Východoslovenské Noviny, apríl 1974 (XXIII/77-101)
1974-04-20 / No. 93
Veľtrh otvorený pre verejnosť GUSTAV HUSÁK V BRNE Brno (ČSTK) — V mene vlády ČSSR otvoril minister zahraničného obchodu Ing. Andrej Barčák V. medzinárodný veltrh spotrebného tovaru v Brne. Tohtoročný veltrh sa koná pod heslami „Mier Európe — mier svetu“ a „Za vyššiu životnú úroveň všetkého ludstva“. Tieto ciele vyjadruje i oficiálna expozícia krajín Rady vzájomnej hospodárskej pomoci v rotunde, pavilóne „A“. Na veľtrhu predvádza exponáty usi tisíc vystavovateľov. Generálny tajomník ÜV KSČ Gustáv Husák spolu s členmi Predsedníctva OV KSČ Vasilom Biľakom, Petrom Colotkom, Josefom Kempným a predsedom Ústrednej kontrolnej a revíznej komisie KSČ Milošom Jakešem navštívili včera popoludní V. medzinárodný veltrh spotrebného tovaru v Brne. Po privítaní ministrom zahraničného obchodu ČSSR Ing. Andrejom Barčákom, predstaviteľmi Juhomoravského kraja na čele s vedúcim tajomníkom KV KSČ Karlom Neubertom a generálnym riaditeľom BVV dr. Jaromírom si expozície Kolačným prezreli, československých a zahraničných vystavovateľov. V pavilóne „A“ venovali veľkú pozornosť reprezentatívnym výstavkám výrobkov členských krajín RVHP zameraných na 25. výročie trvania rady. ŠTANDARDY NAILEPŠIM Košice (vm| — Na včerajšej konferencii ROH pri príležitosti odovzdania Červenej štandardy podnikového riaditeľa a PV ROH sa zišli pracovníci treblšov ského závodu Povodia Bodrogu a Hornádu. Vzácnu trofej Im ude Hli za hospodárske výsledky rozvoj pracovnej iniciatívy v dru a hej polovici minulého roka. Trebišovský závod je nositeľom tltu lu „Závod VIII. všeodborovélio zjazdu“ a červenú štandardu pod niku ziskal už druhý raz po sebe Riaditeľ závodu tng. Milan Skalický vo svojom príhovore poďako val pracovníkom za 'doterajšie vý sledk’y ‘ a vysoko vyzdvihol Ich mohutnú pracovnú iniciatívu, vďa ka ktorej závod úspešne plní ná ročné úlohy. Zdôraznil, že na roz voji socialistického súťaženia ma jú veľký podiel kolektívy BSP a tie, ktoré o tento titul zápolia. Na konferencii ocenili prácu 20 pracovníkov závodu a dalším pia Škola majstrov S4 a r ý Smokoven (ČSTK j — Záverečné sústredenie odbornej školy majstrov z rozličných rezortov — priemyslu, komunálnych služieb, stavebníctva, okresných stavebných podnikov a dalších — skončilo sa včera v hoteli Bellevue v Starom Smokovci. Zorganizoval ho Dom techniky SVTS Ko šice. V štyroch kurzoch po tri dni od začiatku roka ho dokončilo vyše sedemsto majstrov z celého Slovenska i z niektorých miest ČSR. tim odovzdali podnikové vyznamenanie. Košice (gaz) — Opravovne poľnohospodárskych strojov v. Nitre, závod v Košiciach, prevzali včera putovnú štandardu podnikového riaditeľa a. podnikového výboru RÖH za pracovné a hospodárske výsledky dosiahnuté v minulom roku. Štandardu odovzdal (Pokračovanie na 2. str.) Praha (ČSTK) — Pod heslom „Dáme svoje vedomosti a pracovité ruky pre splnenie úloh XIV. zjazdu KSČ, za rozkvet socializmu, za život v mieri“, začal sa včera v Prahe, v Smetanovej sieni Obecného domu dvojdňový celoštátny zjazd Československého zväzu žien. Zjazd obnoví organizačnú jednotu československej organizácie žien. zhodnotí činnosť č^. ženského hnutia od posledného celoštátneho zjazdu v roku 1967 a vytýči úlohy, ktoré stoja pred jednotnou organizáciou — Československým zväzom žien, ktorú zjazd potvrdí. Zvolí ÜV • ČSZŽ, prerokuje a schváli panovy tejto jednotnej organizácie. Na zjazde sa zúčastňuje vyše 540 delegátok, zvolených vo februári tohto roku na republikových zjazdoch Českého žien a Slovenského zväzu zväzu žien, ktoré zastupujú približne 600 tisíc členiek čs. ženského hnutia. Dvojdňové rokovanie celoštátneho zjazdu otvorila po československej štátnej hymne členka Predsedníctva ÜV KSS, podpredsedníčka Čs. rady žien a predsedníčka ÚV Slovenského zväzu žien Elena Litvajová. Srdečne privítala delegáciu ÚV KSČ, vlády ČSSR a ÚV Národného frontu ČSSR, vedenú členom Predsedníctva ÚV KSČ, podpredsedom vlády ČSSR a predsedom vlády ČSR Josefom Korčákom. Po schválení programu zjazdu, rokovacieho a volebného poriadku a zjazdových komisií: mandátovej, volebnej, návrhovej a pre Stanovy, zvolili ženy zo svojich radov delegáciu, ktorá uctila pamiatku prvého robotníckeho prezidenta našej republiky Klementa Gottwalda a prezidenta Antonína Zápotockého položením kytíc v Národnom pamätníku na vrchu Žižkov. Poklonili sa tiež pamiatke zosnulých bojovníkov za práva žien — súdružiek Anežky Hodinovej-Spurnej, fúlie Prokopovej a Marie Majerovej. Kytice kvetov položila delegácia čs. žien tiež k Pamätníku sovietskych vojakov na Olšanských cintorínoch. Po otváracej časti zjazdu preda niesla referát, hodnotiaci činnosť vytyčujúci úlohy Českosloven(Pokračovanie na 2. str.) •V* Začal sa zjazd Československého zväzu žien Znova jednotná organizácia Včera prišiel na štvordennú návštevu do Východoslovenského kraja radca-vyslanec ZSSR v Československu Sergej Ivanovič Prasolov s manželkou. Na košickom letisku vzácnych hostí privítali vedúci tajomník Vsi. KV KSS súdruh Ján Pirč a predseda Vsi. KNV Ing. Branislav Bíreš. Foto: VN—R. BERENHAUT V SMZ v Lubeníku by sa Dez stolárskej dielne nezaobišli najmä nie na OMD. V stolárskej dielni vyrábajú rôzne zložia té modely na odlievanie strojových súčiastok. Súdruh M. Bernád má veľkú zásluhu na presných odliatkoch, pretože mo4ely zhotovené jeho rukami sú veľmi presné a dôkladne opracované. Foto: Tibor HOLÉCZY Členovia ZČSSP hodnotia svoju prácu Konzul ZSSR v Trebišove Trebišuv (pl*| — Včera bola v Trebišove okresná konferencia..ZCSSP. Delegáti medzi sebou 'rliec.i.e privítali konzula ZŠSK v Bratislavo J. P. Gorošklna a zá stupcu sovietskych vojsk N. Dobytčlna. Delegáciu OV KSS viedol jeho vedúci tajomník súdruh Jozef Gazdík. V správe o činnosti okresnej organizácie hodnotili pozoruhodné výsledky, ktoré členovia ZČSSP dosiahli v súfažl Puškinov pamätník, vo výtvarnej súťaži ZSSR očami mládeže a detf, 1 v nábore sovietskej tlače. Doterajšie výsledky zaväzujú okresnú organizáciu. aby 1 naďalej uplatňovala osvedčené formy polltlckovýchovnej a kuitúrnej činnosti. Charakteristickou črtou tejto organizácie je, že má mnoho mladých členov. Za predsedu OV ZČSSP bol opäť zvolený súdruh O. Oleňák. Z diskusie na pléne Východoslovenského KV KSS Koncepcia skválitňovania členskej základne, ktorú schvá lilo plénum OV KSS a upřesni la minuloročná okresná konferencia strany v Poprade vytvorila predjraklady pre cieľavedomý vývoj a rast okresnej organizácie strany v duchu smerníc ÜV KSČ. To, že realizácia programu XIV. zjazdu KSČ uznesenia krajskej a okresnej konferencie KSS sa v našom okrese úsjješne uskutočňuje, a že minuloročné úlohy sme nie len splnili, ale aj prekročili, je výsledkom posilnenia vedúcej úlohy strany. Ujíevnila sa ideová, organizačná a akčná jednota strany, zvýšila sa ak cieschnpnosť a prehĺbilo sa spojenie okresnej organizácie strany s pracujúcimi. Skúsenos tl z doterajších výsledkov po tvrdzujú. nie vedúcej že ďalšie posilňova úlohy strany je jtodmienené ideovým a politickým rastom členov strany, zvý šením úlohy riadiacej a politic koorganizátorskei práce, skva litňovaním a zdokonaľovaním metód a foriem práce, plnším dodržiavaním leninských pri n cípov výstavby a Stanov KSČ Väčšina členov a kandidátov strany má konkrétne úlohy ktoré zodjHtvedne plní. Tak ako v iných oblastiach, aj v oblasti ideologickej, sme dosiahli určité pokroky. Upev nil sa systém straníckeho vzde lávania v okrese, dobudovali a upevnili sa jednotlivé formy štúdia. V predošlom učebnom roku v útvaroch straníckej výchovy študovalo 1298 členov a kandidátov strany. O prehĺbení spojenia okresnej organizácie strany s pracujúcimi, zblížení členov strany s nestraníkmi, najmä prostredníctvom besied a verejných schôdzí strany, na svedčuje skutočnosť, že vlani sa zúčastnilo na rôznych besedách, schôdzach, prednáškach a iných podujatiach vyše 25U tisíc pracujúcich, ktorí vyjadrovali svoje názory, postoje a podieľali sa na riedení, tvor be a realizácii politiky strany. V ideologickej oblasti sme po stúpili vo výchove a formovaní socialistického človeka v duchu socialistického vlastenectva a proletárskeho internacionaliz mu. V súvislosti s tým vedieme neustály boj proti antikomunistickej ideológii a malomeštiactvu. Politika našej strany a konkrétna činnosť na jednotlivých úsekoch pomáha zvyšovať jej autoritu a príťažlivosť, najmä pre mladých ľudí. Usilovnou a svedomitou prá com sa zvyšuje autorita základných organizácii KSS. jednotlivých funkcionárov, vzorných pracovníkov, komunistov, od ktorých si berú príklad mladí ľudia. Môžeme konštatovať, žie vlani sme dosiahli priaznivé výsledky v skvalitňovaní členskej základne práve vďaka svedomitej práci základných or ganizácií strany, mestských vý borov a uelozávodných výbo rov strany i celého aktivu ok resného výboru KSS. Značnú zásluhu na tom má aparát OV KSS a komisia pre skvalitňova nie členskej základne. Na dru it_> -traue treba však zdôrazniť, že ani v minulom roku sa nám nepodarilo splniť prijaté úlohy vo výt ore a príprave kandidátov zamestnancov z radov členov a jednotných rol níckych družstiev a žien. Pre to aj v tomto roku ostáva úlo ha zlepšiť prípravu kandidá tov z týchto oblastí a súčasne pokračovať v úspešnom nástu pe prijímania robotníkov. Vy naložíme maximálne úsilie na postupné odstránenie nedostatkov, na ktoré správne vo svojom referáte poukázal vedú ci tajomník Vsi. KV KSS súdruh Tán Pirč. (Pokračovanie na 2. str.) ZVYŠUJE SA autorita strany JÁN BAJTOŠ, člen pléna Vsi. KV KSS Pamiatke Lenina Bratislava (ČSTK) — T dome Československo-sovletskeho priateľstva v Bratislave bol včera slávnostný kultúrnospoločenský večer, venovaný večne živému odkazu veľkého vodcu svetového proletariátu Vladimíra IIjiča Lenina pri príležitosti 104. výročia |eho narodenia. O význame života a diela V. I. Lenina prehovoril člen vedenia sekcie pre mierovú politiku ZSSR pri SÚV ZČSSP dr. Vojtech Duraník. Privítali priateľa Košice (ČSTK) - V súvislosti s ukončením svojej misie v Československu zavítal včera do Východoslovenského kraja radcavyslanec sovietskeho veľvyslanectva y ČSSR Sergej Ivanovi® Prasolov s manželkou. Na košickom letisku vzácneho hosťa privítal vedúci tajomník Vsi. KV KSS ján Pirč a predseda KNV Ing. Branlsíav Bíroš. Prešov (pk) -p Na OV KSS v Prešove prijal viera vedúci tajomník OV KSS súdruh Michal Spak s ďalšími členmi predsedníctva OV KSS radcu-vyslanca ZSSR v Prahe, Sergeja Ivanoviča Prasolova s manželkou, ktorý zavítal do Východoslovenského kraja v sprievode zástupcu vedúceho oddelonia Cv KSČ s. Michala Štefaháka a pomocníka tajomníka ÜV KSČ súdruha Jána Majchartlka. Informoval ho o živote a práci obyvateľov tohto počtom obyvateľstva najväčšieho okresu Východoslovenského kraja. Po srdečnej besede s členmi predsedníctva OV KSS odišiel vzácny hosť v sprievode funkcionárov okresu do Odevných závodov kpt. Nálepků, kde si prezrel jednotlivé prevádzky a besedoval s pracujúcimi. Počas svojho pobytu v našom krajt zavíta aj do okresov Bardejov, Svidník a Michalovce. Vyznamenanie Jurajovi Sipošovi Košice (voj) — Dnes sa dožíva jubilejných 50. narodenín námestník podnikového rladltela pre kádrovú a personálnu prácu Hutných stavieb v Košiciach Juraj Sipos. Pri tejto príležitosti za Jeho dlhoročnú prácu v aparáte strany a v hospodárskych funkciách prepožičal mu prezident republiky štátne vyznamenanie Za vynikajúcu prácu, ktoré mu včera na Vzl. KV KSS odovzdal ' .jcuiník Vsi. KV KSS Ing. Rudolf Netík za prítomnosti člena predsedníctva Vsi. KV KSS a generálneho riaditeľa Priemyselného staviteľstva v Košiciach Ing. Jozefa Béhunčfka. Pri tejto príležitostí odovzdal jubilantovi tiež blahoprajný list Vsi. KV KSS. Celoslovenská bilancia miestneho stavebníctva Stop rozostavanosti Ocenenie dobrej práce — Patinový podiel miestneho stavebníctva — Chvályhodný nápad s burzou — Využívať modernú techniku Košice — Význam miestneho stavebníctva, riadeného národnými výbormi, možno doku-mentovať tým, že jeho podniky urobili vlani v SSR rozmanité opravy bytového fondu za 1 miliardu 350 miliónov korún, v Investičnej výstavbe realizovali bezmála 3 míd korún a majú 33 tisíc pracovníkov. V našom kraji predstavuje objem kapacít miestneho stavebníctva 850 mil. korún ročne a do konca päťročnice sa má zvýšiť na miliardu korún. Podniky miestneho stavebníctva z úhrnného objemu výkonov celého odvetvia realizujú 22 percent. Východoslovenský kraj však zaostáva za priemerom Slovenska a potrebami kraja v produktivite práce i kapacitne. To bola aj príčina, prečo sa včera v Košiciach zišli riaditelia stavebných podnikov, predsedovia straníckych organizácií, predstavitelia spoločenských orgánov a organizácií a iných inštitúcií na svojom celoslovenskom aktíve. Jeho hlavnou úlohou bolo zabezpečit závery novembrového a decembrového pléna OV KSč v miestnom stavebníctve a prispieť aj k realizácii uznesenia krajskej konferencie východosloven[Pokračovanie na 3. strane.] V priestoroch pred Vysokou školou technickou v Košiciach j Inštalovaná výstava malej mechanizácie pre dokončovacle pri ce a na opravy a údržbu bytového fondu. Výstavu navštívi okrem občanov mesta Košíc aj zástupcovia stavebných a inýc organizácii z celého' kraja, ako aj študenti Strednej priemi selnej školy stavebnej (na obrázku). Foto: VN — R. BERENHAU