Zalai Hírlap, 2004. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-30 / 202. szám

8 ZALAI HÍRLAP ÉSZAK-ZALA HÍREI 2004. augusztus 30., HÉTFŐ Nagypáli (vézsé) - A hagyományokhoz híven idén sem múlt el a falunap avatóünnepség nélkül a községben. Elkészült ugyanis az a 800 méter hosszú mezőgazdasági út, amelynek 23 millió fo­rintos költségét 50 százalékban az EU, 25-25 százalékban pedig az állam és az önkormányzat finanszírozta. Az utat tegnap dr. Boros Imre országgyűlési képviselő­, Köcse Tibor polgármester és a kiveitelező­ Hoffmann Rt. elnök-vezérigazgatója adta át. Fotó: Melles Ferenc Ha Ön búzáját, takarmányárpáját, vagy takarmányku­koricáját olyan közraktárba helyezi el, amely egyben intervenciós raktárként is működik, akkor a betárolt áru fedezete mellett már most megkaphatja az intervenciós ár több mint 94%-át. Most az alábbi feltételekkel juthat hozzá a hitelhez: ■ 101 €/t intervenciós árra 95 €/t hitelt adunk, ■ EURIBOR + 1,5 -2,5 % kamat mellett, ■ kezelési költség nélkül, ■ egyszerű, gyors elbírálással. www.otpbank.hu PÉNZ ÁLL A ZSÁKHOZ Születésnapi randevú Ma már ötven főt foglalkoztat a jubiláló cég Nagylengyel (vérsé) - Három fős kis családi vál­lalkozásként indult, mára 50 főt foglalkoztató, a gazdasági szférában jól ismert céggé fejlődött a Tor­nyos és Társa Kft. A vállal­kozás szombaton ünnepelte tizedik születésnapját. - 1998-ig Babosdöbréten működött a cégünk, aztán köl­töztünk át ide Nagylengyelbe - mesélte Tornyos Péter, aki nemcsak tulajdonostársa, ha­nem a vállalkozás irányításában segítője is édesapjának, Tornyos Ernőnek. - Nem csupán Zala megyében, hanem a Dunántúl más pontjain is vannak referen­ciáink; az pedig, hogy itt tart a cég, részben a jó üzleti érzéknek, a jó üzleti kapcsolatoknak, segí­tő barátoknak és ismerősöknek, és persze a szerencsének is kö­szönhető. Míg beszélgettünk, lassan megtelt a cég épülete előtt felál­lított sátor: a dolgozókkal, a csa­ládtagokkal együtt, üzleti part­nerek, barátok is érkeztek, a né­pes csapat szórakoztatásáról pe­dig mások mellett Koós János és felesége gondoskodott. Három dolgozó - köszönetképpen a év­tizedes munkáért - értékes aján­dékot is kapott a cég tulajdono­saitól. A dolgozók családtagjait is vendégül látták a tulajdonosok Horoszkóp Augusztus 30—szeptember 5. Kos (03.21-04.20.): A 6. házában három bolygó (a Nap, a Mars és a Jupiter) is randevúzik egymással. A legfonto­sabb terület tehát a munka és az egész­ség. Bízhat abban, hogy - az elvég­zendő teendők sokasága ellenére - nagyszerűen megállja a helyét. A hét­fői telihold alkotó munkaelképzelése­ket hozhat. A csütörtöki Vénusz-Ju­­piter szextil megkönnyíti a helyzetét, ha például új munkahelyen, pozíció­ban tevékenykedik. A hétfői holdtölte kitűnő lehetőséget biztosít szerveze­tének méregtelenítésére egy 24 órás léböjttel. Bika (04.21-05.20.): Ha is­kolás gyermekei vannak, ak­kor a Szűz jegyében tanyázó bolygók erőterei megkönnyítik a ta­névkezdettel kapcsolatos tennivalók intézését. Különösen 30-31-1-2-án. Születési planétája, a Vénusz és a Szaturnusz is a Rák jegyében aktív, s a két bolygó együttállása a hét elején szerelmi bánat okozója is lehet, je­lenthet ez az aspektus egyéb kelle­metlen szituációt is. Például, ha ko­rábban pénzt vett kölcsön, akkor hit­elezői sürgethetik a kölcsön visszafi­zetését. Vállalkozóként egyébként szerencsés lehet. Ikrek (05.21-06.21.). A Szűz jegyében tevékeny bolygók aspektusai a hét el­ső felében új vállalkozások beindítá­sát segítik elő. Alkalmazottként szak­mai előrehaladását is támogatják a kozmikus erőterek, kiváltképpen a több napon át ható Vénusz-Jupiter szextil (2-án jön létre). Törődjön többet partnerével, és az otthoni teen­dőit pótolja be! Az egyedülálló ikrek nem sokáig maradnak azok. Ha szív­ügyekben is váratlan helyzetekben jól feltalálja magát (főleg 4-5-én), akkor gyorsan és határozottan döntsön. Rák (06.22-07.22.): A 3. házában van a Jupi­­ter-Mars-Nap bolygótrió. Ez az ösztönző planétahármas a kap­csolattartás, a tanulmányok, rokonok­kal kapcsolatos ügyei, esetleg egy ki­sebb utazás vagy egy távolabbi (kül­földi) helységből érkező látogató ese­tében teremt kedvező feltételeket. A jegyében ragyogó Vénusz kedden együtt áll a Szaturnusszal, és csütör­tökön szexuálja a másik szerencse­bolygót, a Jupitert. Fantáziája élénk lehet, érzéseiben változékony, egyé­nisége vonzza a lelkiző típusokat, kü­lönösen szívügyekben. Phil Oroszlán (07.23- 08.22.): A kozmikus erőterek na­­­­gyon aktívak a személyes pénzházában, a Merkúr a jegyében hátráló mozgásban van. Lehetséges, hogy házastársa többet költ, mint amennyit ön szeretne, illetve ameny­­nyit elképzelt, jelzi a keddi Vé­­nusz-Szaturnusz együttállás. Az is­kolakezdés - ha gyermekes szülő - nemcsak anyagi gondokat okozhat, hanem esetleg gyermekeinek jövője vagy saját továbbtanulása is komoly erőfeszítéseket kívánhat, vagy plusz kiadásokat jelenthet. Váratlan bevétel (jelzi a Vénusz-Jupiter szextil) enyh­ethet a gondokon. Szűz (08.23-09.22.): Bol­dog születésnapot kívánunk mindazoknak, akik augusz­tus 30. és szeptember 5. között jöttek a világra. A jegyén áthaladó planéták sokasága határozottá, mi több harci­assá tehetik. Ennek számtalan előnye lehet az élet minden területén, ám elő­fordulhat, hogy miattuk elbizakodottá válik. Lehetséges, hogy új vállalko­zásba fog, vagy munkahelyet változ­tat. A Vénusz és a Szaturnusz mozgá­sa a Rák jegyében arra utal, hogy sike­res, népszerű és vonzó lehet. Mérleg (09.23-10.22.): A Szaturnusz és a Jupiter igen kedvező aspektusai révén és a karrierházban ragyogó uralko­dó bolygója, a Vénusz által szép eredményeket tudhat magáénak bármibe fog is. Különösen figye­lemre méltó az évenként nagyon rit­kán előforduló Vénusz-Jupiter szext­l (2-án van, de hatása több na­pon át tart), amely arra is utal, hogy hivatásában, foglalkozásában ked­vező változásokra számíthat, min­den sokkal jobban alakul (főleg 1-2-3-4-én), mint hihetné. Skorpió(10.23-11.22.): A létért való küzdelem az iga­zi életeleme. Most megmu­tathatja, sőt bizonyára meg is mutat­ja majd, hogy mire képes. A Jupiter (amelyet még mindig kísér a Nap, valamint egyik társuralkodója, a Mars), lehetővé teszi az üzleti jöve­delme, a vagyona gyarapodását, erőteljesen támogatja megvalósít­ható terveit. Szívügyekben kalan­dokra csábítanak a kozmikus erőte­rek, a Vénusz a 9. házában érdekes utazást jelez, s ha egyedülálló, ak­kor akár tartós kapcsolatot is létesít­het. ■ Nyilas (11.23-12.21.): Ijj Uralkodó bolygója, a Jupi­­■B tér az érvényesülés szekto­rában kedvező fényszögekkel veszi körül és erőterei nyomán szerencse, szakmai előmenetel, növekvő hír­név, bizalom alanya lehet. Ilyen te­kintetben kiemelkedő napok: 1-2-3-4. Új dimenziót nyithat mind a szak­mai ismeretek, mind az előrehaladá­sával kapcsolatos elképzelései terén a hétfői telihold és a csütörtöki Vé­nusz-Jupiter szextil is. Szívügyek­ben jótékony hatások érvényesül­nek (kedd kivételével). Bak (12.22-01.20.): A Szűz jegyében delelő Nap aspektusai nyomán sokkal tisztábban láthat anyagi kérdések­ben, mint korábban. A Szűz jegy­ében tanyázó Mars-Jupiter bolygó­duó aktivitása azt jelzi, hogy előtér­be kerülhet egy (külföldi) utazás, vagy akár más távoli helyhez kötő­dő ügy, tanulási cél. Szerelmi élete továbbra is központi szerepet kap­hat. A Rákban haladó Szaturnusz (születési planétája) kedden találko­zik a Vénusszal. Ha ebben a fázis­ban találja meg a szerelmet, ne habozzon tartósan elkötelezni ma­gát. Vízöntő (01.21-02.20.): Határozott fellépésével mindenkit lehengerelhet, különösen olyan ügyekben, mint a közösen birtokolt pénz és vagyon­tárgyak, kölcsönvett vagy adott dol­gok, a jelzálog, az ingatlan adásvé­tel. A legjobb pillanatban vissza­mondhatja vagy visszaadhatja a felvállaltakat, a megbízásokat, mégpedig olyan módon, hogy sike­rülhet meggyőznie tárgyalópartne­rét saját helyes döntéséről. Kivált­képpen jó formában lehet 30-2-3-4- én, amikor közös befektetések, vállalkozások is haszonnal kecseg­tetnek. Halak (02.21-03.20.): A 7. házában vendégeskedik­­­ a Nap mellett a Jupiter és a Mars is. Ez - többek között - a pár­­kapcsolatok, a házasság, a közösen végzett munka szektora. A Vénusz a Rák jegyében ragyog, és a héten rendre jótékony hatásokkal veszi körül, emiatt szívügyekben is iga­zán kellemes lehet. A hétfői telihold igen hamar a kívánt irányba forduló kapcsolat lehetőségét teremtheti meg. Eljegyzésre, házasságkötésre igazán kiemelkedő periódus.

Next