Východoslovenské Noviny, február 1973 (XXII/27-50)
1973-02-01 / No. 27
Súdruhovia G. Husák a L. Svoboda prijali K. G. Kožanova Praha (ČSTK) — Generálny tajomník ÜV KSC Gustáv Husák prijal včera v prítomnosti ministra národnej obrany ČSSR armádneho generála Martina Dzúra staršieho predstavltela hlavného velenia spojených ozbrojených síl Varšavskej zmluvy generálplukovníka Konstantina Grigorieviča Kožanova. V priatelskom rozhovore generál Kožanov z poverenia hlavného veliteľa spojených ozbrojených sll Varšavskej zmluvy maršala Sovietskeho zväzu Ivana Ignatjevlča Jakubovského Informoval generálneho tajomníka ÜV KSČ o výsledkoch v bojovej a politickej príprave spojených ozbrojených síl Varšavskej zmluvy a o ďalších úlohách hlavného velenia. Súdruh Husák ocenil dosiahnuté výsledky a zdôraznil pevné odhodlanie všestranne upevňovat spoluprácu a družbu medzi Čs. ludovou armádou a bratskými armádami krajín Varšavskej zmluvy. aj Súdruha Kožanova prijal včera prezident republiky generál Ludvík Svoboda.armádny Príspevky z pracovísk Východoslovenského kraja NASA POMOC VIETNAMU K o Si c e (ČSTK) — Na pracoviskách pribúdajú k stovkám pozdravných listov a telegramov zo zhromaždení a verejných straníckych schôdzí aj cenné príspevky na obnovu útočnou vojnou zničeného hospodárstva Vietnamu. V zajtrajšej „PRÍLOHE VN“ ® Rozhovor nášho redaktora Miloša Čikovského s ministrom NDR pre vedu a techniku Gúntherom Preyom. © O nepokorenom meste — Volgograde — píše plk. Michal Sabadoš. ® V akumulátore vzduchu — reportáž Jána Varchola zo Zakarpatskej oblasti USSR. ® Poviedka Jána Štiavnického: Hostia pri stole číslo 6. © Tri koruny — čo s vami? — Pavol Komanický sa zamýšla nad osudom Pieninského národného parku. ŠTVRTOK 1. februára 1973 « Čfs. 27. « Roč. XXII. « 50 bal. pracujú jednu mimoriadnu smenú. Okrem toho väčšina zamestnancov tohto chemického kombinátu prispela už osobne na Fond solidarity. Členovia SZM a ostatní mladi ľudia z Vihorlatu v Snine venujú na Fond solidarity výťažok z mimoriadnej smený. Materiálnu pomoc prisľúbili družstevnici z Kamenice nad Cirochou. Takmer šesťtisíc zamestnancov košických Hutných stavieb venuje na obnovu vietnamského hospodárstva pol percenta z januárového platu. Pracovnici dopravno-mechanizačnej správy 09, ktorá patri prešovským Pozemným stavbám, odpracujú do 1. mája mimoriadnu smenú. Členky miestnej organizácie ČSČK v Nižnej Rybnici, okres Michalovce venujú výťažok z kultúrno-spoločenského večierka vietnamským deťom. Do 60 000 korún odviedli členovia SZM v Košiciach na Fond solidarity. Za závodu Údržby vo Východoslovenských z železiarňach prišlo 10 000 korún, Východoslovenských tehelni 2000 korún, zväzáci Pozemných stavieb poukázali na fond 0000 korún. Každú sobotu sú v Košiciach brigády členov SZM zo škôl, pod(Pokračovanie na 2. strane.) Pracujúci Chemkostavu v Humennom odpracujú už v sobotu 3. marca mimoriadnu celopodniková smenú a jej výťažok venujú vietnamskému rudu. Podobne zamestnanci humenskébo Chemlonu od- Včera zasadalo predsedníctvo SNR Bra tisla v a (ČSTK) - Včera rokovalo predsedníctvo SNR, ktoré viedol podpredseda SNR Ján Štencl. Schválilo plán hlavných úloh SNR na rok 1973 a plán hlavných úloh predsedníctva a výborov SNR na I. polrok 1973. Činnosť SNR a jej orgánov tohto roku sa bude v rámci ústavnej právomoci a zodpovednosti zameriaval na dôkladné realizovanie záverov XIV. zjazdu KSČ a zjazdu KSS v celom systéme štátnych a hospodárskych orgánov SSR. SNR bude dbat o to, aby sa posilňovalo jednotné polltlcko-mocenské pôsobenie všetkých zastupitelských orgánov v SSR v súlade s princípmi federatívneho usporiadania ČSSR. Predsedníctvo SNR sa na svojej včerajšej schôdzke zaoberalo aj správou o výsledku prieskumu realizácie volebných programov Národného frontu národnými výbormi. Hodnotili vzdelávanie Trebišov (nh) — Včera zasadalo v Trebišove plénum OV SZM, ktorého sa zúčastnil predseda SOV SZM" SMfbh 'Michal Zozulák a tajomník SÜV SZM Alexander Milý. Plenárne zasadnutie zhodnotilo činnosť okresne) organizácie SZM za rok 1972 a III. ročník politického vzdelávania mládeže. „Rozum do hrsti” a päť miliónov korún Stará Ľubovňa (ČSTK) — Dielo v hodnote, vyše 5 miliónov korún vytvorili za minulý rok v akcii „Rozum do hrsti“ občania najmenšieho okresu Východoslovenského kraja — Starej Ľubovne. Odpracovali pritom 230 876 brigádnických hodín. Do súťaže sa zapojilo všetkých 44 obci okresu. V predtým nevyužitých priestoroch otvorili štyri predajne s plochou 300 metrov štvorcových a sedem dielní a opravovni. Deti dostali B nových učebni v materských školách. K jedinému kúpalisku vo Vyšných Ružbachoch pribudli ďalšie dve. Pri skrášfovaní životného prostredia odpracovali v okrese 69 300 hodin. Upravili a vysadili 4460 m2 sadov a parkov. Členovia Brigády socialistickej práce hydinárskej farmy Jednotného roľníckeho družstva v Krásnej nad Hornádom na včerajšom aktíve BSP okresu Košice-vidiek. Foto: VN — R. BERENHAUT Výrobky z VSŽ do sveta FERROMET PRAHA JE SPOKOJNÝ A ZAHRANIČNÍ ODBERATELIA TIEŽ - KVALITA STOPA - ZVAROVANÉ RÚRY DO ZSSR Košice (vr) — Vývoz výrobkov do zahraničia z Východoslovenských železiarní v Košiciach neustále vzrastá a tohto roku dosiahne 38-percentný podiel z celoročnej výroby. Tento zahraničný obchod pre ne sprostredkováva až v rozsahu deväť desatín podnik zahraničného obchodu FERROMET Praha. Aby spolupráca oboch zainteresovaných organizácií bola ešte lepšia ako počas prvých desiatich rokov, zišli sa včera riaditelia a ďalší vedúci pracovníci oboch podnikov na spoločnom aktíve v Košiciach. Ako konštatoval riaditeľ FERROMET-u súdruh Miroslav Lážňovský, spolupracuje sa im v s VSŽ velmi dobre, lebo majú nich veľmi ambiciózneho a snaživého partnera, ktorý každý rok rapídne zvyšuje kvalitu svojich výrobkov, pričom minulý rok zaznamenali v raste kvality veľký skok. VSŽ vyvážajú prostredníctvom podniku FERROMET svoje výrobky do socialistických aj do kapitalistických štátov. Do ZSSR najmä zvarované rúry veľkých priemerov, do Poľskej ľudovej republiky radiátory a do ďalších socialistických štátov profilový plech. Svoj sortiment naďalej rozširujú. V poslednom čase sú to hlavne veľmi vyhľadávané plechy pra (Pokračovanie na 2. strane.) Cien Predsedníctva 0V KSC a prvý tajomník OV KSS jozef Lenárt odovzdal v utorok Rad práce Karolovi Nagyovi, predsedovi DO KSS v Pleš tact. Štátne vyznamenanie jubilantovi udelil prezident republiky pri príležitosti jeho sedemdesiatych narodenín. Súčasne mu odovzdali pozdravný list Ov KSS, v ktorom sa oceňuje jeho dlhoročná politická a verejná činnost v komunistickom hnutí a pri výstavbe socializmu. Na obrázku: po odovzdaní Radu práce jubilantovi blahoželal aj vedúci tajomník Východoslovenského KV KSS súdruh Ján Ptrč. Foto: Ivan DUBOVSKÝ — ČSTK Poslanci ONV v Prešove rokovali Prešov (ab) — V Prešove bolo včera 8. plenárne zasadnutie ONV. Zúčastnili sa na ňom podpredseda Vsi. KNV prof. Ing. Vladimír Cirbeč, CSc., tajomník OV KSS v Prešove Ing. Jozef Novotňák, poslanci FZ, SNR a riaditelia podnikov riadených ONV, kultúrno-osvetovýcb zariadení ■ zástupcovia spoločenských organizácií. Správu o úlohách plánu a rozpočtu v hospodárstve NV na rok 1973 predniesol podpredseda ONV Štefan Grešlík. Poukázal na to, že objem výroby v hospodárstve NV je o 26,4 mil. vyšší ako vlani, čo predstavuje rast o 5,4 percenta. Predseda ONV Michal Parada sa vo svojej správe zaoberal zabezpečovaním uznesení ÜV KSČ, v oblasti kultúrno-výchovne) práce. Zdôraznil, že ONV v duchu záverov XIV. zjazdu venuje zvýšenú pozornosť zlepšovaniu výchovno-vyučovacieho procesu. Pozitívne výsledky dosiahli i v mimoškolskom vzděláváni. V závere zasadnutia poslanci schválili celookresný záväzok k 25. výročia Februára a 30. výročiu SNP, a tiež návrh na vytvorenie okresného pedagogického strediska v Prešove. Strane na počesť, poľnohospodárstvu ku prospechu Stretnutie najlepších Prvý aktív BSP v okrese Košice-vidiek — 71 kolektívov uvedomelých priekopníkov — Výsledky sú presvedčivým argumentom Košice (el) — Vyše 140 pracovníkov, členov brigád a priekopníkov socialistickej práce, popredných, najlepších a vyznamenaných pracovníkov z jxilnohospodárstva okresu Košice-vídiek sa zišlo včera na prvom aktíve, aby si vymenili skúsenosti a spoločne sa poradili, ako ďalej v rozvoji tohto významného hnutia našej socialistickej spoločnosti, ako sa ešte viac a lepšie učiť aj na tomto úseku z bohatých sovietskych skúseností. Referát tajomníka OV Zväzu družstevných roľníkov Ing. Filčáka bol nielen prierezom a históriou rozvíjania týchto prvkov komunistickej morálky v okrese, ale a] úvodom do otvorenej, súdružskej diskusie. Rozvoj brigád socialistickej práce má tu potešujúco stúpajúcu tendenciu.. Od prvých krôčikov v roku 1967 na JRD Budulov, (Pokračovanie na 2. strane.) K tote by nespomínal na dni spred 25 rokov, ked naša robotnícka trieda, československý pracujúci lud s konečnou platnosťou sa vysporiadal so silami buržoázie. A predovšetkým kto z tých súdruhov, ktorí sa priamo zúčastnili velkej manifestácie na Václavskom námestí, kde súdruh Klement Gottwald ohlásil zloženie novej vlády by si nezaspominal na tieto dni? Túto pamätnú reč počul i súdruh Mikuláš Strenk z jarabiny, v okrese Stará Ľubovňa. V búrlivých dňoch roku 1948, keď sa rozhodovalo o osude našej vlastt, prišiel za nim,vtedy ešte len 18-ročným členom Zväzu mládeže Karpát, vtedajší tajomník OV KSS v Starej Ľubovni súdruh Mikuláš Semančík a oznámil mu, že pôjde do Prahy ako delegát na zjazd poľnohospodárskych komisií. Spolu s ním šiel vtedy tiež jozef Kinda a v Žiline sa k nim pripojili rodáci Jozef Jarabinský a Vasit Chobor. Na Václavskom námestí ich rady rozšírili brat Vasil a Michal Michňovci, ktorí boli pozvaní do Prahy už ako milicionári, aby pomáhali bránit tamojšie zásady a fabriky. Vo vlaku bolo velmi živo. Cestovali vtedy do Prahy nielen delegáti na zjazd poľnohospodárskych komisií, ale aj na zjazd závodných rád a zjazd Zväzu priateľov ZSSR. A vo všetkých vozňoch sa náruživo diskutovalo o budúcnosti Československej republiky. 21. februára sa súdruh Strenk so svojimi priateľmi zúčastnil na veľkej manifestácii Pražanov, na ktorej prehovoril súdruh Klement Gottwald, kde vysvetlil príčiny vládnej krízy a vyzval prítomných i všetkých občanov republiky, aby boli bdeli a nedovolili reakcii zviest našu republiku z cesty, na ktorú nastúpila po oslobodení roku 1945. Na výzvu delegátov zjazdu závodných rád sa súdruh Mikuláš Strenk s ostatnými jarabinčanml dňa 24. februára zúčastnil na hodinovom štrajku na podporu požiadaviek komunistov. A potom prišiel ten pamätný 25. február, ked súdruh Gottwald oznámil víťazstvo komunistov vo vláde, porážku reakčných živlov a víťazstvo pokroku. Protiľudové sily sa demaskovali. Bolože to radosti. Aj slzy, a objatia patrílt k tomu všetkému. Tieto pamätné dni Víťazného februára roku 1948 nechali v súdruhovi Mikulášovi Strenkovi hlboké dojmy. A poznamenali ho v tom dobrom slova zmysle na celý život. Sformovali u neho presvedčenie, že jedine cestou výstavby socializmu sa stane naša vlasť krásnou, bohatou a šťastnou. Preto hneď po príchode z Prahy vstúpil do radov Komunistickej strany Československa, odkedy sa s dvojnásobným úsilím pričiňuje o jej mohutnosť a rozvoj, o lepší zajtrajšok nás všetkých, o víťazstvo komunizmu. Dnes ako vedúci odboru vnútra ONV v Starej Ľubovni. Stefan KNAP BOL PRI TOM Február 1948 vu odsúdil štvavú kampaň predsedu DS Lettrlcha a niektorých členov DS proti bez pečnostným orgánom a konšta tóval, že ani dr. Lettrich, ani ktokoľvek iný mu doteraz ne povedal dôkazy svojho tvrdenia. „Vyhlasujem,“ povedal gen. Ferjenčík, „že ked sa po čas vyšetrovania nedokáže pravdivost týchto ohováračiek, budú trestne stíhané osoby, Čo písala Východoslovenská pravda ktoré sa ohováraním previnili." O príčinách a vzniku sprisahania na Slovensku gen. Ferjenčík v podstate povedal: Bela a je snaha i cieľ odtrhnut Slovensko od CSR. je zaujímavé. že najaktívnejšie sa rozvíjalo sprisahanecké hnutie práve v čase vyhlásenia Marshailovho plánu. Sprisahanci sa spoliehali na rozpory medzi veľmocami, ktoré povedú podľa Ich názorov k vojne. Surčanský poukázal na svoje výhodné spojenie cez katolícke hnutie študentov, Pax Romana, na istého zahraničného minis tra, ďalej na severoamerické niektoré kruhy a na osohu kandidáta Speelmana, ktorá mala napomáhat k tomu, aby i kruhy, blízke Trumanovi. sa získali pre jeho akciu proti .boľševickému“ Československu (DS je cudzím elementom v NF, 1. februára 1948) Na schôdzke bezpečnostného výboru ÜNS predniesol generál Fer|enčfk slovenského výklad o príčinách sprisahania. Zno-