Východoslovenské Noviny, august 1976 (XXV/182-207)
1976-08-02 / No. 182
PONDELOK 2. augusta 1976 • Čís. 182 • Rofi. XXV • 50 hal. Zo žatevných polí vo Vranovskom okrese SILU KOMBAJNOV ZNÁSOBUJÚ ĽUDIA U nositeľov Radu práce — Kombajnisti rekordéri — Poprední i „zaostávajúci" myslia už na novú úrodu — Zásah po kontrole *Í vo Vranovskom okresa sa žatva dostala do plného tempa Všetky poľnohospodárske podniky žijú a dýchajú so zberom boha tej úrody. Ale nielen poľnohospodári, aj brigádnici pomáhajú rýchlif práce na poliach najmä pri slame, pri manipulácii s obi llm a pri orbe. Celý „horný Zemplín“ sa usiluje prácou naplniť obsah Výzvy ÜV KSC ... IRD SOĽ — NOSITEĽ RADU PRÁCE. Zo 680 hektárovej plochy obilia pozberali do soboty odpo iudnia už vyše polovicu. Pri zbc te pracuje 9 kombajnov — šosť vlastných a tri im prišli na pomoc z Hniezdneho. Ku zberu slamy má družstvo k dispozícií aj tridsať mladých príslušníkov ČSĽA a 34 silných chlapcov športovcov sa tiež pasuje so slamou, aby rýchlo uvoľnili plochy lánov pre oráčov. Sušička obilia beží * 2 na tri smony bez prestávky. Pri nej sa striedajú směnoví majstri Bartolomej Kmec, vedúci, Jozef Berta a Dušan Kriška. Výkon je úctyhodný — 20 vagónov zrna vysušia za pracovný deň. Lenže ani toto množstvo nestačí... — Za sobotu ,,kombajnisti urobili Tekord“ namlátili 44 vagónov obilia. Napríklad kombajnisti Pavel Ružbašan a Michal Hojstrlč z Hniezdneho urobili za ten deň osobný rekord 735 q pšenice. Jeho druh Silvester Roman a Milan Savel mali za smenú len o 34 q menej (701 q), kým z domácich kombajnistov na stroji E-512 Pavel Cisläk s Jozefom Ocilknm mali poruchu a preto dokázali ,,iba“ 600 q .. . — dokumentuje predseda JRD Andrej Demčák a uka zuje ako pracovali ďalší. — Aj Ján Tokár na Nive namlátil 570 q a Bačišin a Ján Benčik na SK-4- kách mali výkon po 360 q. V roku 1973 dosiahlo naše JRD najvyššie úrody v histórii vôbec, ale vtedy E-512 nedokázala namlátíť viac ako 560 q. Očakávame preto, že tohtoročná úroda v našom družstve by mala byt ešte vyššia ... — usmieva sa predseda a venuje sa expertovi Viktorovi A. Menšovovi, ktorý prišiel ako zástupca z Rostova nad Donom (výrobca kombajnov Niva) vedno s (Pokračovanie na 2. strane.) ■ V sobotu svietilo slnko a dalo sa aj člnkoval... Foto: VN — R. BERENHAUT Výzvu ÜV KSC a vlády ČSSR sme prijali s pocitom veľkej zodpovednosti. V okrese ju rozpracovali a prerokovali v každom poľnohospodárskom podniku, v orgánoch národných výborov, v spoločenských a masových organizáciách i v patronátnych podnikoch a závodoch s konkrétnou vymedzenou účinnou pomocou. V každom poľnohospodárskom podniku spresnili si žatevné plány a prijali opatrenia na zvládnutie a hladký priebeh žatevných prác, nákupu obilia do Štátnych fondov, zberu a uskladnenia krmovín. Mimoriadnu pozornosť sme venovali zberu a konzervovaniu objemových krmovín, Z prvej kosby máme v okrese zasenážované 22 364 ton hmoty z výmery 2874 ha. JRD a SM si vyrobili 10527 ton sena a 2477 ton úsuškov. Ďalej skvalitňovať zber krmovín to je úloha každého podniku. Otázku krmovinovej základne kladieme na prvé miesto. Boli pokosené aj priekopy a priestranstvá pri vodných tokoch a zdrojoch. Najťažšou úlohou bude zasilážovanie kukurice z výmery 5983 ha i značného množstva letných miešaniek. Po linke národných výborov sa na zber krmovín z prvej kosby organizovali celookresné smený, počas ktorých sa pokosilo 816 ha krmovín a uskutočnil sa aj zber z 1619 ha trvalých trávnych porastov. Mimoriadne suché počasie prinútilo ľudí uviesť do prevádzky v jednotlivých poľnohospodárskych podnikoch a závodoch všetky dostupné zavlažovacie zariadenia, okrem iných aj cisterny, zy i protipožiarnu fekálne vozáujme eliminovania techniku v nedostatku vlahy. Takýmto spôsobom sa denne zavlažujú viacročné krmoviny, cukrová repa, všetky druhy zeleniny a iné plodiny náročné na vlahu. Využívajúc uvedené zariadenia dosial sa v okrese zavlažilo 1589 ha poľnohospodárskych plodín prvou a 2337 ha druhou dávkou vody. V záujme rýchleho a bezstratového zberu obilia národné výbory, spoločenské a masové organizácie, patronátne podniky, závody i občania okresu s veľkou vážnosťou poskytujú pomoc JRD a ŠM v tohtoročnej žatve. Na pomoc nastúpilo 176 poľnohospodárom odborníkov na kombajny a traktory cez celé obdobie žatvy. Patronátne podniky a závody denne uvoľňujú pomocné sily a dopravné prostriedky pre zvoz slamy, aj odborníkov na opravy poľnohospodárskej techniky. Národné (Pokračovanie na 2. strane.J * x* Konkrétna odpoveď Michalovcanov na Výzvu UV KSC ŽATVA VECOU VŠETKÝCH OBČANOV - PROTI SUCHU RÔZNYMI PROSTRIEDKAMI - AJ ODPAD JE KRMIVO Najväčší pestovatelia ozimnej repky u nás, pracovníci Štátneho majetku Valaliky v Košickom okrese už ukončujú zber tejto dôležitej plodiny. Na hospodárstve v Slanskom Novom Meste vymlátili na 25-hektárovom láne „Čudák“ 783 metrákov repky, čo znamená 31-metrákový priemer. Na zábere kombajnisti Jozef Gerhard a Ján Kandráč so svojimi osádkami. Foto: VN — R. BERENHAUT Predvolebné zamyslenie Chvíľa mi ešte ostávala do odchodu vlaku a tak som si sadol do popradského parku pri železničnej stanici. Dvaja bafkajúci ujkovia spomínali: — A či vieš, ako si sem kedysi ani nik nesmel sadnutí* ^šetko bolo ohradené, len panstvo si sem chodilo medzi stromy... A teraz už pribudne aj moderná stanica . . — Veď tak je, mení sa ten život rýchlejšie ako za našich čias. Tof sme so synom spominali, že teraz za päť rokov sa v Poprade viac vykoná ako za celý môj ži vot... Pravdu vyjavím — dóbre mi to padlo. Sám tak v Poprade zmýšľam, mám rád tohto junáka — krásavca, ktorému ešte akoby aj Tatry mladosť závideli. Ale nepreháňal ten starší baťko so zapekačkou? Naozaj sa za päť ro kov tak veľa vykoná? Nebol som si náčistem. A tak som sa hneď zaránky vybraJ pozisťovať, ako sa veci majú. A viete, že tí starie kovia mali pravdu? Veit v Popradskom okrese za posledných päť rokov hrubú priemyselnú výrobu zvýšili z 2 454 273 na 4 120 683 korún. Ver mi sa o to pričinili fabriky Tatra svii, Vagónka, Tatraran, Tatra mat i Chemosvit. Dnes už v Popradskom okrese len v týchto fabrikách robí 17 142 rudf. Vyzve dal som sa aj na ich zárobky. Vzrástli z 1846 (v roku 1970) na 2205 vlani. Vo Vagónke však priemerný mesačný zárobok činí 2531 korún, v Chemosvite 2450 Kčs . .. Buduje sa tu hojne, vidieť to v každej štvrti okresného sídla, v mestách i vieskach pod Tatrami. Napríklad v roku 1971 prestavali vyše 700 miliónov korún. Vlani však na investičnú výstavbu v Popradskom okrese dali 955,4 mil. Kčs. Z tohto je napríklad vyše 1100 nových bytov každý rok! Aj iné pribúda a nielen v moderných fabrikách. Za tých posledných päť liet je to aj 131 učební ZDŠ, aj o 24 tried vyššia kapacita v materských školách. Veru, dobre som si i tu všimol: ľudia sa učia, dbajú aby aj deti v múdrych vyrastali. Ktože to kedysi chyroval, aby v tomto jedinom okrese bolo totko škôl ako teraz. Materských je už deväťdesiat, základných deväťročných 85, tri gymnáziá a sedem odborných stredných škôl. Ešte aj učebná stredisko viacerých vysokých škôl tu majú. Či si uvedomujete? ■— škola ide za pracujúcim! Keď som sa už lak pustil do jedného, hneď sa núkalo aj drti hé. V Poprade nebolo nikdy veta lekárov a v okrese ich tiež nebý vala hojnosť. Chorôb zato bývalo neúrekom! Aj keď tu boli Tatry, sanatóriá prostému ľudu nepatrili. Tam len slúžiť mohol, na iné mu peňazi nezvyšovalo. A terazí Ešte v roku 1970 bolo v okrese 184 lekárov. To už bol veľký pokrok. Dnes je ich 283 a na tisíc obyvateľov pripadá v nemocniciach a pôrodniciach 8,7 lôžka. Nová nemocnica s poliklinikou si tréni nad mestom ako ce lokrajský pamätník nového života. Za päť rokov sa počet osôb ňa jedného lekára znížil zo 650 na 450! To sá už tromfy! Nie div, že to tí dvaja starkf vo volných chvíľach s takou pýchou premietali. Preveia buduje štát, ale aj občania sa majú k spoločnému vo voľnom čase. Budujú, rozširujú, skrášfujú. Konkrétne za okres je to 47 kilometrov vodovodov a kanalizácií. Za päť posledných rakov. Zásluhou dobrovoľnej práce občanov v nich pribudlo aj 286 miest pro deti v materských školách, šest kultúrnych domov, päf osvetových zariadení, 57 kilometrov chodníkov a miestnych komunikácií, 8857 metrov štvorcových predajnej plochy ... Ekonómovia vyrátali, že hodnota diela xa päť liet v akcii „Z“ predstavuje 172 miliónov korún. Nech už sme odkiaľkoľvek z na šej socialistickej domoviny, nad takým niečím musí nám radosfon srdce zaplesať, I cudzinci z kapi talistlckébn sveta krútia často udivene hlavami nad tým, že to všetko pribúda pre pracujúceho človeka a že vyrastá z jeho práce. Nuž, socializmus predsa nie je hromadenie výroby pre výrobu, obkladanie sa tovarom až do zatknutia, lež cieľavedome budované dobro pre človeka tak, aby mu bolo príjemne v živote, aby mal všetko potrebné, aby sa mu radostne žilo a pracovalo, i deti aby v dostatku rástli v charakterných ľudí, ktorým sú cudzie zlozvyky kapitalistickej spoločnosti. V nejednej pionierskej skupine sa môže každý presvedčil akí ľudia nám vyrastajú z najmladších ubčanov. Skveli hudobníci, botanici, športovci. Predovšetkým však budúci chemici, strojári, pietárky, výskumníčky, ľudia čo i pod Tatrami budú ešte zrýchľo vať tempa života. A doista, keď už v roku 2050 budú sedávať, s fajôčkou pri zbrusu novej stanici si tiež povedia: Už im ani autá nestačia, po helikoptérach im rozum chodí. Inžiniersky titul za nič nemajú, ak nie si doktorom vied, vravia, že pre život veta úžitku neprinesieš. Nuž, tak akosi to bude určite. Cítime to kaž dý, veď ide a ovocie našich rúk, uskutočňovania spoločných plánov. Ako Je dobre byť občanom za socializmu! — začul som minule konštatovať oboch dedkov so zapekačkami. My, mladšf to nž prežívame. Ale aj ich zásluhou, veď predsa oni nám kliesnili cesta k dnešku. Eugen MÍTNIK Ovocie našicíi rok Súdruh G. Husák sa vrátil z dovolenky Praha f ČSTK) — Generálny tajomník ÚV KSÚ a prezident ČSSR Gustáv Husák, ktorý trávil na pozvanie ŰV KSSZ dovolenka v Sovietskom zväze, sa včera vrátil do vlasti. Blahoželanie Praha (ČSTK) — Minister národnej obrany ÚSSR armádny generál Martin Dzűr poslal v sobotu členovi Politického byra ÚV KSSZ a ministrovi obrany ZSSR armádnemu generálovi Dmitrijovi Fiodorovičqvi Ustinovovi blahoprajný list k jeho vymenovaniu za maršala Sovietskeho zväzu. Autobus družby Humenné (ČSTKJ — Autobusom družby zavítala v sobotu do Humenského okresu 32-členná skupina pracujúcich z okresu Perečín zo Zakarpatskej oblasti USSR. Na čs.-sovietsky ch hraniciach vo Vyšnom Nemeckom sovietskych priateľov privítal vedúci tajomník OV KSS v Humennom Michal Roháč. V Lesohospodftrskom závode v Ullči besedovali s vedúcimi pracovníkmi o výsledkoch, ktoré závod dosahuje pri plnení úloh 6. päťročnice. Včera si sovietski hostia položením vencov pri pamätníkoch na Dukle a v Kalinové uctili pamiatku osloboditeľov našej vlasti. Navštívili Medzilaborce, JRD Oľka a prezreli si Chemlon v Humennom. Dnes odcestujú späť do vlasti. Protestná nóta Praha (ČSTK) — Dna 31. júla t. r. o 9.05 hud. narušilo fis. vzdušný priestor na západnej hranici civilné lietadlo typu Dornier-27, oznaüené znakmi NSR. Cs. vzdušné sily vyzvali lietadlo ihneď po preniknutí na fis. územie na pristátie, pilot však neposlúchol. Federálne ministerstvo zahraničných vecí ešte v ten deň odovzdalo chargé d'affaires veľvyslanectva NSR nótu, ktorou protestovalo proti hrubému narušeniu fis. vzdušného priestoru. Súčasne vyslovilo očakávanie, že príslušné miesta NSR urobia také opatrenia, aby k podobným prípadom v budúcnosti nedochádzalo. Potešiteľné zlepšenie vo výchove odborárov na Gemeri NA MASOVÚ ZÁKLADNI Rožňava (f 1) — Predsedníctvo Okresnej odborovej rady v Rožňave sa zaoberalo vyhodnotením politického a ekonomického vzdelávania členov ROH na odborových úsekoch a v školách socialistickej práce. Konštatovalo, že vo výchove odborárov nastalo v uplynulom školskom roku podstatné zlepšenie, zabezpečili sa ciele, ktoré stanovil VIII. všeodborový zjazd v oblasti školenia funkcionárov a vzdelávania členov ROH. Revolučné odborové hnutie sa stalo významnejším pomocníkom našej komunistickej strany pri výchove pracujúcich. Politicko-ekonomické vzdelávanie sa rozvinulo na masovej základni. Zúčastnilo sa na ňom 16 433 členov ROH v 86 základných organizáciách. Najlepšie výsledky dosiahli v Okresnom veterinárnom zariadení v Rožňave, v SMZ Jelšava, v SlaVošovských papierňach, na Domovej správe v Rožňave, v Psychiatrickej liečební v Plešivel a na Prednej Hore, v ŽB Nižná Slaná, LTZ Revúca, na Okresnej správe spojov v Rožňave a v Lokomotívnom depe ČSD v Plešivci. Z odborových zväzov najlepšie'výsledky dosiahli vo zväze pracovníkov školstva a vedy. V Rožňavskom okrese už druhý rok, pôsobia školy socia listickej práce. Ide o najvyššiu formu vzdelávania členov ROH v základných organizáciách. V ROH stále významnejším pomocníkom komunistickej strany pri výchove pracujúcich — 937 poslucháčov v laviciach škôl socialistickej práce — Galéria najlepších okrese je celkom 37 škôl socialistickej práce, ktoré v uplynulom školskom roku navštevovalo celkom 937 poslucháčov z rozhodujúcich výrobných závodov. Prvý ročník dokončilo záverečnou besedou 553 poslucháčov, druhý 384 poslucháčov. Školy socialistickej práce sú určené predovšetkým pre členov BSP, vyznamenaných a vzorných pracovníkov. Najlepšie výsledky zaznamenali: škola socialistickej práce pri 2B v Nižnej Slanej, pri SMZ v Jelšave a Lubeníku, P.NZZ v Rožňave, v Slavošovských papierňach, v rožňavskom Agrostave a na Okresnej správe spojov v Rožňave. Vo víkendové dni pomáhali na hospodárstve michalovského Štátneho majetku v Novosade brigádnici z OPS v Trebišove pri zvoze a ukladaní slamy do stohov. , Foto: A. HAŠČÁK — ČSTK