Zalai Hírlap, 1975. november (31. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-02 / 258. szám
m THOMANN ANTAL: ~Azg érszegiek nagy mezőnyfölénye ellenére lelkesen és fegyelmezetten játszó csapatomnak több helyzete volt, s akár nagyobb arányban is nyerhettünk volna.” SZŰCS JÁNOS: Sajnos megismétlődött a tavaszi mérkőzés. Fölényünk megint meddőnek bizonyult, a csepeliek viszont gyors ellenakciókból helyzeteket teremtettek, gólokat lőttek.” Csepel—ZTE 2:1 (1:0) Moegenzeg, 4M* a«*«. Jv.j Hmm (Bauer, Madig}. CSEPP 1.: Hajón — Goór, Ruzsinszki (Somogyi, a 7. percben), Wépor, Hunyadi — Varga, Vellai, Gulyás — Ozsvith, Buronyi, Karalyon (Harsányi, a k percben). Edző: Thomann Antal. ZTE: Botemányi — Molnár, Papp nr, Mihalecz, Filé — Grapic, Tóth, Rácz (Csepregi. a 6. percben) — Bogát, Soós (Szolmacsek. a 70 percben). Kelemen Edző: Szűcs János. BORONGÓS, HIDEG Időben, csúszós talajon, lendületes egerszegi támadásokkal kezdődött a játék. A 4. percben Soós labdájával Bogáti elfutott a jobb oldalon, de éles szögből a hálótartó vasat találta telibe. Rögtön ezután Bogáti kissé meredek keresztlabdáját kivetődve szerezte meg Hajdú Rácz elől. A 7. percben Bogáti lapos beadását követően a 11-es pont tájékán hatalmas kavarodás keletkezett, de sorrendben Kelemen, Rácz, majd Gáspár sem tudta a kapuba küldeni az eléje pattant labdát A heves hazai ostrom kedjen váratlanul a csepeliek szereztek vezetést A 10. percben Buronyi több jó csel után Gulyáshoz játszott, aki észrevette, hozzá a középen felfutó Vellai előtt — a rosszul helyezkedő zöld-fehér védők jóvoltából — szabad az út. Eléje aurította hát a labdát, s a ritkuló hajú középpályás 15 méterről a jobb sarokba talált. 1:0. A ZTE egy időre alaposan visszaesett Mihalecz, aztán Filó tisztázott szögletre meleg helyzetben. Egy alkalommal a félvonal környékén Tóth, majd Gáspár is „lyukat” rúgott így Buronyi elroboghatott a bal szélen, s csak nehezen sikerült a felszabadítás. A 23. percben Kelemen beadása elcsúszott Soós lába előtt később pedig Gáspár küldte a kapu mellé Bogáti belőtt szögletét A 29. percben Gáspár jó cselekkel sorra becsapta a védőket aztán Ráczhoz adott aki gólhelyzetbe hozta Kelement ám a balszélső a kifutó Hajdú mellett keresztben ellőtte a labdát a kapu előtt A másik oldalon Papp II. rossz fejese után Karalyos előtt nyílt lehetőség, de a lövést Bolemányi — igaz, csak másodszorra — megkaparintotta. A csepeliek Ruzsinszki sérülése miatt négy percig 10 emberrel harcoltak, de a rengeteg hibával játszó ZTE ezt az előnyt sem tudta kihasználni. Közvetlenül a szünet előtt Ozsváth elrobogott a jobb oldalon, aztán a ,,ziccerben” levő Karalyoshoz gurított. A senkitől sem zavart szélső azonban a kifutó Bolemányi lábának lőtte a labdát, Filó pedig felszabadított. A SZÜNETBEN mindkét csapat cserélt , mint hamarosan kiderült az új fiúk döntő szerepet vállaltak a mérkőzés végeredményének kialakításában. Először úgy tűnt Szőcs „húzása” válik jobban be, ugyanis a 46. percben egy jobb oldali bedobást követően Bogáti az alapvonalra jutott, aztán mesterien visszaemelte a labdát, amelyet az újonnan beállt Csepreai 10 méterről, előrevetődve a bal sarokba fejelt. 1:1. A ZTE-t és a közönséget is fellelkesítette az egyenlítés, beszorultak a vendégek. Jóideig azonban néhány célt tévesztett bomba, meg szögletek sorozata jelezte csak az egerszegiek fölényét. Az utóbbiak után előbb Mihalecz feje előtt szállt el Bogáti jobbról középre lőtt Hajdún már túljutott labdája, aztán Bogáti közeli kísérlete vágódott az alapvonalon túlra Vellasról. A 63. percben Bogáti jobbról végzett el szabadrúgást A labda pontosan szállt az ötösre érkezett Mihalecz fejére, onnan pedig a kapu fölé! Nagy munkában volt a csepeli védelem. Kelemen begurítását Bogáti a jobb kapufa közeléből tovább pörgette, de a labda elgurult a gólvonal előtt később pedig Csepregi lövése és Kelemen fejese foglalkoztatta Hajdút A 66. percben — hosszú idő után — gyors ellenakciót vezettek a vendégek, s ezt Mihalecz a 16-os oldalvonalánál csak szabálytalanul tudta meghiúsítani. Ekkor léptek elő főszereplővé Thomann csereemberei. Jobbról ugyanis Somogyi küldte laposan középre a labdát. Kocsányi pedig az állva maradt védők között 14 méterről, egyből a jobb felső sarokba vágta. 2:1. A ZTE megpróbált erősíteni, Bogáti ugrott ki ígéretesen, de Hámori a partjelző beintésére tévesen lesen állította meg, majd a 76. percben Mihalecz szöglet utáni jó fejesét a léc alól tolta fölé Hajdú. Ahogy közeledett a mérkőzés vége, egyre kevesebb lett az elgondolás, a veszély a hazai támadásokban. A piros-kékek meg természetesen lassították a játékot, s húzták az időt A 80. percben Bolemányi szöglet után kiejtette a labdát de nyomban javított mert Varga és Kacsányi lövését is hárította a lábbal, illetve vetődve. A találkozó utolsó eseményeként Buronyi keverte meg a ZTE-védőket végül Mihalecznek becsúszva sikerült leszerelnie a gólhelyzetben levő csatárt A legutóbbi bajnokságban ié szerepelt, a mostaniban viszont a pontszegények közé tartozó két csapat találkozója nagy küzdelmet, de meglehetősen közepes színvonalú játékot hozott. A Csepel az idén tavasszal Egerszegen már jól bevált taktikáját alkalmazta: átengedte a területet a ZTE-nek, s gyors, jól cselező csatáraira építve kontratámadásokkal próbált zavart kelteni a vendéglátók védelmében. Nos, Thomann elképzelése ezúttal is megvalósult. Elsősorban azért, mert ezen a délutánon a zöld-fehérek minden játékosa mélyen tudása alatt játszott. Elfogadható teljesítményt csak az első 10 percben, még a szünetet követő negyedórában nyújtott a megyeszékhelyi csapat, zömmel ekkor kialakított helyzeteit azonban kihagyta. A ZTE-ben Bolemányi nem volt a szokott magabiztos, a gólokat azonban nem védhette. A közvetlen védelem gyakran megingott, a sor tagjai mellett nagyonzélkék— a robbanékony, csepeli csatárok. A középpályások szintén gyengélkedtek, dicsérni legfeljebb csak Csepregit lehet közülük — szép góljáért Elől Soós és Bogáti igen jól kezdtek, de aztán nagyon hamar visszaestek. Kelemen megint keveset vállalt, pedig gyorsaságával, harcosságával — mint ritka nekibuzdulásaikor kiderült — zavart kelthetett volna. A csepeli csapatban elsősorban Vellai, Gulyás, Varga és Buronyi üét ki, de sérüléséig jól játszott Ruzsinszkija. ★ A tartalékcsapatok mérkőzését 2:0 (0:0) arányban a ZTE nyerte. A gólokat Buti és Simon szerezték. Tarsoly József A ZTE egyik legnagyobb, kimaradt helyzete: Kelemen 16vése túljut a kifutó és vetődő Hajdún, de a következő pillanatban a kapu előtt elsuhanva hagyta el a játékteret a labda. (Kin Perenc felvétele) Vízilabda Megkezdődtek a vízilabda BEK és KEK középdöntőinek küzdelmei. Belgrádban, a bajnokcsapatok viadalán az első fordulóban a két, továbbjutásra esélyes együttes, a Vasas és a Partizán Belgrád egymás ellen játszott. A kemény, színvonalas találkozó 7:7 arányú döntetlen eredménnyel végződött. A nápolyi középdöntő eredményei: Canotteri Napoli (olasz)— Rote Erde Hamm (NSZK) 4:2 (2:0, 13, 13, 0 3), Barcelona (spanyol) —Sparwagen (svéd) 14 (23, 23, 13. 4 3). Civicavecchiában, a KEK középdöntőben az OSC 7:2 (2:2, 1:0. 1- 1 :0) arányban győzött a Barcdoneta spanyol együttes ellen, a másik találkozó eredménye: Civitavecchia (olasz)—Olynpiakou (görög) 8:7 (3:2, 13: 10, 3:3). A belgrádi BEK-torna másik mérkőzésének eredménye: Karia Hvezda Kosice (csehszlovák)—Galatasaray (török) 13 (23, 23, 12. 1* November 7. Mottó: A „Nagy Október" első magyar visszhangjaként egy nagy magyar író, Móra Ferenc írta: „. . .ez első hang, ami idehallik a munkások és katonák forradalmából . . .** folytatás a rejtvény vizszintes 1. és függőleges IIi. számú soraiban. Vizszintes: 1. Az Idézet első része (Zárt betűk: M. A, R, Y, O.) 14. Országos edzőtábor. 15. Jövedelme. 16. Némán sír. 17. Italfogyasztás. 19. Vésztéma .... elmegyek. 30. Búg, urán, kálium vegyiése. 22. A mulatság. 24. Asszonynév végződés. 25. RRÉ. 26. Erősen kíván, sóvárog. 28. A pénzintézet. 30. ősi magyar nemzetség, törd. 31. Raktároz. 33. Idős ember. 84. Az egyik alapélelmiszer. 35. Fénymásoló eljárás. 37............izmus, várostervezés, -rendezés. 39. Kefe felel 48. Vízi Alist is, betegség la. 41. Középkori művészeti stílus. 43. -bál. -ből, németül. 44. Az egyik legrangosabb labdarúgó-kupa. 45. Vas szélei. 40. Reggelenként már ilyen a határ. 48. Balatoni üdülőhely. 50. Vizet ad! 51. Külföldi utazáskor kerül szóba. 53. Elkülönülő társadalmi csoport 54. Van ideje. 56- Gödör. 58. Olimpiai úszóbajnokunk volt 59. Tar betűi. 50. Szolmizációs hang. .. Közel-kelert ..olaj ország”. 42. Népszerű NB I-es labdarúgó-csapat. 44. Ilyen beruházás 18 van. 47. Elképzelés, ötlet 89. Igekörte. 70. Vásár jelzője lehet 72. Már nem friss. Függőleges. 2. Átengedés, cedálás. X Rag. 4. Terv fajta. 1. A legértékesebb része. fi. Hasztalanul. 7. Neki egynemű betűi. A Germánium, Isálium vegyjele. 9. Üzlet, nyugati ország pénzegysége. 10. Jelfogó, áramközvetítő. 11. A Halotti Beszéd ismert szava. 12. Tisztogatás. 13. Történet angol szóval. 16. Az Idézet második része (Zárt betűk: A, Z, B, O.) 18. ... királynője, Goldmark Károly operája. 21. Kitesz, kirámol. 23. Nagy, széles levelű gyomnövény. 91. Taszít !*. Brnomtos. 22. A magyarba beolvadt nép. n. Rendezett füves, fán, városi terület. 34. Svejk, s bátor katona irá. 84. Ókori görög törzs. 28. Mint s vízszintes Ml számú. II. Erősen felemett terv jellője. 42. A legősibb kérődző állat. 44. Tőzsdei árfolyamesés. 42. Kemény hangnem, ti. Becézett női hév. 42. Nátrium és szén vegyjele. 52. Hozass, rendelj. 51. Van hozzá bátorsága, fis. Átír félenúkt alakja. 56. Európa legnagyobb folyója. 57. Szárnyas. 89. Tanulórégies formája. 82. Fekete István a gólyáról szóló könyve. SS. MZO. 96. Olaszországban élő hires magyar szobrász. 62. Mint miskor, németül. 73. A jégtakaró szélén felhalmozott kavics, homok. A megfejtéseket szerkesztőség teCunc címére kell befcflaltná. ▲ tot verezőlapka az alábbi rejtvényszelvényt kérjük felragasztani. Beküldési határidő: 1975. november 8. Legjobb rejtvény fejtőink között minden hónapban könyveiket sorsolunk id. Az október 26-i számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: legfelsőbb Tudományos Testülete Széchenyi Gondolatok s könyvtárban. ZALAI HÍRLAP Döntetlenül végződött az újoncok rangadója A labdarúgó IVB I további eredményei Bp. Honvéd—Békéscsaba 11 (0:0) Békéscsaba, 12 000 néző. Góllövők: Gál, illetve Kolesánszky. A hazaiak a 61. percben egyenlítettek, s utána közel álltak a győzelemhez is. Diósgyőr—MTK-VMK (1:0) Diósgyőr, 5000 néző. Góllövő: Makóczy. Egy potyagól döntött Szegedi EOL—Kaposvári Rákóczi 2:2 (1:1) Szeged, 2000 néző. Góllövője: Varga (öngól), Antal, illetve Csépán, Kárász. Az első félidőben a hazaiak, szünet után a vendégeik játszottak jobban. Rába ETO—Vasas 2:0 (1:0) Győr, 2500 néző. Góllövők: Horváth L., Pénzes. Hosszú ..böjt után örülhettek ismét két pontnak a győri szurkolók- Videoton—Tatabánya 3:1 (1:0) Székesfehérvár, 4000 néző. Góllövők: Karsai (2. egyet 11-sből), Nagy DL. illetve Kőműves (ll-enből). Minden, részében jobb volt a Videoton.. * Ferencváros—Haladás VSE tó (DK)) Üllői út, 22 000 néző. Góllövő: Bálint. Az FTC „egykapuzott”, de csak három perccel a befejezés előtt tudta bevenni a vasiak kapuját. II. Dózsa—Salgótarján 2:1 (1:1) Megyeri út, 4000 néző. Góllövők: Zámbó, Horváth, illetve Jeck (11-esből). Az Ü. Dózsa csak nehezen szerezte meg a két pontot. az arat. állása: 1. Ferencváros 11 10 2 1 27-16 20 2. Videoton 11 7 2 2 25-11 18 3. II. Dózsa 11 7 1 2 25-17 15 4. Bp. Honvéd 11 5 3 3 21-15 13 5. Diósgyőr 11 3 3 13-14 13 5. Haladás 0 4 3 4 17-15 11 7. Csepel 11 4 2 14-14 0 8. Salgótarján 11 3 1 5 17-10 11 Kaposvár 11 3 5 3 18-22 11 10. MTK-VM 11 4 1 4 12-1 9 11. SZEOL, 11 2 S 5 11-23 » 12. ZTE 11 S 2 4 17-1* * II. Vasas 11 S 2 4 14-1» « 14. Rába ETO 11 2 4 S 14-17 » 15. Tatabánya 11 S 1 7 12-23 7 14. Békéscsaba 11 1 4 4 7-12 4 íj*. Rejtvény MaWu Exelvény 197*. com. JL Sakkosztályozóra készül az IV. Vasas Izsó csapata Megyénk ez évi bajnokcsapata, az II. Vasas Izzó férfi gárdája nem kis izgalommal készül a jövő hét második felében Nagykanizsán sorra kerülő megyei bajnokok körmérkőzéses versenyére, amelyen a tét az OB I-be kerülés. Szakosztályunk tavaly alakult. Az első esztendőben a megyei II. osztályban rajtoltunk, majd az I. Vasastól átigazolt játékosokkal megerősített együttesünk ez évben az 1. osztályban küzdött — tájékoztat a „mindenes** Szína Antal, a csapat egyik erőssége, vezetője Az izzó sakkozók sikerrel vették az akadályokat és biztosan, veretlenül nyerték a megyei bajnokságot, s ezzel jogot szereztek az osztályozta való részvételre. A városi sakkbázis izzós „átcsoportosítása’* mindenesetre kedvezően hatott a kanizsai sakkéletre, melyet várhatóan a minőségi javulás is követni fog, hosszabb távon. — A november 7—8—9-én Nagykanizsán sorra kerülő 2. számú csoportba sorolták be csapatunkat. A versenyeket gyáregységünk új éttermében bonyolítjuk le. A mezőny különben „foghíjas” lesz, mert a Fejér megyei bajnok visszalépett — mondotta Szíva Antal. A zalai bajnok hetente két -három közös edzésen készül az osztályozóra. Ezeken kívül jelentős szerepet játszik az egyéni felkészülés, az elemzés. A közös munkában egyébként a következők vesznek részt: Rezsek, Pintér, Marton, Tarnóczky, Papp, Sziva, Sorosi, Nádasi, Vellák, Kalocsa, Karsai, Rost, Balogh, Szendrey, Vincze, Weiszfeld, Szilárd, Kercsmarics. Belőlük kerül majd a versenyző, 12-a csapat. Jó jelnek tartják a csapat hársfáján, hogy az OB II-es I. Építők elleni erőfelmérő versenyen biztatóan ment a játék. Erre a továbbiakban is nagy szükség lesz, hisz’ erősnek ígérkezik a kanizsai csoport, melyben a legnagyobb riválisnak a Baranya megyei bajnok Komlói Bányászt tartják. — Mit várnak a háromnapos küzdelemsorozattól ? — Gyáregységünk is sportkörünk messzemenő lehetőséget biztosított részünkre, így felkészülésünket sikeresnek ítélem meg. Versenyzőink is mindent elkövetnek az eredményes szereplés érdekében, s nagyon bizakodunk abban, hogy a küzdelmes mérkőzéseken nem okozunk csalódást Talán sikerül kiharcolnunk a csoportelsőséget, az OB II-es szereplést — mondotta befejezésül Szíva Antal. (balogh) A Rádió Kossuth adóján: 6.00: Hírek. — 630: Kellemes vasárnapot! — 7.23: Faluról — mindenkinek. — 8.00: Hírek. — 8.05: Öt kontinens hét napja. — 8.21: A MR és TV gyermekkórusa énekel. — 8.32: Népdalok. — 9.00: Kultúráik. Magazin. — 10.00: Hírek. — 10.03: A Gyermekrádió műsora. — 10.47: A Golden Gate együttes műsorából. — 11,00: Zenés reklámturmix. — 11,10: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. — 12,00: Hírek. — 11,10: Édes anyanyelvünk. — 12,15: Fodor András versei. — 12,50: Tiszta szívvel. — 13,00: Nóticsokor, verbunkos muzsika. — 13,50: Beethover műveiből. — 14,31: Kozmosz. — 16,00: Hírek. — 15,11: Marie Latoret és Four Tops együttes felvételeiből. — 15,40: Pillantás a szocialista világba. — 18,00: Olasz operahangverseny. — 17,00: Hírek. — 17,00: Versszínpad. — 18,00: A BM Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 18,30: Hírek. — 18,48: Sport. — 18,45: Bach-művek. — 19.20: Világlíra — 19.35: Johann Strauss ciklus. — A denevér. Három felvonásom operett. — 21,32: Vladimir Horowitz Chopferné Iveket zongorázik. 22,00: Lőrek. — 22,10: Sporthírek. — 22,20: KufütoBrugdias Michtofdt émzkel. — 12,49: Eszmecsere — irodalomról, művészetről. — 23,19: Magyar szerzők műveiből. — 24 09: Híreik. — 830: Gigliola Cinquetti énekel. A Petőfin: 7,00: Egyházi félóra. — 7,30: Liszt: Fantázia és fuga. — 8,90: Hírek. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Hírek. - 8,33: Kisiskolások műsora. — 9,00: szívesen hallgattuk! — 10,30: Hírek. — 10,33: Emlékirataik, noteszlapok. — 11,23: Operettrészletek. — 12,30: Hírek. — 12,33: Könnyűzene — Párizsból. — 12,58: Az elcserélt kalap. Rádiójáték gyerekeknek. — 14,00: Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. — 15,16: Jelenidőben. — 15,30: Hírek. — 15,33: Zenekari muzsika. — ifj.05: Könyvek és századok. — 16,30: A vasárnap sportja. — 17,09: Ötórai tea. — 17,30: Hírek. — 18,00: Pesti házak titkai. A történetet elmondja: Kovács J. László. — 18,40: Zenés portré. — 19,30: Hírek. — 19,39: Sporthírek. — 19,9: Kritikusok fóruma. — 19,42: Daloló, muzsikáló tájak. Nyírség. — 20,28: Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. — 20,38: Haydn-művek. — 2130: Gusztáv hogy van? — 21 t6: Szólistaparádé. — 22,30: Hírek. — 22,33: Michel Dens énekel. — 23,00: Könnyűzene éjfélig. — 24,00: Hírek. 2. műsor: 0,00: Hírek. — 8,00: Népek zenéjéből. — 8.22: Julius Caesar. Három felvonásos opera. —■ 10.02: Új zenei újság. — 8,00: Hírek. — 12.22: Kis magyar néprajz. — Ulfe Behegényi nyár. — MAO. UTL. BWtm betű Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: Megyei bajnokság: N. Volán-Dózsa—N. Alkotmány TSZ SK, Nagykanizsa, Volán-Dózisa pálya, 13. Zalaszentbalázs—Tótszentmárton, Zalaszentbalázs. 13. Letenyei MEDOSZ—Zalaszentgrót, Letenye. 13. Lenti TE—Z. Volán MTE, Lenti. 13. MÁV NTE—Bottyán SE, Nagykanizsa, MÁV NTE pálya, 13. Z. Építők—1Thury SE, Zalaegerszeg, Építők pálya, 13.00. Olajmunkás SE— Zalalövő, Lovászi, 13. Országos ifjúsági bajnokság: ZTE—Pécsi MSC, Zalaegerszeg, ZTE-stadion, 11. Z. Dózsa—Barca, Zalaegerszeg. Dózsa pálya, 11. Zalaegerszeg és Nagykanizsa városi kispályás bajnokának mérkőzése: 7. Fogtechnika—N. KÖGÁZ, Zalaegerszeg. Építők pálya, ló. Kosárlabda: NB IIT. Férfi: Olajmunkás SE— Győri Dózsa, Zalaegerszeg. Építőipari Szakközép Iskola. 10.30. Női: N. Vasas Izzó—Soproni VSE, Nagykanizsa. dr. Mező F. Gimn., 11. Röplabda: NB I. Férfi: ZTE—Kecskemét SC, Zalaegerszeg, Kilián-iskola, 9.30. Juhász. NB I. Férfi: 7. Építők—Pécal EAC, Zalaegerszeg, Építők pálya, 12. Teke: NB II. Férfi : Kanizsa Bútorgyár —Sárvári Kinizsi, Nagykamiara* sörgyári csarnok, 11. Esőgéd: Tanács Kupa — járási döntőit (atlétika, labdarúgás). Zalakaroa, megyei sporttábor, 12:30. Szérhy Tamás az úszókapitány Az OTSH elnöke Marót Jázzét, a Magyar Úszó Szövetség úszókapitányát nyugállományba vonulása miatt, érdemei elismerése mellett tisztségéből felmentette, egyben az úszókapitányi teendők ellátásával Széchy Tamást bízta meg.