Východoslovenské Noviny, október 1972 (XXI/231-256)
1972-10-07 / No. 236
R oky neúprosne plynú, ruka človeka čas nezastaví. Tak je to v každej oblasti života. Dnes, ked vrcholia prípravy na odštartovanie dalšieho, v poradí už 42. ročníka Medzinárodného maratónu mieru, konštatujeme, že sme opäť o rok starší. Máme však dobrý pocit, lebo predsavzatie, ktoré sme si počas záverečného rozdávania cien v Dome umenia pred rokom dali, že sa o rok, pokiaf nám zdravie dovolí, opäť stretneme, sme so cťou splnili. Mesto, sťa mladucha pred svadbou, sa oblieklo do slávnostného rúcha, chce čo najdôstojnejšie privítať hrdinov maratónskych tratí z blízkych i vzdialených krajín, aby sa počas pobytu u nás cítili čo najlepšie, aby si odniesli z Košíc, mesta budovateľov a svetoznámeho Maratónu mieru, čo najviac pekných spomienok. . ' ** Ked sme sa pred rokom rozhodli uskutočniť tento ročník až v druhú októbrovú nedeľu, aby účastníci olympijského maratónu v Mníchove si mohli dostatočne odpočinúť, predpokladali sme, žeby sa v Košiciach mohla uskutočniť repríza olympijského maratónu. Stupeň vyčerpania z pretekov ulicami Mníchova, ale najmä z intenzívnej prípravy dlhé mesiace pred Mníchovom je oveľa väčší, než aby si maratónci mohli dovoliť v relate I V ■ ■ kill 11 tívne krátkom Pred stortom MMM hts vé preteky. Pre-Ján MARGITA, SXfSK predseda organizačného prípadne daivýboru MMM ľtých pekárov, ktorí bojovali o najvyššiu poctu olympijského víťaza. Azda preto bude úroveň tohto ročníka MMM menej hodnotná? Určite nie! Vyvinuli sme dosť úsilia, aby sme zabezpečili štart takých pretekárov, ktorí svojimi výkonmi dosiahnutými tohto alebo v minulom roku, sú zárukou, že budeme svedkami veľmi hodnotného zápolenia, z ktorého pri dobrých poveternostných podmienkach môže vzísť aj nový traťový rekord. Na štartovacej listine čítame mená FARRINGTON, MOJSEJEV, SILAJEV, TÖTH, HAKKARAINEN, AUSTIN, FAIRCLOT, KOPANEV, ktoré by mohli byť ozdobou štartovacej listiny na hociktorom svetovom maratónskom podujatí. V nich vidíme záruku, že boj bude hodnotný, že každý priaznivec, ktorý príde na štadión, alebo do ulíc, uvidí vrcholné športové podujatie. Taký je výsledok snaženia organizátorov, ktorí v prvej fáze zabezpečovali základné úlohy v menšom kolektíve, aby sa v záveretnei etape rozrástol do Vefkéiio počtu obetavých funkcionárov, ktorí už roky stoja na svojich miestach. Bolo by ťažko vymenovávať všetkých, ktorí sú strojcami tohto spoločného diela. Treba spomenúť aj obetavých robotníkov Inžinierskych stavieb, ktorí pre maratón pridali v pracovnom úsilí, aby dokončili dôležitý úsek cesty alebo skupinu pracovníkov Okresnej správy ciest, ktorí tak starostlivo urovnávali cestu od hraníc mesta smerom na Senu, aby ani kamienok nebol pretekárom prekážkou. Takýchto kolektívov, ale aj jednotlivcov je veľa. Svojím postojom dokumentujú skutočnosť, že MMM je srdečnou záležitosťou všetkých obyvateľov Košíc a ich okolia. Preto sa o nich, aj o maratóne vo svete hovorí s úctou a uznaním. Medzinárodný maratón mieru je súčasťou dlhodobého plánu významných spoločenských a politických podujatí v Košiciach. (Pokračovanie na 2. strane) Pracovná porada aktivisfov Východoslovenského KV KSS ÚČINNEJŠIE POMÁHAT základným organizáciám Košice Jem) — Včera sa z rozhodnutia sekretariátu Vsi. KV KSS uskutočnila pracovná porada aktívu Východoslovenského krajského výboru Komunistickej strany Slovenska v Košiciach. Poradu otvoril a viedol vedúci tajomník Vsi. KV KSS súdruh Ján Pirč. Referát zameraný na úlohy ideologickej práce s osobitným zreteľom na vnútrostranícku výchovu predniesol člen predsedníctva a tajomník Vsi. KV KSS súdruh dr. Rudolf Blaho. Okrem iného zdôraznil, že v tomto roku musíme v straníckych organizáciách urobiť všetko k tomu, aby sme dosiahli kvalitatívne vyššiu úroveň vo vnútrostraníckom vzdelávaní. Z tohto hľadiska rozviedol hlavné úlohy, ktorým treba venovať mimoriadnu pozorhosl. Zvlášť prízvukoval, že musíme zintenzívniť štúdium marxisticko-leninskej teórie a jej správne spájanie s praxou. Z tohto hľadiska si v tomto reku kladieme náročnejšie kritériá. Výbory základných organizácií budú predovšetkým skúmať účinnosť vzdelávania, ako sa prejavuje v celkovom ídeovo-politickom vyspievaní komunistov a kandidátov strany, v práci, v spôsobe života, v morálno-politickom profile súdru(Pokračovanie na 4. strane) Spoločenský pavilón VSŽ v Košiciach, na Novom Meste sa včera zaplnil aktivistami Vychoneslovenského KV KSS, ktorí sa tu zišli na pracovnej porade k najaktuálnejším úlohám súčasnosti. Na obrázku vľavo tajomník Vsi. KV KSS súdruh Ŕ. Blaho, ktorý hovoril o organizácii a priebehu osláv SO. výročia založenia ZSSR, 55. výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie a Mesiaca ČSSP, ako aj k úlohám súvisiacim so začatím nového ročníka vnútrostraníckeho vzdelávania. Vpravo pohľad na účastníkov porady. Foto: VN — R. BERENHAUT V Ďalšia pomoc sovietskych pestovateľov nášmu kraju Odhodlanie vládne poliam SEJBA OZIMÍN NABRALA ŽIADÚCE TEMPO — MICHALOVČANIA SÚ NAJĎALEJ - 380 TISÍC METRICKÝCH CENTOV ZEMIAKOV V SKLADOCH - UKONČILI ZBER CUKROVEJ REPY Košice (fl) — Polia Východoslovenského kraja žijú v týchto dňoch nezvyčajným ruchom. V každom okrese, v každom poľnohospodárskom závode sa teraz snažia plne využiť slnečný jesenný čas a dobehnúť zameškané dni, počas ktorých pánom na poliach bolo počasie. Charakteristické pre každé družstvo, či štátny majetok je elán a odhodlanie vyrovnať sa včas so všetkými úlohami,“ povedal nám včera v rozhovore hlav ný agronóm Krajskej poľnohospodárskej správy v Košiciach súdruh Ing. Jaroslav (arahák. „Poľnohospodári správne vystihli, tento týždeň bude rozhod lejúci že v niekoľkých ukazovateľoch. Týka sa to naj-nä osevu pšenice, kde od pondelka zaznamenali potešu júcl prírastok hlavne v produkčných okresoch.“ Pochvalu si zasluhujú najmä Michalovčania. Ako nás včera infor* (Pokračovanie na 2. strane) Jeseň je nevyspytateľná. Tá pred 28 rokmi, ked vrcholila Karpatsko-duklianska operácia, bola naskrze nevľúdna, drsná a pľuhavá, ktorá do krajnosti vybičovala fyzikům chrabrých bojovníkov, čo hnali pred sebou fašistických votrelcov. Ten včerajší deň, v ktorý si naša oficiálna krajská delegácia v pietnom zamyslení zastala v malebnom poľskom mestečku Dukla pred Pamätníkom večnej slávy sovietskych, poľských a československých hrdinov, bol plný slnečného svitu. Aká škoda, že tento skvost jesene nemal obdobu vtedy, ked sa od východu zapaľovali zore slobody nášho československého pracujúceho ľudu — pomysleli sme si v poľskom mestečku Dukla všetci členovia krajskej delegácie, ktorí sme sa tu včera v mene straníckych a štátnych orgánov Východoslovenského kraja] predstaviteľov armády, organizácií Národného frontu t všetkého pracujúceho ľudu bolí poklonit tým desiatkam tisícov padlých sovietskych, našich i poľských bohatierov. Bol by prišiel rozhodne vhod našim osloboditeľom, ktorí tu pod Duklou viedli kruté boje o vstup na naše československé územie. Na je niečo po deviatej hodHne. československo-pbtských hraniciach v priestore historického Duklianskeho priesmyku sa srdečne zvítavame s poľskými súdruhmi. Z našej strany sú to: vedúci delegácie juraj Krempa, tajomník Vsi. KNV a jej členovia — dr. Simon Koleun, vedúci tajomník OV KSS vo Svidníku, Ing. Vojtech Choleva, tajomník KV NF SSR, zástupca vojenského útvaru z Košíc — odbojár plk. Tomáš Zamiška, zástupcovia vojenského zväzku z Prešova plk. Milan Nad a pplk. Jozef Krát, ako aj redaktor Východoslovenských novín Michal Kandra. Poľskú delegáciu tvorili: tajomník Vojvodského výboru PZRS v Rzeszówe Ireneus Šurek, vedúci tajomník Okresného výboru strany v Krosně Stanislav Chudik, predstaviteľ Zväzu protifašistických bojovníkov jo zef Kucza a plk. Wieczislaw Stanek. Mestečko Dukla, ktoré sa stalo synonymom našej slobody. V pietnom zamyslení kráčame s vencami k miestnemu obelisku. ktorý hlása, že tu odpočíva 9 tisíc sovietskych, československých a poľských vojakov, ktorí spolu s ďalšími 10 tisícami položili svoje životy v Karpatsko-dukltanskej operácií. Na pietnom akte sa zúčastňujú aj desiatky miestnych obča-nov, žiaci škôl, zväzáci a pionieri. Od pamätníka cesta do miestneho vedie naša duklianskeho muzea, ktorého značnú časí tvoria exponáty o bojovei ceste hrdinskej Sovietskej armády i nášho l. čs. armádneho zboru. V družnej neformálnej besede sme sa potom navzájom poinformovali o výsledkoch v politickom i hospodárskom živote Vsi. kraja a Rzeszówskeho vojvodstva, štrngli sme si na počesť 28. výročia hoióv n Duklu a vzájomne sme nahlas vyslovili obojstrannú túžbu oboch našich bratských národov — aby tú strašnú, aj keď z našej strany víťaznú, Karpatsko-dukliansku operáciu nemuseli budúce generácie už nikdy prežívať. fkn) Pietná poklona hrdinom Srdečná beseda Praha (ČSTK) — Generálny tajomník ÚV KSČ Gustáv Husák v prítomnosti predsedu Ústrednej kontrolnej a revíznej komisie KSČ Miloša jakeša a podpredsedu Eduarda Mandáka prijal včera de legóciii Poľskej zjednotenej robot ntekej strany, vedenú predsedom Ústrednej komisie straníckej kontroly Štefanom Misiaszkom. priateľskej a srdečnej besede konV štatovali užitočnosť výmeny skúseností z riadiacej a kontrolnej práce orgánov a organizácií pri realizácii politiky strany a zdôraznil záujem na všestrannom prehlbovaní bratskej spolupráce medzi KSČ a PZRS. V popoludňajších hodinách pokračovalo rokovanie medzi Milošom Jakešom a ďalšími vedúcimi funkcionármi ÚKRK KSČ a delegáciou PZRS. Blahoželania do Berlína Praha (ČSTK) — Generálny tajomník CV KSČ Gustáv Hasák, president ČSSR Ludvík Svobuda a predseda vlády ČSSR Ľubomír Strougal zaslali včera do Berlína najvyšším predstaviteľom NDR blahoprajný telegram k 23. výročiu vzniku Nemeckej demokratickej republiky, v ktorom sa okrem iného hovorí: — Pri tejto príležitosti znovu vysoko oceňujeme vynikajúce budovateľské úspechy Nemeckej demokratickej republiky pri plnení veľkých úloh socialistickej výstavby. dosiahnuté pod cieľavedomým vedením marxisttcko-lenin skej jednotnej socialistickej stra oy Nemecka. Pri tejto príležitosti zaslali predstaviteľom NDR blahoželania aj minister zahraničných vecí ČSSR Ing. Bohuslav Chňoupek, člen Predsedníctva ÜV KSČ a predseda FZ ČSSR Alois Indra, Ústredný výbor NF ČSSR a Ústredná rada odborov. Včera zaznel v kasárňach Hrdinu SNP mjr. Ľudovíta Kukorelliho. rázny vojenský povel. Nastúpené jednotky si vypočuli ruzkaz ministra národnej obrany, vydaného pri príležitosti Dňa ČSLA. Potom veliteľ VLU gén. mjr. Ing. |án Kovaľ odovzdal príslušníkom vojenské vyznamenania, ktoré im udelil prezident republiky a vyznamenania „20 rokov vifazstva vo Veľkej vlasteneckej vojne“, ktoré udelilo Prezídium Najvyššieho sovietu ZSSR. Medzi vyznamenanými boli i zaslúžilí odbojári pplk. Anton Meško, nositeľ štátnych vy znamenaní za bojovú činnosť v radoch čs. letcov na východnom fronte a pplk. ján Valka, ktorého zostrelili na lietadle IL-2 a zachránil sa len šťastnou náhodou. V slávnostnom príhovore gén. mjr. Ing. ján Kovaľ zdôraznil, že VLU je stredisko pokroku, ktoré vychováva nielen dobrých obrancov socialistickej vlasti, ale i čestných mladých občanov našej socialistickej spoločnosti. Napokon nastúnené »erlnntky pozdravil i minister školstva SSR ing. dr. Štefan Chochol, GSe.. člen ÚV KSS a prečítal im pozdravné list ÚV KSS. Pozdravný list. Vsi. KV KSS odovzdal člen ÚV KSČ súdruh Emil Rigo. Záver patril ako obyčajne vojenskej prehliadke, ktorá ukázala nielen mužné krok. alR I silnú vôľu a pevné odhodlanie splniť úlohy armády, vyplývajúce zo záverov XIV. zjazdu KSČ. Text: Ing. Pavel ČAVOJSKÝ, Foto: Peter STEN ĽZTľEEľX OBCHOD S TEXTILOM PREŠOV OZNAMUJE! V nedeľu pri príležitosti MMM budú predo'ne v Košiciach č. 01-12-017 - Leninova 47 /NTW/N DC MC č. 01-12-017 - Leninova 46 w I V w i% C l\l E od 9.G0 do 13.00 hod.