom procese 17. augusta 1956 zakásaná ako protiústavná a spolu s ňou bolo zakázaných vyše 200 organi­zácii. Komunistická strana Nemec­ka pracovala od toho času v ile­galite. Po vsniko NKS pôsobili v NSR vtedy dve komunistické stra­ny — ilegálna KSN a legálna NKS. Nemecká komunistická strana sa plne hlási k výsledkom pora­dy predstaviteľov komunistických a robotníckych strfin v Moskva z 5.—17. fúna Í9B9, aj keď aa na porada nezúčastnila, protože v ob­dobí jej priprav za Iba konštituo­vala. Zaujala aj poatoj na pod­poro internacionálnej pomoci, ktorú v auguste 1988 poskytli Československo v boji proti kon­trarevolúcii socialistické krajiny. Predsedníctvo strany predkladá zjazdu tézy „Nemecká komunistic­ká strana — proti veľkokopitálu, za mier, demokratický pokrok a socializmus“. V návrhu sú stovky pripomienok zo základných orga­nizácii strany. Vedenie NKS sa rozhodlo odporučiť zjazdu, aby za predsedu strany znovu zvolili Kurte Bachmanna o za podpred­seda Herberte Miera. Súčasne na­vrhlo, aby bol Max Reiman, do­siaľ prvý tajomník protiprávne zakázanej KSN, svolený sa čest­ného predseda Nemeckej komu­nistickej strany. Do volieb ideme so splnenými predsavzatiami (Dokončenie z 1. strany.) budovanie kompresorovej stanice, ktorú v týchto dňoch začali skú­šať. V týchto dňoch sa mnohf vf­­tači zaúčajú na novej zahraničnej vrtnej súprave, ktorou budú môcť po plnom naběhnutí zvýšit produk­tivitu práce pri vrtoch až šesťná­sobne. Okrem toho dostali pre to­to pracovisko nové tridsaftonové nákladné automobily sovietskej vý­roby BELAZ, ktorými zlepšia do­pravu vápenca z lomu na skládku ezpedfcie. Vedúci prevádsky log. Jozef Sý­kora ocenil v predvolebnom ob­dobí najmä fakt, že podobne Ini­ciatívne si počínali aj pracovnici železničnej stanice v Turnianskom Podhradí, takže plynulou dodávkou železničných vagónov im pomohli prekročiť plánované úlohy v expe­dícii vápenca o niekoľko tisíc ton, a tak podľa doterajších výsledkov môžu každého uistiť, že plánované úlohy v tamto roka nielen splnia, ale aj prekročia. ■ NÁBYTKÁŘI V MOLDAVE PRO­TI CHRÍPKE Vedúci Drevovýroby v Moldave súdruh František Solár nás pre­kvapil dost nepríjemnou správou. Z osadenstva tohto závodu štvrti­na pracovníčok ochorela na chríp­ku. Je to veľký výpad, ale ostatní, ktorí ostali na pracoviskách, sa rozhodli, že tých, ktorých prinúti­la choroba ostať doma, nahradia. A tak nie je zriedkavosťou, skôr pravidlom, že sa v dielňach tak­mer nehovorí, ale zato každý pra­cuje na výbornú. I napriek tejto nepredvídanej okolnosti tamojší nábytkáři chcú splniť všetky úlo­hy, aby z ich výrobne išlo na trh čo najviac kvalitného a estetické­ho nábytku. ■ DAR K VOĽBÁM Z VEĽKEJ IDY Radostná predvolebná nálada pa­nuje medzi pracujúcimi Štátneho majetku vo Veľkej Ide. Ľudia x rastlinnej i živočíšnej výroby sa už nemôžu dočkať, kedy pristúpia k volebným urnám. Súdime lak podľa rozhovorn, ktorý sme moli s ošetrovateľkou dojnío. súdruž­kou Prtskou Tlrpákovon a techni­kom žlvočišnei výroby súdruhom Jozefom Šoitésom. Povedali: — Ideme do volieb s pocitom hrdosti. Ani by ste nevprili, akú radosť máme z toho, že nž v pia­tok odovzdáme svoje presvedčivé ANO kandidátom NF, aby sme tak dali jasnú odpoveď neprajní­kom, západnej propaganda i «kom­promitovaným ľudom, či obyčajný, prostý človek bude váhat pristúpiť k volebným urnám. Našou jedno­tou nik neotrasie! jasne to dokumentujú zvýšenou pracovnon iniciativou, plnením plánovaných úloh i záväzkov. Naj­viac to badat na výsledkoch pra­covníkov z hospodárskeho dvora č. 1 vo Veľkej Ide, kde sa špecia­lizujú na chov dojnic. Plánované úlohy v dodávke mlieka do stredy nielen splnili, ale i záväzok o 28 tisfc litrov mlieka prekročili. Prí­kladom tu idú ošetrovatelia Jozef Marhevský, ktorý plán i záväzok prekročil o 7426 litrov mlieka, Priska Tirpákévá o 5932 1, Franti­šek Lukáč o 5552 1, Ján Tirpák o 4433 I a ďalší ošetrovatelia, s kto­rých treba ešte spomenúť Reginu Vargovú a Mária Krompašskú. Aj kolektiv vo výkrme ošípaných na hospodárstve č. 2, kde je ve­dúcim komunista Bernét Homoja, prekrásnymi výsledkami pozdravu­je blížiace sa voľby. Ošetrovateľ Štefan Čižmár prináša „volebný ný dar“ v hodnote takmer 57 tisíc korún. Terézia Malíkové vyprodu­kovala v nadpláne 1349 metric­kých centov bravčoviny, Margita Hovanová 1320 q, Margita Ignátbo­­vá 1215 q. Celý kolektiv sa posta­ral o to, aby stoly našich pracu­júcich boli bohatšie o 9551 metrá­kov bravčoviny. ■ VIAC AKO SĽÚBILI Z a tí n (vm) — Zatinski druž­stevníci nikdy nepúšťali slová do vetra, a tak aj tohto roku. K 50. výročiu vzniku KSČ prijali závä­zok — navyše plánu dodať 36 q bravčového mäsa a 20 000 litrov mlieka... Ňa otázku, ako plnia tento záväzok, nám predseda druž­stva Ing. A. Plutko a ekonóm druž­stva J. Sakson povedali: „Nebude to 36, ale 140 až 150 q bravčového mäsa navyše plánu a aj záväzok v dodávke mlieka čestne splní­me.. .1 V mäse kompenzujeme aj to, že nám tohto roku v rastlinnej výrobe nevyšiel náš zámer. Pláno­vané úlohy sme splnili, ale chceli sme viac a to nám prekazil fa­­dovec a nezvyklé sucho.“ Práve včera očakávali splnenie ročného plánu vo výrobe mlieka a to, čo dodajú do konca roka, je na záväzok. Bude to viac ako sľú­bených 20 tisíc litrov. ■ MLÁDEŽNICI NA POČEST VOLIEB Čierna nad Tisou (jku) — Na prekládke v Čiernej nad Ti­sou prijalo pri pritežitosti volieb 27 príslušníkov SZM záväzok pre­ložiť navyše plánu 300 ton tovaru. Svoje predsavzatie pod vedením sklad majstra Andreja Lucku už včera splnili, keď preložili 320 ton. Zárobok venovali na kultúr­­no-spoločenské ciele svojej orga­nizácie SZM. ■ V ZELENINE SILVESTRUJĎ Kráľovský Chlmec (jkuj — Pracovníci nákupnej a zásobo­vacej základne zeleniny v Kráľov­skom Chlmct splnili včera celoroč­ný plán nákupu zeleniny v Trebi­šovskom okrese na 110 percent a plán veľkoobchodného obratu na 119 percent. Do konca roka chcú ešte dodat na trh produkty za dva milióny korún. V tomto roku sa dobre predzásobili zeleninou • majú vytvorené zásoby na zimu ná 105 percent. ■ UZNANIE NAJLEPŠIEMU Sečovce (vm) — Pracovníei Rozvodného závodu Východoslo­venských elektrárni v Sečovciach pôjdu k voľbám s pocitom hrdosti, že vykonali kus dobrej práca a do­stalo sa im aj patričné oeena­­nie. Za výsledky v socialistickej sútaži v tretom štvrťroku medzi závodmi VSE si vybojovali putovnú červenú zástavu VSE a PV ROH. Prevádzkové oddelenia tohto zá­vodu si za spomínané obdobia zís­kalo putovnú štandardu podniko­vého riaditeľa a PV ROH. Aj v našom mene K o ši o e — Vystúpenie generál­­neho tajomníka OV KSČ dr. Gustá­va Husáka na včerajšom pražskom predvolebnom zhromaždení sledo­vali v rozhlase a televízii ej ko­šickí hutníci. Predseda podnikové­ho výboru KSS vo VSŽ Anton Žu­pa pri tejto príležitosti spravodaj­covi ČSTK povedal: „Pracujúci VSŽ pozorne sledujú dianie v na­šej socialistickej spoločnosti, citli­vo reagujú na problémy, ktoré ve­denie strany a štátu riešt. Kon­krétnymi činmi na pracoviskách dokazujú svoj vzťah k politike strany. V predvolebnom období naši hutníci prijali mnohé socialis­tických záväzkov, ktoré v dennej práci a) statočne plnia. Súdruh Husák na predvolebnom zhromaždení pražských pracujú­cich hovoril aj v mene nášho vyše 20-tisícového kolektívu. Jeho slo­vá výrazne potvrdzuje život a sú­časné politické dianie. Ako pred­seda poBďlkdvétľô’ výbortt Strany môžem povedať, že košickí hutníci pôjdu jeänotpe k voľbám a budú volit kandidátov Národného fron­tu. Zvolia aj svojich spolupracov­níkov, ktorí 1ch budú zastupovať v nových orgánoch štátne) moci. Bu­dú voliť lepšiu budúcnosť, o ktorú sa bez rozdielu národnosti a poli­tickej príslušnosti usilujeme. Všet­ci sme odhodlaní po volbách skut­kami naplniť volebné programy v záujme ďalšieho rozvoja socialis­tickej vlasti.. Prejav generálneho tajomníka ŰV KSČ Gustáva Husáka sledovali aj pracujúci Chemka v Strážskom, ktorí sa zhromaždili vo svojom agitačnom stredisku. „Páčilo sa mi, — povedal spravodajcovi ČSTK robotník Chemka František Med­­vec — že súdruh Husák neprišiel medzi voličov so žiadnymi medo­vými sľubmi. Hovoril otvorene o tom, že nás všetkých čaká nároč­ná práca plná zodpovednosti. Všetci, ako sme sa tu dnes zhro­maždili, sa práce nebojíme. Urobí­me všetko, aby sa splnil volebný program Národného frontu.“ Plénum 0V KSS v Starej Ľubovni Stará Ľubovňa (kp) — Včera rokovalo v St. Ľubovni plé­num OV KSS. Zaoberalo sa ak­tuálnymi problémami ideologickej práce strany v okresnej straníc­kej organizácii. O hlavných úlo­hách hovoril tajomník OV KSS Michal Hrícik. O. 1. povedal, že základom pre ideologickú prácu strany je a zostane učenie mar­­xizmu-lenlnizmu, ktoré treba apli­kovať na vlastné podmienky, ria­diť sa nfm v každodennej praxi. V diskusii sl súdruhovia vymenili niektoré názory na formy é me­tódy ideologickej práce v zá­kladných straníckych organizá­ciách okresu. Pléna OV KSS sa zúčastnil aj zástupca ÜV KSS sú­druh Kopšo a zástupca vedúceho ideologického oddelenia KV KSS Ján Pavličko. Ako sme uí o rom pisait, o noci na sobotu sa nad Východoslo­venským kralom prehnal silný vtetor, ktorý miestami dosaho­val rýchlosť at 120 km/hod. Sprevádzalo ho silné snetente, ktoré narobilo vela starostí najmä teleznlíiarom. Košickým že­lezničiarom pomáhali udrttavat osobnú dopravu aj brigádnici vojaci Cs. ľudovej armády. Foto: Andrej HA5ČAK — ČSTK Vaša otázka - naša odpoveď Mladi voliči sa pýtajú Aké farby budú mat hlasovacie lístky? Ján SIMOVIČ, Šaca Pre voľbu do Snemovne ľudu FZ je hlasovací lístok zelený, do Snemovne národov FZ modrý, do Slovenskej národnej rady žltý, do KNV ružový, do okresných národných výborov a TdsNV v Košiciach oranžový, do MNV a do košických obvodných národných výborov — biely. Ak sa občanovi, ktorý má voliť, nedoručí legitimačný lístok, môže ísť voliť? Nada SIMOVA, Košice Ak voličovi nebol dodaný legitimačný lístok, môže tsť voliť. V takom prípade vezme so sebou občiansky preukaz, aby si okrsko­vá volebná komisia mohla overiť jeho totožnosť. Vo volebnej miest­nosti mu potom vydá hlasovacie lístky pre vofbu do všetkých stup­ňov našej zastupiteľskej sústavy. Rada by som vedela, ktorí z navrhnutých kandidátov do FZ a SNR sô z nášho kraja do 35 rokov? Anna ČIERNA, Spišská Nová Ves Do SNEMOVNE ĽUDU sô to: Mária Pristupčáková, dojička JRD Viťaz — hospodárstvo Jankovce, Anna Blisková. robotníčka VSŽ Košice, Mária Ridziková, robotníčka Tatralanu Kežmarok, do SNE­MOVNE NÁRODOV: Monika Felcmanové, robotníčka z Chemlonu Hu­menné, Gizela Zabovfi, učiteľka maďarskej ZDä v Moldave, Ing. Magda Vojteková, vedúca ekonomického odd. prešovského Vzoro­­devu, František Kaduk, robotník Pozemných stavieb Prešov, Juraj Baňa, predseda JRD Gelnica, Milan Samončík, robotník Železnorud­­ných baní v Rudňanoch, Michal Zoznfák, predseda Vsi. KV SZM v Košiciach, Ildikó Pandyová, zdravotná sestra OÜNZ v Kráľovskom Chlmci, Alžbeta Zamkovská, robotníčka v n. p. Tatrasvit vo Svite. Z kandidátov NF do Slovenskej národnej rady sú to: Mikuláš Semanco, vedúci prevádzky v Mostárni Medzilaborce, Eva Petříková, elektrotechnická VSŽ Košíce, Ján Dono, robotník VSS Košice, Vladi­mír Nižník, technik ropovodu, Nižný Medzev, Anna Panlikanová, robotníčka 3M Michalovce, Valéria Némelhová, robotníčka OZKN Michalovce, Jozef Simko, zootechnik JRD Veľký Slavkov, Mária Hlávkové, robotníčka OZKN Prešov, Jozef Demko, mechanik JRD Užovce, Ján Barilla, učiteľ Rožňava, Magdaléna Rerková, učiteľka ZDŠ Levoča, Márta Kerekešová, robotníčka Lykotexu v Hlinnom. Ako vidíte, z radov mladých je i do vrcholných zastupiteľských zborov navrhovaných toľko kandidátov Národného frontu ako ešte nikdy doteraz. Kde si možno vyzdvihnúť voličský preukaz? Ondrej TEKELY, Rožňava Tí. ktorí v dňoch volieb budú nútení z vážnych dôvodov zdržia­vať sa mimo svojho bydliská, si voličský preukaz vyzdvihnú na ná­rodnom výbore, aby svoje volebné právo mohli uplatniť tam, kde budú. Uveďte menovite, koho x vedúcich funkcionárov z Prahy a Bratislavy budeme voliť ako kandidátov na poslancov v našom kraji? Ivan ŠLOS1ARIK, Košice Va Východoslovenskom kraji kandidujú na funkciu poslancov do Snemovne národov títo súdruhovia: Ing. Ján Gregor, podpredseda vlády ČSSR, Ing. Michal Sabolčík, podpredseda Federálneho zhro­maždenia a Oľga Vacková, generálna tajomníčka OV Českosloven­ského zväzu žien. Do Snemovne ľudu sú to súdruhovia: Vasil Biľak, člen Predsed­níctva a tajomník OV KSČ, Michal Kudzej, vedúci oddelenia OV KSČ, Juraj Varholík, predseda ÜV SZM, Ing. Martin Dzúr, minister národnej obrany ČSSR, Richard Nejezchleb, predseda OV ČSZTV a Jozef Polák, ústredný tajomník Strany slovenskej obrody. Na funkciu poslancov Slovenskej národnej rady v našom kraji kandidujú súdruhovia: Ing. Václav Vačok, tajomník OV KSS, Ing. Július Hanus, podpredseda vlády SSR, Fedor Gula, vedúci tajomník OV Národného frontu SSR, RSDr. Ladislav Abrahám, predseda SROZ, KSDr. Ján Paško, minlstar-predseda Výboru ľudovej kontroly SSR, Ing. Ján Janovic, CSc., minister poľnohospodárstva a výživy SSR, doc. dr. Miloš Marko, CSc., predseda Ústredia čs. novinárov, riadi­teľ Čs. rozhlasu na Slovensku a JUDr. Michal Zákovič, predseda Strany slobody. Aké je sociálne zloženie sovietov poslancov pracujúcich v ZSSR? Zanjíme ma zvlášť zastúpenie robotníkov, kolchozníkův a mládeže v nich. Milan NIŽNÝ, Prešov Z celkového počtu poslancov Najvyššieho sovietu ZSSR (zvole­ných vlani) je 481 robotníkov a 282 kolchoznikov, čo predstavuje 50,3 pere. Robotnici a kolchoznici majú nadpolovičnú väčšinu aj z celkového počtu 5879 poslancov najvyšších sovietov zväzových republík, 2994 poslancov najvyšších sovietov autonómnych republík a 2 156 037 poslancov miestnych sovietov. Pätinu poslancov Najvyššieho sovietu ZSSR tvoria mladi Tudía. Do sovietov poslancov pracujúcich všetkých stupňov bolo zvolených vyše 5Ö0 000 predstaviteľov mladej generácie. Koľko robotníkov je zastúpených v Spolkovom sneme NSR a v americkom Kongrese? Ida NIŽNÍKOVÄ, SvH V Spolkovom sneme Nemeckej spolkovej republiky je 496 poslan­cov. Z nich je viac než 170 priamych zástupcov podnikateľských zväzov alebo koncernov. Desiatky ďalších sú vedení ako štátni či verejní zamestnanci, ale rôznymi spôsobmi sú tiež rovnako spätí s kapitálom. Iba šesť poslancov vedú ako robotníkov. Sú to rôzni funkcionári odborov, ktorí však už nepracujú ako robotníci vo vý­robe. Zo 420 členov Kongresu USA Je 184 veľkopriemyselníkov a ban­károv. 31 právnikov a advokátov a zvyšok tvoria ľudia tzv, „slobod­ných povolaní“. Niet medzi nimi ani jedného robotníka ani drobné­ho roľníka. Podobne je to aj vo francúzskom senáte, ktorý má 283 poslancov. Z nich 152 sú predsedami alebo členmi generálnych rád fínančno­­podnikateľských zoskupení. Môžu potom títo „zástupcovia ľudu“ uskutočňovať politiku vyko­risťovaných a zbedačovaných? Politiku iste uskutočňujú, ale v čí prospech? Veď za svoju činnosť voličom nezodpovedajú! Naozaj ani jeden z posledných troch amerických prezidentov nesplnil svoje volebné sľnby? Gita MARKOVA, Humenné Veru nie. Všetci traja americkí prezidenti sľubovali, že ukončia vietnamskú agresiu, ale I u Kennedyho, u Johnsona ako aj u Ntxo­­na zostalo len pri sľuboch. Rovnako tak nesplnili sľuby o odstrá­není nezamestnanosti a rasistickej nerovnosti. (emj

Next